EN Ser-Ninos Charter Elementary School Houses
Traduzir "niños" para espanhol
Mostrando 14 de 14 traduções da frase "niños" de inglês para espanhol
Tradução de inglês para espanhol de niños
inglês
espanhol
ES Casas en Ser-Ninos Charter Elementary School
| inglês | espanhol |
|---|---|
| school | school |
| houses | casas |
| charter | charter |
| elementary | elementary |
EN NINOS staff advocated for families experiencing hardships due to lack of transportation and inability to participate in community assistance programs
ES El personal de NINOS abogó por las familias que tienen dificultades debido a la falta de transporte y la incapacidad de participar en programas de asistencia comunitaria
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lack | falta |
| transportation | transporte |
| assistance | asistencia |
| programs | programas |
| in | en |
| to | a |
| families | familias |
| participate | participar |
| staff | personal |
| of | de |
EN NINOS staff contacted organizations to advocate for the family
ES El personal de NINOS se puso en contacto con estas organizaciones para abogar por la familia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| contacted | contacto |
| organizations | organizaciones |
| family | familia |
EN NINOS is using the CARES Act funding to continue to meet Head Start Program Performance Standards and help staff, families, and children transition to enter the
ES NINOS está utilizando el financiamiento de la Ley CARES para continuar cumpliendo con las Normas de Desempeño del Programa Head Start y ayudar al personal, las familias y los niños a hacer la transición para entrar en la
| inglês | espanhol |
|---|---|
| program | programa |
| children | niños |
| transition | transición |
| cares | cares |
| meet | cumpliendo |
| head | head |
| funding | financiamiento |
| start | start |
| standards | normas |
| help | ayudar |
| to | a |
| families | familias |
| to continue | continuar |
| performance | con |
| act | ley |
| using | en |
| is | está |
EN Once Cameron and Willacy Counties went into lockdown, NINOS immediately began delivering instructional packets and hot meals to the families
ES Una vez que los condados de Cameron y Willacy entraron en el cierre de emergencia, NINOS inmediatamente comenzó a entregar paquetes de instrucción y comidas calientes a las familias
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cameron | cameron |
| counties | condados |
| delivering | entregar |
| instructional | instrucción |
| packets | paquetes |
| hot | calientes |
| meals | comidas |
| began | comenzó |
| the | el |
| families | familias |
| to | a |
| went | de |
EN NINOS staff also became great advocates for families who could not participate in community assistance programs due to lack of transportation
ES Los miembros del personal de NINOS también se convirtieron en grandes defensores de las familias que no podían participar en los programas de asistencia comunitaria debido a la falta de transporte
| inglês | espanhol |
|---|---|
| great | grandes |
| advocates | defensores |
| participate | participar |
| assistance | asistencia |
| programs | programas |
| transportation | transporte |
| could | podían |
| also | también |
| to | a |
| lack | falta |
| families | familias |
| in | en |
| not | no |
| staff | personal |
| of | de |
EN Promotoras workshops and classes are offered at Parque Niños Unidos: 3090 23rd Street, San Francisco, CA 94110 (23rd & Folsom Street)
ES Los talleres y las clases de las Promotoras se ofrecen en el Parque Niños Unidos: 3090 23rd Street, San Francisco, CA 94110 (23rd y Folsom Street)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| parque | parque |
| street | street |
| san | san |
| francisco | francisco |
| workshops | talleres |
| classes | clases |
| ca | en |
| are | ofrecen |
EN Angelique Paoli, Maxime Roche, Ninos - Angelique Pays Her Bills To The Bailiff
ES Angelique Paoli, Maxime Roche, Ninos - Angelique Paga Sus Facturas Al Alguacil
| inglês | espanhol |
|---|---|
| roche | roche |
| pays | paga |
| bills | facturas |
| the | al |
EN What are the BinterMás niños cardholder criteria?
ES ¿Cuáles son los criterios para poder ser titular BinterMás niños?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| criteria | criterios |
| are | son |
EN Children aged 2 to 11 can become BinterMás niños cardholders if they have a legal representative who is a BinterMás cardholder.
ES Podrán ser titular BinterMás niños los niños con edades comprendidas entre los 2 y 11 años que tengan como representante legal un titular BinterMás.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| children | niños |
| aged | años |
| legal | legal |
| representative | representante |
| to | a |
| have | podrán |
| they | y |
| a | un |
EN You can register for the BinterMás niños programme by calling +34 928 327 700 from Monday to Friday, 08:00 to 20:00
ES Puede gestionar el alta del programa BinterMás niños llamando al (922) ó (928) 327 700; de lunes a viernes en el horario de 8h a 20h
| inglês | espanhol |
|---|---|
| programme | programa |
| calling | llamando |
| can | puede |
| monday | lunes |
| to | a |
| friday | viernes |
| the | el |
| from | de |
EN What are the advantages of BinterMás niños?
ES ¿Cuáles son las ventajas de BinterMás niños?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| advantages | ventajas |
| of | de |
| are | son |
EN BinterMás niños has two cards depending on the child's age:
ES BinterMás niños tiene dos tarjetas, dependerá de la edad del niño:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| has | tiene |
| cards | tarjetas |
| age | edad |
| the | la |
| on | del |
| two | de |
EN Rodrigo Cuevas and Niños Luchando
ES Rodrigo Cuevas y Niños Luchando
| inglês | espanhol |
|---|---|
| and | y |
Mostrando 14 de 14 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe