ES Además de poder producir resultados en texto simple con StyleVision 2022, StyleVision Server ahora también puede automatizar la generación de informes en texto, además de en los demás formatos compatibles con StyleVision (HTML, PDF, etc.).
Traduzir "stylevision puede importar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stylevision puede importar" de espanhol para inglês
Traduções de stylevision puede importar
"stylevision puede importar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de stylevision puede importar
espanhol
inglês
EN Together with support for pure text as a new output format in StyleVision 2022, StyleVision Server can now automate report generation to text in addition to the other formats supported by StyleVision (HTML, PDF, etc.).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| etc | etc |
| puede | can |
| automatizar | automate |
| html | html |
| server | server |
| la | the |
| generación | generation |
| informes | report |
| de | together |
| en | in |
| demás | other |
| formatos | formats |
| resultados | output |
| texto | text |
| con | with |
| ahora | now |
ES StyleVision Server presenta datos XML, bases de datos SQL y datos XBRL en archivos HTML, RTF, PDF o Word basados en hojas de estilos de StyleVision y compatibles con elementos de diseño definidos con StyleVision
EN StyleVision Server renders XML, SQL databases, and/or XBRL data into HTML, RTF, PDF, or Microsoft Word files based on StyleVision stylesheets and supporting design elements defined using StyleVision
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| xml | xml |
| sql | sql |
| xbrl | xbrl |
| word | word |
| elementos | elements |
| definidos | defined |
| bases de datos | databases |
| datos | data |
| archivos | files |
| html | html |
| o | or |
| rtf | rtf |
| en | on |
| diseño | design |
| basados | based on |
| con | based |
ES StyleVision Server permite automatizar la transformación de XML en PDF. StyleVision Server presenta datos XML, bases de datos SQL y datos XBRL en archivos HTML, RTF, PDF o Word basados en hojas de estilos de StyleVision.
EN For automation of your XML to PDF transformations, use StyleVision Server. StyleVision Server renders XML, SQL databases, and/or XBRL data into PDF, RTF, HTML, or Microsoft Word files based on your StyleVision stylesheet at lightning speed.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| xml | xml |
| sql | sql |
| xbrl | xbrl |
| bases de datos | databases |
| datos | data |
| archivos | files |
| html | html |
| o | or |
| server | server |
| rtf | rtf |
| de | of |
| en | on |
| y | your |
| basados | based on |
ES StyleVision Server presenta datos XML, bases de datos SQL y datos XBRL en archivos HTML, RTF, PDF, texto simple o Word basados en hojas de estilos de StyleVision y compatibles con elementos de diseño definidos con StyleVision
EN StyleVision Server renders XML, SQL databases, and/or XBRL data into HTML, RTF, PDF, pure text, or Microsoft Word files based on StyleVision stylesheets and supporting design elements defined using StyleVision
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| xml | xml |
| sql | sql |
| xbrl | xbrl |
| elementos | elements |
| definidos | defined |
| bases de datos | databases |
| datos | data |
| archivos | files |
| html | html |
| o | or |
| rtf | rtf |
| en | on |
| texto | text |
| diseño | design |
| word | word |
| basados | based on |
| con | based |
ES StyleVision Server presenta datos XML, bases de datos SQL y datos XBRL en archivos HTML, RTF, PDF, texto simple o Word basados en hojas de estilos de StyleVision y compatibles con elementos de diseño definidos con StyleVision
EN StyleVision Server renders XML, SQL databases, and/or XBRL data into HTML, RTF, PDF, pure text, or Microsoft Word files based on StyleVision stylesheets and supporting design elements defined using StyleVision
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| xml | xml |
| sql | sql |
| xbrl | xbrl |
| elementos | elements |
| definidos | defined |
| bases de datos | databases |
| datos | data |
| archivos | files |
| html | html |
| o | or |
| rtf | rtf |
| en | on |
| texto | text |
| diseño | design |
| word | word |
| basados | based on |
| con | based |
ES StyleVision Server permite automatizar la transformación de XML en PDF. StyleVision Server presenta datos XML, bases de datos SQL y datos XBRL en archivos HTML, RTF, PDF o Word basados en hojas de estilos de StyleVision.
EN For automation of your XML to PDF transformations, use StyleVision Server. StyleVision Server renders XML, SQL databases, and/or XBRL data into PDF, RTF, HTML, or Microsoft Word files based on your StyleVision stylesheet at lightning speed.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| xml | xml |
| sql | sql |
| xbrl | xbrl |
| bases de datos | databases |
| datos | data |
| archivos | files |
| html | html |
| o | or |
| server | server |
| rtf | rtf |
| de | of |
| en | on |
| y | your |
| basados | based on |
ES Además puede usar las hojas de estilos XSL generadas con StyleVision para automatizar la publicación de informes para diferentes medios o puede trabajar con el software servidor de alto rendimiento StyleVision Server
EN You can automate your multi-channel report publishing projects using the generated XSL stylesheets or via the high-performance StyleVision Server.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xsl | xsl |
| generadas | generated |
| stylevision | stylevision |
| informes | report |
| diferentes | multi |
| o | or |
| trabajar | projects |
| alto | high |
| automatizar | automate |
| publicación | publishing |
| rendimiento | performance |
| puede | can |
| usar | using |
| de | via |
| servidor | server |
ES Además puede usar las hojas de estilos XSL generadas con StyleVision para automatizar la publicación de informes para diferentes medios o puede trabajar con el software servidor de alto rendimiento StyleVision Server
EN You can automate your multi-channel report publishing projects using the generated XSL stylesheets or via the high-performance StyleVision Server.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xsl | xsl |
| generadas | generated |
| stylevision | stylevision |
| informes | report |
| diferentes | multi |
| o | or |
| trabajar | projects |
| alto | high |
| automatizar | automate |
| publicación | publishing |
| rendimiento | performance |
| puede | can |
| usar | using |
| de | via |
| servidor | server |
ES StyleVision Server automatiza la generación de informes en formato HTML, PDF y Word/OpenXML basados en diseños creados con Altova StyleVision. Puede estar dirigido por FlowForce Server o funcionar como servicio independiente.
EN Altova StyleVision Server automates business report generation in HTML, PDF, and Word/OpenXML based on designs created in Altova StyleVision. It may be used under the management of FlowForce Server or used standalone.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| automatiza | automates |
| informes | report |
| altova | altova |
| flowforce | flowforce |
| independiente | standalone |
| la | the |
| html | html |
| diseños | designs |
| creados | created |
| o | or |
| generación | generation |
| word | word |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
| basados | based on |
| puede | may |
| estar | be |
ES Con esta API los desarrolladores incorporan las funciones de StyleVision Server como parte de sus propias aplicaciones. Por ejemplo, puede usar StyleVision Server para generar informes de datos creados dentro de un programa diferente.
EN This API allows developers to incorporate StyleVision Server functionality as a feature of their own applications. For example, StyleVision Server could produce reports from data created within a developer’s own program.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| api | api |
| stylevision | stylevision |
| creados | created |
| server | server |
| aplicaciones | applications |
| informes | reports |
| datos | data |
| programa | program |
| incorporan | incorporate |
| un | a |
| esta | this |
| desarrolladores | developers |
| funciones | functionality |
| ejemplo | example |
| como | as |
ES StyleVision Server procesa grandes volúmenes de datos a gran velocidad y puede automatizar la generación de un gran volumen de XML y PDF. StyleVision Server permite automatizar la transformación de XML en PDF.
EN StyleVision Server processes large volumes of data at lightning speed and can automate high-volume XML to PDF generation. High-performance automation of XML to PDF transformation is available via StyleVision Server.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| datos | data |
| velocidad | speed |
| xml | xml |
| puede | can |
| automatizar | automate |
| transformación | transformation |
| server | server |
| procesa | processes |
| generación | generation |
| volumen | volume |
| volúmenes | volumes |
| grandes | large |
| a | to |
| en | at |
| de | of |
| y | and |
ES Posibilidad de refactorizar esquemas XML: StyleVision detecta los cambios realizados en esquemas XML de origen y el diseñador puede actualizar fácilmente los archivos de diseño de StyleVision
EN Refactoring support when working with XML Schemas – detects changes made to source XML Schemas and allows designers to easily
| espanhol | inglês |
|---|---|
| esquemas | schemas |
| xml | xml |
| detecta | detects |
| realizados | made |
| diseñador | designers |
| fácilmente | easily |
| cambios | changes |
| origen | source |
| y | and |
ES StyleVision se basa en un diseño gráfico para generar informes de texto y hojas de estilos XSLT para automatizar la transformación. También puede usar texto simple como formato de salida en StyleVision Server.
EN Based on your graphical report design, StyleVision will generate the text report as well as an XSLT stylesheet for automating the transformation. Automated text output is also available via StyleVision Server.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| informes | report |
| xslt | xslt |
| salida | output |
| se | is |
| un | an |
| transformación | transformation |
| generar | generate |
| la | the |
| server | server |
| en | on |
| automatizar | automating |
| y | your |
| de | via |
| diseño | design |
| texto | text |
| también | also |
| como | as |
| gráfico | graphical |
ES StyleVision Server automatiza la generación de informes en formato HTML, PDF y Word/OpenXML basados en diseños creados con Altova StyleVision. Puede estar dirigido por FlowForce Server o funcionar como servicio independiente.
EN Altova StyleVision Server automates business report generation in HTML, PDF, and Word/OpenXML based on designs created in Altova StyleVision. It may be used under the management of FlowForce Server or used standalone.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| automatiza | automates |
| informes | report |
| altova | altova |
| flowforce | flowforce |
| independiente | standalone |
| la | the |
| html | html |
| diseños | designs |
| creados | created |
| o | or |
| generación | generation |
| word | word |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
| basados | based on |
| puede | may |
| estar | be |
ES Con esta API los desarrolladores incorporan las funciones de StyleVision Server como parte de sus propias aplicaciones. Por ejemplo, puede usar StyleVision Server para generar informes de datos creados dentro de un programa diferente.
EN This API allows developers to incorporate StyleVision Server functionality as a feature of their own applications. For example, StyleVision Server could produce reports from data created within a developer’s own program.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| api | api |
| stylevision | stylevision |
| creados | created |
| server | server |
| aplicaciones | applications |
| informes | reports |
| datos | data |
| programa | program |
| incorporan | incorporate |
| un | a |
| esta | this |
| desarrolladores | developers |
| funciones | functionality |
| ejemplo | example |
| como | as |
ES Posibilidad de refactorizar esquemas XML: StyleVision detecta los cambios realizados en esquemas XML de origen y el diseñador puede actualizar fácilmente los archivos de diseño de StyleVision
EN Refactoring support when working with XML Schemas – detects changes made to source XML Schemas and allows designers to easily
| espanhol | inglês |
|---|---|
| esquemas | schemas |
| xml | xml |
| detecta | detects |
| realizados | made |
| diseñador | designers |
| fácilmente | easily |
| cambios | changes |
| origen | source |
| y | and |
ES StyleVision Server procesa grandes volúmenes de datos a gran velocidad y puede automatizar la generación de un gran volumen de XML y PDF. StyleVision Server permite automatizar la transformación de XML en PDF.
EN StyleVision Server processes large volumes of data at lightning speed and can automate high-volume XML to PDF generation. High-performance automation of XML to PDF transformation is available via StyleVision Server.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| datos | data |
| velocidad | speed |
| xml | xml |
| puede | can |
| automatizar | automate |
| transformación | transformation |
| server | server |
| procesa | processes |
| generación | generation |
| volumen | volume |
| volúmenes | volumes |
| grandes | large |
| a | to |
| en | at |
| de | of |
| y | and |
ES Una vez se ha instalado un esquema, puede usarlo con cualquiera de los productos de Altova que trabajan con XML (StyleVision, StyleVision Server, XMLSpy, RaptorXML Server, etc.)
EN Once a schema is installed, it’s available for use with any Altova XML-enabled product (StyleVision, StyleVision Server, XMLSpy, RaptorXML Server, etc.)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| instalado | installed |
| esquema | schema |
| altova | altova |
| xml | xml |
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| xmlspy | xmlspy |
| etc | etc |
| usarlo | use |
| un | a |
| raptorxml | raptorxml |
| se | is |
| con | with |
| de | its |
| productos | product |
| una vez | once |
| de los | any |
| los | for |
ES Con StyleVision Server puede automatizar la creación de informes que incluyan las funcionalidades nuevas de StyleVision 2023.
EN StyleVision Server provides automated rendering of reports that include new features in StyleVision 2023:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| informes | reports |
| incluyan | include |
| funcionalidades | features |
| nuevas | new |
| server | server |
| de | of |
| con | in |
| que | that |
ES Es posible importar importar pacientes en la base de datos SCA® a partir de un archivo externo en formato «Excel». Esta opción explica cómo importar los pacientes en un par de clicks.
EN It is possible to import patients into the SCA® database from an external file in ?Excel? format. This option explains how to import the patients with a couple of clicks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pacientes | patients |
| sca | sca |
| externo | external |
| excel | excel |
| explica | explains |
| clicks | clicks |
| es | is |
| la | the |
| archivo | file |
| posible | possible |
| importar | import |
| en | in |
| opción | option |
| formato | format |
| de | of |
| un | a |
| a | to |
| partir | from |
| esta | this |
| cómo | how |
| base de datos | database |
ES Ellos conocían mi historia, sin importar su edad, sin importar quién era el alcohólico en sus vidas, sin importar su origen
EN They knew my story, no matter their age, no matter who the alcoholic in their life was, no matter their background
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mi | my |
| historia | story |
| importar | matter |
| alcohólico | alcoholic |
| en | in |
| edad | age |
| quién | who |
| era | was |
| el | the |
| su | their |
ES Al importar productos, se importará información como el precio, las dimensiones y las imágenes, dependiendo desde dónde lo hagas. Para más detalles, revisa Importar productos de Shopify, Etsy y Big Cartel e Importar productos desde un archivo .csv.
EN When importing products, information like price, dimensions, and images will import, depending on where you're importing from. For specifics, review Importing products from Shopify, Etsy, and Big Cartel and Importing products from a .csv file.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dimensiones | dimensions |
| imágenes | images |
| shopify | shopify |
| etsy | etsy |
| cartel | cartel |
| información | information |
| dónde | where |
| detalles | specifics |
| big | big |
| un | a |
| revisa | review |
| importar | import |
| archivo | file |
| csv | csv |
| precio | price |
| dependiendo | depending |
| el | on |
| productos | products |
| desde | from |
ES En StyleVision puede importar hojas de estilos XSLT y usarlas como base para sus diseños. Sin embargo, es posible que no todas las construcciones XSLT se importen correctamente. También puede usar XMLSpy para editar archivos XSLT.
EN It is possible to import existing XSLT stylesheets into Stylevision to use as a basis for a StyleVision design, however it is possible that not all XSLT constructs will be imported. Otherwise, use XMLSpy to edit your existing XSLT files.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| xslt | xslt |
| xmlspy | xmlspy |
| estilos | design |
| archivos | files |
| es | is |
| editar | edit |
| importar | import |
| posible | possible |
| y | your |
| sin embargo | however |
| usarlas | use |
| no | not |
| puede | be |
| en | all |
| de | into |
| como | as |
| base | basis |
ES “Con StyleVision podemos presentar contenidos en una gran variedad de formatos en el centro de formación de nuestra universidad. Con StyleVision se pueden hacer muchísimas cosas. Tiene todo lo que necesito y mucho más.”
EN “Altova StyleVision is essential to helping us deliver content in a wide variety of formats at our university’s training center. There’s so much you can do with StyleVision. It has everything I want and more.”
ES StyleVision Server se basa en el motor integrado de generación de documentos de Altova StyleVision.
EN StyleVision Server is based on the built-in report and document generation engine developed for Altova StyleVision.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| se | is |
| basa | based |
| motor | engine |
| generación | generation |
| altova | altova |
| documentos | document |
| el | the |
| integrado | built |
| de | and |
| en | in |
ES StyleVision Server y StyleVision
EN StyleVision Server and StyleVision
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| y | and |
ES StyleVision Server presenta datos XML, bases de datos SQL y datos XBRL en archivos HTML, RTF, PDF o Word basados en hojas de estilos de StyleVision y compatibles con elementos de diseño guardados como archivos PXF.
EN StyleVision Server renders XML, SQL databases, and/or XBRL data into HTML, RTF, PDF, or Microsoft Word files based on StyleVision stylesheets and supporting design elements saved as PXF files.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| xml | xml |
| sql | sql |
| xbrl | xbrl |
| word | word |
| elementos | elements |
| guardados | saved |
| bases de datos | databases |
| datos | data |
| archivos | files |
| html | html |
| o | or |
| en | on |
| rtf | rtf |
| como | as |
| diseño | design |
| basados | based on |
| con | based |
ES Esta característica es una realidad gracias a la avanzada integración con Altova StyleVision y StyleVision Server.
EN This support is enabled through rich synergy with Altova StyleVision for designing multichannel reports and StyleVision Server for generating them on the fly, based on end user data.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| realidad | data |
| altova | altova |
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| es | is |
| la | the |
| y | and |
| con | with |
| esta | this |
| a | through |
ES StyleVision Server utiliza el diseño creado con StyleVision y hospedado en MobileTogether Server para imprimir los datos del usuario final en PDF, Word o RTF.
EN StyleVision Server uses a report design created in StyleVision and stored on the MobileTogether Server to print the end user's data to PDF, Word, or RTF.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| mobiletogether | mobiletogether |
| imprimir | |
| diseño | design |
| creado | created |
| o | or |
| rtf | rtf |
| el | the |
| usuario | users |
| final | the end |
| utiliza | uses |
| y | and |
| en | in |
| datos | data |
| word | word |
ES La documentación que viene con la API de StyleVision Server contiene ejemplos de código C#, C++, Java, VBScript y Visual Basic para que pueda acceder rápidamente a StyleVision Server desde código .NET, Java o COM.
EN The documentation provided with the StyleVision Server API contains code examples for C#, C++, Java, VBScript, and Visual Basic to help developers quickly access StyleVision Server programmatically from .NET, Java, or COM-based code.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| documentación | documentation |
| api | api |
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| código | code |
| c | c |
| java | java |
| rápidamente | quickly |
| net | net |
| vbscript | vbscript |
| la | the |
| basic | basic |
| o | or |
| visual | visual |
| con | with |
| a | to |
| acceder | access |
| desde | from |
ES Por suerte, nuestros clientes siguen pudiendo usar formularios Authentic ya existentes integrados en StyleVision exportando archivos de diseño de StyleVision a un diseño de MobileTogether como punto de partida para una nueva aplicación
EN Luckily, customers have a path to continue using existing Authentic forms built in StyleVision by exporting a StyleVision design file to a MobileTogether design as the starting point for a new app
| espanhol | inglês |
|---|---|
| authentic | authentic |
| integrados | built |
| stylevision | stylevision |
| mobiletogether | mobiletogether |
| punto | point |
| clientes | customers |
| siguen | continue |
| formularios | forms |
| existentes | existing |
| en | in |
| archivos | file |
| diseño | design |
| nueva | new |
| aplicación | app |
| de | path |
| un | a |
| a | to |
| usar | using |
| como | as |
ES StyleVision Server cuenta con novedades para la generación de informes que se añaden con la versión 2021r2 de StyleVision; entre ellas:
EN StyleVision Server supports new features for report generation added in StyleVision 2021r2, including:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| novedades | new |
| a | including |
| informes | report |
| generación | generation |
| para | for |
| con | in |
ES Implementación de asignaciones de datos de MapForce y diseños de StyleVision directamente desde MapForce y StyleVision
EN Deployment of MapForce mappings and StyleVision designs directly from MapForce and StyleVision
| espanhol | inglês |
|---|---|
| implementación | deployment |
| asignaciones | mappings |
| mapforce | mapforce |
| diseños | designs |
| stylevision | stylevision |
| directamente | directly |
| de | of |
| y | and |
| desde | from |
ES Compatibilidad con StyleVision Server: los trabajos de FlowForce Server pueden ejecutar StyleVision Server para presentar datos XML/XBRL en documentos HTML, RTF, PDF y OOXML y en formularios electrónicos
EN Support for StyleVision Server – FlowForce Server jobs can execute StyleVision Server to render XML and XBRL data into HTML, RTF, PDF, OOXML documents, and forms
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| trabajos | jobs |
| flowforce | flowforce |
| xml | xml |
| xbrl | xbrl |
| ooxml | ooxml |
| pueden | can |
| datos | data |
| en | into |
| documentos | documents |
| html | html |
| y | and |
| formularios | forms |
| rtf | rtf |
ES StyleVision Server presenta datos XML, bases de datos SQL y datos XBRL en archivos HTML, RTF, PDF, texto simple o Word basados en hojas de estilos de StyleVision y compatibles con elementos de diseño guardados como archivos PXF.
EN StyleVision Server renders XML, SQL databases, and/or XBRL data into HTML, RTF, PDF, pure text, or Microsoft Word files based on StyleVision stylesheets and supporting design elements saved as PXF files.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| xml | xml |
| sql | sql |
| xbrl | xbrl |
| elementos | elements |
| guardados | saved |
| bases de datos | databases |
| datos | data |
| archivos | files |
| html | html |
| o | or |
| en | on |
| rtf | rtf |
| texto | text |
| como | as |
| diseño | design |
| word | word |
| basados | based on |
| con | based |
ES “Con StyleVision podemos presentar contenidos en una gran variedad de formatos en el centro de formación de nuestra universidad. Con StyleVision se pueden hacer muchísimas cosas. Tiene todo lo que necesito y mucho más.”
EN “Altova StyleVision is essential to helping us deliver content in a wide variety of formats at our university’s training center. There’s so much you can do with StyleVision. It has everything I want and more.”
ES StyleVision Server se basa en el motor integrado de generación de documentos de Altova StyleVision.
EN StyleVision Server is based on the built-in report and document generation engine developed for Altova StyleVision.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| se | is |
| basa | based |
| motor | engine |
| generación | generation |
| altova | altova |
| documentos | document |
| el | the |
| integrado | built |
| de | and |
| en | in |
ES StyleVision Server y StyleVision
EN StyleVision Server and StyleVision
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| y | and |
ES StyleVision Server presenta datos XML, bases de datos SQL y datos XBRL en archivos HTML, RTF, PDF, texto simple o Word basados en hojas de estilos de StyleVision y compatibles con elementos de diseño guardados como archivos PXF.
EN StyleVision Server renders XML, SQL databases, and/or XBRL data into HTML, RTF, PDF, pure text, or Microsoft Word files based on StyleVision stylesheets and supporting design elements saved as PXF files.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| xml | xml |
| sql | sql |
| xbrl | xbrl |
| elementos | elements |
| guardados | saved |
| bases de datos | databases |
| datos | data |
| archivos | files |
| html | html |
| o | or |
| en | on |
| rtf | rtf |
| texto | text |
| como | as |
| diseño | design |
| word | word |
| basados | based on |
| con | based |
ES Esta característica es una realidad gracias a la avanzada integración con Altova StyleVision y StyleVision Server.
EN This support is enabled through rich synergy with Altova StyleVision for designing multichannel reports and StyleVision Server for generating them on the fly, based on end user data.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| realidad | data |
| altova | altova |
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| es | is |
| la | the |
| y | and |
| con | with |
| esta | this |
| a | through |
ES StyleVision Server utiliza el diseño creado con StyleVision y hospedado en MobileTogether Server para imprimir los datos del usuario final en PDF, Word o RTF.
EN StyleVision Server uses a report design created in StyleVision and stored on the MobileTogether Server to print the end user's data to PDF, Word, or RTF.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| mobiletogether | mobiletogether |
| imprimir | |
| diseño | design |
| creado | created |
| o | or |
| rtf | rtf |
| el | the |
| usuario | users |
| final | the end |
| utiliza | uses |
| y | and |
| en | in |
| datos | data |
| word | word |
ES La documentación que viene con la API de StyleVision Server contiene ejemplos de código C#, C++, Java, VBScript y Visual Basic para que pueda acceder rápidamente a StyleVision Server desde código .NET, Java o COM.
EN The documentation provided with the StyleVision Server API contains code examples for C#, C++, Java, VBScript, and Visual Basic to help developers quickly access StyleVision Server programmatically from .NET, Java, or COM-based code.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| documentación | documentation |
| api | api |
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| código | code |
| c | c |
| java | java |
| rápidamente | quickly |
| net | net |
| vbscript | vbscript |
| la | the |
| basic | basic |
| o | or |
| visual | visual |
| con | with |
| a | to |
| acceder | access |
| desde | from |
ES Implementación de asignaciones de datos de MapForce y diseños de StyleVision directamente desde MapForce y StyleVision
EN Deployment of MapForce mappings and StyleVision designs directly from MapForce and StyleVision
| espanhol | inglês |
|---|---|
| implementación | deployment |
| asignaciones | mappings |
| mapforce | mapforce |
| diseños | designs |
| stylevision | stylevision |
| directamente | directly |
| de | of |
| y | and |
| desde | from |
ES Compatibilidad con StyleVision Server: los trabajos de FlowForce Server pueden ejecutar StyleVision Server para presentar datos XML/XBRL en documentos HTML, RTF, PDF y OOXML y en formularios electrónicos
EN Support for StyleVision Server – FlowForce Server jobs can execute StyleVision Server to render XML and XBRL data into HTML, RTF, PDF, OOXML documents, and forms
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| trabajos | jobs |
| flowforce | flowforce |
| xml | xml |
| xbrl | xbrl |
| ooxml | ooxml |
| pueden | can |
| datos | data |
| en | into |
| documentos | documents |
| html | html |
| y | and |
| formularios | forms |
| rtf | rtf |
ES Altova StyleVision Server se basa en el motor integrado de generación de documentos de StyleVision
EN Altova StyleVision Server is based on the built-in report and document generation engine developed for StyleVision
| espanhol | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| se | is |
| basa | based |
| motor | engine |
| generación | generation |
| documentos | document |
| el | the |
| integrado | built |
| de | and |
| en | in |
ES StyleVision Server representa datos XML/XBRL en formato HTML, RTF, PDF y OpenXML a partir de hojas de estilos de StyleVision
EN StyleVision Server renders XML and/or XBRL data into HTML, RTF, PDF, or Microsoft Word files based on StyleVision stylesheets
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| xml | xml |
| xbrl | xbrl |
| datos | data |
| html | html |
| hojas | files |
| en | on |
| rtf | rtf |
| a | word |
ES Las hojas de estilos de StyleVision pueden implementarse en FlowForce Server y ejecutarse con StyleVision Server como paso de un trabajo de FlowForce Server y así automatizar la generación de informes y documentos.
EN A StyleVision stylesheet can be deployed to Altova FlowForce Server and executed by StyleVision Server as a FlowForce Server job step to automate business report and document generation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| flowforce | flowforce |
| un | a |
| automatizar | automate |
| informes | report |
| documentos | document |
| server | server |
| generación | generation |
| paso | step |
| pueden | can |
ES Por suerte, nuestros clientes siguen pudiendo usar formularios Authentic ya existentes integrados en StyleVision exportando archivos de diseño de StyleVision a un diseño de MobileTogether como punto de partida para una nueva aplicación
EN Luckily, customers have a path to continue using existing Authentic forms built in StyleVision by exporting a StyleVision design file to a MobileTogether design as the starting point for a new app
| espanhol | inglês |
|---|---|
| authentic | authentic |
| integrados | built |
| stylevision | stylevision |
| mobiletogether | mobiletogether |
| punto | point |
| clientes | customers |
| siguen | continue |
| formularios | forms |
| existentes | existing |
| en | in |
| archivos | file |
| diseño | design |
| nueva | new |
| aplicación | app |
| de | path |
| un | a |
| a | to |
| usar | using |
| como | as |
ES En StyleVision puede importar hojas de estilos XSLT y usarlas como base para sus diseños. Sin embargo, es posible que no todas las construcciones XSLT se importen correctamente.
EN It is possible to import existing XSLT stylesheets into Stylevision to use as a basis for a StyleVision design, however it is possible that not all XSLT constructs will be imported.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| xslt | xslt |
| estilos | design |
| usarlas | use |
| es | is |
| importar | import |
| posible | possible |
| sin embargo | however |
| no | not |
| puede | be |
| en | all |
| de | into |
| como | as |
| base | basis |
ES Keeper puede importar registros y contraseñas desde otros gestores de contraseñas y desde archivos .csv. El almacén web de Keeper puede importar rápidamente contraseñas desde otros ordenadores y navegadores web hasta su Mac.
EN Keeper can import records and passwords from other password managers and .csv files. Keeper Web Vault can quickly import passwords from your other computers and web browsers to your Mac.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| puede | can |
| importar | import |
| gestores | managers |
| csv | csv |
| rápidamente | quickly |
| registros | records |
| otros | other |
| archivos | files |
| ordenadores | computers |
| mac | mac |
| navegadores | browsers |
| contraseñas | passwords |
| y | your |
| de | and |
| desde | from |
| web | web |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
stylevision puede importar posible importar importar stylevision puede empezar stylevision puede definir stylevision puede diseñar usted puede importar keeper puede importar soundiiz puede importar umodel puede importar pega puede importar stylevision genera stylevision genera documentos stylevision genera automáticamente stylevision stylevision incluye stylevision server altova stylevision stylevision presentará compatibilidad stylevision stylevision esta stylevision server automatiza stylevision diseñar hojas stylevision simplifica stylevision ofrece ayudantes stylevision ofrece stylevision server presenta stylevision® server automatiza altova stylevision server usar stylevision server automatizar stylevision usar stylevision dentro stylevision enterprise edition stylevision presenta nosotros usamos stylevision stylevision ofrece paquetes stylevision también viene stylevision pueden habilitar diseño de stylevision stylevision exportando archivos stylevision server incluye stylevision para crear documentación con stylevision stylevision están disponibles estilos de stylevision diseños de stylevision stylevision instalado usar stylevision mapforce y stylevision stylevision podrá crear stylevision permite diseñar
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe