ES Además, utilizamos las cookies y las etiquetas para obtener información general sobre el tráfico de la Web y sus interacciones, para identificar las tendencias, obtener estadísticas y mejorar así nuestra Web.
"obtener las tendencias" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Además, utilizamos las cookies y las etiquetas para obtener información general sobre el tráfico de la Web y sus interacciones, para identificar las tendencias, obtener estadísticas y mejorar así nuestra Web.
EN We also use cookies and tags to gather general information about our Site’s traffic and your interactions to identify trends, collect statistics and improve our Site.
espanhol | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
etiquetas | tags |
general | general |
tendencias | trends |
obtener | collect |
estadísticas | statistics |
información | information |
interacciones | interactions |
mejorar | improve |
tráfico | traffic |
identificar | identify |
utilizamos | use |
el | site |
y | your |
ES Además, utilizamos las cookies y las etiquetas para obtener información general sobre el tráfico de la Web y sus interacciones, para identificar las tendencias, obtener estadísticas y mejorar así nuestra Web.
EN We also use cookies and tags to gather general information about our Site’s traffic and your interactions to identify trends, collect statistics and improve our Site.
espanhol | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
etiquetas | tags |
general | general |
tendencias | trends |
obtener | collect |
estadísticas | statistics |
información | information |
interacciones | interactions |
mejorar | improve |
tráfico | traffic |
identificar | identify |
utilizamos | use |
el | site |
y | your |
ES Comscore, Inc. hoy publicó un estudio de las tendencias del e-commerce en Europa, donde examina a las principales tendencias que impactan el sector, destacando las diferencias clave en los patrones... Leer más
EN Comscore is proud to share that it has received ISO certifications for its information security and privacy information management systems. Read more
espanhol | inglês |
---|---|
comscore | comscore |
estudio | management |
a | to |
más | more |
ES Comscore, Inc. hoy publicó un estudio de las tendencias del e-commerce en Europa, donde examina a las principales tendencias que impactan el sector, destacando las diferencias clave en los patrones... Leer más
EN Comscore (NASDAQ: SCOR) is excited to announce that its UK and EMEA clients can now access Comscore Predictive Audiences – the industry’s first cookie-free, privacy-friendly audience targeting... Read more
espanhol | inglês |
---|---|
comscore | comscore |
hoy | now |
a | to |
el | the |
leer | read |
de | and |
un | first |
ES "Todas las tendencias, al final de cuentas, son tendencias humanas”, agregó Williams. “Ha sido increíble ver los diversos matices que han presentado las respuestas en comparación con lo que esperábamos”.
EN “All trends, when it boils down to it, are human trends,” Williams added. “It has been incredible to see just how much more nuanced the answers are compared to what we were expecting.”
ES Un enfoque intencional asegura que los líderes ejecutivos consideran las tendencias y los cambios disruptivos que existen lejos de sus responsabilidades principales, donde las tendencias emergentes podrían ser más familiares
EN A deliberate approach ensures that executive leaders consider trends and disruptions that exist outside of their core responsibilities, where emerging trends might be more familiar
espanhol | inglês |
---|---|
asegura | ensures |
tendencias | trends |
responsabilidades | responsibilities |
un | a |
líderes | leaders |
enfoque | approach |
donde | where |
ejecutivos | executive |
ser | be |
más | more |
de | of |
emergentes | emerging |
y | and |
ES Un enfoque intencional asegura que los líderes ejecutivos consideran las tendencias y los cambios disruptivos que existen lejos de sus responsabilidades principales, donde las tendencias emergentes podrían ser más familiares
EN A deliberate approach ensures that executive leaders consider trends and disruptions that exist outside of their core responsibilities, where emerging trends might be more familiar
espanhol | inglês |
---|---|
asegura | ensures |
tendencias | trends |
responsabilidades | responsibilities |
un | a |
líderes | leaders |
enfoque | approach |
donde | where |
ejecutivos | executive |
ser | be |
más | more |
de | of |
emergentes | emerging |
y | and |
ES Analiza las tendencias de contratación de la competencia. Incorpora la inteligencia competitiva en tu plan estratégico empresarial y de talento mediante la comprensión de las tendencias de contratación de la competencia.
EN Analyse competitor hiring trends. Incorporate competitive intelligence into your talent and business strategic planning by understanding key competitors’ hiring trends.
espanhol | inglês |
---|---|
analiza | analyse |
tendencias | trends |
contratación | hiring |
incorpora | incorporate |
inteligencia | intelligence |
talento | talent |
estratégico | strategic |
competitiva | competitive |
tu | your |
empresarial | business |
mediante | by |
competencia | competitor |
ES Analiza las tendencias de contratación de la competencia. Incorpora la inteligencia competitiva en tu plan estratégico empresarial y de talento mediante la comprensión de las tendencias de contratación de la competencia.
EN Analyse competitor hiring trends. Incorporate competitive intelligence into your talent and business strategic planning by understanding key competitors’ hiring trends.
espanhol | inglês |
---|---|
analiza | analyse |
tendencias | trends |
contratación | hiring |
incorpora | incorporate |
inteligencia | intelligence |
talento | talent |
estratégico | strategic |
competitiva | competitive |
tu | your |
empresarial | business |
mediante | by |
competencia | competitor |
ES Un enfoque intencional asegura que los líderes ejecutivos consideran las tendencias y los cambios disruptivos que existen lejos de sus responsabilidades principales, donde las tendencias emergentes podrían ser más familiares
EN A deliberate approach ensures that executive leaders consider trends and disruptions that exist outside of their core responsibilities, where emerging trends might be more familiar
espanhol | inglês |
---|---|
asegura | ensures |
tendencias | trends |
responsabilidades | responsibilities |
un | a |
líderes | leaders |
enfoque | approach |
donde | where |
ejecutivos | executive |
ser | be |
más | more |
de | of |
emergentes | emerging |
y | and |
ES Analiza las tendencias de contratación de la competencia. Incorpora la inteligencia competitiva en tu plan estratégico empresarial y de talento mediante la comprensión de las tendencias de contratación de la competencia.
EN Analyse competitor hiring trends. Incorporate competitive intelligence into your talent and business strategic planning by understanding key competitors’ hiring trends.
espanhol | inglês |
---|---|
analiza | analyse |
tendencias | trends |
contratación | hiring |
incorpora | incorporate |
inteligencia | intelligence |
talento | talent |
estratégico | strategic |
competitiva | competitive |
tu | your |
empresarial | business |
mediante | by |
competencia | competitor |
ES "Todas las tendencias, al final de cuentas, son tendencias humanas”, agregó Williams. “Ha sido increíble ver los diversos matices que han presentado las respuestas en comparación con lo que esperábamos”.
EN “All trends, when it boils down to it, are human trends,” Williams added. “It has been incredible to see just how much more nuanced the answers are compared to what we were expecting.”
ES Diseño UX En este artículo, exploraremos las 17 principales tendencias de UX/UI para 2023, lo que está influyendo en el cambio de tendencia, y por qué deberías comprobar las nuevas tendencias.
EN UX Design Creating a UX hotspot can upgrade your user onboarding drastically. So let?s look at some examples and how you can create one yourself.
espanhol | inglês |
---|---|
ux | ux |
diseño | design |
en | at |
de | examples |
y | your |
artículo | a |
ES El listening de redes sociales te ayuda a captar las tendencias de la industria antes de que se conviertan en tendencias
EN Social listening helps you pick up on industry trends before they even become trends
espanhol | inglês |
---|---|
ayuda | helps |
tendencias | trends |
sociales | social |
industria | industry |
en | on |
de | before |
la | they |
ES Tendencias en datos y BI para 2021 Descubra las 10 principales tendencias emergentes para el próximo año.
EN BI & Data Trends 2021: Discover the top 10 emerging trends for the next year.
espanhol | inglês |
---|---|
tendencias | trends |
bi | bi |
descubra | discover |
datos | data |
año | year |
el | the |
a | next |
emergentes | emerging |
ES Una combinación ideal del estilo decorativo nórdico, las últimas tendencias en decoración y una sencilla influencia mediterránea. Este es el estudio que vive y respira tendencias.
EN An ideal combination of Nordic-style decor, the latest movements and simple Mediterranean influence. This is the studio that lives and breathes trends.
espanhol | inglês |
---|---|
ideal | ideal |
nórdico | nordic |
decoración | decor |
sencilla | simple |
influencia | influence |
mediterránea | mediterranean |
estudio | studio |
vive | lives |
estilo | style |
tendencias | trends |
es | is |
el | the |
y | and |
combinación | combination |
últimas | latest |
del | of |
este | this |
ES Una combinación ideal del estilo decorativo nórdico, las últimas tendencias en decoración y una sencilla influencia mediterránea. Este es el estudio que vive y respira tendencias.
EN An ideal combination of Nordic-style decor, the latest movements and simple Mediterranean influence. This is the studio that lives and breathes trends.
espanhol | inglês |
---|---|
ideal | ideal |
nórdico | nordic |
decoración | decor |
sencilla | simple |
influencia | influence |
mediterránea | mediterranean |
estudio | studio |
vive | lives |
estilo | style |
tendencias | trends |
es | is |
el | the |
y | and |
combinación | combination |
últimas | latest |
del | of |
este | this |
ES Las 10 principales tendencias tecnológicas estratégicas anuales de Gartner destacan aquellas tendencias que impulsarán grandes cambios y oportunidades importantes en los próximos cinco a diez años.
EN Gartner’s annual top 10 strategic technology trends highlight trends that will drive significant disruption and opportunity over the next five to 10 years.
espanhol | inglês |
---|---|
tendencias | trends |
tecnológicas | technology |
estratégicas | strategic |
destacan | highlight |
oportunidades | opportunity |
anuales | annual |
importantes | significant |
a | to |
de | five |
y | and |
años | years |
ES Las 10 principales tendencias tecnológicas estratégicas anuales de Gartner destacan aquellas tendencias que impulsarán grandes cambios y oportunidades importantes en los próximos cinco a diez años.
EN Gartner’s annual top 10 strategic technology trends highlight trends that will drive significant disruption and opportunity over the next five to 10 years.
espanhol | inglês |
---|---|
tendencias | trends |
tecnológicas | technology |
estratégicas | strategic |
destacan | highlight |
oportunidades | opportunity |
anuales | annual |
importantes | significant |
a | to |
de | five |
y | and |
años | years |
ES Las 10 principales tendencias tecnológicas estratégicas anuales de Gartner destacan aquellas tendencias que impulsarán grandes cambios y oportunidades importantes en los próximos cinco a diez años.
EN Gartner’s annual top 10 strategic technology trends highlight trends that will drive significant disruption and opportunity over the next five to 10 years.
espanhol | inglês |
---|---|
tendencias | trends |
tecnológicas | technology |
estratégicas | strategic |
destacan | highlight |
oportunidades | opportunity |
anuales | annual |
importantes | significant |
a | to |
de | five |
y | and |
años | years |
ES Las 10 principales tendencias tecnológicas estratégicas anuales de Gartner destacan aquellas tendencias que impulsarán grandes cambios y oportunidades importantes en los próximos cinco a diez años.
EN Gartner’s annual top 10 strategic technology trends highlight trends that will drive significant disruption and opportunity over the next five to 10 years.
espanhol | inglês |
---|---|
tendencias | trends |
tecnológicas | technology |
estratégicas | strategic |
destacan | highlight |
oportunidades | opportunity |
anuales | annual |
importantes | significant |
a | to |
de | five |
y | and |
años | years |
ES Las 10 principales tendencias tecnológicas estratégicas anuales de Gartner destacan aquellas tendencias que impulsarán grandes cambios y oportunidades importantes en los próximos cinco a diez años.
EN Gartner’s annual top 10 strategic technology trends highlight trends that will drive significant disruption and opportunity over the next five to 10 years.
espanhol | inglês |
---|---|
tendencias | trends |
tecnológicas | technology |
estratégicas | strategic |
destacan | highlight |
oportunidades | opportunity |
anuales | annual |
importantes | significant |
a | to |
de | five |
y | and |
años | years |
ES Año nuevo, nuevas tendencias para decorar nuestros hogares. ¿Cuáles serán las tendencias de decoración para 2019?
EN A forthcoming antique auction has everything from porcelain and glass to furniture, jewellery, watches, metals, art, collectables and more.
espanhol | inglês |
---|---|
nuevo | more |
decoración | furniture |
a | to |
de | and |
ES Diseño UX En este artículo te presentamos todas las principales tendencias del diseño gráfico para el año de 2023. Son 14 tendencias que explicaremos en detalles.
EN UX Design UX modal windows suck. Or so we were conditioned to think. Let's admit it, we do want to get prompted with an email newsletter modal sometimes. The truth of the?
espanhol | inglês |
---|---|
ux | ux |
o | or |
el | the |
que | lets |
diseño | design |
a | to |
de | of |
ES Mediante el análisis de datos e imágenes, podemos obtener patrones y predecir los diferentes estadios y evolución de patologías, obtener corrientes y tendencias de mercado, o explotar el reconocimiento facial con fines de seguridad entre otros.
EN Through the analysis of data and images, we can obtain patterns and predict different stages and evolution of pathologies, obtain market flows and tendencies or exploit the facial recognition with security purposes.
espanhol | inglês |
---|---|
imágenes | images |
predecir | predict |
evolución | evolution |
explotar | exploit |
reconocimiento | recognition |
facial | facial |
fines | purposes |
seguridad | security |
podemos | we can |
patrones | patterns |
diferentes | different |
o | or |
estadios | stages |
datos | data |
tendencias | tendencies |
análisis | analysis |
obtener | can |
con | with |
mercado | market |
el | the |
de | of |
y | and |
ES La moda es tanto estacional como cíclica, y hay tendencias nuevas que emergen todo el tiempo. Al mantener la mirada en la industria en general, tu marca puede identificar tendencias emergentes para tener influencia en el desarrollo de los productos.
EN Fashion is both seasonal and cyclical, with new trends emerging all the time. By keeping an eye on the industry at large, your brand can identify emerging trends to help influence your product development.
espanhol | inglês |
---|---|
estacional | seasonal |
nuevas | new |
identificar | identify |
moda | fashion |
es | is |
tendencias | trends |
tiempo | time |
influencia | influence |
puede | can |
desarrollo | development |
que | eye |
industria | industry |
mantener | keeping |
tu | your |
en | on |
marca | brand |
productos | product |
ES Análisis externos de mercados y tendencias globales, por ejemplo, desaceleración económica, tendencias del sector, competencia, etc.
EN External analyses of global trends and markets, e.g. economic slowdown, industry trends, competition, etc.
espanhol | inglês |
---|---|
análisis | analyses |
externos | external |
tendencias | trends |
globales | global |
desaceleración | slowdown |
económica | economic |
competencia | competition |
etc | etc |
mercados | markets |
sector | industry |
de | of |
y | and |
ES Análisis externos de mercados y tendencias globales, por ejemplo, desaceleración económica, tendencias del sector, competencia, etc.
EN External analyses of global trends and markets, e.g. economic slowdown, industry trends, competition, etc.
espanhol | inglês |
---|---|
análisis | analyses |
externos | external |
tendencias | trends |
globales | global |
desaceleración | slowdown |
económica | economic |
competencia | competition |
etc | etc |
mercados | markets |
sector | industry |
de | of |
y | and |
ES Análisis e investigación de tendencias - ¿Quieres escribir la guía definitiva sobre el uso de SSL? Audita una amplia variedad de sitios para conocer tendencias de nivel alto, crear una visión comercial única y lograr un liderazgo intelectual.
EN Trend Analysis & Research - Want to write the ultimate white paper on SSL Adoption? Audit a range of sites to see high level trends, build unique business insight and thought leadership.
espanhol | inglês |
---|---|
definitiva | ultimate |
ssl | ssl |
sitios | sites |
comercial | business |
liderazgo | leadership |
análisis | analysis |
tendencias | trends |
nivel | level |
investigación | research |
audita | audit |
visión | insight |
a | to |
de | of |
un | a |
quieres | want to |
ES Permite a las organizaciones tomar decisiones basadas en los datos y obtener los conocimientos más profundos sobre las tendencias del mercado, las preferencias de los clientes y las principales actividades empresariales
EN It enables organizations to make data-driven decisions and gain deeper insights on market trends, customer preferences, and key business activities
espanhol | inglês |
---|---|
decisiones | decisions |
tendencias | trends |
preferencias | preferences |
principales | key |
permite | enables |
organizaciones | organizations |
datos | data |
actividades | activities |
a | to |
más | deeper |
clientes | customer |
empresariales | business |
obtener | gain |
en | on |
mercado | market |
ES Permite a las organizaciones tomar decisiones basadas en los datos y obtener los conocimientos más profundos sobre las tendencias del mercado, las preferencias de los clientes y las principales actividades empresariales
EN It enables organizations to make data-driven decisions and gain deeper insights on market trends, customer preferences, and key business activities
espanhol | inglês |
---|---|
decisiones | decisions |
tendencias | trends |
preferencias | preferences |
principales | key |
permite | enables |
organizaciones | organizations |
datos | data |
actividades | activities |
a | to |
más | deeper |
clientes | customer |
empresariales | business |
obtener | gain |
en | on |
mercado | market |
ES Analiza datos sobre los que puedes actuar. Cataloga conversaciones reales e información de la audiencia para obtener una perspectiva integral sobre las tendencias de la industria, las oportunidades de marca, el sentimiento del consumidor y mucho más.
EN Explore actionable data. Catalogue real conversations and audience information to gain a full scope of understanding regarding industry trends, brand opportunities, consumer sentiment and much more.
espanhol | inglês |
---|---|
tendencias | trends |
oportunidades | opportunities |
sentimiento | sentiment |
consumidor | consumer |
integral | full |
datos | data |
información | information |
audiencia | audience |
conversaciones | conversations |
industria | industry |
el | gain |
de | of |
una | a |
marca | brand |
y | and |
mucho | much |
más | more |
ES Descubre las tendencias en el crecimiento de tu perfil y actividad a través de las redes para obtener una imagen completa de tu rendimiento en redes sociales.
EN Uncover trends in profile growth and activity across networks for a full picture of your social performance.
espanhol | inglês |
---|---|
descubre | uncover |
tendencias | trends |
crecimiento | growth |
perfil | profile |
actividad | activity |
rendimiento | performance |
imagen | picture |
en | in |
sociales | social |
completa | full |
tu | your |
a | a |
para | for |
ES Obtener el volumen de búsqueda, las ofertas, las tendencias de una lista de palabras clave
EN Get search volume, bidding, trends from a list of keywords
espanhol | inglês |
---|---|
volumen | volume |
tendencias | trends |
ofertas | bidding |
búsqueda | search |
de | of |
una | a |
lista | list |
palabras clave | keywords |
ES Busque y analice al instante cada aspecto de su cadena de suministro para obtener mejores conocimientos y lograr que su empresa sea mucho más adaptable a las tendencias de los consumidores.
EN Instantly search and analyze every aspect of your supply chain to gain better insights to make your organization far more responsive to dynamic customer trends.
espanhol | inglês |
---|---|
analice | analyze |
aspecto | aspect |
empresa | organization |
adaptable | responsive |
tendencias | trends |
consumidores | customer |
cadena | chain |
suministro | supply |
a | to |
busque | and |
al instante | instantly |
y | your |
cada | every |
de | far |
que | gain |
más | more |
ES Entonces, creo que hay muchas oportunidades para obtener una muy buena idea de cómo se comporta la gente, qué le interesa a la gente, las tendencias que están sucediendo, toda esa clase de información a la que de otra forma no tendría acceso.
EN So there’s a lot of opportunity I guess to get really good insights from the way people behave, what people are interested in, trends that are happening – all of that kind of information that you otherwise wouldn’t have access to.
espanhol | inglês |
---|---|
oportunidades | opportunity |
comporta | behave |
interesa | interested |
tendencias | trends |
sucediendo | happening |
otra | otherwise |
buena | good |
gente | people |
información | information |
forma | way |
acceso | access |
la | the |
le | you |
tendría | have |
obtener | get |
clase | kind |
de | of |
están | are |
a | to |
una | a |
toda | all |
ES Regístrese en el ebook para obtener las 10 tendencias principales que afectarán el futuro y aprender cómo los datos y los análisis pueden ayudarlo a navegar en un mundo incierto. Descarga el eBook, donde cubrimos:
EN Register for the eBook to get the top 10 trends that will impact the future and learn how data and analytics can help you navigate an uncertain world. Download the eBook, where we cover:
espanhol | inglês |
---|---|
regístrese | register |
ebook | ebook |
tendencias | trends |
navegar | navigate |
mundo | world |
incierto | uncertain |
afectar | impact |
ayudarlo | help you |
descarga | download |
cubrimos | we cover |
el | the |
un | an |
datos | data |
a | to |
análisis | analytics |
futuro | future |
en | cover |
cómo | how |
pueden | can |
donde | where |
ES Únase a nuestros expertos para obtener un análisis profundo de las tendencias actuales de oferta y demanda, formule sus preguntas más difíciles sobre el mercado y descubra cómo los cambios en el mercado afectarán su cadena de suministro.
EN Join our experts to get a deep analysis of current supply and demand trends, ask your toughest market questions, and find out how market changes will impact your supply chain.
espanhol | inglês |
---|---|
Únase | join |
expertos | experts |
análisis | analysis |
tendencias | trends |
afectar | impact |
demanda | demand |
cadena | chain |
suministro | supply |
actuales | current |
preguntas | questions |
un | a |
el | get |
cambios | changes |
mercado | market |
a | to |
de | of |
y | find |
cómo | how |
ES La tecnología First-Mover fue diseñada para ayudarte a analizar donde se originaron las tendencias de variación de precios para obtener una mejor comprensión de cómo está funcionando tu canal online.
EN The First-Mover technology was designed to help you to analyse where price variation trends originate for a better understanding of how your network is operating.
espanhol | inglês |
---|---|
tendencias | trends |
variación | variation |
precios | price |
mejor | better |
tecnología | technology |
tu | your |
la | the |
fue | was |
de | of |
a | to |
una | a |
para | designed |
ayudarte | help you |
analizar | analyse |
donde | where |
se | is |
comprensión | understanding |
cómo | how |
ES Funcionalidad de alto nivel optimizada para la aplicación: usa las APIs de Reputación Corporativa o Detección de Tendencias (en beta) para obtener una máxima productividad en tus desarrollos.
EN Classify text according to custom taxonomies or classification schemes (e.g. open-ended questions: salary, promotions, training, etc.).
espanhol | inglês |
---|---|
una | text |
nivel | classification |
o | or |
de | custom |
ES Puede leer la publicación de blog más reciente sobre las tendencias en el sector de la salud de Canadá. Haga clic aquí para obtener información adicional sobre conformidad en el área de salud en la nube de AWS.
EN You can read our latest blog about trends in Canadian healthcare. Additional information about healthcare compliance on the AWS Cloud can be found here.
espanhol | inglês |
---|---|
tendencias | trends |
canadá | canadian |
conformidad | compliance |
blog | blog |
aws | aws |
leer | read |
información | information |
nube | cloud |
en | in |
aquí | here |
puede | can |
adicional | additional |
de | our |
sobre | about |
la salud | healthcare |
ES Busque y analice al instante cada aspecto de su cadena de suministro para obtener mejores conocimientos y lograr que su empresa sea mucho más adaptable a las tendencias de los consumidores.
EN Instantly search and analyze every aspect of your supply chain to gain better insights to make your organization far more responsive to dynamic customer trends.
espanhol | inglês |
---|---|
analice | analyze |
aspecto | aspect |
empresa | organization |
adaptable | responsive |
tendencias | trends |
consumidores | customer |
cadena | chain |
suministro | supply |
a | to |
busque | and |
al instante | instantly |
y | your |
cada | every |
de | far |
que | gain |
más | more |
ES La tecnología First-Mover fue diseñada para ayudarte a analizar donde se originaron las tendencias de variación de precios para obtener una mejor comprensión de cómo está funcionando tu canal online.
EN The First-Mover technology was designed to help you to analyse where price variation trends originate for a better understanding of how your network is operating.
espanhol | inglês |
---|---|
tendencias | trends |
variación | variation |
precios | price |
mejor | better |
tecnología | technology |
tu | your |
la | the |
fue | was |
de | of |
a | to |
una | a |
para | designed |
ayudarte | help you |
analizar | analyse |
donde | where |
se | is |
comprensión | understanding |
cómo | how |
ES Entonces, creo que hay muchas oportunidades para obtener una muy buena idea de cómo se comporta la gente, qué le interesa a la gente, las tendencias que están sucediendo, toda esa clase de información a la que de otra forma no tendría acceso.
EN So there’s a lot of opportunity I guess to get really good insights from the way people behave, what people are interested in, trends that are happening – all of that kind of information that you otherwise wouldn’t have access to.
espanhol | inglês |
---|---|
oportunidades | opportunity |
comporta | behave |
interesa | interested |
tendencias | trends |
sucediendo | happening |
otra | otherwise |
buena | good |
gente | people |
información | information |
forma | way |
acceso | access |
la | the |
le | you |
tendría | have |
obtener | get |
clase | kind |
de | of |
están | are |
a | to |
una | a |
toda | all |
ES Ahora podrás obtener información más completa sobre los tipos de usuarios que interactúan con tu aplicación de CTV para detectar los patrones y las tendencias de conversión
EN Gain a deeper understanding of the kinds of users who are interacting with your CTV app so you can spot patterns and conversion trends
espanhol | inglês |
---|---|
tipos | kinds |
interactúan | interacting |
detectar | spot |
podrás | you can |
usuarios | users |
patrones | patterns |
tendencias | trends |
obtener | can |
aplicación | app |
conversión | conversion |
más | deeper |
con | with |
de | of |
tu | your |
que | gain |
ES El sector de aplicaciones móviles sigue creciendo, y los profesionales del marketing deben estar al tanto de todas las tendencias actuales. Descarga el informe para obtener información clave sobre el ...
EN Download our guide, created in partnership with growth marketing agency DCMN, for a look into the complex CTV ecosystem, and to learn key terms and strategies needed to stay on top of this relatively...
espanhol | inglês |
---|---|
creciendo | growth |
clave | key |
marketing | marketing |
descarga | download |
el | the |
de | of |
ES Cuando se visualizan los datos, es más fácil ver las tendencias emergentes, lo que a menudo conduce a obtener información.
EN When data is visualized, it’s easier to see emerging trends, which often leads to deriving insight.
espanhol | inglês |
---|---|
tendencias | trends |
es | is |
cuando | when |
datos | data |
a | to |
emergentes | emerging |
menudo | often |
conduce | leads |
información | insight |
más fácil | easier |
ES Explora cómo los líderes del sector aprovechan la tecnología y las tendencias digitales emergentes para obtener una mayor ventaja competitiva.
EN Explore how industry leaders are capitalising on emerging digital technology and trends to drive a competitive advantage.
espanhol | inglês |
---|---|
explora | explore |
líderes | leaders |
sector | industry |
tendencias | trends |
ventaja | advantage |
competitiva | competitive |
tecnología | technology |
a | to |
cómo | how |
y | and |
digitales | a |
ES Haga clic aquí para obtener información sobre el estacionamiento en el Young, y aquí para obtener instrucciones para llegar al Young. Haga clic aquí para obtener indicaciones e información de estacionamiento para Legión de Honor.
EN Click here for information on parking at de Young, and here for directions to de Young. Click here for directions and parking information for Legion of Honor.
espanhol | inglês |
---|---|
estacionamiento | parking |
young | young |
legión | legion |
honor | honor |
información | information |
en | de |
indicaciones | directions |
aquí | here |
clic | click |
de | of |
y | and |
sobre | to |
el | on |
ES Es posible que usted pueda obtener un suministro temporal del medicamento (sólo los miembros en ciertas situaciones pueden obtener un suministro temporal). Para obtener más información, consulte nuestra política de transición de farmacias.
EN You may be able to get a temporary supply of the drug (only members in certain situations can get a temporary supply). For more information, see our Pharmacy Transition policy.
espanhol | inglês |
---|---|
temporal | temporary |
medicamento | drug |
miembros | members |
situaciones | situations |
información | information |
política | policy |
transición | transition |
farmacias | pharmacy |
suministro | supply |
un | a |
en | in |
de | of |
nuestra | our |
pueden | can |
Mostrando 50 de 50 traduções