ES Cuando abres el mode privado, puedes navegar por Internet sin que ti comprtamiento al navegar ni los datos de Internet sean rastreados por el navegador
Traduzir "navegar rápidamente" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "navegar rápidamente" de espanhol para inglês
Traduções de navegar rápidamente
"navegar rápidamente" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de navegar rápidamente
espanhol
inglês
EN When you open the private mode, you can browse the internet without your browsing behavior and internet data being tracked by the browser
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abres | open |
| internet | internet |
| navegador | browser |
| cuando | when |
| datos | data |
| el | the |
| puedes | you can |
| navegar | browsing |
| mode | mode |
| sin | without |
| por | by |
ES XPath sirve para navegar por estructuras de datos en forma de árbol al igual que las rutas de acceso sirven para navegar por el sistema de archivos de un equipo informático
EN You use XPath to navigate through data tree structures the same way you use path expressions to navigate through your file system on a computer’s hard drive
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xpath | xpath |
| árbol | tree |
| estructuras | structures |
| datos | data |
| archivos | file |
| navegar | navigate |
| un | a |
| que | same |
| sistema | system |
| el | the |
| en | on |
| de | way |
ES Es hora de navegar más rápido, seguro y limpio. Es hora de navegar mejor.
EN It’s Time to Browse Faster, Cleaner, Safer. Better.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hora | time |
| mejor | better |
| de | its |
| más | to |
| rápido | faster |
ES Puede navegar por nuestra categoría de iluminación, navegar por la descripción de su producto favorito, comprender la tecnología del producto y el ciclo de vida, encontrar un modelo relativamente asequible
EN You can browse our lighting category, browse your favorite product description, understand the product technology and life cycle, find a relatively affordable model
| espanhol | inglês |
|---|---|
| categoría | category |
| iluminación | lighting |
| tecnología | technology |
| ciclo | cycle |
| modelo | model |
| relativamente | relatively |
| asequible | affordable |
| vida | life |
| puede | can |
| favorito | favorite |
| navegar | browse |
| producto | product |
| y | find |
| un | a |
ES Es hora de navegar más rápido, seguro y limpio. Es hora de navegar mejor.
EN It’s Time to Browse Faster, Cleaner, Safer. Better.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hora | time |
| mejor | better |
| de | its |
| más | to |
| rápido | faster |
ES XPath sirve para navegar por estructuras de datos en forma de árbol al igual que las rutas de acceso sirven para navegar por el sistema de archivos de un equipo informático
EN You use XPath to navigate through data tree structures the same way you use path expressions to navigate through your file system on a computer’s hard drive
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xpath | xpath |
| árbol | tree |
| estructuras | structures |
| datos | data |
| archivos | file |
| navegar | navigate |
| un | a |
| que | same |
| sistema | system |
| el | the |
| en | on |
| de | way |
ES Navegar por Type: Navegar por tipo como DOC, DOCX, ODDS, PDF y PDF PUB
EN Browse by Type: Browse by type like DOC, DOCX, ODDS, PDF and PDF PUB
| espanhol | inglês |
|---|---|
| navegar | browse |
| pub | pub |
| tipo | type |
| por | by |
| doc | doc |
| docx | docx |
| y | and |
| como | like |
ES Algunos usuarios utilizan su teclado para navegar por páginas web y formularios de preferencia. Algunos visitantes deben usar el teclado o algún tipo de dispositivo de asistencia que emula un teclado para navegar por los sitios web.
EN Some users use their keyboard to navigate webpages and forms out of preference. Some visitors must use the keyboard or some sort of assistive device that emulates a keyboard to navigate websites.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| teclado | keyboard |
| preferencia | preference |
| visitantes | visitors |
| usuarios | users |
| formularios | forms |
| deben | must |
| el | the |
| o | or |
| dispositivo | device |
| tipo | sort |
| navegar | navigate |
| usar | use |
| un | a |
| web | webpages |
| de | of |
| su | their |
| y | and |
ES Navegar rápidamente a los registros de la vista de registros en un intervalo de tiempo específico resaltado en los resultados
EN To quickly navigate to log view records in at a specific time interval highlighted in the results
| espanhol | inglês |
|---|---|
| navegar | navigate |
| rápidamente | quickly |
| resaltado | highlighted |
| la | the |
| en | in |
| vista | view |
| un | a |
| tiempo | time |
| de | specific |
| a | to |
| registros | records |
| intervalo | interval |
| resultados | results |
ES Además de las características que ofrece, la interfaz de CRM es fácil de navegar y usar, incluso si no tienes conocimientos informáticos, así que tú y tu equipo podrán dar los primeros pasos rápidamente.
EN On top of the features, the CRM interface is easy to navigate and is user-friendly for non-IT users, ensuring you and your team can get started quickly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interfaz | interface |
| crm | crm |
| navegar | navigate |
| características | features |
| es | is |
| fácil | easy |
| rápidamente | quickly |
| usar | user |
| equipo | team |
| dar | get |
| la | the |
| de | of |
| tu | your |
| además | to |
ES Brinde una experiencia excelente y aumente el uso del autoservicio ayudando a los clientes a navegar por el IVR rápidamente
EN Deliver a great experience and increase self service adoption by helping customers navigate the IVR quickly
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aumente | increase |
| autoservicio | self service |
| navegar | navigate |
| ivr | ivr |
| rápidamente | quickly |
| experiencia | experience |
| el | the |
| ayudando | helping |
| excelente | great |
| clientes | customers |
| y | and |
| a | a |
| por | by |
ES Hay mucho uso de consoladores, correas, cuerdas y collares de cuero para que usted pueda navegar a través de ellos y debe hacer difícil que se aburra rápidamente
EN There’s a lot of use of dildos, strap-op, ropes and leather collars for you to browse through and should make it difficult for you to get bored fast
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuerdas | ropes |
| cuero | leather |
| difícil | difficult |
| rápidamente | fast |
| uso | use |
| a | to |
| debe | should |
| de | of |
| y | and |
ES Un Mapa interactivo desarrollado específicamente para el iPad significa que puedes navegar rápidamente por los servidores, mostrar fácilmente tiempos de ping de cada servidor y conectarte mediante la pantalla de inicio.
EN An interactive map developed specifically for the iPad means you can browse servers quickly, easily display server ping times, and connect via the home screen.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interactivo | interactive |
| desarrollado | developed |
| específicamente | specifically |
| ipad | ipad |
| navegar | browse |
| ping | ping |
| conectarte | connect |
| un | an |
| mapa | map |
| rápidamente | quickly |
| fácilmente | easily |
| servidor | server |
| servidores | servers |
| pantalla | screen |
| mostrar | display |
| puedes | you can |
| significa | means |
| de | times |
| y | and |
ES Sincronice de forma inalámbrica su biblioteca de rutas en bicicleta con los dispositivos ELEMNT y ELEMNT Bolt para acceder y navegar rápidamente por sus recorridos con indicaciones paso a paso
EN Wirelessly sync your bike route library with ELEMNT and ELEMNT Bolt devices to quickly access and navigate your routes with turn by turn directions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sincronice | sync |
| biblioteca | library |
| bicicleta | bike |
| dispositivos | devices |
| navegar | navigate |
| rápidamente | quickly |
| indicaciones | directions |
| rutas | routes |
| de forma inalámbrica | wirelessly |
| con | with |
| paso | by |
| a | to |
| y | your |
| acceder | access |
ES "La interfaz de Wiser es sencilla y permite a todos los usuarios, sin ser científicos de datos, navegar, marcar, y recopilar rápidamente una gran cantidad de información", añade el Sr. Marquis.
EN “Wiser’s interface is simple and allows all users, without being data specialists, to navigate, create favorites, and quickly collect a large quantity of information,” Marquis added.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interfaz | interface |
| permite | allows |
| usuarios | users |
| sin | without |
| navegar | navigate |
| recopilar | collect |
| añade | added |
| marquis | marquis |
| es | is |
| y | and |
| rápidamente | quickly |
| gran | large |
| sencilla | simple |
| datos | data |
| información | information |
| todos | all |
| a | to |
| una | a |
ES Brinde una experiencia excelente y aumente el uso del autoservicio ayudando a los clientes a navegar por el IVR rápidamente
EN Deliver a great experience and increase self service adoption by helping customers navigate the IVR quickly
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aumente | increase |
| autoservicio | self service |
| navegar | navigate |
| ivr | ivr |
| rápidamente | quickly |
| experiencia | experience |
| el | the |
| ayudando | helping |
| excelente | great |
| clientes | customers |
| y | and |
| a | a |
| por | by |
ES Las cómodas funciones de tabla de contenidos, miniaturas y búsqueda de texto ayudarán a sus lectores a navegar por sus contenidos digitales y a encontrar rápidamente la información
EN Comfortable table of contents, thumbnails, and text search help your readers navigate through the digital content and quickly find the info
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cómodas | comfortable |
| tabla | table |
| miniaturas | thumbnails |
| navegar | navigate |
| rápidamente | quickly |
| búsqueda | search |
| lectores | readers |
| la | the |
| ayudar | help |
| la información | info |
| texto | text |
| de | of |
| contenidos | content |
| y | find |
ES Un Mapa interactivo desarrollado específicamente para el iPad significa que puedes navegar rápidamente por los servidores, mostrar fácilmente tiempos de ping de cada servidor y conectarte mediante la pantalla de inicio.
EN An interactive map developed specifically for the iPad means you can browse servers quickly, easily display server ping times, and connect via the home screen.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interactivo | interactive |
| desarrollado | developed |
| específicamente | specifically |
| ipad | ipad |
| navegar | browse |
| ping | ping |
| conectarte | connect |
| un | an |
| mapa | map |
| rápidamente | quickly |
| fácilmente | easily |
| servidor | server |
| servidores | servers |
| pantalla | screen |
| mostrar | display |
| puedes | you can |
| significa | means |
| de | times |
| y | and |
ES Tus clientes no tienen tiempo para navegar por una página web complicada. Personaliza y optimiza la experiencia digital para que les resulte fácil encontrar la información relevante rápidamente.
EN Your customers don’t have time to navigate a complicated website. Personalize and optimize the digital experience to make it easy for your customers to find relevant information quickly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| personaliza | personalize |
| optimiza | optimize |
| fácil | easy |
| relevante | relevant |
| rápidamente | quickly |
| clientes | customers |
| navegar | navigate |
| web | website |
| la | the |
| experiencia | experience |
| no | dont |
| información | information |
| tiempo | time |
| digital | digital |
| y | find |
ES Resalta, subraya o tacha el texto importante para que destaque de un vistazo. Codifica por colores tus notas para navegar más rápidamente y crea tu propia paleta de colores.
EN Highlight, underline or strike out the important text to stand out at a glance. Color-code your notes to navigate them faster and create your own color palette.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| destaque | highlight |
| notas | notes |
| rápidamente | faster |
| paleta | palette |
| o | or |
| el | the |
| un | a |
| navegar | navigate |
| texto | text |
| tu | your |
| vistazo | glance |
ES Navegar rápidamente a la vista de registros para visualizar un intervalo de tiempo específico de los resultados
EN To quickly navigate to log view records in at a specific time interval highlighted in the results
| espanhol | inglês |
|---|---|
| navegar | navigate |
| rápidamente | quickly |
| la | the |
| vista | view |
| un | a |
| tiempo | time |
| a | to |
| registros | records |
| intervalo | interval |
| resultados | results |
| de | specific |
ES Con el potente editor de Sonix, puedes hacer estas ediciones rápidamente sin tener que navegar por un muro de texto que te envió un transcriptor humano por correo electrónico.
EN Using the powerful Sonix editor, you can quickly make these edits without navigating through a wall of text that was emailed to you from a human transcriptionist.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| sonix | sonix |
| ediciones | edits |
| rápidamente | quickly |
| navegar | navigating |
| muro | wall |
| el | the |
| un | a |
| humano | human |
| potente | powerful |
| puedes | you can |
| texto | text |
| hacer | to |
| sin | without |
| de | of |
ES Debería cargarse rápidamente y ser fácil de navegar en pantallas pequeñas
EN It should load quickly and be easy to navigate on small screens
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargarse | load |
| navegar | navigate |
| en | on |
| pantallas | screens |
| pequeñas | small |
| rápidamente | quickly |
| fácil | easy |
| a | to |
| debería | should |
| ser | be |
ES Debería cargarse rápidamente y ser fácil de navegar en pantallas pequeñas
EN It should load quickly and be easy to navigate on small screens
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargarse | load |
| navegar | navigate |
| en | on |
| pantallas | screens |
| pequeñas | small |
| rápidamente | quickly |
| fácil | easy |
| a | to |
| debería | should |
| ser | be |
ES Debería cargarse rápidamente y ser fácil de navegar en pantallas pequeñas
EN It should load quickly and be easy to navigate on small screens
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargarse | load |
| navegar | navigate |
| en | on |
| pantallas | screens |
| pequeñas | small |
| rápidamente | quickly |
| fácil | easy |
| a | to |
| debería | should |
| ser | be |
ES Debería cargarse rápidamente y ser fácil de navegar en pantallas pequeñas
EN It should load quickly and be easy to navigate on small screens
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargarse | load |
| navegar | navigate |
| en | on |
| pantallas | screens |
| pequeñas | small |
| rápidamente | quickly |
| fácil | easy |
| a | to |
| debería | should |
| ser | be |
ES Estructura tus páginas de modo tal que les permita tanto a los visitantes como a los motores de búsqueda navegar por tus contenidos y encontrar lo que buscan rápidamente.
EN Structure your pages in a way that helps visitors and search engines navigate your content and find what they're looking for quickly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| páginas | pages |
| visitantes | visitors |
| motores | engines |
| navegar | navigate |
| contenidos | content |
| rápidamente | quickly |
| estructura | structure |
| búsqueda | search |
| a | a |
| buscan | looking for |
| de | way |
| que | that |
| por | for |
| y | find |
| los | in |
ES Organiza varias pestañas en pilas de dos niveles. Es una forma intuitiva de navegar rápidamente por tus pestañas.
EN Group an unlimited number of tabs into two-level stacks. An intuitive, visual way to sort and speed through your tabs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pestañas | tabs |
| pilas | stacks |
| niveles | level |
| intuitiva | intuitive |
| rápidamente | speed |
| dos | two |
| una | an |
ES Arrastre y suelte contenido para cargarlo y posicionarlo rápidamente para poner en marcha un curso rápidamente.
EN Drag and drop content for quick upload and positioning to get a course up and running quickly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| arrastre | drag |
| suelte | drop |
| contenido | content |
| curso | course |
| rápidamente | quickly |
| un | a |
| y | and |
ES El software TIBCO® Data Science ayuda a las organizaciones a innovar y a resolver problemas complejos más rápidamente para asegurar que los hallazgos predictivos se conviertan rápidamente en resultados óptimos.
EN TIBCO® Data Science software helps organizations innovate and solve complex problems faster to ensure predictive findings quickly turn into optimal outcomes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tibco | tibco |
| science | science |
| ayuda | helps |
| organizaciones | organizations |
| innovar | innovate |
| resolver | solve |
| problemas | problems |
| complejos | complex |
| predictivos | predictive |
| óptimos | optimal |
| hallazgos | findings |
| software | software |
| data | data |
| rápidamente | quickly |
| a | to |
| y | and |
| el | into |
| resultados | outcomes |
| asegurar | to ensure |
ES Una forma sencilla de almacenar e instalar rápidamente los paneles cuando y donde usted los necesite. Conecte rápidamente los carros para hacer más sencilla una instalación de gran tamaño.
EN An easy way to store and rapidly deploy panels where and when you need them. Quickly link carts together to make large deployments easy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paneles | panels |
| carros | carts |
| rápidamente | quickly |
| necesite | you need |
| cuando | when |
| almacenar | to store |
| gran | large |
| una | an |
| sencilla | easy |
| de | way |
| donde | where |
| hacer | to |
| y | and |
ES Reciba alertas sobre conflictos de IP, identifique rápidamente la causa y especifique los puntos finales, y reconfigure la configuración para restablecer rápidamente el servicio.
EN Get alerted to IP conflicts, quickly identify the cause and specific endpoints, and reconfigure settings to quickly restore service.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conflictos | conflicts |
| ip | ip |
| identifique | identify |
| rápidamente | quickly |
| configuración | settings |
| restablecer | restore |
| puntos finales | endpoints |
| servicio | service |
| sobre | to |
| causa | cause |
ES Los agentes de servicio pueden determinar rápidamente cuáles son sus responsabilidades con el filtro de lista de tickets para "el responsable soy Yo". Con esto, pueden filtrar listas rápidamente y concentrarse en sus responsabilidades específicas.
EN Service agents can quickly determine what their responsibilities are with ticket list filter for "responsible is me." Using this, they can filter lists quickly and focus on their specific responsibilities.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| agentes | agents |
| rápidamente | quickly |
| tickets | ticket |
| servicio | service |
| responsabilidades | responsibilities |
| responsable | responsible |
| concentrarse | focus |
| determinar | determine |
| esto | this |
| pueden | can |
| cuáles | what |
| son | are |
| listas | lists |
| con | with |
| lista | list |
| soy | is |
| en | on |
ES Cualquier enfoque nuevo podrá formularse rápidamente como una hipótesis y evaluarse en función de los datos disponibles ayudando a las empresas a crear rápidamente un plan de comercialización.
EN Any new approach can be quickly hypothesized, tested based on available data and help businesses build a go-to-market plan quickly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevo | new |
| rápidamente | quickly |
| enfoque | approach |
| empresas | businesses |
| plan | plan |
| comercialización | market |
| datos | data |
| ayudando | help |
| en | on |
| disponibles | available |
| un | a |
| podrá | can |
| a | to |
ES Este es otro recordatorio de lo fundamental que es parchear rápidamente aquellas aplicaciones a las que se puede acceder desde Internet, y que si no es posible hacerlo rápidamente, intentar no exponerlas a Internet.
EN This is another reminder that it is critical to patch internet-facing applications quickly, or, if quick patching is not possible, to not expose them to the internet at all.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recordatorio | reminder |
| fundamental | critical |
| parchear | patch |
| aplicaciones | applications |
| internet | internet |
| otro | another |
| rápidamente | quickly |
| si | if |
| es | is |
| lo | it |
| no | not |
| posible | possible |
| a | to |
| de | all |
| este | this |
| las | the |
ES En resumen: Utilice los anuncios de rendimiento de Walmart para probar rápidamente nuevos productos y ver cómo funcionan, y luego iterar rápidamente a partir de ahí.
EN Bottom line: Use Walmart Performance Ads to rapidly test new products and see how they do, then iterate quickly from there.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anuncios | ads |
| walmart | walmart |
| nuevos | new |
| iterar | iterate |
| rendimiento | performance |
| rápidamente | quickly |
| utilice | use |
| ahí | there |
| a | to |
| productos | products |
| cómo | how |
| partir | from |
ES Comienza rápidamente con Sibelius: Serie de 5 vídeos para empezar rápidamente a trabajar con Sibelius y hacer música lo antes posible
EN Get Started Fast with Sibelius?This 5-part video series helps you get started fast and make music as quickly as possible
| espanhol | inglês |
|---|---|
| serie | series |
| vídeos | video |
| música | music |
| sibelius | sibelius |
| posible | possible |
| rápidamente | quickly |
| empezar | started |
| con | with |
| a | get |
ES Cuando se usan con las instancias P3 de Amazon EC2, los clientes pueden escalar rápidamente decenas, cientos o miles de GPU para entrenar un modelo rápidamente a cualquier escala sin preocuparse por configurar clústeres y canalizaciones de datos
EN When used together with Amazon EC2 P3 instances, customers can easily scale to tens, hundreds, or thousands of GPUs to train a model quickly at any scale without worrying about setting up clusters and data pipelines
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| gpu | gpus |
| modelo | model |
| preocuparse | worrying |
| clústeres | clusters |
| canalizaciones | pipelines |
| rápidamente | quickly |
| cientos | hundreds |
| o | or |
| datos | data |
| decenas | tens |
| pueden | can |
| cuando | when |
| clientes | customers |
| escala | scale |
| un | a |
| sin | without |
| con | with |
| instancias | instances |
| de | of |
| a | to |
| configurar | setting |
| y | and |
ES Esto significa que los vendedores pueden potencialmente entregar más rápidamente y reponer las existencias más rápidamente utilizando FBM mientras estas restricciones están en vigor.
EN That means sellers can potentially deliver more quickly and replenish stock faster using FBM while these restraints are in place.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vendedores | sellers |
| potencialmente | potentially |
| existencias | stock |
| fbm | fbm |
| significa | means |
| en | in |
| utilizando | using |
| más | more |
| rápidamente | quickly |
| pueden | can |
| y | and |
| están | are |
| mientras | while |
| estas | these |
| esto | that |
ES Permite implementar rápidamente un enfoque ELT y obtener beneficios de los datos de streaming rápidamente.
EN It enables you to quickly implement an ELT approach, and gain benefits from streaming data quickly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permite | enables |
| implementar | implement |
| rápidamente | quickly |
| enfoque | approach |
| streaming | streaming |
| un | an |
| beneficios | benefits |
| obtener | gain |
| datos | data |
| los | to |
ES Al igual que el formulario RSVP, las encuestas se pueden arrastrar rápidamente por fines similares. A diferencia de los formularios RSVP, puede usar esta función para crear rápidamente hojas de recopilación de datos en su sitio web.
EN Just like the RSVP Form, surveys can be quickly dragged for similar purposes. Unlike RSVP Forms, you can use this feature for quickly creating data gathering sheets on your website.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rsvp | rsvp |
| rápidamente | quickly |
| diferencia | unlike |
| hojas | sheets |
| recopilación | gathering |
| encuestas | surveys |
| datos | data |
| formulario | form |
| función | feature |
| formularios | forms |
| usar | use |
| el | the |
| en | on |
| su | your |
| de | you |
| puede | can |
| fines | for |
| esta | this |
| para | just |
ES También en este caso, esta información permite a Axis resolver mucho más rápidamente los problemas desde la raíz, así como retirar y actualizar rápidamente los productos afectados.
EN Again, this insight allows Axis to much more quickly solve issues at their root and quickly recall and update affected products.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| axis | axis |
| resolver | solve |
| problemas | issues |
| raíz | root |
| afectados | affected |
| en | at |
| rápidamente | quickly |
| actualizar | update |
| información | insight |
| y | and |
| productos | products |
| a | to |
| este | this |
| mucho | much |
| más | more |
ES Muy lazy: si una página aloja contenido que se consume rápidamente, como por ejemplo un slideshow de imágenes, el usuario tiende a desplazarse rápidamente, lo que conlleva el riesgo de que no sé del tiempo suficiente a que se cargue el anuncio
EN Very lazy: If a page hosts content that is consumed quickly, such as photo slideshows for example, users tends to scroll fast and the ad may not have time to load
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lazy | lazy |
| aloja | hosts |
| imágenes | photo |
| tiende | tends |
| anuncio | ad |
| si | if |
| contenido | content |
| página | page |
| se | is |
| rápidamente | quickly |
| el | the |
| usuario | users |
| no | not |
| cargue | load |
| muy | very |
| un | a |
| tiempo | time |
| ejemplo | example |
| a | to |
| como | as |
ES Supervisamos constantemente los algoritmos de YouTube y realizamos cambios rápidamente en nuestro servicio para que siempre puedas obtener rápidamente las vistas que necesitas para tus videos
EN We constantly monitor YouTube’s algorithms and promptly make changes to our service so that you can always quickly get the views you need for your videos
| espanhol | inglês |
|---|---|
| algoritmos | algorithms |
| servicio | service |
| vistas | views |
| videos | videos |
| cambios | changes |
| necesitas | you need |
| constantemente | constantly |
| rápidamente | quickly |
| siempre | always |
| puedas | you can |
| obtener | can |
| y | your |
| de | and |
| nuestro | our |
ES Acceso remoto para ayudarle a resolver rápidamente los problemas técnicos. Seguro. Conexiones rápidas.Acceso remoto para ayudarle a resolver rápidamente los problemas técnicos. Seguro. Conexiones rápidas.
EN Secure, fast remote access to help you quickly resolve technical issues.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| remoto | remote |
| técnicos | technical |
| acceso | access |
| rápidamente | quickly |
| a | to |
| resolver | resolve |
| problemas | issues |
| rápidas | fast |
| ayudarle | help you |
ES Ver rasgos específicos de cada chica Así que claramente te permite elegir rápidamente los favoritos, o buscar a alguien parecido. El sitio web te ayuda en ambos casos, sugiriéndote rápidamente chicas como el que viste.
EN Seeing specific traits of each girl so clearly lets you quickly pick favorites ? or look for someone alike. The website helps you in both cases, quickly suggesting you girls like the one you watched.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rasgos | traits |
| claramente | clearly |
| elegir | pick |
| rápidamente | quickly |
| favoritos | favorites |
| ayuda | helps |
| o | or |
| en | in |
| chica | girl |
| parecido | like |
| el | the |
| chicas | girls |
| casos | cases |
| de | of |
| específicos | specific |
| cada | each |
| buscar | look for |
| alguien | someone |
ES “Con AWS, nuestros investigadores tienen la capacidad de diseñar y ejecutar rápidamente experimentos de investigación y descubrir rápidamente nueva información para la producción de tratamientos que podrían salvar vidas..
EN "With AWS, our researchers have the ability to quickly design and execute research experiments and rapidly uncover new insights to get potentially life-saving treatments into production faster..
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| investigadores | researchers |
| ejecutar | execute |
| investigación | research |
| experimentos | experiments |
| descubrir | uncover |
| nueva | new |
| información | insights |
| podrían | potentially |
| tratamientos | treatments |
| producción | production |
| para | to |
| capacidad | ability |
| rápidamente | rapidly |
ES El software TIBCO® Data Science ayuda a las organizaciones a innovar y a resolver problemas complejos más rápidamente para asegurar que los hallazgos predictivos se conviertan rápidamente en resultados óptimos.
EN TIBCO® Data Science software helps organizations innovate and solve complex problems faster to ensure predictive findings quickly turn into optimal outcomes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tibco | tibco |
| science | science |
| ayuda | helps |
| organizaciones | organizations |
| innovar | innovate |
| resolver | solve |
| problemas | problems |
| complejos | complex |
| predictivos | predictive |
| óptimos | optimal |
| hallazgos | findings |
| software | software |
| data | data |
| rápidamente | quickly |
| a | to |
| y | and |
| el | into |
| resultados | outcomes |
| asegurar | to ensure |
ES Este es otro recordatorio de lo fundamental que es parchear rápidamente aquellas aplicaciones a las que se puede acceder desde Internet, y que si no es posible hacerlo rápidamente, intentar no exponerlas a Internet.
EN This is another reminder that it is critical to patch internet-facing applications quickly, or, if quick patching is not possible, to not expose them to the internet at all.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recordatorio | reminder |
| fundamental | critical |
| parchear | patch |
| aplicaciones | applications |
| internet | internet |
| otro | another |
| rápidamente | quickly |
| si | if |
| es | is |
| lo | it |
| no | not |
| posible | possible |
| a | to |
| de | all |
| este | this |
| las | the |
ES Al aumentar la frecuencia y la velocidad de los lanzamientos, los equipos de DevOps mejoran los productos rápidamente. Se puede obtener una ventaja competitiva publicando nuevas funciones y resolviendo errores rápidamente.
EN By increasing the frequency and velocity of releases, DevOps teams improve products rapidly. A competitive advantage can be gained by quickly releasing new features and repairing bugs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lanzamientos | releases |
| devops | devops |
| competitiva | competitive |
| nuevas | new |
| errores | bugs |
| frecuencia | frequency |
| equipos | teams |
| rápidamente | quickly |
| ventaja | advantage |
| funciones | features |
| aumentar | increasing |
| mejoran | improve |
| la | the |
| puede | can |
| de | of |
| y | and |
| productos | products |
| una | a |
| velocidad | velocity |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
navegar rápidamente navegar rápidamente a navegar cómo navegar permite navegar puedes navegar puedes navegar mientras podrá navegar puedo navegar poder navegar podrás navegar quieres navegar navegar anónimamente usuarios navegar fácil navegar lector navegar navegar fácilmente luego navegar como puedes navegar permiten navegar navegar hacia puedas navegar quieras navegar ayudar a navegar ordenador para navegar hora de navegar pestaña navegar usuario al navegar barco para navegar necesitas navegar regularmente pruebas a navegar andá a navegar perfecto para navegar usuario navegar pueda navegar incluso navegar simplemente navegar navegar del propietario difícil navegar mailjet facilita navegar navegar lejos fácil de navegar navegar por internet clientes navegar búsqueda navegar despues de navegar hace fácil navegar importante al navegar puedes navegar anónimamente móvil para navegarTraduzir navegar rápidamente para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe