ES Voz: crea soluciones de voz verificadas con respuesta de voz interactiva (IVR), transcripción de grabaciones y reconocimiento de voz.
"propia voz" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Voz: crea soluciones de voz verificadas con respuesta de voz interactiva (IVR), transcripción de grabaciones y reconocimiento de voz.
EN Voice: Build verified voice solutions with Interactive Voice Response (IVR), recording transcriptions, and speech recognition.
espanhol | inglês |
---|---|
crea | build |
soluciones | solutions |
verificadas | verified |
interactiva | interactive |
ivr | ivr |
reconocimiento | recognition |
con | with |
grabaciones | recording |
voz | voice |
de | response |
y | and |
ES Sube una voz en off, graba tu propia voz en la aplicación o haz que Renderforest lea tu texto con gracia. Elige el idioma de la voz, el género, el acento, la velocidad y espera la magia.
EN Upload a voiceover, record your own voice in-app, or have Renderforest read your text gracefully. Choose the voice language, the gender, the accent, the speed and wait for the magic.
espanhol | inglês |
---|---|
graba | record |
aplicación | app |
renderforest | renderforest |
elige | choose |
género | gender |
acento | accent |
magia | magic |
o | or |
espera | wait |
en | in |
velocidad | speed |
texto | text |
voz | voice |
tu | your |
una | a |
lea | and |
ES Obtenga insights básicos sobre las interacciones de voz con análisis de voz o bien más detallados con el análisis avanzado de texto y voz. También puede extraer conversaciones por mensajes con el análisis del texto de los mensajes.
EN Get basic insights into voice interactions with speech analytics or go for deeper insights with advanced text and speech analytics. You can also mine messaging conversations with messaging text analytics.
espanhol | inglês |
---|---|
básicos | basic |
interacciones | interactions |
avanzado | advanced |
análisis | analytics |
o | or |
insights | insights |
más | deeper |
texto | text |
puede | can |
con | with |
también | also |
conversaciones | conversations |
voz | voice |
el | get |
ES Obtenga insights básicos sobre las interacciones de voz con análisis de voz o bien más detallados con el análisis avanzado de texto y voz. También puede extraer conversaciones por mensajes con el análisis de texto de mensajes.
EN Get basic insights into voice interactions with speech analytics or go for deeper insights with advanced text and speech analytics. You can also mine messaging conversations with messaging text analytics.
espanhol | inglês |
---|---|
básicos | basic |
interacciones | interactions |
avanzado | advanced |
análisis | analytics |
o | or |
insights | insights |
más | deeper |
texto | text |
puede | can |
con | with |
también | also |
conversaciones | conversations |
voz | voice |
el | get |
ES Con los perfiles de voz de Alexa, el asistente de voz de Amazon puede reconocer su voz y personalizar las respuestas a todos en su casa, incluso a los
EN If you're worried about your privacy or want to remove a recorded conversation, we have all the details
espanhol | inglês |
---|---|
el | the |
a | to |
y | your |
ES Reconocimiento automático de voz (ASR) impulsado por redes neuronales de aprendizaje profundo para impulsar sus aplicaciones como la búsqueda de voz o la transcripción de voz.
EN Automatic speech recognition (ASR) powered by deep learning neural networking to power your applications like voice search or speech transcription.
espanhol | inglês |
---|---|
reconocimiento | recognition |
automático | automatic |
asr | asr |
impulsado | powered |
redes | networking |
neuronales | neural |
aplicaciones | applications |
búsqueda | search |
o | or |
transcripción | transcription |
aprendizaje | learning |
profundo | deep |
voz | voice |
sus | your |
ES Si desea incorporar servicios de voz en países que no figuren en la lista anterior, NTT brinda asistencia en más de 80 países y ofrece servicios de voz adicionales para añadir funciones de voz a Teams.
EN If you are looking to add Voice services in countries not listed above, NTT supports you in more than 80 countries and offers additional Voice services to add Voice capabilities into Teams.
espanhol | inglês |
---|---|
países | countries |
ntt | ntt |
teams | teams |
si | if |
funciones | capabilities |
no | not |
ofrece | offers |
servicios | services |
en | in |
a | to |
la lista | listed |
adicionales | additional |
voz | voice |
más | more |
ES Los códecs de voz AMR contienen códecs de voz de banda estrecha multitasa con señales de codificación de entre 200 y 3.400 Hz a tasas de 4,75 a 122 kbit/s, con una calidad de voz de 7,4 kbit/s
EN AMR speech codecs contain multi-rate narrowband speech codecs which encode 200-3400 Hz signals at bit rates between 4.75 and 122 kbits/s with a speech quality at 7.4 kbits/s
espanhol | inglês |
---|---|
códecs | codecs |
amr | amr |
contienen | contain |
señales | signals |
hz | hz |
calidad | quality |
s | s |
con | with |
tasas | rates |
entre | between |
a | a |
ES Obtenga insights básicos sobre las interacciones de voz con análisis de voz o bien más detallados con el análisis avanzado de texto y voz. También puede extraer conversaciones por mensajes con el análisis del texto de los mensajes.
EN Get basic insights into voice interactions with speech analytics or go for deeper insights with advanced text and speech analytics. You can also mine messaging conversations with messaging text analytics.
espanhol | inglês |
---|---|
básicos | basic |
interacciones | interactions |
avanzado | advanced |
análisis | analytics |
o | or |
insights | insights |
más | deeper |
texto | text |
puede | can |
con | with |
también | also |
conversaciones | conversations |
voz | voice |
el | get |
ES Obtenga insights básicos sobre las interacciones de voz con análisis de voz o bien más detallados con el análisis avanzado de texto y voz. También puede extraer conversaciones por mensajes con el análisis de texto de mensajes.
EN Get basic insights into voice interactions with speech analytics or go for deeper insights with advanced text and speech analytics. You can also mine messaging conversations with messaging text analytics.
espanhol | inglês |
---|---|
básicos | basic |
interacciones | interactions |
avanzado | advanced |
análisis | analytics |
o | or |
insights | insights |
más | deeper |
texto | text |
puede | can |
con | with |
también | also |
conversaciones | conversations |
voz | voice |
el | get |
ES Puede encargarnos locuciones superpuestas para una amplia gama de proyectos: saludos de correos de voz, grabación de voz para los menús IVR (respuestas de voz interactiva) y locuciones para audiolibros o publicidad.
EN You can ask us about voiceovers for a wide range of projects: voicemail greetings, voice recording for IVR menus, and voices for audiobooks or advertising.
espanhol | inglês |
---|---|
amplia | wide |
gama | range |
proyectos | projects |
saludos | greetings |
ivr | ivr |
audiolibros | audiobooks |
publicidad | advertising |
o | or |
menús | menus |
puede | can |
grabación | recording |
una | a |
de | of |
y | and |
para | for |
voz | voice |
ES Con los perfiles de voz de Alexa, el asistente de voz de Amazon puede reconocer su voz y personalizar las respuestas a todos en su casa, incluso a los
EN With Alexa Voice Profiles, Amazon's voice assistant can recognise your voice and personalise responses to all in your house - even the kids.
espanhol | inglês |
---|---|
perfiles | profiles |
alexa | alexa |
asistente | assistant |
reconocer | recognise |
el | the |
puede | can |
respuestas | responses |
a | to |
en | in |
con | with |
voz | voice |
y | your |
incluso | even |
de | house |
todos | all |
ES Reconocimiento automático de voz (ASR) con tecnología de redes neuronales de aprendizaje profundo para potenciar sus aplicaciones, como la búsqueda por voz o la transcripción de voz.
EN Automatic speech recognition (ASR) powered by deep learning neural networking to power your applications like voice search or speech transcription.
espanhol | inglês |
---|---|
reconocimiento | recognition |
automático | automatic |
asr | asr |
redes | networking |
neuronales | neural |
potenciar | power |
aplicaciones | applications |
búsqueda | search |
o | or |
transcripción | transcription |
aprendizaje | learning |
voz | voice |
a | to |
profundo | deep |
sus | your |
ES Buzón de voz visual, transcripción automática de voz a texto y notificaciones personalizadas por correo electrónico para el buzón de voz
EN Visual voicemail, auto, speech-to-text transcription and custom email notifications for voicemail
espanhol | inglês |
---|---|
buzón de voz | voicemail |
transcripción | transcription |
texto | text |
notificaciones | notifications |
visual | visual |
a | to |
de | custom |
y | and |
ES . Cuando escuche las instrucciones de voz, seleccione una de las siguientes opciones: 1 para un problema con el servicio; 2 para problemas con el servicio; 2 para servicios nacionales de voz; 3 para otros servicios de voz.
EN . At the voice prompt, please select the following options: 1 for service issue; 2 for service issues; 2 for National voice services; 3 for other voice services.
espanhol | inglês |
---|---|
nacionales | national |
seleccione | select |
opciones | options |
otros | other |
el | the |
problemas | issues |
servicio | service |
servicios | services |
de | following |
voz | voice |
para | for |
ES . Cuando escuche las instrucciones de voz, seleccione una de las siguientes opciones: 1 para un problema con el servicio; 2 para problemas con el servicios; 2 para servicios nacionales de voz; 3 para otros servicios de voz.
EN . At the voice prompt, please select the following options: 1 for service issue; 2 for service issues; 2 for National voice services; 3 for other voice services.
espanhol | inglês |
---|---|
nacionales | national |
seleccione | select |
opciones | options |
otros | other |
el | the |
problemas | issues |
servicio | service |
servicios | services |
de | following |
voz | voice |
para | for |
ES Nuestra voz más reciente, Zoe, eleva el listón de la síntesis de voz casi humana, con un 40 % menos de errores en comparación con los modelos de voz anteriores.
EN Our newest voice, Zoe, raises the bar for life?like automated speech, showing a 40% reduction in errors when compared to previous voice models.
espanhol | inglês |
---|---|
eleva | raises |
errores | errors |
menos | reduction |
un | a |
en | in |
modelos | models |
voz | voice |
comparación | compared |
más | newest |
ES Usa tu voz para enviar mensajes, establecer recordatorios y más Activación manos libres solo con tu voz al decir "Hey Siri" Usa tu voz para activar atajos de tus aplicaciones favoritas
EN Use your voice to send messages, set reminders, and more Activate hands‑free with only your voice using “Hey Siri” Use your voice to run shortcuts from your favorite apps
espanhol | inglês |
---|---|
manos | hands |
libres | free |
hey | hey |
siri | siri |
atajos | shortcuts |
favoritas | favorite |
recordatorios | reminders |
y | and |
solo | only |
aplicaciones | apps |
tu | your |
usa | use |
mensajes | messages |
al | to |
con | with |
voz | voice |
más | more |
activar | activate |
ES Usa tu voz para enviar mensajes, establecer recordatorios y másActivación manos libres solo con tu voz al decir "Hey Siri"Usa tu voz para activar atajos de tus aplicaciones favoritas
EN Use your voice to send messages, set reminders, and moreActivate hands‑free with only your voice using “Hey Siri”Use your voice to run shortcuts from your favorite apps
espanhol | inglês |
---|---|
manos | hands |
libres | free |
hey | hey |
siri | siri |
atajos | shortcuts |
favoritas | favorite |
recordatorios | reminders |
y | and |
solo | only |
aplicaciones | apps |
tu | your |
usa | use |
mensajes | messages |
al | to |
con | with |
voz | voice |
ES Lo que tendrás que hacer es configurar un canal mixto para la llamada de Skype. Lo que significa que la voz del huésped remoto se añade a la mezcla, pero en el camino de vuelta a ellos su propia voz se elimina (¿menos?) para que no escuchen un eco.
EN What you will need to do is set up a mix-minus channel for the Skype call. What this means is that the remote guest?s voice is added to the mix, but on the way back to them their own voice removed (minused?) so they don?t hear an echo.
espanhol | inglês |
---|---|
canal | channel |
huésped | guest |
remoto | remote |
añade | added |
mezcla | mix |
eco | echo |
tendrás | will |
llamada | call |
skype | skype |
s | s |
es | is |
configurar | set up |
de | way |
un | a |
voz | voice |
pero | but |
del | removed |
en | on |
su | their |
ES Alertas de Voz Personalizadas Grabe su mensaje de alerta y personalice la cámara con su propia alerta de voz deseada.
EN Customized Voice-Recordable Alerts Record your alert message and customize the camera with your own desired voice alert.
espanhol | inglês |
---|---|
deseada | desired |
alertas | alerts |
personalizadas | customized |
mensaje | message |
personalice | customize |
la | the |
alerta | alert |
cámara | camera |
con | with |
voz | voice |
y | your |
de | and |
ES Descubra cómo una conversión de texto a voz expresiva y natural le da una voz propia a su marca.
EN Learn how natural, expressive Text?to?Speech, gives your brand back its voice.
espanhol | inglês |
---|---|
expresiva | expressive |
natural | natural |
texto | text |
voz | voice |
de | its |
y | your |
una | back |
cómo | how |
a | to |
da | gives |
marca | brand |
ES Lo hacen con el fin de hablar con su propia voz a su propia gente, aquella que los medios tradicionales -y el Estado- normalmente olvida.
EN They do this in order to speak their own voice to their own people, those that traditional media –and the State – usually forgets.
espanhol | inglês |
---|---|
medios | media |
tradicionales | traditional |
normalmente | usually |
su | their |
gente | people |
el | the |
propia | own |
a | to |
de | and |
voz | voice |
ES Durante años, cada vendedor de Shopify ha tenido su propia tienda, con su propia presencia, a la que se accede a través de la web o a través de su propia aplicación
EN For years, every Shopify vendor has had their own store, with its own presence, accessed via the web or via their own app
espanhol | inglês |
---|---|
vendedor | vendor |
presencia | presence |
accede | accessed |
o | or |
la | the |
web | web |
aplicación | app |
shopify | shopify |
con | with |
tienda | store |
su | their |
ha | has |
durante | for |
ES Crea tu propio sitio web. Haz que sea tu propia tienda. Con tu propia identidad, tu propia cara, tus propios clientes, tus propias promociones. Y saborea la libertad.
EN Create your website. Make it your independent store. With your identity, your own style, your customers, your promotions. And taste the freedom.
espanhol | inglês |
---|---|
tienda | store |
promociones | promotions |
saborea | taste |
la | the |
clientes | customers |
libertad | freedom |
con | with |
identidad | identity |
tu | your |
ES Arabia Saudí prohibió los servicios de llamadas de voz por WhatsApp, Skype y otros VoIP (Voz sobre protocolo de Internet, en sus siglas en inglés) antes de 2017
EN Saudi Arabia banned voice calls on WhatsApp, Skype and other VoIP (Voice over Internet Protocol) services prior to 2017
espanhol | inglês |
---|---|
arabia | arabia |
saudí | saudi |
skype | skype |
voip | voip |
protocolo | protocol |
internet | internet |
llamadas | calls |
otros | other |
servicios | services |
voz | voice |
en | on |
antes de | prior |
de | over |
sobre | to |
y | and |
ES Asegura tu buzón de voz con un código personalizado e impredecible que solo debes conocer tú. Esto hace que sea mucho más difícil para los estafadores por WhatsApp acceder a tu buzón de voz para recuperar un código de verificación de WhatsApp.
EN Secure your voicemail with an unpredictable secure, personal code that only you would know. This makes it more difficult for WhatsApp fraudsters to access your voicemail box to retrieve a WhatsApp verification code.
espanhol | inglês |
---|---|
buzón | box |
código | code |
impredecible | unpredictable |
estafadores | fraudsters |
verificación | verification |
buzón de voz | voicemail |
tu | your |
difícil | difficult |
con | with |
un | a |
a | to |
de | only |
que | know |
acceder | access |
esto | this |
más | more |
recuperar | retrieve |
ES Las opciones como la Puerta del Ruido se ajustan mediante la pestaña de voz (haciéndola más o menos sensible según la fuerza de tu voz), aunque eso no está claro sin ver un vídeo específicoRode. Algo que la mayoría de la gente no hace.
EN Options like the Noise Gate are adjusted by the voice tab (making it more or less sensitive based on the strength of your voice), although that?s not clear without watching a specific Rode video. Something most people won?t do.
espanhol | inglês |
---|---|
puerta | gate |
pestaña | tab |
menos | less |
sensible | sensitive |
s | s |
o | or |
fuerza | strength |
vídeo | video |
la | the |
ruido | noise |
tu | your |
opciones | options |
voz | voice |
no | not |
gente | people |
claro | clear |
sin | without |
eso | that |
un | a |
ES Mantén el lenguaje corporal y el tono de voz neutrales. La entonación de tu voz puede ser tan importante como las palabras que dices. Permanecer neutral puede ayudarte a expresar tu punto de vista sin herir sensibilidades.
EN Keep your language and your tone neutral - The intonation of your voice can be just as important as the words you’re speaking. Remaining neutral can help you get your point across without ruffling more feathers.
espanhol | inglês |
---|---|
punto | point |
importante | important |
ayudarte | help you |
puede | can |
neutral | neutral |
ser | be |
como | as |
voz | voice |
tu | your |
sin | without |
ES Notas de voz, grabaciones y correo de voz
EN Voice memos, recordings and voicemail
espanhol | inglês |
---|---|
notas | memos |
correo de voz | voicemail |
grabaciones | recordings |
voz | voice |
ES Blue VO! CE, el software avanzado de calidad de estudio para modulación de voz y ajustes de voz con calidad de transmisión, ahora está disponible
EN Google is making it easier for you to access and use Google Lens on all your devices.
espanhol | inglês |
---|---|
el | on |
está | is |
software | devices |
y | your |
de | and |
ES Con más de la mitad de todos los usuarios con teléfonos inteligentes usando la tecnología de voz en sus dispositivos1, más profesionales de la atención de la salud usan la tecnología de voz para moverse más rápido todavía.
EN With more than half of all smartphone users engaging with voice technology on their devices1, more healthcare professionals are using voice technology to move even faster.
espanhol | inglês |
---|---|
tecnología | technology |
usuarios | users |
usando | with |
teléfonos | smartphone |
voz | voice |
a | to |
en | on |
profesionales | professionals |
más | more |
de | of |
todos | all |
rápido | faster |
la | their |
la salud | healthcare |
ES Micrófonos duales con conformación de haces y acelerómetro de movimiento y voz para detectar la voz y eliminar el ruido de fondo
EN Dual beam-forming microphones and a motion & speech accelerometer for speech-detecting and elimination of background noise
espanhol | inglês |
---|---|
micrófonos | microphones |
movimiento | motion |
detectar | detecting |
fondo | background |
ruido | noise |
para | for |
de | dual |
y | and |
ES ¡La mejor herramienta de cambio de voz en línea que puede cambiar la voz!
EN The best online voice changer tool that can change/modify voice in real time!
espanhol | inglês |
---|---|
herramienta | tool |
en línea | online |
la | the |
en | in |
puede | can |
mejor | best |
voz | voice |
ES Si su operador móvil permite usar el buzón de voz visual, puede exportarlos fácilmente al ordenador. Ya sea la voz de un ser querido o un tema legal importante, podrá acceder a ellos en cualquier momento.
EN If your mobile phone carrier supports visual voicemail, you can easily export them to your computer. Whether it’s the voice of a loved one, or an important legal matter, you can access them anytime.
espanhol | inglês |
---|---|
operador | carrier |
exportarlos | export |
ordenador | computer |
tema | matter |
legal | legal |
importante | important |
buzón de voz | voicemail |
si | if |
fácilmente | easily |
o | or |
móvil | mobile |
visual | visual |
de | of |
voz | voice |
un | a |
a | to |
su | your |
acceder | access |
puede | can |
querido | loved |
ES Acceda y guarde copias de seguridad del buzón de voz, el historial de llamadas, y las notas de texto y de voz del iPhone. Potente y fácil de usar: iMazing funciona en Mac y Windows.
EN Access and back up your iPhone voicemail, call history, voice memos and notes. Powerful and user-friendly, iMazing works on Mac and Windows.
espanhol | inglês |
---|---|
historial | history |
iphone | iphone |
potente | powerful |
imazing | imazing |
mac | mac |
windows | windows |
buzón de voz | voicemail |
llamadas | call |
notas | notes |
fácil de usar | user-friendly |
funciona | works |
usar | user |
acceda | access |
voz | voice |
y | your |
de | and |
en | on |
ES iMazing cuenta con interfaces dedicadas para ver sus Fotos, Mensajes, Contactos, Notas, Notas de voz, Buzón de voz, Historial de llamadas y Aplicaciones
EN iMazing features dedicated interfaces to view your Photos, Messages, Contacts, Notes, Voice Memos, Voicemail, Call History and Apps
espanhol | inglês |
---|---|
imazing | imazing |
interfaces | interfaces |
contactos | contacts |
buzón de voz | voicemail |
fotos | photos |
notas | notes |
historial | history |
llamadas | call |
aplicaciones | apps |
mensajes | messages |
voz | voice |
y | your |
ES Búsqueda por voz: La búsqueda por voz es cada vez más popular, especialmente entre los usuarios de teléfonos inteligentes
EN Voice Search: Voice search is becoming increasingly popular, especially among those who use smartphones
espanhol | inglês |
---|---|
búsqueda | search |
popular | popular |
especialmente | especially |
es | is |
voz | voice |
de | among |
la | those |
usuarios | use |
cada vez más | increasingly |
los | who |
teléfonos inteligentes | smartphones |
ES Todas las necesidades de grabación están cubiertas, incluidas las siguientes: grabación de voz e IVR, grabación de voz y pantalla, e incluso grabación del escritorio y la pantalla del agente.
EN All your recording needs are covered, including: voice and IVR recording; voice and screen recording; even agent desktop and screen recording.
espanhol | inglês |
---|---|
cubiertas | covered |
ivr | ivr |
pantalla | screen |
escritorio | desktop |
agente | agent |
grabación | recording |
están | are |
necesidades | needs |
incluidas | including |
incluso | even |
voz | voice |
y | your |
de | and |
todas | all |
ES Todas las necesidades de grabación están cubiertas, incluidas las siguientes: grabación de voz e IVR, grabación de voz y pantalla, e incluso grabación del escritorio y la pantalla del agente
EN All your recording needs are covered, including: voice and IVR recording; voice and screen recording; even agent desktop and screen recording
espanhol | inglês |
---|---|
cubiertas | covered |
ivr | ivr |
pantalla | screen |
escritorio | desktop |
agente | agent |
grabación | recording |
están | are |
necesidades | needs |
incluidas | including |
incluso | even |
voz | voice |
y | your |
de | and |
todas | all |
ES Integre aplicaciones de IVR y reconocimiento de voz de terceros. Si no está listo para dejar de lado su sistema de voz, puede incorporar funciones avanzadas del contact center al IVR que tiene.
EN Integrate third-party IVR and speech recognition applications. If you?re not ready to transition away from your existing voice system, you can integrate advanced contact centre features with your existing IVR.
espanhol | inglês |
---|---|
ivr | ivr |
reconocimiento | recognition |
avanzadas | advanced |
contact | contact |
center | centre |
si | if |
listo | ready |
sistema | system |
funciones | features |
aplicaciones | applications |
no | not |
integre | integrate |
terceros | third |
puede | can |
de | away |
voz | voice |
y | your |
ES Su formación original la componían Ray Thomas (Voz, flauta, percusión y armónica), Mike Pinder (Teclados y voz), Den… Más información
EN After some early lineup changes, the band settled on a line-up of Pinder, Tho… read more
ES La redundancia y capacidad de almacenamiento de mensajes de voz garantizan el acceso continuo a funciones de correo de voz empresariales fundamentales.
EN Access messages from any device.
espanhol | inglês |
---|---|
acceso | access |
de | from |
mensajes | messages |
ES Activa la función de mejora de la voz en la app Sonos para resaltar el sonido de la voz humana y no perderte ni una palabra.
EN Turn on Speech Enhancement in the app to emphasise the human voice so you never miss a word.
espanhol | inglês |
---|---|
activa | turn on |
mejora | enhancement |
perderte | miss |
en | in |
app | app |
voz | voice |
humana | the human |
sonido | speech |
una | a |
ES "¡Descargó más de 30,000 de mis mensajes en un PDF fácil de leer! También descargó viejos correos de voz, algunos de los de mi abuela. Es bueno guardarlos en un lugar y poder escuchar su voz; sé que agradecería haberlos guardado más tarde en."
EN "It downloaded over 30,000 of my messages into one easily readable PDF! It also downloaded old voicemails, some from my grandma's. It's nice to save them in one place and be able to hear her voice; I know I will appreciate having saved them later on."
espanhol | inglês |
---|---|
viejos | old |
guardarlos | save them |
lugar | place |
fácil | easily |
mi | my |
en | in |
también | also |
a | to |
mensajes | messages |
voz | voice |
de | of |
poder | able |
más tarde | later |
ES John Payne asumió la voz y con un nuevo guitarrista, dieron al grupo un toque más heavy, pero perdieron la voz melódica de Wetton
EN The band sold over nine million albums worldwide with their first release, 'Asia', which included the international rock hits "Heat of the Moment" and "Only Time Will Tell"
espanhol | inglês |
---|---|
con | with |
la | the |
de | nine |
y | and |
ES Está compuesto por Andrew VanWyngarden (guitarra y primera voz), Ben Goldwasser (teclado maestro y voz), James Richardson (guitarra), Matt Asti (bajo) y Will Berman (batería)
EN The band consists of Andrew VanWyngarden (lead vocals, multiple instruments) and Ben Goldwasser (multiple instruments, vocals)
espanhol | inglês |
---|---|
andrew | andrew |
ben | ben |
y | and |
está | the |
a | of |
ES Yellowcard se formó en 1997 y estaba originalmente conformada por 6 miembros: Ben Dobson (voz), Todd Clarry (voz y guitarra), Ben Harper (guitarra), Sean Mackin (violín), Warren Cooke (bajo), y Longineu W
EN Their music features a rare contribution to the genre, incorporating the use of a violin
espanhol | inglês |
---|---|
violín | violin |
bajo | to the |
y | their |
por | of |
voz | a |
ES El grupo está formado por Taylor Jardine (Voz), Jordania Eckes (Guitarra / voz), Miguel Ferri (Bajo), Rob Chianelli (Batería) y Cameron Hurley (Guitarra)
EN The band consisted of Taylor Jardine (vocals), Jordan Eckes (guitar/vocals), Mike Ferri (bass guitar), Rob Chianelli (drums), and Cameron Hurley (guitar)
espanhol | inglês |
---|---|
taylor | taylor |
jordania | jordan |
bajo | bass |
rob | rob |
batería | drums |
cameron | cameron |
guitarra | guitar |
el | the |
y | and |
a | of |
el grupo | band |
ES We Are the In Crowd es una banda de Pop / Punk formada en Poughkeepsie, Nueva York en año 2009 y que pertenecen a los registros de Hopeless Records. El grupo está formado por Taylor Jardine (Voz), Jordania Eckes (Guitarra / voz),… Más información
EN We Are the In Crowd was an American pop punk band from Poughkeepsie, New York, formed in 2009. The band consisted of Taylor Jardine (vocals), Jordan Eckes (guitar/vocals), Mike Ferri (bass guitar), Rob Chianelli (drums), and Cameron Hu… read more
Mostrando 50 de 50 traduções