Traduzir "programas patrocinados" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "programas patrocinados" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de programas patrocinados

espanhol
inglês

ES Los empleos patrocinados se muestran de forma destacada, aparecen con mayor frecuencia en resultados de búsquedas y generan 71 % más de solicitantes.* No hay tarifas iniciales para publicar empleos patrocinados

EN Sponsored jobs are displayed prominently, appear more often in search results, and generate 71% more applicants.* There are no up-front fees to post sponsored jobs

espanhol inglês
empleos jobs
patrocinados sponsored
muestran displayed
aparecen appear
frecuencia often
solicitantes applicants
tarifas fees
resultados results
en in
generan generate
no no
búsquedas search
más more
hay there
publicar to post
mayor to

ES Los empleos patrocinados se muestran de forma destacada, aparecen con mayor frecuencia en resultados de búsquedas y generan 71 % más de solicitantes.* No hay tarifas iniciales para publicar empleos patrocinados

EN Sponsored jobs are displayed prominently, appear more often in search results, and generate 71% more applicants.* There are no up-front fees to post sponsored jobs

espanhol inglês
empleos jobs
patrocinados sponsored
muestran displayed
aparecen appear
frecuencia often
solicitantes applicants
tarifas fees
resultados results
en in
generan generate
no no
búsquedas search
más more
hay there
publicar to post
mayor to

ES Encuentre Ayuda en su Comunidad Encuentre una clase de inglés y/o ciudadanía, asistencia legal, y programas patrocinados por USCIS en su área.

EN Find Help in Your Community Find an English and/or citizenship class, legal assistance, and USCIS-funded programs in your area.

espanhol inglês
comunidad community
clase class
ciudadanía citizenship
programas programs
uscis uscis
o or
área area
ayuda help
en in
legal legal
a an
asistencia assistance
inglés english
y find
de and

ES Aunque esta organización está clasificada como 501(c)(3), ayuda a la gente a conseguir ayuda del gobierno a través de programas patrocinados por el estado

EN While this organisation is a 501(c)(3), it helps people find government assistance through state-sponsored programmes

espanhol inglês
programas programmes
patrocinados sponsored
organización organisation
gobierno government
estado state
ayuda helps
c c
gente people
el while
esta this
está is
a a
de through

ES Además de las etiquetas de envío rápido, Select Tech también utiliza programas como los productos patrocinados en todos sus canales de venta, con el fin de aumentar la visibilidad de sus anuncios.

EN In addition to fast shipping tags, Select Tech also uses programs like Sponsored Products across their sales channels, in order to boost their listing visibility.

espanhol inglês
etiquetas tags
envío shipping
rápido fast
select select
programas programs
patrocinados sponsored
canales channels
venta sales
visibilidad visibility
tech tech
también also
utiliza uses
aumentar boost
en in
de across
productos products

ES Encuentre Ayuda en su Comunidad Encuentre una clase de inglés y/o ciudadanía, asistencia legal, y programas patrocinados por USCIS en su área.

EN Find Help in Your Community Find an English and/or citizenship class, legal assistance, and USCIS-funded programs in your area.

espanhol inglês
comunidad community
clase class
ciudadanía citizenship
programas programs
uscis uscis
o or
área area
ayuda help
en in
legal legal
a an
asistencia assistance
inglés english
y find
de and

ES Los cinco programas asociados y patrocinados a nivel federal de Citizen Corps ayudan a desarrollar capacidad para los equipos de respuesta mediante el uso de voluntarios.

EN Citizen Corps' five federally sponsored partner programs help build capacity for first responders through the use of volunteers.

espanhol inglês
asociados partner
patrocinados sponsored
citizen citizen
ayudan help
desarrollar build
capacidad capacity
voluntarios volunteers
programas programs
el the
uso use
para for

ES facilitar o administrar programas de invitación, recompensas, encuestas, sorteos, concursos u otras actividades o eventos promocionales patrocinados o gestionados por HotelTonight o nuestros colaboradores externos, y

EN facilitate or administer referral programs, rewards, surveys, sweepstakes, contests, or other promotional activities or events sponsored or managed by HotelTonight or its third-party partners, and

espanhol inglês
facilitar facilitate
programas programs
recompensas rewards
encuestas surveys
otras other
promocionales promotional
patrocinados sponsored
colaboradores partners
actividades activities
eventos events
o or
concursos contests
gestionados managed
sorteos sweepstakes
por by

ES Las pruebas genéticas a veces están disponibles sin costo a través de estudios de investigación como el TODOSFTD estudio, y a través de programas de prueba patrocinados.

EN Genetic testing is sometimes available at no cost through research studies such as the ALLFTD study, and through sponsored testing programs.

espanhol inglês
genéticas genetic
costo cost
programas programs
patrocinados sponsored
estudios studies
investigación research
el the
pruebas testing
disponibles available
como as
a veces sometimes
estudio study

ES Muchos, pero no todos, los programas patrocinados incluyen asesoramiento genético previo a la prueba sin cargo

EN Many, but not all, sponsored programs include pre-test genetic counseling at no charge

espanhol inglês
programas programs
patrocinados sponsored
incluyen include
asesoramiento counseling
genético genetic
previo pre
prueba test
cargo charge
muchos many
pero but
no not
sin no
todos all

ES Si bien los programas de pruebas patrocinados suelen ser similares, las diferencias clave incluyen si el programa:

EN While sponsored testing programs are often similar, key differences include whether the program:

espanhol inglês
pruebas testing
patrocinados sponsored
suelen often
clave key
incluyen include
programas programs
el the
programa program
si whether
diferencias differences
ser are

ES En este momento, todas las pruebas genéticas deben ordenarse a través de un proveedor de atención médica, aunque los programas de pruebas patrocinados pueden conectarlo con un proveedor

EN At this time, all genetic testing must be ordered through a healthcare provider, although sponsored testing programs may be able to connect you to a provider

espanhol inglês
pruebas testing
genéticas genetic
proveedor provider
programas programs
patrocinados sponsored
deben must
este this
momento time
un a
médica healthcare
a to
de through
en although

ES Los proveedores de asesoramiento genético asociados con programas de pruebas patrocinados incluyen:

EN Genetic counseling providers associated with sponsored testing programs include:

espanhol inglês
proveedores providers
asesoramiento counseling
genético genetic
asociados associated
programas programs
pruebas testing
patrocinados sponsored
incluyen include
con with

ES Hay programas de afiliados para casi todos los productos o servicios populares. Amazon es uno de los programas más populares, o también puedes unirte a una red como ShareASale donde puedes buscar y solicitar unirte a programas específicos.

EN There are affiliate programs for nearly every popular product or service. Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.

espanhol inglês
populares popular
amazon amazon
unirte join
programas programs
o or
es is
red network
solicitar apply
casi nearly
también also
puedes you can
a to
de affiliate
servicios service
una a
y and
específicos specific
hay there
productos product
donde where

ES Programas de MIPYME Programas de Vivienda Programas de Apoyo a la Competitividad Programa de Crédito Educativo Instituciones Financieras Intermediarias (IFI)

EN MSME Program Housing Programs Programs to Support Competitiveness CABEI Educational Credit Program

espanhol inglês
vivienda housing
a to
competitividad competitiveness
crédito credit
educativo educational
programas programs
programa program
apoyo support

ES Aprenda estrategias para comunicarse y colaborar con otros programas ECE, las escuelas primarias y las partes interesadas de la comunidad. Este informe identifica maneras en que los programas pueden promover la continuidad entre los programas.

EN Learn strategies to communicate and collaborate with other ECE programs, elementary schools, and community stakeholders. This brief identifies ways programs can promote continuity between programs.

espanhol inglês
colaborar collaborate
programas programs
ece ece
escuelas schools
primarias elementary
comunidad community
identifica identifies
promover promote
continuidad continuity
estrategias strategies
pueden can
otros other
este this
maneras ways
con with
partes interesadas stakeholders
entre between

ES Participamos en programas nacionales como COSMO-SkyMED, OPTSAT y PRISMA, así como en programas europeos como Copernicus, además de en programas EO en el campo de la defensa.

EN We participate in national programmes such as COSMO-SkyMED, OPTSAT and PRISMA, in European programmes such as Copernicus, and in EO programmes in the Defence field.

espanhol inglês
en in
programas programmes
nacionales national
europeos european
defensa defence
campo field

ES Asigna cursos y programas a tus usuarios, comparte contenido centralizado entre varios departamentos u organizaciones y realiza un seguimiento del proceso de tus usuarios en programas de onboarding, cursos, certificaciones o programas de compliance.

EN Assign and schedule courses and programs, share centralised content across departments or organisations and track learner progress on onboarding programs, courses, certifications or compliance training.

espanhol inglês
contenido content
centralizado centralised
departamentos departments
organizaciones organisations
onboarding onboarding
certificaciones certifications
compliance compliance
programas programs
cursos courses
o or
seguimiento track
a assign
proceso progress

ES Hay programas de afiliados para casi todos los productos o servicios populares. Amazon es uno de los programas más populares, o también puedes unirte a una red como ShareASale donde puedes buscar y solicitar unirte a programas específicos.

EN There are affiliate programs for nearly every popular product or service. Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.

espanhol inglês
populares popular
amazon amazon
unirte join
programas programs
o or
es is
red network
solicitar apply
casi nearly
también also
puedes you can
a to
de affiliate
servicios service
una a
y and
específicos specific
hay there
productos product
donde where

ES Programas de MIPYME Programas de Vivienda Programas de Apoyo a la Competitividad Programa de Crédito Educativo Instituciones Financieras Intermediarias (IFI)

EN MSME Program Housing Programs Programs to Support Competitiveness CABEI Educational Credit Program

espanhol inglês
vivienda housing
a to
competitividad competitiveness
crédito credit
educativo educational
programas programs
programa program
apoyo support

ES Nuestros programas están disponibles para ayudarte en cada paso, así que comencemos. Conoce los programas de apoyo para veteranos en el Directorio de programas de WWP y obtén el soporte adecuado para tu situación actual.

EN Our programs are here to support you at every step, so let’s get started. Take a look at our veteran support programs in the WWP Program Directory, and get the right support for where you’re at right now.

espanhol inglês
directorio directory
wwp wwp
programas programs
el the
soporte support
paso step
en in
que lets
están are
cada every

ES Solo algunas áreas de las que se ocupa recursos humanos son la legislación de cuidado de salud, leyes de licencias pagadas, requisitos de los planes de jubilación patrocinados por el estado, contrataciones y terminaciones

EN Just a few areas that HR handles are health care legislation, paid leave laws, state-sponsored retirement plan requirements, and hiring and termination

espanhol inglês
áreas areas
cuidado care
pagadas paid
planes plan
jubilación retirement
patrocinados sponsored
contrataciones hiring
salud health
requisitos requirements
y and
son are
leyes laws
estado state
legislación legislation
solo a
que that

ES Siéntase involucrado y conectado con su comunidad y con sus compañeros de trabajo a través de las oportunidades de voluntariado, las campañas de beneficencia y los eventos locales patrocinados por Paychex

EN Feel engaged and connected with your community and your coworkers through Paychex-sponsored volunteer opportunities, charity drives, and local events

espanhol inglês
involucrado engaged
conectado connected
oportunidades opportunities
voluntariado volunteer
eventos events
patrocinados sponsored
paychex paychex
campañas drives
comunidad community
locales local
con with
compañeros de trabajo coworkers
y your
de through

ES Se están buscando participantes también en otros estudios clínicos asociados con ACTIV. Estos también son estudios clínicos patrocinados por los NIH para hacer pruebas adicionales de los tratamientos para el COVID-19.

EN Other ACTIV-associated clinical trials are also seeking participants. These are also NIH-sponsored clinical trials for additional testing of COVID-19 treatments.

espanhol inglês
buscando seeking
participantes participants
clínicos clinical
asociados associated
patrocinados sponsored
nih nih
tratamientos treatments
otros other
pruebas testing
adicionales additional
también also
de of
para for
están are
estos these

ES Esta página está diseñada para proporcionar información sobre las solicitudes de préstamos por desastre patrocinados por el gobierno

EN This page is designed to provide information regarding applications for government-sponsored Disaster Loans

espanhol inglês
página page
solicitudes applications
préstamos loans
desastre disaster
patrocinados sponsored
gobierno government
información information
proporcionar to
esta this
está is
de regarding
el provide
para designed

ES ¿Los planes de discapacidad a corto y largo plazo patrocinados por PEO funcionarán en coordinación con cualquier otro pago (discapacidad estatal, PSL/FMLA propuesto, entre otros)?

EN Will PEO-sponsored short- and long-term disability plans work in coordination with any other pay (state disability, proposed PSL/FMLA, etc.)?

espanhol inglês
planes plans
discapacidad disability
plazo term
patrocinados sponsored
coordinación coordination
estatal state
propuesto proposed
funcionar work
entre otros etc
corto short
en in
largo long
otros other
con with
a pay
cualquier any

ES Tanto en vivo como en línea, Square organiza varios eventos en los que puede participar. Consulte nuestro calendario de seminarios web, charlas en Twitter y eventos patrocinados en su área.

EN Live and online, Square hosts many events that you may want to join. Check our calendar for webinars, Twitter chats, and sponsored events in your area.

espanhol inglês
square square
participar join
calendario calendar
twitter twitter
patrocinados sponsored
área area
seminarios web webinars
eventos events
en línea online
en in
vivo live
puede may
y your
tanto to
nuestro our
de and

ES Adele Laurie Blue Adkins (Londres, Inglaterra, 5 de mayo de 1988) es una cantante inglesa de Neo Soul. Adele se graduó en mayo del 2006 del Brit School of Performing Arts of Croydon (Patrocinados por los Brit Awards). Un mes más … Más información

EN Adele Laurie Blue Adkins, (born 5 May 1988), is a multiple Grammy Award-Winning English singer-songwriter from Tottenham, North London. Her debut album, 19, was released in January 2008 and entered the UK album chart at #1. The album h… read more

ES Los tres marketplaces cuentan con alguna forma de publicidad de pago por clic, en la que puedes publicar productos patrocinados y sólo tienes que pagar si alguien hace clic o realiza una compra

EN All 3 marketplaces come with some form of pay per click advertising, where you can post sponsored products and only have to pay if someone clicks through or makes a purchase

espanhol inglês
marketplaces marketplaces
publicidad advertising
patrocinados sponsored
si if
o or
compra purchase
forma form
con with
clic click
puedes you can
pagar pay
una a
alguna to
de of
productos products
y and
alguien someone

ES Este ahorro adicional puede aumentar sus márgenes, permitiéndole ofrecer precios más bajos e invertir en marketing (como los productos patrocinados de Walmart).

EN These added savings can increase your margins, enabling you to offer lower prices and invest in marketing (such as Walmart Sponsored Products).

espanhol inglês
ahorro savings
márgenes margins
precios prices
invertir invest
marketing marketing
patrocinados sponsored
walmart walmart
puede can
aumentar increase
en in
bajos lower
sus your
ofrecer to
como as
productos products

ES Bonificación: Presentación de los productos patrocinados de Walmart

EN Bonus: Introducing Walmart Sponsored Products

espanhol inglês
presentación introducing
patrocinados sponsored
walmart walmart
productos products

ES Otra ventaja de trabajar con Deliverr con Walmart TwoDay es que obtienes acceso exclusivo a los productos patrocinados de Walmart

EN Another bonus of working with Deliverr with Walmart TwoDay is you get exclusive access to Walmart Sponsored Products

espanhol inglês
trabajar working
deliverr deliverr
walmart walmart
exclusivo exclusive
patrocinados sponsored
es is
acceso access
a to
otra another
con with
de of
productos products
obtienes you

ES Dos de la primera línea de resultados son productos patrocinados

EN Two of the first line of results are sponsored products

espanhol inglês
línea line
patrocinados sponsored
la the
resultados results
son are
de of
productos products

ES Estos artículos patrocinados no sólo obtienen una mayor prominencia en la búsqueda desde la propia página de la categoría, sino que también obtienen todas las vistas que provienen de la primera página de resultados de búsqueda de Google.

EN Not only are these sponsored items getting more search prominence from the category page itself, they’re also getting all the views that come from the first page of Google search results.

espanhol inglês
patrocinados sponsored
vistas views
resultados results
provienen come from
no not
búsqueda search
página page
categoría category
la the
google google
sino more
también also
desde from
que getting
en all

ES Todos los artículos de la primera línea tienen alguna forma de envío rápido o gratuito, y de los 3 artículos que no son productos patrocinados, todos ofrecen envío rápido.

EN Every single item on the first line has some form of fast or free shipping, and of the 3 items that aren’t sponsored products, every single one offers fast shipping.

espanhol inglês
línea line
envío shipping
rápido fast
patrocinados sponsored
ofrecen offers
o or
gratuito free
la the
forma form
los items
de of
productos products
y and

ES Utilizar los productos patrocinados de Walmart

EN Utilize Walmart Sponsored Products

espanhol inglês
utilizar utilize
patrocinados sponsored
walmart walmart
productos products

ES Utilice este formulario si es un miembro del grupo familiar para comprometerse a poner a disposición sus ingresos y/o activos para ayudar a mantener a los inmigrantes patrocinados.

EN Use this form if you are a household member and want to promise to make your income and/or assets available to help support sponsored immigrants.

espanhol inglês
miembro member
ingresos income
inmigrantes immigrants
patrocinados sponsored
si if
o or
activos assets
formulario form
este this
utilice use
un a
a to
ayudar to help
y your
es available
los household

ES También encontrará una muestra de sitios web locales y nacionales patrocinados por bibliotecas y enlaces a artículos de investigación.

EN Also find a sampling of both local and national websites sponsored by libraries and links to research articles.

espanhol inglês
patrocinados sponsored
bibliotecas libraries
locales local
nacionales national
enlaces links
investigación research
también also
de of
artículos articles
a to
una a
y find

ES ¿Qué servicios de teleasistencia, telesalud y telemedicina patrocinados por seguros se ofrecen a los empleados?

EN What insurance-sponsored telecare, telehealth, and telemedicine services are offered to employees?

espanhol inglês
patrocinados sponsored
seguros insurance
empleados employees
telemedicina telemedicine
a to
telesalud telehealth
servicios services
ofrecen are

ES Obtén una lista de los enlaces que se encuentran en la página: Internos, Externos, Nofollows, Patrocinados y UGCs.

EN Get a list of links found on the page: Internal, External, Nofollow, Sponsored, and UGC.

espanhol inglês
enlaces links
encuentran found
externos external
patrocinados sponsored
obtén get
la the
página page
lista list
de of
y and
una a
en on
internos internal

ES ** Estos plugins no están vinculados, aprobados ni patrocinados por los propietarios de las marcas Boss, Electro-Harmonix, Fender, Ibanez, Leslie, Maestro, MXR, Pro Co, Ross, Univox o Xotic

EN ** These plugins are not connected with, or approved or endorsed by, the owners of the Boss, Electro-Harmonix, Fender, Ibanez, Leslie, Maestro, MXR, Pro Co, Ross, Univox, or Xotic names

espanhol inglês
plugins plugins
aprobados approved
propietarios owners
boss boss
co co
ross ross
maestro maestro
o or
no not
están are
estos the
de of
pro pro

ES Cooperación y asociaciones Proyecto de delegados patrocinados Certificados de mérito Certificado de felicitación Día Mundial de la Vida Silvestre

EN Cooperation and partnerships Sponsored Delegates Project Certificate of Merit Certificate of Commendation World Wildlife Day

espanhol inglês
delegados delegates
patrocinados sponsored
mérito merit
mundial world
vida silvestre wildlife
cooperación cooperation
asociaciones partnerships
proyecto project
día day
certificado certificate

ES Sus primeros éxitos llegaron cuando estaban patrocinados por la cervecería de Birmingham M&B y, consecuentemente, tomaron durante un tiempo el nombre de MB5, cambiándolo poco después a The Moody Blues

EN They first came to prominence playing rhythm and blues music

espanhol inglês
blues blues
de first
y and
la they

ES The Moody Blues se formaron en 1964. Sus primeros éxitos llegaron cuando estaban patrocinados por la cervecería de Birmingham M&B… Más información

EN The Moody Blues are an English rock band formed in Birmingham in 1964, initially consisting of keyboardist Mike Pinder, multi-instrumentali… read more

ES Adele se graduó en mayo del 2006 del Brit School of Performing Arts of Croydon (Patrocinados por los Brit Awards)

EN Her debut album, 19, was released in January 2008 and entered the UK album chart at #1

espanhol inglês
mayo january
en in
se her

ES Para personalizar los anuncios que ves en nuestras aplicaciones y hacerlos más relevantes para usted, y para mostrar regalos patrocinados que contengan mensajes y/u ofertas de nuestros anunciantes, relevante para su proximidad en el mapa del juego

EN To personalize the ads you see in our apps to make them more relevant to you, and to show sponsored gifts containings messages and/or offers from our advertisers relevant to your vicinity on the game map

espanhol inglês
aplicaciones apps
hacerlos make them
regalos gifts
patrocinados sponsored
ofertas offers
mapa map
u or
juego game
anuncios ads
anunciantes advertisers
el the
en in
mensajes messages
y your
mostrar show
de and
relevante relevant

ES Puede optar por no recibir regalos patrocinados, visitando la configuración de la aplicación

EN You can choose to opt out of receiving sponsored gifts by visiting the in-app settings

espanhol inglês
regalos gifts
patrocinados sponsored
visitando visiting
configuración settings
aplicación app
la the
puede can
de of
no you
de la out
optar opt

ES Sin embargo, con más de 80 millones de productos para los compradores, es crucial que te pongas delante de los clientes potenciales antes que tus competidores, algo en lo que los productos patrocinados de Walmart pueden ayudar.

EN But, with over 80 million products for shoppers to wade through, getting yourself in front of potential customers before your competitors is crucial ? something that Walmart Sponsored Products can help with.

espanhol inglês
millones million
crucial crucial
patrocinados sponsored
walmart walmart
es is
ayudar help
compradores shoppers
clientes customers
competidores competitors
en in
potenciales potential
pueden can
algo something
con with
de of
productos products
lo but

ES ¿Qué son los productos patrocinados de Walmart?

EN What are Walmart Sponsored Products?

espanhol inglês
patrocinados sponsored
walmart walmart
qué what
son are
productos products

ES Los vendedores de comercio electrónico que deseen aumentar sus cifras de ventas en Walmart pueden participar ahora en los Productos Patrocinados de Walmart

EN eCommerce sellers looking to boost their Walmart sales figures can now take part in Walmart Sponsored Products

espanhol inglês
cifras figures
walmart walmart
patrocinados sponsored
comercio electrónico ecommerce
en in
pueden can
ahora now
ventas sales
vendedores sellers
aumentar boost
los to
de part
sus their
productos products
participar take part

Mostrando 50 de 50 traduções