ES Proteínas alternativas y sus fuentes: incluyen no solo proteínas alternativas de origen animal, como insectos y carne cultivada, sino también alternativas no animales, como plantas y algas.
"nuestras alternativas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Proteínas alternativas y sus fuentes: incluyen no solo proteínas alternativas de origen animal, como insectos y carne cultivada, sino también alternativas no animales, como plantas y algas.
EN Alternative proteins and their sources – this includes both animal-derived alternative proteins such as insects and cultured meat, and non-animal alternatives such as plants and algae.
espanhol | inglês |
---|---|
proteínas | proteins |
incluyen | includes |
no | non |
insectos | insects |
carne | meat |
plantas | plants |
algas | algae |
y | and |
fuentes | sources |
alternativas | alternatives |
animal | animal |
ES Obstáculos y soluciones alternativas: si surgen problemas potenciales durante el estudio, se buscarán soluciones alternativas para que el proyecto avance con éxito.
EN Roadblocks and alternative solutions: Should any potential problems surface during the study, it will look at solutions for the project to go ahead successfully.
espanhol | inglês |
---|---|
potenciales | potential |
soluciones | solutions |
el | the |
con éxito | successfully |
alternativas | alternative |
problemas | problems |
proyecto | project |
y | and |
durante | during |
estudio | study |
para | ahead |
ES "Probamos algunas alternativas" sostiene "pero la calidad de los artículos era inferior y tuvimos que descartarlos. Además se trataba de alternativas poco asequibles".
EN “We tried some alternatives,” he says, “but the quality of the articles was inferior and we had to throw them out. These alternatives were costly, too.”
espanhol | inglês |
---|---|
probamos | we tried |
alternativas | alternatives |
inferior | inferior |
calidad | quality |
y | and |
algunas | some |
pero | but |
era | was |
tuvimos | we |
la | the |
además | to |
ES Explora alternativas similares a Newswire en cuanto a características principales y beneficios. Revisa las siguientes alternativas a Newswire para comprobar si existen más opciones que Newswire que debas tener en cuenta en tu búsqueda de software.
EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Newswire alternatives to see if there are any Newswire competitors that you should also consider in your software research.
espanhol | inglês |
---|---|
newswire | newswire |
alternativas | alternatives |
en | in |
características | features |
beneficios | benefits |
si | if |
software | software |
explora | explore |
similares | similar |
a | to |
revisa | see |
existen | are |
de | of |
tu | your |
búsqueda | research |
más | the |
cuenta | review |
ES Las mejores alternativas de Hola VPN (si le preocupan los problemas de registros de privacidad de Hola VPN, debe considerar estas alternativas de Hola VPN)
EN Best Hola VPN Alternatives ( If You Worry About Hola VPN Privacy logs issues then you must consider these Hola VPN Alternatives)
espanhol | inglês |
---|---|
alternativas | alternatives |
vpn | vpn |
registros | logs |
privacidad | privacy |
considerar | consider |
hola | hola |
si | if |
problemas | issues |
preocupan | worry |
mejores | best |
debe | must |
de | then |
estas | these |
ES 4.7/5 - (15 votos) Probamos 5 alternativas a Prospectin en 2021: aquí están nuestros comentarios Estás buscando alternativas a la …
EN 4.9/5 - (21 votes) We tested 5 alternatives to Prospectin in 2021 ? Here is our feedback Are you looking …
ES Explora alternativas similares a Hootsuite en cuanto a funciones principales y beneficios. Revisa las siguientes alternativas a Hootsuite para comprobar si existen más opciones que Hootsuite que debas tener en cuenta en tu búsqueda de software.
EN Explore alternatives to Hootsuite that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Hootsuite alternatives to see if there are any Hootsuite competitors that you should also consider in your software research.
espanhol | inglês |
---|---|
hootsuite | hootsuite |
alternativas | alternatives |
en | in |
funciones | features |
beneficios | benefits |
si | if |
software | software |
explora | explore |
similares | similar |
a | to |
revisa | see |
existen | are |
de | of |
tu | your |
búsqueda | research |
más | the |
cuenta | review |
ES Explora alternativas similares a UseResponse en cuanto a funciones principales y beneficios. Revisa las siguientes alternativas a UseResponse para comprobar si existen más opciones que UseResponse que debas tener en cuenta en tu búsqueda de software.
EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.
espanhol | inglês |
---|---|
alternativas | alternatives |
en | in |
funciones | features |
beneficios | benefits |
si | if |
software | software |
explora | explore |
similares | similar |
a | to |
revisa | see |
existen | are |
de | of |
tu | your |
búsqueda | research |
más | the |
cuenta | review |
ES Si existen varias de las alternativas mencionadas, el contrato se celebra en el momento en que una de las alternativas mencionadas se produce en primer lugar
EN If there are several of the aforementioned alternatives, the contract is concluded at the point in time when one of the aforementioned alternatives occurs first
espanhol | inglês |
---|---|
alternativas | alternatives |
contrato | contract |
si | if |
el | the |
en | in |
existen | are |
se | is |
varias | several |
de | of |
lugar | point |
ES Explora alternativas similares a Textmetrics en cuanto a funciones principales y beneficios. Revisa las siguientes alternativas a Textmetrics para comprobar si existen más opciones que Textmetrics que debas tener en cuenta en tu búsqueda de software.
EN Explore alternatives to Textmetrics that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Textmetrics alternatives to see if there are any Textmetrics competitors that you should also consider in your software research.
espanhol | inglês |
---|---|
alternativas | alternatives |
en | in |
funciones | features |
beneficios | benefits |
si | if |
software | software |
explora | explore |
similares | similar |
a | to |
revisa | see |
existen | are |
de | of |
tu | your |
búsqueda | research |
más | the |
cuenta | review |
ES Explora alternativas similares a Outbrain en cuanto a funciones principales y beneficios. Revisa las siguientes alternativas a Outbrain para comprobar si existen más opciones que Outbrain que debas tener en cuenta en tu búsqueda de software.
EN Explore alternatives to Outbrain that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Outbrain alternatives to see if there are any Outbrain competitors that you should also consider in your software research.
espanhol | inglês |
---|---|
outbrain | outbrain |
alternativas | alternatives |
en | in |
funciones | features |
beneficios | benefits |
si | if |
software | software |
explora | explore |
similares | similar |
a | to |
revisa | see |
existen | are |
de | of |
tu | your |
búsqueda | research |
más | the |
cuenta | review |
ES Explora alternativas similares a Oktopost en cuanto a funciones principales y beneficios. Revisa las siguientes alternativas a Oktopost para comprobar si existen más opciones que Oktopost que debas tener en cuenta en tu búsqueda de software.
EN Explore alternatives to Oktopost that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Oktopost alternatives to see if there are any Oktopost competitors that you should also consider in your software research.
espanhol | inglês |
---|---|
alternativas | alternatives |
en | in |
funciones | features |
beneficios | benefits |
si | if |
software | software |
explora | explore |
similares | similar |
a | to |
revisa | see |
existen | are |
de | of |
tu | your |
búsqueda | research |
más | the |
cuenta | review |
ES Explora alternativas similares a Improvado en cuanto a funciones principales y beneficios. Revisa las siguientes alternativas a Improvado para comprobar si existen más opciones que Improvado que debas tener en cuenta en tu búsqueda de software.
EN Explore alternatives to Improvado that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Improvado alternatives to see if there are any Improvado competitors that you should also consider in your software research.
espanhol | inglês |
---|---|
alternativas | alternatives |
en | in |
funciones | features |
beneficios | benefits |
si | if |
software | software |
explora | explore |
similares | similar |
a | to |
revisa | see |
existen | are |
de | of |
tu | your |
búsqueda | research |
más | the |
cuenta | review |
ES Explora alternativas similares a UseResponse en cuanto a funciones principales y beneficios. Revisa las siguientes alternativas a UseResponse para comprobar si existen más opciones que UseResponse que debas tener en cuenta en tu búsqueda de software.
EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.
espanhol | inglês |
---|---|
alternativas | alternatives |
en | in |
funciones | features |
beneficios | benefits |
si | if |
software | software |
explora | explore |
similares | similar |
a | to |
revisa | see |
existen | are |
de | of |
tu | your |
búsqueda | research |
más | the |
cuenta | review |
ES Explora alternativas similares a UseResponse en cuanto a funciones principales y beneficios. Revisa las siguientes alternativas a UseResponse para comprobar si existen más opciones que UseResponse que debas tener en cuenta en tu búsqueda de software.
EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.
espanhol | inglês |
---|---|
alternativas | alternatives |
en | in |
funciones | features |
beneficios | benefits |
si | if |
software | software |
explora | explore |
similares | similar |
a | to |
revisa | see |
existen | are |
de | of |
tu | your |
búsqueda | research |
más | the |
cuenta | review |
ES Explora alternativas similares a UseResponse en cuanto a funciones principales y beneficios. Revisa las siguientes alternativas a UseResponse para comprobar si existen más opciones que UseResponse que debas tener en cuenta en tu búsqueda de software.
EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.
espanhol | inglês |
---|---|
alternativas | alternatives |
en | in |
funciones | features |
beneficios | benefits |
si | if |
software | software |
explora | explore |
similares | similar |
a | to |
revisa | see |
existen | are |
de | of |
tu | your |
búsqueda | research |
más | the |
cuenta | review |
ES Explora alternativas similares a UseResponse en cuanto a funciones principales y beneficios. Revisa las siguientes alternativas a UseResponse para comprobar si existen más opciones que UseResponse que debas tener en cuenta en tu búsqueda de software.
EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.
espanhol | inglês |
---|---|
alternativas | alternatives |
en | in |
funciones | features |
beneficios | benefits |
si | if |
software | software |
explora | explore |
similares | similar |
a | to |
revisa | see |
existen | are |
de | of |
tu | your |
búsqueda | research |
más | the |
cuenta | review |
ES Explora alternativas similares a UseResponse en cuanto a funciones principales y beneficios. Revisa las siguientes alternativas a UseResponse para comprobar si existen más opciones que UseResponse que debas tener en cuenta en tu búsqueda de software.
EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.
espanhol | inglês |
---|---|
alternativas | alternatives |
en | in |
funciones | features |
beneficios | benefits |
si | if |
software | software |
explora | explore |
similares | similar |
a | to |
revisa | see |
existen | are |
de | of |
tu | your |
búsqueda | research |
más | the |
cuenta | review |
ES Explora alternativas similares a UseResponse en cuanto a funciones principales y beneficios. Revisa las siguientes alternativas a UseResponse para comprobar si existen más opciones que UseResponse que debas tener en cuenta en tu búsqueda de software.
EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.
espanhol | inglês |
---|---|
alternativas | alternatives |
en | in |
funciones | features |
beneficios | benefits |
si | if |
software | software |
explora | explore |
similares | similar |
a | to |
revisa | see |
existen | are |
de | of |
tu | your |
búsqueda | research |
más | the |
cuenta | review |
ES Explora alternativas similares a UseResponse en cuanto a funciones principales y beneficios. Revisa las siguientes alternativas a UseResponse para comprobar si existen más opciones que UseResponse que debas tener en cuenta en tu búsqueda de software.
EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.
espanhol | inglês |
---|---|
alternativas | alternatives |
en | in |
funciones | features |
beneficios | benefits |
si | if |
software | software |
explora | explore |
similares | similar |
a | to |
revisa | see |
existen | are |
de | of |
tu | your |
búsqueda | research |
más | the |
cuenta | review |
ES Explora alternativas similares a UseResponse en cuanto a funciones principales y beneficios. Revisa las siguientes alternativas a UseResponse para comprobar si existen más opciones que UseResponse que debas tener en cuenta en tu búsqueda de software.
EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.
espanhol | inglês |
---|---|
alternativas | alternatives |
en | in |
funciones | features |
beneficios | benefits |
si | if |
software | software |
explora | explore |
similares | similar |
a | to |
revisa | see |
existen | are |
de | of |
tu | your |
búsqueda | research |
más | the |
cuenta | review |
ES Explora alternativas similares a UseResponse en cuanto a funciones principales y beneficios. Revisa las siguientes alternativas a UseResponse para comprobar si existen más opciones que UseResponse que debas tener en cuenta en tu búsqueda de software.
EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.
espanhol | inglês |
---|---|
alternativas | alternatives |
en | in |
funciones | features |
beneficios | benefits |
si | if |
software | software |
explora | explore |
similares | similar |
a | to |
revisa | see |
existen | are |
de | of |
tu | your |
búsqueda | research |
más | the |
cuenta | review |
ES "Probamos algunas alternativas" sostiene "pero la calidad de los artículos era inferior y tuvimos que descartarlos. Además se trataba de alternativas poco asequibles".
EN “We tried some alternatives,” he says, “but the quality of the articles was inferior and we had to throw them out. These alternatives were costly, too.”
espanhol | inglês |
---|---|
probamos | we tried |
alternativas | alternatives |
inferior | inferior |
calidad | quality |
y | and |
algunas | some |
pero | but |
era | was |
tuvimos | we |
la | the |
además | to |
ES Para implementarlos, tendrá que incluirlos en todas las páginas web originales y alternativas y verificar que las originales dirigen a las alternativas y viceversa
EN To implement them, you’ll need to add them to all of your original web pages and their alternates, and make sure that the originals point to the alternates and vice versa
espanhol | inglês |
---|---|
implementarlos | implement them |
páginas | pages |
web | web |
originales | original |
a | to |
viceversa | versa |
que | sure |
y | your |
en | all |
tendrá | the |
ES Probamos 5 alternativas a Prospectin en 2022: aquí están nuestros comentarios Estás buscando alternativas a la prospección automatizar la generación …
EN We tested 5 alternatives to Prospectin in 2022 ? Here are our feedback Are you looking for alternatives to prospectin …
ES Explora alternativas similares a Newswire en cuanto a funciones principales y beneficios. Revisa las siguientes alternativas a Newswire para comprobar si existen más opciones que Newswire que debas tener en cuenta en tu búsqueda de software.
EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Newswire alternatives to see if there are any Newswire competitors that you should also consider in your software research.
espanhol | inglês |
---|---|
newswire | newswire |
alternativas | alternatives |
en | in |
funciones | features |
beneficios | benefits |
si | if |
software | software |
explora | explore |
similares | similar |
a | to |
revisa | see |
existen | are |
de | of |
tu | your |
búsqueda | research |
más | the |
cuenta | review |
ES Explora alternativas similares a Newswire en cuanto a funciones principales y beneficios. Revisa las siguientes alternativas a Newswire para comprobar si existen más opciones que Newswire que debas tener en cuenta en tu búsqueda de software.
EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Newswire alternatives to see if there are any Newswire competitors that you should also consider in your software research.
espanhol | inglês |
---|---|
newswire | newswire |
alternativas | alternatives |
en | in |
funciones | features |
beneficios | benefits |
si | if |
software | software |
explora | explore |
similares | similar |
a | to |
revisa | see |
existen | are |
de | of |
tu | your |
búsqueda | research |
más | the |
cuenta | review |
ES Explora alternativas similares a Newswire en cuanto a funciones principales y beneficios. Revisa las siguientes alternativas a Newswire para comprobar si existen más opciones que Newswire que debas tener en cuenta en tu búsqueda de software.
EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Newswire alternatives to see if there are any Newswire competitors that you should also consider in your software research.
espanhol | inglês |
---|---|
newswire | newswire |
alternativas | alternatives |
en | in |
funciones | features |
beneficios | benefits |
si | if |
software | software |
explora | explore |
similares | similar |
a | to |
revisa | see |
existen | are |
de | of |
tu | your |
búsqueda | research |
más | the |
cuenta | review |
ES Explora alternativas similares a Newswire en cuanto a funciones principales y beneficios. Revisa las siguientes alternativas a Newswire para comprobar si existen más opciones que Newswire que debas tener en cuenta en tu búsqueda de software.
EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Newswire alternatives to see if there are any Newswire competitors that you should also consider in your software research.
espanhol | inglês |
---|---|
newswire | newswire |
alternativas | alternatives |
en | in |
funciones | features |
beneficios | benefits |
si | if |
software | software |
explora | explore |
similares | similar |
a | to |
revisa | see |
existen | are |
de | of |
tu | your |
búsqueda | research |
más | the |
cuenta | review |
ES Explora alternativas similares a Newswire en cuanto a funciones principales y beneficios. Revisa las siguientes alternativas a Newswire para comprobar si existen más opciones que Newswire que debas tener en cuenta en tu búsqueda de software.
EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Newswire alternatives to see if there are any Newswire competitors that you should also consider in your software research.
espanhol | inglês |
---|---|
newswire | newswire |
alternativas | alternatives |
en | in |
funciones | features |
beneficios | benefits |
si | if |
software | software |
explora | explore |
similares | similar |
a | to |
revisa | see |
existen | are |
de | of |
tu | your |
búsqueda | research |
más | the |
cuenta | review |
ES Explora alternativas similares a Newswire en cuanto a funciones principales y beneficios. Revisa las siguientes alternativas a Newswire para comprobar si existen más opciones que Newswire que debas tener en cuenta en tu búsqueda de software.
EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Newswire alternatives to see if there are any Newswire competitors that you should also consider in your software research.
espanhol | inglês |
---|---|
newswire | newswire |
alternativas | alternatives |
en | in |
funciones | features |
beneficios | benefits |
si | if |
software | software |
explora | explore |
similares | similar |
a | to |
revisa | see |
existen | are |
de | of |
tu | your |
búsqueda | research |
más | the |
cuenta | review |
ES Explora alternativas similares a Newswire en cuanto a funciones principales y beneficios. Revisa las siguientes alternativas a Newswire para comprobar si existen más opciones que Newswire que debas tener en cuenta en tu búsqueda de software.
EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Newswire alternatives to see if there are any Newswire competitors that you should also consider in your software research.
espanhol | inglês |
---|---|
newswire | newswire |
alternativas | alternatives |
en | in |
funciones | features |
beneficios | benefits |
si | if |
software | software |
explora | explore |
similares | similar |
a | to |
revisa | see |
existen | are |
de | of |
tu | your |
búsqueda | research |
más | the |
cuenta | review |
ES Explora alternativas similares a UseResponse en cuanto a funciones principales y beneficios. Revisa las siguientes alternativas a UseResponse para comprobar si existen más opciones que UseResponse que debas tener en cuenta en tu búsqueda de software.
EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.
espanhol | inglês |
---|---|
alternativas | alternatives |
en | in |
funciones | features |
beneficios | benefits |
si | if |
software | software |
explora | explore |
similares | similar |
a | to |
revisa | see |
existen | are |
de | of |
tu | your |
búsqueda | research |
más | the |
cuenta | review |
ES Al guiar a la industria de TI hacia alternativas mejores y más seguras, podemos evitar el desvío por una serie de malas alternativas y aumentar el ritmo del desarrollo sostenible
EN By guiding the IT industry to better and safer alternatives, we can avoid the detour via a number of bad alternatives, and increase the pace of sustainable development
espanhol | inglês |
---|---|
guiar | guiding |
alternativas | alternatives |
evitar | avoid |
desvío | detour |
malas | bad |
podemos | we can |
aumentar | increase |
desarrollo | development |
serie | number of |
ritmo | pace |
sostenible | sustainable |
industria | industry |
a | to |
una | a |
ES Nuestras familias y nuestras comunidades, nuestras congregaciones y nuestras escuelas, nuestros negocios grandes y pequeños se han construido y sostenido gracias a la contribución de inmigrantes
EN Our families and our communities, our congregations and our schools, our businesses large and small have been built and sustained through the inclusion of immigrants
espanhol | inglês |
---|---|
familias | families |
comunidades | communities |
escuelas | schools |
negocios | businesses |
grandes | large |
pequeños | small |
sostenido | sustained |
inmigrantes | immigrants |
la | the |
de | of |
y | and |
ES Nuestras herramientas de informes de gastos y de administración de listas de medicamentos le ayudan a tomar decisiones económicas y sólidas sobre alternativas y precios de medicamentos, entre las que se encuentra TRUE Daily Updates?, entre otras.
EN Our cost reporting and formulary management tools help you to make economical and sound decisions on medication alternatives, drug pricing with TRUE Daily Updates? and more.
espanhol | inglês |
---|---|
informes | reporting |
administración | management |
decisiones | decisions |
alternativas | alternatives |
daily | daily |
updates | updates |
herramientas | tools |
precios | pricing |
true | true |
gastos | cost |
ayudan | help you |
a | to |
otras | more |
medicamentos | drug |
ES Nuestras sucursales ofrecen varias opciones de almacenamiento para nuestros clientes. Asegúrate de preguntar en las oficinas de la sucursal de TWO MEN AND A TRUCK de tu localidad qué alternativas ofrecen para tus necesidades de almacenamiento.
EN Our locations have various storage options for our customers. Be sure to ask your local TWO MEN AND A TRUCK office what they offer for your storage needs.
espanhol | inglês |
---|---|
almacenamiento | storage |
clientes | customers |
men | men |
truck | truck |
asegúrate | sure |
necesidades | needs |
ofrecen | offer |
tu | your |
opciones | options |
oficinas | office |
and | and |
two | two |
preguntar | to ask |
a | to |
ES LeadIn es el software de automatización de correo electrónico y LinkedIn multicanal más avanzado (podemos probarlo, a diferencia del resto del mercado, ¡solo eche un vistazo a nuestras páginas de "alternativas"!)
EN LeadIn is the most advanced multi-channel LinkedIn & Email automation software (we can prove it, unlike the rest of the market, just take a look at our "alternatives" pages!)
espanhol | inglês |
---|---|
leadin | leadin |
automatización | automation |
avanzado | advanced |
alternativas | alternatives |
es | is |
podemos | we can |
páginas | pages |
el | the |
software | software |
diferencia | unlike |
un | a |
mercado | market |
de | of |
resto | rest |
y | our |
ES En 2021, el desarrollo de estas novedades y nuestras alternativas a los gigantes de Internet se va a acelerar y estamos contratando activamente para seguir desarrollando nuestros productos con mayor rapidez
EN 2021 will see us accelerate the development of these new services and alternatives to the web giants, and we’re actively recruiting to make our existing products evolve more rapidly
espanhol | inglês |
---|---|
alternativas | alternatives |
gigantes | giants |
activamente | actively |
rapidez | rapidly |
el | the |
novedades | new |
acelerar | accelerate |
desarrollo | development |
a | to |
de | of |
internet | web |
seguir | more |
productos | products |
y | and |
ES Apreciamos su interés en visitar nuestras instalaciones de producción. Lamentablemente, no ofrecemos recorridos por la fábrica en nuestra central de Ibach-Schwyz.Nos complace ofrecerle las siguientes alternativas:
EN We appreciate your interest in visiting our production sites. Unfortunately, we do not offer any factory tours at our headquarters in Ibach-Schwyz.We are happy to offer the following alternatives:
espanhol | inglês |
---|---|
apreciamos | we appreciate |
interés | interest |
lamentablemente | unfortunately |
central | headquarters |
complace | happy |
alternativas | alternatives |
visitar | visiting |
producción | production |
fábrica | factory |
recorridos | tours |
no | not |
la | the |
en | in |
ofrecemos | are |
su | your |
ofrecerle | to offer |
nos | we |
ES Cuando dejemos de lado nuestras predicciones autocumplidas de dominaciones robóticas, comenzaremos a entender que existen distintas alternativas, y que estas van más allá del ámbito laboral
EN When we set aside our self-fulfilling predictions of robot takeovers, we start to see that we have choices, and that these choices don't end in the workplace
espanhol | inglês |
---|---|
predicciones | predictions |
laboral | workplace |
cuando | when |
a | to |
más | the |
ES Desde Iberdrola apostamos por la bomba de calor eléctrica, ofreciendo alternativas a medida de las necesidades de nuestros clientes mediante nuestras soluciones.
EN Iberdrola is committed to the electric heat pump, offering alternatives tailored to our customers' needs through our solutions.
espanhol | inglês |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
bomba | pump |
calor | heat |
eléctrica | electric |
ofreciendo | offering |
clientes | customers |
a medida | tailored |
alternativas | alternatives |
soluciones | solutions |
la | the |
necesidades | needs |
a | to |
de | through |
nuestros | our |
ES Nuestras herramientas de informes de gastos y de administración de listas de medicamentos le ayudan a tomar decisiones económicas y sólidas sobre alternativas y precios de medicamentos, entre las que se encuentra TRUE Daily Updates?, entre otras.
EN Our cost reporting and formulary management tools help you to make economical and sound decisions on medication alternatives, drug pricing with TRUE Daily Updates? and more.
espanhol | inglês |
---|---|
informes | reporting |
administración | management |
decisiones | decisions |
alternativas | alternatives |
daily | daily |
updates | updates |
herramientas | tools |
precios | pricing |
true | true |
gastos | cost |
ayudan | help you |
a | to |
otras | more |
medicamentos | drug |
ES Nuestras sucursales ofrecen varias opciones de almacenamiento para nuestros clientes. Asegúrate de preguntar en las oficinas de la sucursal de TWO MEN AND A TRUCK de tu localidad qué alternativas ofrecen para tus necesidades de almacenamiento.
EN Our locations have various storage options for our customers. Be sure to ask your local TWO MEN AND A TRUCK office what they offer for your storage needs.
espanhol | inglês |
---|---|
almacenamiento | storage |
clientes | customers |
men | men |
truck | truck |
asegúrate | sure |
necesidades | needs |
ofrecen | offer |
tu | your |
opciones | options |
oficinas | office |
and | and |
two | two |
preguntar | to ask |
a | to |
ES En 2021, el desarrollo de estas novedades y nuestras alternativas a los gigantes de Internet se va a acelerar y estamos contratando activamente para seguir desarrollando nuestros productos con mayor rapidez
EN 2021 will see us accelerate the development of these new services and alternatives to the web giants, and we’re actively recruiting to make our existing products evolve more rapidly
espanhol | inglês |
---|---|
alternativas | alternatives |
gigantes | giants |
activamente | actively |
rapidez | rapidly |
el | the |
novedades | new |
acelerar | accelerate |
desarrollo | development |
a | to |
de | of |
internet | web |
seguir | more |
productos | products |
y | and |
ES Cuando dejemos de lado nuestras predicciones autocumplidas de dominaciones robóticas, comenzaremos a entender que existen distintas alternativas, y que estas van más allá del ámbito laboral
EN When we set aside our self-fulfilling predictions of robot takeovers, we start to see that we have choices, and that these choices don't end in the workplace
espanhol | inglês |
---|---|
predicciones | predictions |
laboral | workplace |
cuando | when |
a | to |
más | the |
ES Desde Iberdrola apostamos por la bomba de calor eléctrica, ofreciendo alternativas a medida de las necesidades de nuestros clientes mediante nuestras soluciones.
EN Iberdrola is committed to the electric heat pump, offering alternatives tailored to our customers' needs through our solutions.
espanhol | inglês |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
bomba | pump |
calor | heat |
eléctrica | electric |
ofreciendo | offering |
clientes | customers |
a medida | tailored |
alternativas | alternatives |
soluciones | solutions |
la | the |
necesidades | needs |
a | to |
de | through |
nuestros | our |
ES LeadIn es el software de automatización de email y LinkedIn multicanal más avanzado (podemos probarlo, a diferencia del resto del mercado, ¡solo eche un vistazo a nuestras páginas de "alternativas"!)
EN LeadIn is the most advanced multi-channel LinkedIn & Email automation software (we can prove it, unlike the rest of the market, just take a look at our "alternatives" pages!)
espanhol | inglês |
---|---|
leadin | leadin |
automatización | automation |
avanzado | advanced |
alternativas | alternatives |
es | is |
podemos | we can |
páginas | pages |
el | the |
software | software |
diferencia | unlike |
un | a |
mercado | market |
de | of |
resto | rest |
y | our |
ES LeadIn es el software de automatización de correo electrónico y LinkedIn multicanal más avanzado (podemos probarlo, a diferencia del resto del mercado, ¡solo eche un vistazo a nuestras páginas de "alternativas"!)
EN LeadIn is the most advanced multi-channel LinkedIn & Email automation software (we can prove it, unlike the rest of the market, just take a look at our "alternatives" pages!)
espanhol | inglês |
---|---|
leadin | leadin |
automatización | automation |
avanzado | advanced |
alternativas | alternatives |
es | is |
podemos | we can |
páginas | pages |
el | the |
software | software |
diferencia | unlike |
un | a |
mercado | market |
de | of |
resto | rest |
y | our |
ES Empieza a planificar tu retiro desde ya con nuestras competitivas alternativas que complementarán tus ingresos.
EN Start planning your retirement with our competitive alternatives that will supplement your income.
espanhol | inglês |
---|---|
planificar | planning |
retiro | retirement |
competitivas | competitive |
alternativas | alternatives |
ingresos | income |
complementar | supplement |
tu | your |
con | with |
que | that |
a | start |
nuestras | our |
Mostrando 50 de 50 traduções