Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "realizar descensos prácticamente" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "realizar descensos prácticamente" de espanhol para inglês

Traduções de realizar descensos prácticamente

"realizar descensos prácticamente" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

realizar a about access across action actions activities add additional after all also an and and the any app application are as as well as well as at at the available based be be able to been best build business but by can can be carry carry out check code complete conduct conducting contact content create customer data database design development different do doing don done during each even every experience features file files first following for for the free from get go has have have to having help help you here how how to i if in in the in this including information into is is not it it is its it’s job just keep know learn like ll log make making manage management many marketing may more most must my need need to needs no not of of the offer on on the once one only operations or other our out own people perform performance performing personal place plan process product products program project provide provides quality re real request right run see server service services set should site so software some source start such support system take take action tasks team than that that you the their them then there there is these they this those through time to to be to do to help to keep to make to the tools up us use used users using via want want to was way we web what when where whether which while who will will be will have with within without work would you you are you can you have you need you want you will your you’re
descensos descents
prácticamente a about across all almost and any as at at the be between brand by during each even every fast first for for the from the has have high if in in the into many more most much near nearly next of the on on the one open out over practically pretty pretty much quality site so some than that them there they this through to to the two us using virtually way we have well what when which with

Tradução de espanhol para inglês de realizar descensos prácticamente

espanhol
inglês

ES El desnivel medio de los descensos es aproximadamente de 700 m. Los descensos varían entre 600 y 1.000 metros de desnivel.

EN The average vertical drop of the runs is approximately 700m. The runs can vary from 600 and 1,000 meters vertical drop.

espanhol inglês
varían vary
metros meters
es is
el the
aproximadamente approximately
de of
y and
entre average

ES Vacaciones, Esquí de montaña Valle de Arán, entorno pirenaico donde podemos encontrar buenos descensos con muy buena calidad de nieve con free esquimo o split board con descensos inolvidables de Esquí, snowboard en los Pirineos.

EN Backcountry holidays skiing Aran Valley, Pyrenean environment where we can find good descents with very good quality snow with free ski or split board with unforgettable descents of skiing, snowboarding in the Pyrenees.

espanhol inglês
vacaciones holidays
valle valley
entorno environment
encontrar find
descensos descents
nieve snow
free free
inolvidables unforgettable
pirineos pyrenees
podemos we can
calidad quality
o or
muy very
board board
en in
esquí ski
donde where
con with
buena good
snowboard snowboarding
los the

ES El desnivel medio de los descensos es aproximadamente de 700 m. Los descensos varían entre 600 y 1.000 metros de desnivel.

EN The average vertical drop of the runs is approximately 700m. The runs can vary from 600 and 1,000 meters vertical drop.

espanhol inglês
varían vary
metros meters
es is
el the
aproximadamente approximately
de of
y and
entre average

ES Vacaciones, Esquí de montaña Valle de Arán, entorno pirenaico donde podemos encontrar buenos descensos con muy buena calidad de nieve con free esquimo o split board con descensos inolvidables de Esquí, snowboard en los Pirineos.

EN Backcountry holidays skiing Aran Valley, Pyrenean environment where we can find good descents with very good quality snow with free ski or split board with unforgettable descents of skiing, snowboarding in the Pyrenees.

espanhol inglês
vacaciones holidays
valle valley
entorno environment
encontrar find
descensos descents
nieve snow
free free
inolvidables unforgettable
pirineos pyrenees
podemos we can
calidad quality
o or
muy very
board board
en in
esquí ski
donde where
con with
buena good
snowboard snowboarding
los the

ES Por eso presenta unas posibilidades de realizar descensos prácticamente ilimitadas (más de 120 bajadas enumeradas en un total de cinco áreas permiten adaptarse a las condiciones y requisitos de todos los esquiadores).

EN Therefore, it offers endless possibilities over 120 runs, distributed in five areas, making it possible to adapt our trips to conditions and to all kind of skier’s requirements.

espanhol inglês
presenta offers
ilimitadas endless
requisitos requirements
esquiadores skiers
posibilidades possibilities
áreas areas
condiciones conditions
en in
adaptarse adapt
a to
todos all

ES Por eso presenta unas posibilidades de realizar descensos prácticamente ilimitadas (más de 120 bajadas enumeradas en un total de cinco áreas permiten adaptarse a las condiciones y requisitos de todos los esquiadores).

EN Therefore, it offers endless possibilities over 120 runs, distributed in five areas, making it possible to adapt our trips to conditions and to all kind of skier’s requirements.

espanhol inglês
presenta offers
ilimitadas endless
requisitos requirements
esquiadores skiers
posibilidades possibilities
áreas areas
condiciones conditions
en in
adaptarse adapt
a to
todos all

ES Para realizar cualquier investigación de seguridad o realizar análisis de malware en profundidad, es prácticamente obligatorio contar con un sandbox

EN To do any security research or dive into malware analysis, a sandbox is a must

espanhol inglês
seguridad security
malware malware
sandbox sandbox
o or
análisis analysis
es is
obligatorio must
investigación research
de into
un a
para to

ES La nueva ciudad conocida como Ercolano se construyó prácticamente sobre la antigua Herculano, por lo que las casas de los antiguos habitantes se encuentran prácticamente junto a las de los nuevos, creando un curioso contraste.

EN Although it isn’t as well-known or as large as Pompeii, Herculaneum’s ruins are extremely impressive and gripping. Definitely worth visiting!

espanhol inglês
conocida known
lo it
de and
como as
a definitely
casas are

ES La nueva ciudad conocida como Ercolano se construyó prácticamente sobre la antigua Herculano, por lo que las casas de los antiguos habitantes se encuentran prácticamente junto a las de los nuevos, creando un curioso contraste.

EN Although it isn’t as well-known or as large as Pompeii, Herculaneum’s ruins are extremely impressive and gripping. Definitely worth visiting!

espanhol inglês
conocida known
lo it
de and
como as
a definitely
casas are

ES La nueva ciudad conocida como Ercolano se construyó prácticamente sobre la antigua Herculano, por lo que las casas de los antiguos habitantes se encuentran prácticamente junto a las de los nuevos, creando un curioso contraste.

EN Although it isn’t as well-known or as large as Pompeii, Herculaneum’s ruins are extremely impressive and gripping. Definitely worth visiting!

espanhol inglês
conocida known
lo it
de and
como as
a definitely
casas are

ES La nueva ciudad conocida como Ercolano se construyó prácticamente sobre la antigua Herculano, por lo que las casas de los antiguos habitantes se encuentran prácticamente junto a las de los nuevos, creando un curioso contraste.

EN Although it isn’t as well-known or as large as Pompeii, Herculaneum’s ruins are extremely impressive and gripping. Definitely worth visiting!

espanhol inglês
conocida known
lo it
de and
como as
a definitely
casas are

ES La nueva ciudad conocida como Ercolano se construyó prácticamente sobre la antigua Herculano, por lo que las casas de los antiguos habitantes se encuentran prácticamente junto a las de los nuevos, creando un curioso contraste.

EN Although it isn’t as well-known or as large as Pompeii, Herculaneum’s ruins are extremely impressive and gripping. Definitely worth visiting!

espanhol inglês
conocida known
lo it
de and
como as
a definitely
casas are

ES Conecte su sistema y utilice automatizaciones que prácticamente eliminan el tiempo necesario para obtener tarifas de mercado, reservar y rastrear envíos, para un proceso prácticamente instantáneo.

EN Connect your system and utilise automations that nearly eliminate the time required to get market rates, book, and track shipments, for a virtually instantaneous process.

espanhol inglês
conecte connect
automatizaciones automations
eliminan eliminate
necesario required
tarifas rates
reservar book
rastrear track
envíos shipments
sistema system
prácticamente virtually
un a
proceso process
el the
tiempo time
mercado market
y your
obtener get

ES Hemos llegado hasta aquí y ahora prácticamente no queda prácticamente nada en el medio

EN We have made it this far and now there is practically nothing left in between

espanhol inglês
prácticamente practically
ahora now
en in
aquí is
y and
hemos we
no nothing
el between

ES La nueva ciudad conocida como Ercolano se construyó prácticamente sobre la antigua Herculano, por lo que las casas de los antiguos habitantes se encuentran prácticamente junto a las de los nuevos, creando un curioso contraste.

EN Although it isn’t as well-known or as large as Pompeii, Herculaneum’s ruins are extremely impressive and gripping. Definitely worth visiting!

espanhol inglês
conocida known
lo it
de and
como as
a definitely
casas are

ES La nueva ciudad conocida como Ercolano se construyó prácticamente sobre la antigua Herculano, por lo que las casas de los antiguos habitantes se encuentran prácticamente junto a las de los nuevos, creando un curioso contraste.

EN Although it isn’t as well-known or as large as Pompeii, Herculaneum’s ruins are extremely impressive and gripping. Definitely worth visiting!

espanhol inglês
conocida known
lo it
de and
como as
a definitely
casas are

ES La nueva ciudad conocida como Ercolano se construyó prácticamente sobre la antigua Herculano, por lo que las casas de los antiguos habitantes se encuentran prácticamente junto a las de los nuevos, creando un curioso contraste.

EN Although it isn’t as well-known or as large as Pompeii, Herculaneum’s ruins are extremely impressive and gripping. Definitely worth visiting!

espanhol inglês
conocida known
lo it
de and
como as
a definitely
casas are

ES La nueva ciudad conocida como Ercolano se construyó prácticamente sobre la antigua Herculano, por lo que las casas de los antiguos habitantes se encuentran prácticamente junto a las de los nuevos, creando un curioso contraste.

EN Although it isn’t as well-known or as large as Pompeii, Herculaneum’s ruins are extremely impressive and gripping. Definitely worth visiting!

espanhol inglês
conocida known
lo it
de and
como as
a definitely
casas are

ES La nueva ciudad conocida como Ercolano se construyó prácticamente sobre la antigua Herculano, por lo que las casas de los antiguos habitantes se encuentran prácticamente junto a las de los nuevos, creando un curioso contraste.

EN Although it isn’t as well-known or as large as Pompeii, Herculaneum’s ruins are extremely impressive and gripping. Definitely worth visiting!

espanhol inglês
conocida known
lo it
de and
como as
a definitely
casas are

ES Hacé descensos de ríos o disfrutá de un paseo a caballo en el área de Tauranga-Rotorua. Deslizate por las laderas de Rotorua en un trineo de tres ruedas o bajá rodando las pendientes dentro de una esfera plástica transparente llamada ZORB.

EN Raft the rivers or horse trek in the Tauranga-Rotorua area. ‘Luge’ down a Rotorua hillside in a three-wheeled toboggan, or roll down the slopes inside a transparent plastic orb, known as a ZORB.

espanhol inglês
ríos rivers
o or
caballo horse
rotorua rotorua
plástica plastic
transparente transparent
ruedas roll
área area
el the
un a
laderas slopes
en in
tres three

ES Descensos de ganado y fiestas alpinas

EN Cattle descents & Alpine festivals

espanhol inglês
descensos descents
ganado cattle
fiestas festivals
alpinas alpine

ES Seguro que no quieres destrozar la bici bajando por trialeras ni cargar con unas pesadas alforjas cuatro días en los Pirineos en una MTB pensada para descensos

EN You don’t want to roll a road bike down a singletrack, for example, and you don’t want to ride a downhill mountain bike on a four-day bikepacking tour of the Alps

espanhol inglês
no dont
la the
cuatro four
mtb mountain bike
bici bike
días day
quieres want to
en on
pirineos alps
para down

ES Por el contrario, Huesca, Cáceres, Badajoz, Illes Balears, Girona y la Rioja registraron descensos superiores al -20%.

EN On the contrary, Huesca, Caceres, Badajoz, Illes Balears, Girona and La Rioja registered decreases of more than -20%.

espanhol inglês
girona girona
rioja rioja
registraron registered
badajoz badajoz
la la
y and
el the

ES Las zonas de esquí en la Suiza Oriental ofrecen a los amantes del esquí, de las tablas y del carving, descensos de ensueño y las vistas más hermosas sobre lagos y montañas

EN The skiing areas of Eastern Switzerland are perfect for all skiing, snowboarding and carving fans - with fabulous descents and wonderful views over the lakes and the mountains

espanhol inglês
zonas areas
esquí skiing
suiza switzerland
amantes fans
descensos descents
vistas views
montañas mountains
oriental eastern
la the
ofrecen are
lagos lakes
de of
y and

ES Pistas perfectas y descensos variados: descubra el «Snowsafari».

EN Perfect pistes, varied descents: that?s the ?Snow Safari? for you.

espanhol inglês
pistas pistes
perfectas perfect
descensos descents
variados varied
el the
y you

ES Estos descensos no están acondicionados, pero sí asegurados y controlados

EN These descents have not been groomed, but are safe and monitored

espanhol inglês
descensos descents
están are
estos these
no not
pero but
y and

ES Vistas a 17 cuatromiles, descensos de más de 3100 m s.n.m. y el legendario descenso de las brujas son solo algunas de las joyas de Belalp. Además, el lugar se encuentra en la cara soleada del valle y, aun así, la nieve está asegurada.

EN Belalp has a lot going for it: views of 17 4,000m peaks, ski slopes at 3,100m, the legendary Witches’ Descent... To top it all off, you’re guaranteed to have snow there, even though the resort is on the sunny side of the valley.

espanhol inglês
vistas views
legendario legendary
descenso descent
brujas witches
cara side
soleada sunny
valle valley
nieve snow
y has
a to
encuentra is
s a
de of
en on

ES Con una llanta de carbono reforzado de 30 mm, la Crossmax Carbon XL R es una versátil cazadora de terrenos. Desde ascensos empinados hasta descensos salvajes, esta rueda de 29 " te ayuda a conquistar todo lo que la montaña tiene para ofrecer.

EN With a 30mm reinforced carbon rim, the Crossmax Carbon XL R is an all-around trail slayer. From steep climbs to rowdy descents, this 29” wheel helps you conquer everything the mountain has to offer.

espanhol inglês
reforzado reinforced
r r
empinados steep
descensos descents
ayuda helps
conquistar conquer
montaña mountain
carbono carbon
es is
rueda wheel
te you
la the
con with
llanta rim
tiene has
todo all
desde from
esta this
a to

ES Durante cuatro inmersiones con un PADI Instructor, practicarás descensos, flotabilidad y paradas de seguridad. A través de ejercicios prácticos descubrirás cómo las inmersiones afectan al color, a los objetos físicos y a tu cerebro.

EN During four dives with a PADI Instructor, you'll practice descents, buoyancy and safety stops. Through hands-on exercises, you'll discover how deep dives affect color, physical objects and your brain.

espanhol inglês
inmersiones dives
padi padi
instructor instructor
descensos descents
flotabilidad buoyancy
paradas stops
afectan affect
objetos objects
físicos physical
cerebro brain
descubrir discover
ejercicios exercises
practicar practice
cómo how
color color
con with
un a
seguridad safety
tu your
de through
a deep

ES Con pendientes pronunciadas, llanuras falsas y dos descensos cortos, Mt

EN With steep gradients, false flats, and two shorts descents, Mt

espanhol inglês
falsas false
descensos descents
cortos shorts
mt mt
y and
dos two
con with

ES Esta ruta transcurre por Olinda y Emerald a través de maravillosos ascensos y dinámicos descensos

EN This route takes riders through Olinda and Emerald, up wonderful climbs and down flowing descents

espanhol inglês
emerald emerald
maravillosos wonderful
descensos descents
esta this
de through
y and

ES Una vuelta icónica y exigente que lo tiene todo: vistas maravillosas, subidas que te dejarán sin aliento y descensos rápidos

EN An iconic and challenging loop that's got it all: amazing views, breathtaking climbs and fast descents

espanhol inglês
vuelta loop
icónica iconic
exigente challenging
vistas views
descensos descents
rápidos fast
lo it
una an
todo all

ES Llamada así por el parque nacional histórico que atraviesa, en esta ruta disfrutarás de un poco de escalada y de dos descensos suaves a través de un breve pero hermoso recorrido

EN Named for the historic national park that it passes through, you’ll enjoy a bit of climbing and two smooth descents while on this brief but beautiful ride

espanhol inglês
llamada named
nacional national
histórico historic
escalada climbing
descensos descents
suaves smooth
breve brief
disfrutar enjoy
parque park
el the
pero but
un poco bit
en on
un a
hermoso beautiful
esta this
de of
y and

ES No importa si dispones de una única jornada o de toda una semana. En Guide Val d’Aran conocemos estas montañas mejor que nadie. Prepárate para explorar los descensos clásicos, así como los mejores rincones de nieve polvo.

EN It doesn’t matter whether you only have one day or you have a whole week. The team at Guide Val d’Aran know these mountains better than anybody. Get ready to explore both classic descents and the best-hidden powder spots.

espanhol inglês
guide guide
val val
montañas mountains
prepárate get ready
descensos descents
clásicos classic
dispones you have
o or
semana week
polvo powder
si whether
única a
en at
jornada day
que know
explorar explore
mejores best

ES Disfruta del heliski a medida y sin restricción: reserva el helicóptero para tu y los tuyos, y aprovechad un gran día de descensos únicos y exclusivos.

EN Enjoy tailer-made heliskiing with no limits: book the helicopter for you and your friends, and make the most out of a fantastic day full of unique and exclusive runs.

espanhol inglês
reserva book
helicóptero helicopter
exclusivos exclusive
el the
gran fantastic
únicos unique
disfruta enjoy
un a
de of
tu your
día day
para for

ES Vacaciones Freeride esquí Valle de Arán con guias y profesionales del esquí y split board con una amplia experiencia y conocimiento del terrreno, con los mejores descensos del Valle de Arán y cerca de la estación de esquí de Baqueira Beret.

EN Freeride skiing Aran Valley a Holidays with guides and professionals of skiing and split board with extensive experience and knowledge of the terrain, with the best descents of the Aran Valley and near the ski resort of Baqueira Beret.

espanhol inglês
vacaciones holidays
valle valley
profesionales professionals
amplia extensive
descensos descents
estación resort
baqueira baqueira
experiencia experience
board board
la the
esquí ski
mejores best
con with
una a
conocimiento knowledge
cerca near

ES Freeride camp Baqueira, gestiona tus actividades de freeride con mas seguridad y con una técnica adecuada a cada situación para sacarle el maximo partido al fuera pista y gestiona tus descensos de forma segura.

EN Freeride camp Baqueira, manage your freeride activities with more safety and with an appropriate technique to each situation to get the most out of the track and manage your descents safely.

espanhol inglês
camp camp
gestiona manage
actividades activities
situación situation
descensos descents
baqueira baqueira
técnica technique
a to
con with
el the
pista track
y your
de of
seguridad safely
cada each

ES Si vienes durante las vacaciones de invierno francesas, no te pierdas uno de los momentos destacados de la temporada con los descensos con antorchas y fuegos artificiales del jueves en el Pla d’Adet.

EN If you are here during the winter school holidays, don't miss one of the highlights of the season — the torchlight and fireworks parade of Pla d'Adet.

espanhol inglês
vacaciones holidays
pierdas miss
destacados highlights
si if
invierno winter
te you
temporada season
y and
uno one
durante during

ES El ciclista preferido de tu ciclista favorito, Bryn Atkinson formó parte de la invasión australiana que cambió la escena de los descensos.

EN Your favourite rider’s favourite rider, Bryn Atkinson was part of the Aussie invasion that changed the face of downhill racing.

espanhol inglês
ciclista rider
invasión invasion
cambió changed
tu your
favorito favourite

ES En carreteras cortadas al tráfico, cerca de 10.000 ciclistas hacen el mismo recorrido de la etapa reina, machacando las subidas, lanzándose en los descensos y terminando, con los brazos en alto, en la cima de un puerto de montaña.

EN On closed roads, nearly 10,000 riders follow the same route as the queen stage, grinding up the climbs, swooping down the descents and finishing, arms aloft, atop a mountain summit.

espanhol inglês
carreteras roads
etapa stage
reina queen
descensos descents
brazos arms
ciclistas riders
montaña mountain
en on
un a
con down

ES Al igual que subir puertos tiene la recompensa de los descensos, las calorías que quemas tienen que ser repuestas. Aquí tienes nuestra guía para mantener tus energías cargadas durante tus rutas y darte una recompensa después.

EN Just as hill climbs are rewarded with descents, so the calories you burn must be replenished. Here’s our guide to keeping your energy up during your ride and rewarding yourself afterwards.

espanhol inglês
descensos descents
calorías calories
guía guide
energías energy
mantener keeping
a to
la the
ser be
y your
para just

ES El ciclista preferido de tu ciclista favorito, Bryn Atkinson formó parte de la invasión australiana que cambió la escena de los descensos

EN Your favourite rider’s favourite rider, Bryn Atkinson was part of the Aussie invasion that changed the face of downhill racing

espanhol inglês
ciclista rider
invasión invasion
cambió changed
tu your
favorito favourite

ES El australiano Bryn Atkinson cambió la forma en la que se entendían los descensos en bici de montaña

EN Australian Bryn Atkinson changed the way the sport of downhill mountain biking was approached

espanhol inglês
australiano australian
cambió changed
montaña mountain
bici biking

ES Comenzando en motocross como piloto oficial de Kawasaki, Eliot descubrió pronto los descensos en bici de montaña

EN Starting out in motocross as a factory rider for Kawasaki, Eliot soon found downhill mountain biking

espanhol inglês
descubrió found
pronto soon
montaña mountain
eliot eliot
bici biking
en in
como as
a a

ES Pero con 18 años, descubrió – y posteriormente se quedó enamorado de – los descensos en bici de montaña, participando en su primera prueba en la Copa del Mundo en Val di Sole 2010.

EN But at 18, he discovered – and subsequently fell in love with – downhill mountain biking, lining up for his first World Cup race at Val di Sole 2010.

ES Retirado de la competición, la implicación de Eliot con el deporte está lejos de haber acabado, ahora es una cara habitual en los descensos de todo el mundo como presentador en lugar de participante

EN Retired from racing, Eliot’s involvement in the scene is far from over, now a regular face at downhill events across the world as a presenter rather than a participant

espanhol inglês
retirado retired
competición racing
implicación involvement
cara face
habitual regular
mundo world
presentador presenter
participante participant
es is
ahora now
en in
como as
en lugar de rather
una a

ES Repletas de descensos increíbles y senderos técnicos, las Big Mountain Enduro Finals de este año se celebran en la preciosa Brian Head, Utah.

EN Packed full of incredible descents and technical singletrack, this year’s Big Mountain Enduro Finals takes place in beautiful Brian Head, Utah.

espanhol inglês
descensos descents
increíbles incredible
técnicos technical
big big
mountain mountain
enduro enduro
brian brian
head head
utah utah
preciosa beautiful
en in
este this
o full

ES Serpenteando por preciosos bosques vírgenes, con subidas pronunciadas y descensos rápidos, seguro que esta ruta será una aventura para Adam, que participará en el recorrido de 100 km.

EN Winding through beautiful, unspoiled forests, with deep climbs and fast descents, this ride is sure to be an adventure for Adam, who will be taking on the 100k course.

espanhol inglês
preciosos beautiful
bosques forests
descensos descents
rápidos fast
adam adam
aventura adventure
el the
ser be
con with
que sure
esta this
en deep
de through
y and

ES El diseño aplicado a la aspiradora industrial de dos fases RIDGID para húmedo y seco detecta descensos del rendimiento por sobrecarga de los filtros

EN The RIDGID 2-stage industrial wet dry vac is engineered to sense a drop in performance due to loaded filters

espanhol inglês
industrial industrial
fases stage
húmedo wet
seco dry
rendimiento performance
filtros filters
de due
a to

ES No habrá ascensos y descensos en el primer ciclo del WXV 1.

EN There will be no promotion or relegation in the first cycle of WXV 1.  

espanhol inglês
no no
ciclo cycle
wxv wxv
en in
el the
y there
habrá will
del of

Mostrando 50 de 50 traduções