ES Insertar el shortcode en la página a través de la opción de shortcode dedicada
"opción de shortcode" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Insertar el shortcode en la página a través de la opción de shortcode dedicada
EN Insert shordcode in page via dedicated shortcode option
espanhol | inglês |
---|---|
insertar | insert |
shortcode | shortcode |
en | in |
página | page |
opción | option |
ES Insertar el shortcode en la página a través de la opción de shortcode dedicada
EN Insert shortcodes in page via dedicated shortcode option
espanhol | inglês |
---|---|
insertar | insert |
shortcode | shortcode |
en | in |
página | page |
opción | option |
ES Sí, es posible utilizando el shortcode [ywfbt_form product_id=""] y especificando el ID del producto. Este shortcode está disponible tanto en la versión gratuita como en la premium del plugin.
EN No, it is not possible. The quantity is always 1.
espanhol | inglês |
---|---|
es | is |
posible | possible |
ES Sí, puedes usar el shortcode y mostrar la tabla en cualquier página que desees en lugar de usar la ventana emergente. Puedes encontrar el shortcode y ver cómo usarlo aquí.
EN Yes, the texts of the plugin are all customizable.
espanhol | inglês |
---|---|
página | of the |
de | of |
en | all |
y | yes |
ES Sí, es posible. Puedes crear una pestaña de "shortcode" donde puedes insertar el shortcode de Contact Form 7.
EN Yes, you can simply change the tab name.
espanhol | inglês |
---|---|
pestaña | tab |
el | the |
puedes | you can |
a | simply |
de | you |
ES Sí, es posible utilizando el shortcode [ywfbt_form product_id=""] y especificando el ID del producto. Este shortcode está disponible tanto en la versión gratuita como en la premium del plugin.
EN No, it is not possible. The quantity is always 1.
espanhol | inglês |
---|---|
es | is |
posible | possible |
ES Sí, es posible. Puedes crear una pestaña de "shortcode" donde puedes insertar el shortcode de Contact Form 7.
EN Yes, you can simply change the tab name.
espanhol | inglês |
---|---|
pestaña | tab |
el | the |
puedes | you can |
a | simply |
de | you |
ES Sí, puedes usar el shortcode y mostrar la tabla en cualquier página que desees en lugar de usar la ventana emergente. Puedes encontrar el shortcode y ver cómo usarlo aquí.
EN Yes, the texts of the plugin are all customizable.
espanhol | inglês |
---|---|
página | of the |
de | of |
en | all |
y | yes |
ES Compatibilidad con shortcode ? ¡Utiliza el shortcode `[wpp]` para exhibir tus entradas más populares en tus páginas! Para ver su uso y las instrucciones, por favor, consulta la sección de instalación.
EN Shortcode support ? Use the [wpp] shortcode to showcase your most popular posts on pages, too! For usage and instructions, please refer to the Installation section.
espanhol | inglês |
---|---|
shortcode | shortcode |
entradas | posts |
populares | popular |
instalación | installation |
wpp | wpp |
páginas | pages |
instrucciones | instructions |
uso | use |
favor | please |
y | your |
en | on |
ES El plugin incluye un shortcode para mostrar los productos vistos recientemente en un control deslizante (con la opción de reproducción automática incluida si lo deseas) y puedes leer más sobre la configuración aquí.
EN Yes, you can enable an email notification and customize the text, the products to show and even add a coupon code to encourage your users to purchase more. You can read more details about this email notification here.
espanhol | inglês |
---|---|
configuración | customize |
deseas | you |
aquí | here |
un | a |
puedes | you can |
mostrar | show |
y | your |
productos | products |
ES Opción de mostrar reCaptcha para el shortcode y widget
EN Export the site users automatically to your Active Campaign lists
espanhol | inglês |
---|---|
el | the |
y | your |
para | lists |
ES El plugin incluye un shortcode para mostrar los productos vistos recientemente en un control deslizante (con la opción de reproducción automática incluida si lo deseas) y puedes leer más sobre la configuración aquí.
EN Yes, you can enable an email notification and customize the text, the products to show and even add a coupon code to encourage your users to purchase more. You can read more details about this email notification here.
espanhol | inglês |
---|---|
configuración | customize |
deseas | you |
aquí | here |
un | a |
puedes | you can |
mostrar | show |
y | your |
productos | products |
ES Opción de mostrar reCaptcha para el shortcode y widget
EN Export the site users automatically to your Active Campaign lists
espanhol | inglês |
---|---|
el | the |
y | your |
para | lists |
ES Para cada preestablecido, puedes elegir los filtros a mostrar y dónde aparecerá el preestablecido usando el widget, el shortcode, el bloque de Gutenberg o el widget de Elementor
EN For every preset, you can choose the filters to show and where this preset will appear using the widget, the shortcode, the Gutenberg block or the Elementor widget
espanhol | inglês |
---|---|
widget | widget |
shortcode | shortcode |
bloque | block |
gutenberg | gutenberg |
elementor | elementor |
elegir | choose |
filtros | filters |
el | the |
o | or |
a | to |
dónde | where |
usando | using |
puedes | you can |
mostrar | show |
cada | every |
ES Agrega los filtros a cualquier página de tu tienda: puedes usar el widget, el shortcode, el bloque de Gutenberg, y el widget de Elementor
EN Add the filters to any page of your shop: you can use the widget, the shortcode, the Gutenberg block, and the Elementor widget
espanhol | inglês |
---|---|
agrega | add |
filtros | filters |
página | page |
tienda | shop |
widget | widget |
shortcode | shortcode |
bloque | block |
gutenberg | gutenberg |
elementor | elementor |
el | the |
usar | use |
a | to |
de | of |
puedes | you can |
tu | your |
ES Usar cualquier shortcode en tus descripciones.
EN Use any shortcode in your descriptions.
espanhol | inglês |
---|---|
shortcode | shortcode |
descripciones | descriptions |
en | in |
usar | use |
tus | your |
cualquier | any |
ES Mostrar los filtros en cualquier página utilizando el shortcode del preajuste
EN Show the filters on any page using the preset shortcode
espanhol | inglês |
---|---|
mostrar | show |
filtros | filters |
shortcode | shortcode |
preajuste | preset |
página | page |
el | the |
en | on |
cualquier | any |
utilizando | using |
ES Elige la posición del botón "Añadir a la lista de deseos" (o usa el shortcode para la posición personalizada)
EN Choose the position of the “Add to wishlist'” button (or use the shortcode for custom position)
espanhol | inglês |
---|---|
elige | choose |
botón | button |
añadir | add |
shortcode | shortcode |
personalizada | custom |
posición | position |
o | or |
usa | use |
a | to |
de | of |
ES Generador de shortcode integrado para ayudarlo a personalizar las vistas del Calendario
EN Integrated shortcode generator to help you customize Calendar views
espanhol | inglês |
---|---|
generador | generator |
shortcode | shortcode |
integrado | integrated |
personalizar | customize |
vistas | views |
calendario | calendar |
de | you |
a | to |
ayudarlo | help you |
ES ¿Existe un shortcode para mostrar la tabla de precios?
EN Can I set a rule like if you buy product X, you get a 5% discount on product Y?
espanhol | inglês |
---|---|
existe | if |
un | a |
de | you |
ES Sí, puedes utilizar el shortcode [yith_ywdpd_quantity_table]
EN Yes, of course! You can set a price rule specifying the products affected by the rule, the minimum and maximum quantity, and the percentage value.
espanhol | inglês |
---|---|
utilizar | value |
el | the |
yith | yes |
puedes | you can |
ES Shortcode que permite mostrar el historial de puntos a los usuarios.
EN Shortcode that allows showing the points history to users
espanhol | inglês |
---|---|
shortcode | shortcode |
permite | allows |
mostrar | showing |
historial | history |
puntos | points |
usuarios | users |
el | the |
a | to |
ES ¿Puedo mostrar los puntos de los clientes en otras partes del sitio usando un shortcode?
EN Is there a way to assign points to users registering on my site?
espanhol | inglês |
---|---|
puntos | points |
clientes | users |
sitio | site |
un | a |
en | on |
de | way |
ES Shortcode para imprimir el formulario de añadir al carrito del paquete
EN Shortcode to print the add-to-cart form of the bundle
espanhol | inglês |
---|---|
shortcode | shortcode |
imprimir | |
formulario | form |
añadir | add |
carrito | cart |
paquete | bundle |
el | the |
a | to |
de | of |
ES Utilizar el shortcode YITH WooCommerce Multi Vendor List
EN Use the shortcode YITH WooCommerce Multi Vendor List
espanhol | inglês |
---|---|
utilizar | use |
shortcode | shortcode |
yith | yith |
woocommerce | woocommerce |
multi | multi |
vendor | vendor |
el | the |
list | list |
ES Usar el shortcode para añadir la lista completa de todos los vendedores de la tienda
EN Use the shortcode to add the complete list of all vendors of the shop
espanhol | inglês |
---|---|
shortcode | shortcode |
vendedores | vendors |
tienda | shop |
usar | use |
lista | list |
completa | complete |
a | to |
de | of |
todos | all |
ES Puedes utilizar el shortcode [yith_wcmv_list]. Puedes encontrar todos los atributos en esta página de la documentación.
EN Yes, you can find the list of possible changes in this section of the plugin documentation.
espanhol | inglês |
---|---|
encontrar | find |
documentación | documentation |
en | in |
list | list |
puedes | you can |
página | of the |
de | of |
esta | this |
ES Shortcode para añadir el formulario de acceso de WooCommerce
EN Shortcode to add WooCommerce login form
espanhol | inglês |
---|---|
shortcode | shortcode |
formulario | form |
acceso | login |
woocommerce | woocommerce |
a | to |
ES Puedes crear una página dedicada o, gracias al shortcode, mostrar la sección vista recientemente donde lo desees: en la página de inicio, en la página del carrito o en el área Mi cuenta
EN You can either create a dedicated page or, thanks to the shortcode, show the recently viewed section wherever you want: on the Home page, on the Cart page or in My Account area
espanhol | inglês |
---|---|
shortcode | shortcode |
carrito | cart |
cuenta | account |
o | or |
mostrar | show |
área | area |
mi | my |
página | page |
en | in |
puedes | you can |
recientemente | recently |
crear | create |
donde | to |
desees | you want |
ES Muestra tus productos más populares: gracias al shortcode “Productos más vistos” puedes crear una sección para mostrar una lista con los productos más vistos
EN Showcase your most popular products: thanks to the “Most viewed products” shortcode you can create a section to show a list with the most viewed products
ES También para este shortcode, podrás establecer la cantidad de productos, elegir si mostrar todos los productos más vistos o solo los que pertenecen a categorías específicas y habilitar el carrusel.
EN Also for this shortcode, you will be able to set the number of products, choose whether to show all most-viewed products or just those belonging to specific categories and enable the slider.
espanhol | inglês |
---|---|
shortcode | shortcode |
elegir | choose |
categorías | categories |
carrusel | slider |
vistos | viewed |
o | or |
habilitar | enable |
a | to |
también | also |
si | whether |
podrás | will |
mostrar | show |
podrá | able |
para | just |
este | this |
productos | products |
todos | all |
ES Parámetro 'Categoría' para shortcode más visto. Te permitirá mostrar los productos más vistos por categoría.
EN Param 'category' to most viewed shortcode. It will allow you to show most viewed products by category
espanhol | inglês |
---|---|
categoría | category |
shortcode | shortcode |
a | to |
productos | products |
te | you |
mostrar | show |
vistos | viewed |
ES Sí, el plugin incluye este shortcode [yith_most_viewed_products] que muestra los productos más vistos por todos los visitantes y clientes del sitio.
EN Yes, the plugin offers exactly what you need, it includes this shortcode [yith_most_viewed_products] that shows most viewed products by all site visitors and customers.
espanhol | inglês |
---|---|
plugin | plugin |
shortcode | shortcode |
muestra | shows |
vistos | viewed |
incluye | includes |
visitantes | visitors |
clientes | customers |
el | the |
sitio | site |
most | most |
products | products |
todos | all |
y | and |
este | this |
por | by |
ES Puedes insertar el botón "añadir a la lista de espera" en la página y asignar la identificación específica del producto a través del shortcode
EN You can insert the “Add to waiting list" button in the page and assign the specific product ID through the shortcode
espanhol | inglês |
---|---|
botón | button |
espera | waiting |
asignar | assign |
identificación | id |
específica | specific |
shortcode | shortcode |
añadir | add |
y | and |
insertar | insert |
en | in |
página | page |
a | to |
puedes | can |
lista | list |
producto | product |
través | through |
ES Registro en la lista de espera de un producto en cualquier lugar de la página gracias al shortcode específico
EN Registration to a product waiting list in any spot of the page thanks to the specific shortcode
espanhol | inglês |
---|---|
registro | registration |
espera | waiting |
shortcode | shortcode |
en | in |
un | a |
lugar | spot |
página | page |
la | the |
lista | list |
de | of |
producto | product |
ES Usar un shortcode para permitir el registro del afiliado
EN You can use a shortcode to allow affiliate registration
espanhol | inglês |
---|---|
shortcode | shortcode |
registro | registration |
usar | use |
un | a |
el | you |
permitir | allow |
afiliado | affiliate |
ES Usar el shortcode "Generar enlace" para generar enlaces y llevar a los usuarios a tu sitio con el ID de referencia correcto.
EN You can use the shortcode "Generate link" to generate links for taking users to your site with the correct refer ID
espanhol | inglês |
---|---|
shortcode | shortcode |
id | id |
usuarios | users |
el | the |
enlaces | links |
enlace | link |
sitio | site |
generar | generate |
a | to |
tu | your |
con | with |
referencia | refer |
correcto | correct |
de | you |
ES Aprovechar el shortcode incluido
EN Take advantage of the included shortcode
espanhol | inglês |
---|---|
shortcode | shortcode |
incluido | included |
el | the |
aprovechar | advantage |
ES Como alternativa, también puedes usar el shortcode incorporado para elegir la mejor posición en tu tienda con más libertad.
EN As an alternative, you can also use the built-in shortcode to choose the best position in your shop with more freedom.
espanhol | inglês |
---|---|
shortcode | shortcode |
tienda | shop |
libertad | freedom |
incorporado | built |
tu | your |
alternativa | alternative |
en | in |
también | also |
puedes | you can |
elegir | choose |
posición | position |
con | with |
mejor | best |
como | as |
ES Usar cualquier shortcode en tus descripciones
EN Use any shortcode in your descriptions.
espanhol | inglês |
---|---|
shortcode | shortcode |
descripciones | descriptions |
en | in |
usar | use |
tus | your |
cualquier | any |
ES Nota: nuestro plugin para WordPress crea preguntas frecuentes que puedes ingresar en cualquier lugar de tu sitio web utilizando un shortcode y es compatible con WooCommerce.
EN Note: our plugin for WordPress creates FAQs that you can enter in any place of your website using a shortcode and is compatible with WooCommerce.
espanhol | inglês |
---|---|
nota | note |
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
shortcode | shortcode |
woocommerce | woocommerce |
un | a |
es | is |
preguntas frecuentes | faqs |
en | in |
lugar | place |
puedes | you can |
para | for |
que | enter |
de | of |
tu | your |
compatible | compatible |
crea | creates |
nuestro | our |
cualquier | any |
con | with |
ES Establece las opciones que deseas y podrás crear un shortcode inmediatamente
EN Set the options you want and can create a shortcode immediately
espanhol | inglês |
---|---|
shortcode | shortcode |
opciones | options |
un | a |
deseas | you |
las | the |
que | immediately |
establece | set |
y | and |
crear | create |
ES Puedes añadir la lista de productos a cualquier página simplemente copiando y pegando el shortcode proporcionado o utilizando el bloque incorporado de Gutenberg. En ambos casos, solo te llevará unos segundos crear y configurar tu página perfecta.
EN You can add the list of products to any page by simply copy-pasting the provided shortcode or use the built-in Gutenberg block. In both cases, this will only take a few seconds to create and configure your perfect page.
espanhol | inglês |
---|---|
añadir | add |
página | page |
shortcode | shortcode |
bloque | block |
gutenberg | gutenberg |
o | or |
incorporado | built |
segundos | seconds |
en | in |
configurar | configure |
perfecta | perfect |
puedes | you can |
lista | list |
simplemente | simply |
casos | cases |
a | to |
tu | your |
ambos | a |
de | of |
productos | products |
crear | create |
ES Utiliza el shortcode y especifica el producto que se puede adquirir a través del formulario
EN Use the shortcode and specify the product that can be purchased through the form
espanhol | inglês |
---|---|
shortcode | shortcode |
especifica | specify |
formulario | form |
el | the |
y | and |
puede | can |
utiliza | use |
a | through |
producto | product |
ES Shortcode para mostrar el ranking de clientes en cualquier página de la tienda
EN Shortcode to show the customers ranking on any page of your shop
espanhol | inglês |
---|---|
shortcode | shortcode |
ranking | ranking |
clientes | customers |
página | page |
tienda | shop |
de | of |
mostrar | show |
en | on |
ES A través de widget o de shortcode y personaliza las páginas creando una lista completa de las preguntas
EN By widget or shortcode and customize the pages creating a complete list of the questions
espanhol | inglês |
---|---|
widget | widget |
shortcode | shortcode |
personaliza | customize |
creando | creating |
o | or |
páginas | pages |
completa | complete |
preguntas | questions |
de | of |
lista | list |
y | and |
a | a |
ES Agregar acciones automáticas en los shortcode del plugin: disminuir/aumentar el stock de productos o cambiar el estado del pedido escaneando el código de barras
EN Add automatic actions to the plugin shortcodes: decrease/increase product stock or change the order status by scanning the barcode
espanhol | inglês |
---|---|
automáticas | automatic |
plugin | plugin |
disminuir | decrease |
cambiar | change |
pedido | order |
escaneando | scanning |
código de barras | barcode |
agregar | add |
aumentar | increase |
el | the |
stock | stock |
o | or |
acciones | actions |
de | by |
estado | to |
productos | product |
ES Con YITH WooCommerce Barcodes habilitado, puedes buscar y registrar los tickets escaneando el código de barras en el formulario de búsqueda que se muestra con el shortcode del plugin YITH Event Tickets plugin.
EN With YITH WooCommerce Barcodes enabled, you can search and check-in the tickets by scanning the barcode in the search form shown with the shortcode of YITH Event Tickets plugin.
espanhol | inglês |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
barcodes | barcodes |
habilitado | enabled |
tickets | tickets |
formulario | form |
shortcode | shortcode |
plugin | plugin |
event | event |
código de barras | barcode |
el | the |
búsqueda | search |
escaneando | scanning |
en | in |
puedes | you can |
de | of |
y | and |
ES Sí, el plugin te permite gestionar el stock. Tendrás que crear una página usando el shortcode como se explica aquí.
EN Yes, the plugin allows you to manage the stock. You'll have to create a page using the shortcode as explained here
espanhol | inglês |
---|---|
plugin | plugin |
permite | allows |
stock | stock |
página | page |
shortcode | shortcode |
explica | explained |
usando | using |
el | the |
tendrás | have to |
aquí | here |
crear | create |
gestionar | manage |
una | a |
te | you |
como | as |
ES Shortcode de formulario de búsqueda para comprobar la información de seguimiento de un pedido
EN Search form shortcode to check tracking info of an order
espanhol | inglês |
---|---|
shortcode | shortcode |
seguimiento | tracking |
formulario | form |
búsqueda | search |
un | an |
pedido | order |
de | of |
la información | info |
para | to |
comprobar | to check |
Mostrando 50 de 50 traduções