Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "premier está reservado" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "premier está reservado" de espanhol para inglês

Traduções de premier está reservado

"premier está reservado" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

premier a all are as at by for has have how in is more of or other out premier that this to we what with your
está a about access all already also an and and the any are around as at at the available based based on be because been being best but by by the can check content day do does doing don each even every everything for for the from from the full go good great has have here home how i if in in the in this information into is is available is not isn it it is its it’s just know let like live ll located made make making may more most much need need to needs new no not now of of the of this off on on the on this one only open or other our out over part people platform project provides re ready right section see set she site so some still such support system take terms than that that is that you the their them then there there are these they this this is through time to to be to the two under up us used using version very view want was way we website well what what is when where whether which while who will will be with within work working you you are you can your you’re
reservado all at booked dedicated of on only personal private reserved specially the

Tradução de espanhol para inglês de premier está reservado

espanhol
inglês

ES reservado, ratón de biblioteca, amante de libros, libros, libro, leyendo, lector, letras, letras de mano, fin de semana reservado, mi fin de semana está todo reservado, lo siento, mi fin de semana está reservado

EN booked, bookworm, book lover, books, book, reading, reader, lettering, hand lettering, weekend booked, my weekend is all booked, sorry my weekend is all booked

espanhol inglês
reservado booked
amante lover
letras lettering
mano hand
mi my
ratón de biblioteca bookworm
lo siento sorry
libros books
leyendo reading
lector reader
está is
libro book
fin de semana weekend
de all

ES Estación de Fillmore 95 Fillmore St, Pasadena 91105 Estacionamiento gratuito en el lugar - 131 espacios Estacionamiento reservado reservado en el lugar - 16 espacios 12 espacios para bicicletas

EN Fillmore Station 95 Fillmore St, Pasadena 91105 Free On-site Parking ? 131 Spaces Paid Reserved On-site Parking ? 16 Spaces 12 Bike Rack Spaces

espanhol inglês
estación station
st st
pasadena pasadena
estacionamiento parking
gratuito free
espacios spaces
reservado reserved
bicicletas bike
lugar site
en on

ES El nivel de socio Alliance Premier está reservado a nuestros socios de alianzas estratégicas globales, quienes tienen un tamaño significativo y un impacto global

EN The Premier Alliance Partner tier is reserved for our Global Strategic Alliance partners, who are of significant size and have global impact

espanhol inglês
alliance alliance
premier premier
reservado reserved
estratégicas strategic
tamaño size
significativo significant
impacto impact
quienes who
el the
global global
de of
socios partners
socio partner
está is
y and

ES El nivel de socio Alliance Premier está reservado a nuestros socios de alianzas estratégicas globales, quienes tienen un tamaño significativo y un impacto global

EN The Premier Alliance Partner tier is reserved for our Global Strategic Alliance partners, who are of significant size and have global impact

espanhol inglês
alliance alliance
premier premier
reservado reserved
estratégicas strategic
tamaño size
significativo significant
impacto impact
quienes who
el the
global global
de of
socios partners
socio partner
está is
y and

ES “Lo que nos gusta del soporte Premier es que atiende nuestras preguntas de forma puntual y dispone de representantes asignados. El soporte Premier ha ayudado a Cisco a mitigar los riesgos y a reducir costes”.

EN ?With Premier Support, we like that we receive a timely response and have assigned representatives. Premier Support has helped Cisco mitigate risk and reduce cost.?

espanhol inglês
asignados assigned
representantes representatives
cisco cisco
riesgos risk
costes cost
ayudado helped
soporte support
mitigar mitigate
reducir reduce
nos we
a a
de response
el receive
y and
ha has

ES *Disponible para Premier Support y Premier Enterprise.

EN *Available for Premier Support and Premier Enterprise.

espanhol inglês
disponible available
premier premier
support support
enterprise enterprise
y and
para for

ES Para contactar al equipo Soporte Premier, siga las instrucciones que recibió al integrarse a Premier.

EN To contact your Premier Support team, follow the instructions you were given during your Premier onboarding.

espanhol inglês
equipo team
premier premier
siga follow
soporte support
instrucciones instructions
contactar to contact
al the
a to

ES Norton Family Premier es un servicio de monitoreo basado en la web, con una pila de opciones configurables y soporte para dispositivos en todos los ámbitos. Norton Family Premier le permite configur

EN Avast Endpoint Protection Suite is an antivirus solution for businesses that protects file servers and endpoint workstations. It comes in four editions; Avast Endpoint Protection, Avast Endpoint P

espanhol inglês
es is
en in
un an
servicio servers
para for
con comes

ES ClubPremier es el programa de fidelización de Aeroméxico y te da la posibilidad de Obtener Puntos Premier durante tus estancias con NH Hotel Group presentando tu Tarjeta Club Premier en nuestros hoteles.

EN Club Premier is Aeromexico's loyalty program, and offers you the possiblity of earning Premier Points during your stay. Show your Club Premier at the front desk upon arrival.

espanhol inglês
puntos points
premier premier
club club
es is
programa program
obtener earning
de of
tu your
durante during

ES “Lo que nos gusta del soporte Premier es que atiende nuestras preguntas de forma puntual y dispone de representantes asignados. El soporte Premier ha ayudado a Cisco a mitigar los riesgos y a reducir costes”.

EN ?With Premier Support, we like that we receive a timely response and have assigned representatives. Premier Support has helped Cisco mitigate risk and reduce cost.?

espanhol inglês
asignados assigned
representantes representatives
cisco cisco
riesgos risk
costes cost
ayudado helped
soporte support
mitigar mitigate
reducir reduce
nos we
a a
de response
el receive
y and
ha has

ES Se propusieron seis navajas: una n.º 08 roja, una n.º 08 azul, una n.º 08 Outdoor, una navaja Mon Premier Opinel roja, una navaja Mon Premier Opinel azul y una navaja para ostras Vendée Globe.

EN Six knives were offered: a red N°08, a blue N°08, an Outdoor N°08, a red My First Opinel knife, a blue My First Opinel knife and a Vendée Globe oyster knife.

espanhol inglês
outdoor outdoor
globe globe
opinel opinel
navajas knives
azul blue
navaja knife
roja red
y and
seis six
una a

ES Soporte Premier: ¿buscas un nivel de servicio elevado? El soporte Premier de Atlassian te ofrece el nivel de soporte más alto con acceso ininterrumpido a un equipo de soporte sénior dedicado.

EN Premier Support: Looking for an elevated level of service? Atlassian Premier Support offers our highest level of support with 24/7 access to a dedicated Senior Support Team.

espanhol inglês
atlassian atlassian
acceso access
equipo team
nivel level
ofrece offers
soporte support
servicio service
premier premier
elevado highest
sénior senior
buscas looking
un a
a to
de of
con with

ES En su primera temporada con Manchester City, el noruego estableció el récord goleador de la Premier League, 36 goles, ganó la Premier y puede consagrarse en la FA Cup y Champions League.

EN Liverpool forward Mohamed Salah said there was "no excuse" for his team's failure to qualify for next season's Champions League.

espanhol inglês
temporada seasons
league league
champions champions
puede said
de next
primera for
con to

ES En su primera temporada con Manchester City, el noruego estableció el récord goleador de la Premier League, 36 goles, ganó la Premier y puede consagrarse en la FA Cup y Champions League.

EN Liverpool forward Mohamed Salah said there was "no excuse" for his team's failure to qualify for next season's Champions League.

espanhol inglês
temporada seasons
league league
champions champions
puede said
de next
primera for
con to

ES En su primera temporada con Manchester City, el noruego estableció el récord goleador de la Premier League, 36 goles, ganó la Premier y puede consagrarse en la FA Cup y Champions League.

EN Liverpool forward Mohamed Salah said there was "no excuse" for his team's failure to qualify for next season's Champions League.

espanhol inglês
temporada seasons
league league
champions champions
puede said
de next
primera for
con to

ES Esto significa que el porno en RV se está convirtiendo poco a poco en un producto de consumo masivo y no está reservado a los frikis de bolsillo.

EN What that means is, VR porn is slowly becoming a mass-consumption product and not reserved for pocket-heavy geeks.

espanhol inglês
porno porn
consumo consumption
masivo mass
reservado reserved
bolsillo pocket
no not
un a
producto product
esto that
significa means
se is

ES Bienvenidos a la zona de descarga de Dunas Hotels & Resorts. Este espacio está reservado para Agencias de Viajes y Empresas colaboradoras del Grupo. En esta sección encuentras los logos, las fichas técnicas y las fotos en alta y baja resolución.

EN Welcome to Dunas Profesional, the private area of Dunas Hotels & Resorts, access for Travel Agencies and Partners of the group.

espanhol inglês
amp amp
viajes travel
dunas dunas
zona area
agencias agencies
grupo group
a to
la the
de of
resorts resorts
y and

ES El nivel Global está reservado para socios estratégicos multinacionales que operan en varios países alrededor del mundo.

EN The Global level is reserved for strategic, multinational partners who operate in multiple countries around the world.

espanhol inglês
nivel level
reservado reserved
socios partners
estratégicos strategic
operan operate
países countries
global global
mundo world
el the
en in
está is
para for
varios multiple

ES Está reservado a instituciones y empresas ubicadas en suelo de Zúrich y ninguna otra entidad puede obtenerla

EN It is reserved for institutions and companies located in the Zurich area, and no other entity can acquire it

espanhol inglês
reservado reserved
ubicadas located
en in
suelo area
zúrich zurich
puede can
instituciones institutions
entidad entity
empresas companies
a for
está is
otra other

ES Si el cupo reservado de la matrícula no se ocupa en menos de 30 días, el cupo se convierte en una vacante y entonces deberá ocuparse conforme al párrafo (a) de esta sección.

EN If the reserved enrollment slot is not filled within 30 days, the enrollment slot becomes vacant and then must be filled in accordance with paragraph (a) of this section.

espanhol inglês
reservado reserved
matrícula enrollment
vacante vacant
si if
se is
párrafo paragraph
no not
en in
deberá must
días days
se convierte becomes
conforme with
esta this

ES El soporte telefónico está reservado para los tickets en curso que se pueden beneficiar de una conversación breve.

EN Phone support is reserved for tickets in progress that would benefit from a quick conversation.

espanhol inglês
telefónico phone
reservado reserved
tickets tickets
conversación conversation
breve quick
soporte support
en in
beneficiar benefit
de from
una a
se is

ES Kirill Petrenko dirige en nuestra lista de reproducción gratuita, entre otras obras, la Novena Sinfonía de Beethoven y la Patética de Chaikovski. ¡El mejor asiento está reservado para usted!

EN In our free playlist, Kirill Petrenko conducts works including Beethoven’s Ninth Symphony and Peter Tchaikovsky’s Pathétique. The best seat in the house is reserved just for you!

espanhol inglês
gratuita free
obras works
novena ninth
sinfonía symphony
asiento seat
reservado reserved
lista de reproducción playlist
en in
mejor best
de house
está is
y and

ES Con el fin de respetar las restricciones legales aplicables, el acceso a estos materiales está reservado a las personas que suministren la declaración mencionada anteriormente haciendo clic en el botón pertinente.

EN In order to comply with applicable legal restrictions, access to these materials is limited to those persons who make the certification described above by clicking on the appropriate button.

espanhol inglês
respetar comply
acceso access
materiales materials
personas persons
restricciones restrictions
aplicables applicable
legales legal
en in
con with
a to
botón button
haciendo clic clicking
de appropriate
está is

ES Cualquier derecho no otorgado expresamente por los términos y condiciones de este acuerdo o por cualquier acuerdo de licencia de usuario final aplicable está reservado a LeadIn.

EN Any rights not expressly granted by the terms and conditions of this agreement or by any applicable end user license agreement are reserved to LeadIn.

espanhol inglês
otorgado granted
expresamente expressly
licencia license
usuario user
aplicable applicable
reservado reserved
leadin leadin
o or
acuerdo agreement
a to
derecho rights
términos terms
condiciones conditions
de of
y and
no not
este this

ES * Los algoritmos de IA actualmente están en fase de marcado CE clase IIa IIb, por lo que su uso está reservado a personal investigador colaborador.

EN * AI algorithms are currently in phase of CE class IIa IIb marking, so their use is reserved to collaborating research personnel.

espanhol inglês
algoritmos algorithms
ia ai
fase phase
marcado marking
clase class
reservado reserved
ce ce
en in
uso use
actualmente currently
está is
a to
de of
están are
su their

ES no está reservado a otras categorías de solicitantes (por ejemplo, los dominios ligados a la Confederación están reservados)

EN It is not reserved for other categories of applicants (domains linked to the Confederation, for example, are reserved)

espanhol inglês
otras other
categorías categories
solicitantes applicants
confederación confederation
dominios domains
no not
la the
reservados reserved
a to
están are
de of
ejemplo example
está is

ES A la izquierda encontramos una amplia barra y enfrente de ésta una zona de reservado, con

EN On the left we find a wide bar and opposite it a reserved area, with several high tables for customers. At the bottom of t

espanhol inglês
encontramos we find
barra bar
zona area
reservado reserved
amplia wide
la the
izquierda left
y find
de of
con with
a a

ES Masa y peso, ¿qué está permitido? Las disposiciones pueden variar levemente de una aerolínea a otra y también puede depender de la clase del vuelo, económica o ejecutiva, así como también del precio del pasaje reservado

EN Mass and weight – what is permissible? Regulations may vary slightly from airline to airline and might also depend on the flight class – economy or business – as well as the fare class booked

espanhol inglês
permitido permissible
disposiciones regulations
variar vary
levemente slightly
aerolínea airline
vuelo flight
económica economy
pasaje fare
reservado booked
y and
peso weight
clase class
masa mass
a to
o or
también also
depender depend
pueden may
la the
está is

ES Y no está reservado solo para chicas

EN And it's not just for the girls

espanhol inglês
chicas girls
y and
no not
solo the
para just

ES De las cintas de correr a las pistas de tenis, los campos de juego a las piscinas, el ejercicio de cualquier tipo ofrece un desafío y genera endorfinas, pero ¿aventura? Eso está reservado para los ciclistas.

EN From treadmills to tennis courts, the pitch to the pool, exercise of any kind presents a challenge and prompts an endorphin rush but adventure? That’s reserved for the cyclists.

espanhol inglês
tenis tennis
piscinas pool
ejercicio exercise
tipo kind
desafío challenge
reservado reserved
ciclistas cyclists
ofrece presents
aventura adventure
el the
pero but
de of
un a
y and
a to

ES Este nivel está reservado a los jugadores de élite del juego, y sólo los Challengers son mejores que ellos

EN The tier is reserved for the game's elite players, and only Challengers are better than them

espanhol inglês
reservado reserved
élite elite
jugadores players
son are
está is
a tier
mejores for

ES Este derecho está reservado exclusivamente a los individuos (los consumidores) y no puede ser ejercido por personas jurídicas y personas físicas que actúan por motivos atribuibles a su actividad profesional

EN This right is reserved exclusively to individuals (consumers) and can not be exercised by legal persons and natural persons acting for purposes attributable to their professional activity

espanhol inglês
reservado reserved
consumidores consumers
ejercido exercised
motivos purposes
actividad activity
exclusivamente exclusively
no not
puede can
a to
y and
ser be
profesional professional
su their
este this
derecho right
está is

ES Masa y peso, ¿qué está permitido? Las disposiciones pueden variar levemente de una aerolínea a otra y también puede depender de la clase del vuelo, económica o ejecutiva, así como también del precio del pasaje reservado

EN Mass and weight – what is permissible? Regulations may vary slightly from airline to airline and might also depend on the flight class – economy or business – as well as the fare class booked

espanhol inglês
permitido permissible
disposiciones regulations
variar vary
levemente slightly
aerolínea airline
vuelo flight
económica economy
pasaje fare
reservado booked
y and
peso weight
clase class
masa mass
a to
o or
también also
depender depend
pueden may
la the
está is

ES Si paga por adelantado, transfiere el importe de su cuenta en un plazo de 30 días naturales. Hasta entonces su pedido está reservado para usted.

EN When paying with advance payment, you transfer the amount from your account within 30 calendar days. Until then your order is reserved for you.

espanhol inglês
adelantado advance
transfiere transfer
pedido order
reservado reserved
cuenta account
importe amount
el the
paga payment
de within
plazo when
días days
su your
en then
está is
para for

ES A la izquierda encontramos una amplia barra y enfrente de ésta una zona de reservado, con

EN On the left we find a wide bar and opposite it a reserved area, with several high tables for customers. At the bottom of t

espanhol inglês
encontramos we find
barra bar
zona area
reservado reserved
amplia wide
la the
izquierda left
y find
de of
con with
a a

ES El nivel Global está reservado para socios estratégicos multinacionales que operan en varios países alrededor del mundo.

EN The Global level is reserved for strategic, multinational partners who operate in multiple countries around the world.

espanhol inglês
nivel level
reservado reserved
socios partners
estratégicos strategic
operan operate
países countries
global global
mundo world
el the
en in
está is
para for
varios multiple

ES Está reservado a instituciones y empresas ubicadas en suelo de Zúrich y ninguna otra entidad puede obtenerla

EN It is reserved for institutions and companies located in the Zurich area, and no other entity can acquire it

espanhol inglês
reservado reserved
ubicadas located
en in
suelo area
zúrich zurich
puede can
instituciones institutions
entidad entity
empresas companies
a for
está is
otra other

ES no está reservado a otras categorías de solicitantes (por ejemplo, los dominios ligados a la Confederación están reservados)

EN It is not reserved for other categories of applicants (domains linked to the Confederation, for example, are reserved)

espanhol inglês
otras other
categorías categories
solicitantes applicants
confederación confederation
dominios domains
no not
la the
reservados reserved
a to
están are
de of
ejemplo example
está is

ES Este derecho está reservado exclusivamente a los individuos (los consumidores) y no puede ser ejercido por personas jurídicas y personas físicas que actúan por motivos atribuibles a su actividad profesional

EN This right is reserved exclusively to individuals (consumers) and can not be exercised by legal persons and natural persons acting for purposes attributable to their professional activity

espanhol inglês
reservado reserved
consumidores consumers
ejercido exercised
motivos purposes
actividad activity
exclusivamente exclusively
no not
puede can
a to
y and
ser be
profesional professional
su their
este this
derecho right
está is

ES Incrustar con espacio reservado.Informe del Lighthouse 6.0 que muestra el impacto para reservar el espacio para esta incrustación en CLS

EN Embed with space reserved.Lighthouse 6.0 impact of reserving space for this embed on CLS

espanhol inglês
incrustar embed
espacio space
reservado reserved
impacto impact
esta this
con with
del of
para for
en on

ES De una capital bonita a otra, el segundo día está reservado para Ljubljana

EN From one cute capital to another, day two is reserved for Ljubljana

espanhol inglês
capital capital
reservado reserved
ljubljana ljubljana
día day
a to
otra another
está is
de two

ES El día siguiente está reservado para la hermosa El lago Bohinj, vistas del lago y las montañas circundantes desde La montaña Vogel, el magnífico Cascada Savica y el paisaje de cuento de hadas de El desfiladero de Mostnica

EN The next day is reserved for beautiful Lake Bohinj, views of the lake and surrounding mountains from Vogel mountain, the gorgeous Savica Waterfall and the fairy-tale scenery of Mostnica Gorge

espanhol inglês
reservado reserved
lago lake
bohinj bohinj
cascada waterfall
cuento tale
desfiladero gorge
vistas views
montañas mountains
montaña mountain
hermosa beautiful
paisaje scenery
día day
para for
desde from

ES Cualquier derecho no otorgado expresamente por los términos y condiciones de este acuerdo o por cualquier acuerdo de licencia de usuario final aplicable está reservado a LeadIn.

EN Any rights not expressly granted by the terms and conditions of this agreement or by any applicable end user license agreement are reserved to LeadIn.

espanhol inglês
otorgado granted
expresamente expressly
licencia license
usuario user
aplicable applicable
reservado reserved
leadin leadin
o or
acuerdo agreement
a to
derecho rights
términos terms
condiciones conditions
de of
y and
no not
este this

ES Se han reservado más de 70 demostraciones solo con esta campaña (¡hasta ahora!).

EN Over 70 demos have been booked with this campaign alone (so far!).

espanhol inglês
reservado booked
demostraciones demos
campaña campaign
esta this
con with
a alone
de far
han have

ES El soporte telefónico está reservado para los tickets en curso que se pueden beneficiar de una conversación breve.

EN Phone support is reserved for tickets in progress that would benefit from a quick conversation.

espanhol inglês
telefónico phone
reservado reserved
tickets tickets
conversación conversation
breve quick
soporte support
en in
beneficiar benefit
de from
una a
se is

ES Cada día reservado está limitado a un período de 24 horas; exceso de días sujeto a disponibilidad y tarifa de alquiler completa

EN Each day booked is limited to a 24-hour period; excess days subject to availability and full rental rate

espanhol inglês
reservado booked
limitado limited
tarifa rate
alquiler rental
período period
disponibilidad availability
completa full
días days
día day
está is
un a
sujeto subject to
a to
exceso excess
cada each

ES El vehículo reservado está sujeto a disponibilidad en el momento de la recogida y MobilityWorks puede sustituirlo por un vehículo similar

EN Booked vehicle subject to availability at pick-up and MobilityWorks may substitute a similar vehicle

espanhol inglês
vehículo vehicle
reservado booked
disponibilidad availability
mobilityworks mobilityworks
puede may
en at
sujeto subject to
un a
a to

ES Para realizar esta actividad no necesitas llevar ningún comprobante, el proveedor tendrá un listado de las personas que han reservado.

EN You don’t need to print any tickets or receipts for this activity. The organizer will have a list with the people who have signed up, so all you have to do is give your name.

espanhol inglês
actividad activity
un a
el the
personas people
no dont
ningún any
tendrá will
necesitas need
de all
esta this

ES Y no está reservado solo para chicas

EN And it's not just for the girls

espanhol inglês
chicas girls
y and
no not
solo the
para just

ES De las cintas de correr a las pistas de tenis, los campos de juego a las piscinas, el ejercicio de cualquier tipo ofrece un desafío y genera endorfinas, pero ¿aventura? Eso está reservado para los ciclistas.

EN From treadmills to tennis courts, the pitch to the pool, exercise of any kind presents a challenge and prompts an endorphin rush but adventure? That’s reserved for the cyclists.

espanhol inglês
tenis tennis
piscinas pool
ejercicio exercise
tipo kind
desafío challenge
reservado reserved
ciclistas cyclists
ofrece presents
aventura adventure
el the
pero but
de of
un a
y and
a to

Mostrando 50 de 50 traduções