ES Los ayudantes de entrada de UModel están a la izquierda de la ventana principal y asisten al usuario mientras crea sus modelos, los visualiza y navega por ellos. Los ayudantes se llaman Estructura del modelo, Árbol de diagramas y Favoritos.
Traduzir "ofrece varios ayudantes" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ofrece varios ayudantes" de espanhol para inglês
Traduções de ofrece varios ayudantes
"ofrece varios ayudantes" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de ofrece varios ayudantes
espanhol
inglês
EN Helper windows at the left of the main diagram assist as you build and view your models. You can select a perspective into the project by choosing from the Model Tree, Diagram Tree, or Favorites.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ventana | windows |
| favoritos | favorites |
| modelos | models |
| modelo | model |
| diagramas | diagram |
| izquierda | left |
| de | of |
| la | the |
| principal | main |
| crea | build |
| a | a |
| y | your |
| estructura | project |
ES Los ayudantes de entrada de UModel están a la izquierda de la ventana principal y asisten al usuario mientras crea sus modelos, los visualiza y navega por ellos. Los ayudantes se llaman Estructura del modelo, Árbol de diagramas y Favoritos.
EN Helper windows at the left of the main diagram assist as you build and view your models. You can select a perspective into the project by choosing from the Model Tree, Diagram Tree, or Favorites.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ventana | windows |
| favoritos | favorites |
| modelos | models |
| modelo | model |
| diagramas | diagram |
| izquierda | left |
| de | of |
| la | the |
| principal | main |
| crea | build |
| a | a |
| y | your |
| estructura | project |
ES El editor de XQuery cuenta con una base de conocimiento integrado sobre la sintaxis de XQuery y ofrece varios ayudantes de entrada contextuales, como una lista de variables que se actualiza automáticamente mientras se edita el documento
EN The XQuery editor has built-in knowledge of XQuery syntax and provides you with context-sensitive entry helpers at all times, including a list of variables that is updated dynamically as you edit the document
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xquery | xquery |
| sintaxis | syntax |
| ayudantes | helpers |
| variables | variables |
| documento | document |
| editor | editor |
| integrado | built |
| ofrece | provides |
| se | is |
| con | with |
| lista | list |
| actualiza | updated |
| una | a |
| conocimiento | knowledge |
| entrada | entry |
| como | as |
| edita | edit |
ES El editor de XQuery cuenta con una base de conocimiento integrado sobre la sintaxis de XQuery y ofrece varios ayudantes de entrada contextuales, como una lista de variables que se actualiza automáticamente mientras se edita el documento
EN The XQuery editor has built-in knowledge of XQuery syntax and provides you with context-sensitive entry helpers at all times, including a list of variables that is updated dynamically as you edit the document
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xquery | xquery |
| sintaxis | syntax |
| ayudantes | helpers |
| variables | variables |
| documento | document |
| editor | editor |
| integrado | built |
| ofrece | provides |
| se | is |
| con | with |
| lista | list |
| actualiza | updated |
| una | a |
| conocimiento | knowledge |
| entrada | entry |
| como | as |
| edita | edit |
ES El editor de esquemas JSON también permite organizar las definiciones mediante operaciones de arrastrar y colocar, ofrece ayudantes de entrada e incluye un menú contextual que ofrece valores válidos.
EN The JSON Schema editor makes it easy with drag and drop editing to re-arrange definitions, easy-to-understand entry helper windows, and a right-click context menu that offers valid choices.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| esquemas | schema |
| json | json |
| definiciones | definitions |
| arrastrar | drag |
| ofrece | offers |
| entrada | entry |
| menú | menu |
| contextual | context |
| válidos | valid |
| editor | editor |
| organizar | arrange |
| un | a |
| el | the |
| mediante | to |
ES El editor de esquemas JSON también permite organizar las definiciones mediante operaciones de arrastrar y colocar, ofrece ayudantes de entrada e incluye un menú contextual que ofrece valores válidos.
EN The JSON Schema editor makes it easy with drag and drop editing to re-arrange definitions, easy-to-understand entry helper windows, and a right-click context menu that offers valid choices.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| esquemas | schema |
| json | json |
| definiciones | definitions |
| arrastrar | drag |
| ofrece | offers |
| entrada | entry |
| menú | menu |
| contextual | context |
| válidos | valid |
| editor | editor |
| organizar | arrange |
| un | a |
| el | the |
| mediante | to |
ES El editor gráfico de esquemas XML de XMLSpy incluye prácticos ayudantes de entrada y varios asistentes
EN Working in the graphical XML Schema Editor in XMLSpy, you’ll have access to helpful entry helpers and wizards
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| gráfico | graphical |
| esquemas | schema |
| xml | xml |
| xmlspy | xmlspy |
| prácticos | helpful |
| ayudantes | helpers |
| el | the |
| entrada | entry |
ES Si no sabe por dónde empezar a aprender a editar archivos JSON, la función de finalización de código y los ayudantes de entrada de XMLSpy se lo pondrán muy fácil. El editor de archivos JSON incluye varios documentos y esquemas JSON.
EN If you don't know where to get started and need to learn how to edit JSON files, the code completion and entry helpers in XMLSpy will help make it easy. The JSON file editor even ships with sample JSON documents and schemas.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| json | json |
| función | help |
| finalización | completion |
| ayudantes | helpers |
| entrada | entry |
| xmlspy | xmlspy |
| esquemas | schemas |
| si | if |
| código | code |
| fácil | easy |
| editor | editor |
| documentos | documents |
| no | dont |
| editar | edit |
| lo | it |
| dónde | where |
| archivos | files |
| a | to |
ES a tu flujo de trabajo para que varios editores de vídeo y ayudantes de edición puedan trabajar en los mismos proyectos a la vez. Ya no se sobrescribirá más el trabajo accidentalmente ni hará falta duplicar ni microgestionar los medios.
EN shared storage to your workflow and multiple video editors and assistants can work on the same projects at once. No more accidentally overwriting work or needing to duplicate and micromanage media.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editores | editors |
| accidentalmente | accidentally |
| duplicar | duplicate |
| medios | media |
| flujo de trabajo | workflow |
| proyectos | projects |
| hará | can |
| a | to |
| vídeo | video |
| edición | or |
| que | same |
| tu | your |
| trabajo | work |
| falta | no |
| varios | multiple |
| en | on |
ES El editor gráfico de esquemas XML de XMLSpy incluye prácticos ayudantes de entrada y varios asistentes
EN Working in the graphical XML Schema Editor in XMLSpy, you’ll have access to helpful entry helpers and wizards
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| gráfico | graphical |
| esquemas | schema |
| xml | xml |
| xmlspy | xmlspy |
| prácticos | helpful |
| ayudantes | helpers |
| el | the |
| entrada | entry |
ES Además de una sencilla interfaz de diseño gráfica, StyleVision ofrece ayudantes de entrada inteligentes y otras prácticas características como plantillas condicionales.
EN StyleVision makes it easy with a visual design paradigm, intelligent entry helpers, conditional templates, and more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sencilla | easy |
| gráfica | visual |
| stylevision | stylevision |
| ayudantes | helpers |
| entrada | entry |
| inteligentes | intelligent |
| diseño | design |
| otras | more |
| plantillas | templates |
| una | a |
| además | with |
ES El editor de JSON y XML ofrece funciones para desarrollo XSL y XSLT en su editor XSLT, que incluye ayudantes de entrada contextuales, una ventana de esquema XSL y muchas otras funciones.
EN The JSON and XML Editor provides complete support for XSL and XSLT development in its XSLT editor with context-sensitive entry helpers, an XSL outline window, and more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| json | json |
| xml | xml |
| ayudantes | helpers |
| entrada | entry |
| ventana | window |
| funciones | support |
| desarrollo | development |
| xslt | xslt |
| otras | more |
| el | the |
| en | in |
| xsl | xsl |
| esquema | outline |
| ofrece | provides |
| para | for |
ES La ventana XPath/XQuery de XMLSpy permite crear expresiones con solo unos clics y ofrece funciones de finalización automática, información rápida contextual, ayudantes de entrada avanzados y fragmentos de código de muestra
EN The XPath/XQuery Window provides point and click expression building, XPath auto-complete, mouse-over hints, advanced entry helpers, and even built-in code snippets
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ventana | window |
| xpath | xpath |
| xquery | xquery |
| clics | click |
| finalización | complete |
| ayudantes | helpers |
| entrada | entry |
| avanzados | advanced |
| fragmentos | snippets |
| código | code |
| la | the |
| crear | building |
| ofrece | provides |
| con | in |
ES El editor XSLT inteligente ofrece ayudantes de entrada, una ventana de esquema XSL y función integrada de transformación.
EN The intelligent XSLT editor provides entry helpers, an XSL Outline window, and built-in XSLT transformation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| inteligente | intelligent |
| ofrece | provides |
| ayudantes | helpers |
| entrada | entry |
| ventana | window |
| esquema | outline |
| transformación | transformation |
| xslt | xslt |
| el | the |
| xsl | xsl |
| integrada | built |
ES También construir expresiones XPath y XQuery es más rápido gracias a la ventana interactiva, que ofrece la función de apuntar y hacer clic, ayudantes de entrada mejorados, fragmentos de código ya listos y mucho más.
EN The interactive window offers point-and-click expression building, mouse-over hints, enhanced entry helpers, ready-to-use code snippets, and more, to help you build XPath and XQuery quickly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xpath | xpath |
| xquery | xquery |
| ventana | window |
| interactiva | interactive |
| ofrece | offers |
| apuntar | point |
| clic | click |
| ayudantes | helpers |
| entrada | entry |
| fragmentos | snippets |
| código | code |
| listos | ready |
| la | the |
| rápido | quickly |
| a | to |
| función | use |
ES Con UModel es fácil dibujar e interpretar diagramas de clases UML porque ofrece iconos y texto codificados por colores para cada elemento del diagrama, ayudantes de entrada inteligentes e intuitivas herramientas para relaciones entre elementos.
EN UModel makes class UML diagrams class UML diagrams easy to draw and interpret with color-coded icons and text for each diagram element, intelligent entry helpers, and intuitive element relationship tools.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| umodel | umodel |
| clases | class |
| iconos | icons |
| colores | color |
| ayudantes | helpers |
| entrada | entry |
| inteligentes | intelligent |
| herramientas | tools |
| relaciones | relationship |
| fácil | easy |
| uml | uml |
| texto | text |
| elemento | element |
| intuitivas | intuitive |
| diagramas | diagrams |
| diagrama | diagram |
| con | with |
| es | makes |
| interpretar | interpret |
| dibujar | draw |
| cada | each |
ES StyleVision ofrece a los diseñadores funciones avanzadas, ayudantes de entrada y asistentes para diseñar componentes estáticos y dinámicos para formularios.
EN Designers have access to all of StyleVision's advanced functionality, entry helpers, and wizards for designing static and dynamic design components for use in forms.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diseñadores | designers |
| funciones | functionality |
| avanzadas | advanced |
| ayudantes | helpers |
| componentes | components |
| dinámicos | dynamic |
| formularios | forms |
| a | to |
| diseñar | design |
| de | of |
| y | and |
| entrada | entry |
ES El editor de XQuery ofrece ayudantes de entrada y menús desplegables que se abren mientras teclea
EN The XQuery editor provides context-sensitive entry helpers in drop-down menus that open as you type
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| xquery | xquery |
| ofrece | provides |
| ayudantes | helpers |
| desplegables | drop-down |
| abren | open |
| el | the |
| entrada | entry |
| menús | menus |
| de | you |
ES Con Altova UModel es fácil dibujar e interpretar diagramas de clases porque ofrece iconos y texto codificados por colores para cada elemento del diagrama, ayudantes de entrada inteligentes e intuitivas herramientas para relaciones entre elementos.
EN Altova UModel makes class diagrams easy to draw and interpret with color-coded icons and text for each diagram element, intelligent entry helpers, and intuitive element relationship tools.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| umodel | umodel |
| clases | class |
| iconos | icons |
| colores | color |
| ayudantes | helpers |
| entrada | entry |
| inteligentes | intelligent |
| herramientas | tools |
| relaciones | relationship |
| fácil | easy |
| texto | text |
| elemento | element |
| intuitivas | intuitive |
| diagramas | diagrams |
| diagrama | diagram |
| con | with |
| es | makes |
| interpretar | interpret |
| dibujar | draw |
| cada | each |
ES El editor de JSON y XML ofrece funciones para desarrollo XSL y XSLT en su editor XSLT, que incluye ayudantes de entrada contextuales, una ventana de esquema XSL y muchas otras funciones.
EN The JSON and XML Editor provides complete support for XSL and XSLT development in its XSLT editor with context-sensitive entry helpers, an XSL outline window, and more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| json | json |
| xml | xml |
| ayudantes | helpers |
| entrada | entry |
| ventana | window |
| funciones | support |
| desarrollo | development |
| xslt | xslt |
| otras | more |
| el | the |
| en | in |
| xsl | xsl |
| esquema | outline |
| ofrece | provides |
| para | for |
ES Además de una sencilla interfaz de diseño gráfica, StyleVision ofrece ayudantes de entrada inteligentes y otras prácticas características como plantillas condicionales.
EN StyleVision makes it easy with a visual design paradigm, intelligent entry helpers, conditional templates, and more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sencilla | easy |
| gráfica | visual |
| stylevision | stylevision |
| ayudantes | helpers |
| entrada | entry |
| inteligentes | intelligent |
| diseño | design |
| otras | more |
| plantillas | templates |
| una | a |
| además | with |
ES La ventana XPath/XQuery de XMLSpy permite crear expresiones con solo unos clics y ofrece funciones de finalización automática, información rápida contextual, ayudantes de entrada avanzados y fragmentos de código de muestra
EN The XPath/XQuery Window provides point and click expression building, XPath auto-complete, mouse-over hints, advanced entry helpers, and even built-in code snippets
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ventana | window |
| xpath | xpath |
| xquery | xquery |
| clics | click |
| finalización | complete |
| ayudantes | helpers |
| entrada | entry |
| avanzados | advanced |
| fragmentos | snippets |
| código | code |
| la | the |
| crear | building |
| ofrece | provides |
| con | in |
ES El editor XSLT inteligente ofrece ayudantes de entrada, una ventana de esquema XSL y función integrada de transformación.
EN The intelligent XSLT editor provides entry helpers, an XSL Outline window, and built-in XSLT transformation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| inteligente | intelligent |
| ofrece | provides |
| ayudantes | helpers |
| entrada | entry |
| ventana | window |
| esquema | outline |
| transformación | transformation |
| xslt | xslt |
| el | the |
| xsl | xsl |
| integrada | built |
ES También construir expresiones XPath y XQuery es más rápido gracias a la ventana interactiva, que ofrece la función de apuntar y hacer clic, ayudantes de entrada mejorados, fragmentos de código ya listos y mucho más.
EN The interactive window offers point-and-click expression building, mouse-over hints, enhanced entry helpers, ready-to-use code snippets, and more, to help you build XPath and XQuery quickly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xpath | xpath |
| xquery | xquery |
| ventana | window |
| interactiva | interactive |
| ofrece | offers |
| apuntar | point |
| clic | click |
| ayudantes | helpers |
| entrada | entry |
| fragmentos | snippets |
| código | code |
| listos | ready |
| la | the |
| rápido | quickly |
| a | to |
| función | use |
ES Con UModel es fácil dibujar e interpretar diagramas de clases UML porque ofrece iconos y texto codificados por colores para cada elemento del diagrama, ayudantes de entrada inteligentes e intuitivas herramientas para relaciones entre elementos.
EN UModel makes class UML diagrams class UML diagrams easy to draw and interpret with color-coded icons and text for each diagram element, intelligent entry helpers, and intuitive element relationship tools.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| umodel | umodel |
| clases | class |
| iconos | icons |
| colores | color |
| ayudantes | helpers |
| entrada | entry |
| inteligentes | intelligent |
| herramientas | tools |
| relaciones | relationship |
| fácil | easy |
| uml | uml |
| texto | text |
| elemento | element |
| intuitivas | intuitive |
| diagramas | diagrams |
| diagrama | diagram |
| con | with |
| es | makes |
| interpretar | interpret |
| dibujar | draw |
| cada | each |
ES StyleVision ofrece a los diseñadores funciones avanzadas, ayudantes de entrada y asistentes para diseñar componentes estáticos y dinámicos para formularios.
EN Designers have access to all of StyleVision's advanced functionality, entry helpers, and wizards for designing static and dynamic design components for use in forms.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diseñadores | designers |
| funciones | functionality |
| avanzadas | advanced |
| ayudantes | helpers |
| componentes | components |
| dinámicos | dynamic |
| formularios | forms |
| a | to |
| diseñar | design |
| de | of |
| y | and |
| entrada | entry |
ES El editor de XQuery ofrece ayudantes de entrada y menús desplegables que se abren mientras teclea
EN The XQuery editor provides context-sensitive entry helpers in drop-down menus that open as you type
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| xquery | xquery |
| ofrece | provides |
| ayudantes | helpers |
| desplegables | drop-down |
| abren | open |
| el | the |
| entrada | entry |
| menús | menus |
| de | you |
ES Con Altova UModel es fácil dibujar e interpretar diagramas de clases porque ofrece iconos y texto codificados por colores para cada elemento del diagrama, ayudantes de entrada inteligentes e intuitivas herramientas para relaciones entre elementos.
EN Altova UModel makes class diagrams easy to draw and interpret with color-coded icons and text for each diagram element, intelligent entry helpers, and intuitive element relationship tools.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| umodel | umodel |
| clases | class |
| iconos | icons |
| colores | color |
| ayudantes | helpers |
| entrada | entry |
| inteligentes | intelligent |
| herramientas | tools |
| relaciones | relationship |
| fácil | easy |
| texto | text |
| elemento | element |
| intuitivas | intuitive |
| diagramas | diagrams |
| diagrama | diagram |
| con | with |
| es | makes |
| interpretar | interpret |
| dibujar | draw |
| cada | each |
ES Puedes cargar y fusionar varios archivos en un flipbook, o cargar varios PDF para generar varios flipbook.
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargar | upload |
| fusionar | merge |
| archivos | files |
| o | or |
| pdfs | |
| y | and |
| generar | generate |
| para | to |
| varios | multiple |
ES Siempre compras un buzón por cada tarifa hosting de correo. Si deseas crear varios buzones, por ejemplo, para varios empleados de una empresa, es necesario pedir varios buzones.
EN Per email hosting plan you purchase, you always create one mailbox. If you want to set up multiple mailboxes, e.g. for several employees of a company, it is necessary to order several mailboxes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hosting | hosting |
| correo | |
| empleados | employees |
| si | if |
| empresa | company |
| es | is |
| buzón | mailbox |
| buzones | mailboxes |
| un | a |
| deseas | you |
| necesario | necessary |
| siempre | always |
| crear | create |
| de | of |
ES Gracias a estas potentes funciones de validación y comprobación de formato XML, finalización de código y ayudantes de entrada, DiffDog es una herramienta imprescindible para todos los desarrolladores que trabajen con XML.
EN With robust features such as well-formedness and validation checking, code completion, DTD/schema based entry helpers, and more, DiffDog is a must-have differencing utility for Web and software developers working with XML.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| potentes | robust |
| xml | xml |
| finalización | completion |
| ayudantes | helpers |
| entrada | entry |
| diffdog | diffdog |
| formato | schema |
| funciones | features |
| validación | validation |
| código | code |
| es | is |
| comprobación | checking |
| desarrolladores | developers |
| con | with |
| a | a |
ES Ayudantes de entrada y botones de edición rápida
EN Entry helpers and fast editing buttons
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ayudantes | helpers |
| entrada | entry |
| botones | buttons |
| edición | editing |
| rápida | fast |
ES Ayudantes de entrada contextuales y otras herramientas de edición inteligente
EN Context sensitive entry-helpers and other intelligent editing tools
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ayudantes | helpers |
| entrada | entry |
| otras | other |
| herramientas | tools |
| edición | editing |
| inteligente | intelligent |
ES Esta plantilla Excel contiene funciones de validación integradas que muestran los errores en rojo, además de ayudantes de entrada que permiten introducir los datos más rápidamente.
EN The Excel template includes some built-in data validation functionality, which shows errors in red, as well as entry helpers that speed data entry.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plantilla | template |
| excel | excel |
| funciones | functionality |
| validación | validation |
| muestran | shows |
| errores | errors |
| ayudantes | helpers |
| rápidamente | speed |
| en | in |
| entrada | entry |
| integradas | built |
| datos | data |
| además | as well |
| de | some |
| rojo | red |
| más | the |
ES Ayudantes de entrada y vistas contextuales
EN Context-sensitive XBRL tabs and entry helpers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ayudantes | helpers |
| entrada | entry |
ES Estas dos vistas de edición incluyen ayudantes de sintaxis, finalización automática de código y otras características útiles con las que resulta fácil escribir y probar expresiones XULE
EN Both editing views guide users with syntax help, code completion, and other helpful features that make it easy to write and test XULE expressions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vistas | views |
| edición | editing |
| sintaxis | syntax |
| finalización | completion |
| expresiones | expressions |
| xule | xule |
| código | code |
| otras | other |
| fácil | easy |
| características | features |
| útiles | helpful |
| con | with |
| probar | to |
ES A medida que trabaja, los valores que sugieren los ayudantes de entrada se basan tanto en la sintaxis XULE como en la estructura de la taxonomías XBRL seleccionada, si es el caso
EN As you work, auto completion values are based both on XULE syntax and the structure of the selected XBRL taxonomy, if applicable
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trabaja | work |
| basan | based |
| sintaxis | syntax |
| xule | xule |
| estructura | structure |
| seleccionada | selected |
| xbrl | xbrl |
| si | if |
| valores | values |
| los | auto |
| de | of |
| como | as |
| tanto | both |
| en | on |
ES El editor de esquemas JSON de XMLSpy está basado en el paradigma de edición gráfica del editor de esquemas XML y permite editar esquemas JSON mediante operaciones visuales y con ayuda de ayudantes de entrada inteligentes
EN Following the same, graphical schema editing paradigm pioneered by the XML Schema editor, the JSON Schema editor in XMLSpy allows visual, drag and drop editing with intelligent entry helpers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| esquemas | schema |
| json | json |
| xmlspy | xmlspy |
| paradigma | paradigm |
| xml | xml |
| permite | allows |
| ayudantes | helpers |
| entrada | entry |
| inteligentes | intelligent |
| editor | editor |
| gráfica | graphical |
| visuales | visual |
| el | the |
| en | in |
| edición | editing |
| mediante | by |
ES Los ayudantes de entrada ofrecen sugerencias y además existe una función para convertir documentos XML en documentos JSON y viceversa.
EN Entry helpers provide relevant choices as you work, and you can even convert an existing XML document to a JSON document, and vice versa – all with one click.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ayudantes | helpers |
| entrada | entry |
| ofrecen | provide |
| función | work |
| xml | xml |
| json | json |
| y | and |
| documentos | document |
| una | a |
| viceversa | versa |
| además | to |
| convertir | convert |
ES XMLSpy incluye un procesador XULE integrado, así como un editor XULE interactivo que permite escribir y probar reglas XULE fácilmente gracias a sus ayudantes de sintaxis y a sus prácticas funciones, como la finalización automática de código
EN XMLSpy includes a built-in XULE processor as well as an interactive XULE editor that makes it easy to write and test XULE rules with syntax help, code completion, and other helpful features
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| incluye | includes |
| procesador | processor |
| xule | xule |
| editor | editor |
| interactivo | interactive |
| reglas | rules |
| fácilmente | easy |
| sintaxis | syntax |
| finalización | completion |
| funciones | features |
| código | code |
| integrado | built |
| un | a |
| a | to |
ES Finalización de código y ayudantes de entrada contextuales
EN Code completion and context-sensitive entry helpers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| finalización | completion |
| código | code |
| ayudantes | helpers |
| entrada | entry |
ES Conforme cree el diseño, StyleVision le guiará para definir reglas de formato para cada campo del diseño por medio de ayudantes de entrada inteligentes.
EN As you create your design, StyleVision prompts you to specify formatting rules for each field, and you are also assisted by intelligent entry helpers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| definir | specify |
| reglas | rules |
| ayudantes | helpers |
| entrada | entry |
| inteligentes | intelligent |
| diseño | design |
| cree | create |
| formato | formatting |
| campo | field |
| o | also |
| de | and |
| cada | each |
| medio | for |
ES Además, el editor XML inteligente viene con una función de finalización de código contextual y ayudantes de entrada que ofrecen opciones válidas basadas en el modelo de contenido y en la posición elegida en el documento.
EN In addition, as you work, intelligent XML editor features such as context-sensitive code completion and entry helper features offer you valid choices based on the content model and your location in a document.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| xml | xml |
| inteligente | intelligent |
| finalización | completion |
| código | code |
| contextual | context |
| entrada | entry |
| válidas | valid |
| documento | document |
| ofrecen | offer |
| basadas | based on |
| contenido | content |
| modelo | model |
| en | in |
| viene | as |
| posición | location |
| una | a |
| y | your |
ES Si necesita editar el documento XML, los ayudantes de entrada inteligentes y la validación XML inteligente ofrecen ayuda práctica a la hora de editar los datos y corrigen automáticamente los errores de validación.
EN If you need to edit the XML document, intelligent entry helpers and SmartFix XML validation provide helpful editing guidance and automatic correction of validation errors.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xml | xml |
| ayudantes | helpers |
| automáticamente | automatic |
| errores | errors |
| si | if |
| documento | document |
| validación | validation |
| editar | edit |
| a | to |
| de | of |
| ayuda | helpful |
| y | and |
| inteligentes | intelligent |
| entrada | entry |
ES Además, el lector XML viene acompañado de funciones de edición inteligente como finalización de código, de ayudantes de entrada y de menús contextuales.
EN Intelligent XML editing features such as code completion, context-sensitive entry helper windows and drop down menus, advanced find & replace options, and more make the job easy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xml | xml |
| edición | editing |
| inteligente | intelligent |
| finalización | completion |
| código | code |
| entrada | entry |
| el | the |
| funciones | features |
| menús | menus |
| como | as |
| y | find |
ES Finalización de código y ayudantes de entrada
EN Code completion & context-sensitive entry helpers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| finalización | completion |
| código | code |
| ayudantes | helpers |
| entrada | entry |
ES Ayudantes de entrada mejorados que muestran la descripción de las funciones integradas y después muestran información detallada sobre las funciones y los parámetros, lo cual acelera el trabajo y garantiza la precisión del código.
EN Enhanced entry helpers that display the description of built in functions, and then show helpful function and parameter details as you type, speeding development and ensuring accuracy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ayudantes | helpers |
| mejorados | enhanced |
| integradas | built |
| garantiza | ensuring |
| precisión | accuracy |
| parámetros | parameter |
| funciones | functions |
| entrada | entry |
| muestran | display |
| detallada | details |
ES A medida que trabaja, los valores que sugieren los ayudantes de entrada se basan tanto en la sintaxis XULE como en la estructura de la taxonomías XBRL seleccionada, si es el caso.
EN As you work, auto completion values are based both on XULE syntax and the structure of the selected XBRL taxonomy, if applicable.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trabaja | work |
| basan | based |
| sintaxis | syntax |
| xule | xule |
| estructura | structure |
| seleccionada | selected |
| xbrl | xbrl |
| si | if |
| valores | values |
| los | auto |
| de | of |
| como | as |
| tanto | both |
| en | on |
ES Mejoras en la función de finalización automática de SQL: se incluyen ayudantes de entrada contextuales y personalizables para la finalización automática de instrucciones SQL
EN Enhanced SQL auto-completion capability – provides customizable, context-sensitive entry-helpers for auto-completion of SQL statements.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejoras | enhanced |
| sql | sql |
| ayudantes | helpers |
| personalizables | customizable |
| finalización | completion |
| de | of |
| para | for |
| entrada | entry |
ES Edición inteligente (ayudantes de entrada, finalización automática y ayuda con la sintaxis) dentro de la ventana de comparación
EN Intelligent Editing (DTD/schema based entry help, code completion & syntax help) within comparison window
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edición | editing |
| inteligente | intelligent |
| entrada | entry |
| finalización | completion |
| ayuda | help |
| sintaxis | syntax |
| ventana | window |
| comparación | comparison |
| con | based |
| de | within |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ofrece varios ayudantes stylevision ofrece ayudantes xquery ofrece ayudantes ofrece ayudantes ayudantes incluye ayudantes incluyen ayudantes medio de ayudantes xhtml con ayudantes ayudantes de maestros ayudantes de entrada ayudantes se llaman ayudantes seo imágenes ayuda de ayudantes ayudantes de sintaxis ayudantes en jornada pequeños ayudantes amarillos numerosos ayudantes proporcionar ofrece varios modos ofrece varios ofrece varios beneficios ofrece varios recursos semrush ofrece varios ofrece varios canales fastly ofrece varios pipedrive ofrece varios compañía ofrece varios okta ofrece varios ofrece varios rincones dreamhost ofrece varios lumen ofrece varios weglot ofrece varios ofrece varios tipos gandi ofrece varios página ofrece varios ofrece varios recintos varios requisitos distribuir varios varios formatos varios restaurantes maravillosos varios miembros varios sistemas varios proveedores varios elementos varios varios dispositivos varios planes varios motores varios países varios métodos
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe