ES Palma 25 minutos en coche Aeropuerto 20 minutos en coche Cala Pi 25 minutos en coche Alcúdia 55 minutos en coche Port d?Andratx 50 minutos en coche
"minutos los participantes" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Palma 25 minutos en coche Aeropuerto 20 minutos en coche Cala Pi 25 minutos en coche Alcúdia 55 minutos en coche Port d?Andratx 50 minutos en coche
EN Palma 25-minutes drive Palma Airport 20-minutes drive Cala Pi 25-minutes drive Alcúdia 55-minutes drive Port d’Andratx 50-minutes drive
espanhol | inglês |
---|---|
minutos | minutes |
aeropuerto | airport |
pi | pi |
port | port |
palma | palma |
cala | cala |
ES 30 minutos en coche del aeropuerto 10 minutos en coche del municipio de Andratx 10 minutos en coche de Port d’Andratx 20 minutos en coche de Palma 25 minutos en coche del hospital Son Espases
EN 30-minute drive from the airport 10-minute drive to Andratx town 10-minute drive to Port Andratx 20-minute drive to Palma 25-minute drive to Son Espases hospital
espanhol | inglês |
---|---|
minutos | minute |
aeropuerto | airport |
municipio | town |
andratx | andratx |
port | port |
hospital | hospital |
palma | palma |
de | drive |
ES Palma a 60 minutos en coche Aeropuerto de Palma a 60 minutos en coche Artà a 15 minutos en coche Alcudia a 45 minutos en coche Port d?Andratx 1 hora y 20 minutos en coche
EN Palma 60-minutes drive Palma Airport 60-minutes drive Artà 15-minutes drive Alcudia 45-minutes drive Port d’Andratx 1 hour 20-minutes drive
espanhol | inglês |
---|---|
aeropuerto | airport |
port | port |
palma | palma |
alcudia | alcudia |
minutos | minutes |
hora | hour |
de | drive |
ES Horas-Minutos + GMT + Alarma Horas-Minutos + GMT + Cronógrafo Horas-Minutos + GMT + Ecuación del tiempo Horas-Minutos + Cronógrafo + Flyback Horas-Minutos + Cronógrafo + Rattrappante
EN Hour-Minutes + GMT + Alarm Hour-Minutes + GMT + Chronograph Hour-Minutes + GMT + Equation of Time Hour-Minutes + Chronograph + Flyback Hour-Minutes + Chronograph + Split time
espanhol | inglês |
---|---|
gmt | gmt |
alarma | alarm |
cronógrafo | chronograph |
ecuación | equation |
del | of |
flyback | flyback |
tiempo | time |
ES 30 minutos en coche del aeropuerto 10 minutos en coche del municipio de Andratx 10 minutos en coche de Port d’Andratx 20 minutos en coche de Palma 25 minutos en coche del hospital Son Espases
EN 30-minute drive from the airport 10-minute drive to Andratx town 10-minute drive to Port Andratx 20-minute drive to Palma 25-minute drive to Son Espases hospital
espanhol | inglês |
---|---|
minutos | minute |
aeropuerto | airport |
municipio | town |
andratx | andratx |
port | port |
hospital | hospital |
palma | palma |
de | drive |
ES 30 minutos en coche del aeropuerto 10 minutos en coche del municipio de Andratx 10 minutos en coche de Port d’Andratx 20 minutos en coche de Palma 25 minutos en coche del hospital Son Espases
EN 30-minute drive from the airport 10-minute drive to Andratx town 10-minute drive to Port Andratx 20-minute drive to Palma 25-minute drive to Son Espases hospital
espanhol | inglês |
---|---|
minutos | minute |
aeropuerto | airport |
municipio | town |
andratx | andratx |
port | port |
hospital | hospital |
palma | palma |
de | drive |
ES 30 minutos en coche del aeropuerto 10 minutos en coche del municipio de Andratx 10 minutos en coche de Port d’Andratx 20 minutos en coche de Palma 25 minutos en coche del hospital Son Espases
EN 30-minute drive from the airport 10-minute drive to Andratx town 10-minute drive to Port Andratx 20-minute drive to Palma 25-minute drive to Son Espases hospital
espanhol | inglês |
---|---|
minutos | minute |
aeropuerto | airport |
municipio | town |
andratx | andratx |
port | port |
hospital | hospital |
palma | palma |
de | drive |
ES Palma a 60 minutos en coche Aeropuerto de Palma a 60 minutos en coche Artà a 15 minutos en coche Alcudia a 45 minutos en coche Port d?Andratx 1 hora y 20 minutos en coche
EN Palma 60-minutes drive Palma Airport 60-minutes drive Artà 15-minutes drive Alcudia 45-minutes drive Port d’Andratx 1 hour 20-minutes drive
espanhol | inglês |
---|---|
aeropuerto | airport |
port | port |
palma | palma |
alcudia | alcudia |
minutos | minutes |
hora | hour |
de | drive |
ES Palma 25 minutos en coche Aeropuerto 20 minutos en coche Cala Pi 25 minutos en coche Alcúdia 55 minutos en coche Port d?Andratx 50 minutos en coche
EN Palma 25-minutes drive Palma Airport 20-minutes drive Cala Pi 25-minutes drive Alcúdia 55-minutes drive Port d’Andratx 50-minutes drive
espanhol | inglês |
---|---|
minutos | minutes |
aeropuerto | airport |
pi | pi |
port | port |
palma | palma |
cala | cala |
ES Gran casa familiar, cerca de todos los servicios de tren y el transporte en autobús, a 5 minutos a los parques, a 10 minutos de las playas ya 5 minutos de tiendas, a 10 minutos de m ...
EN Large family home near to all amenities train and bus transport, 5 minutes to parks, 10 minutes to beaches and 5 minutes to shops, 10 minutes to m...
espanhol | inglês |
---|---|
gran | large |
parques | parks |
playas | beaches |
tiendas | shops |
servicios | amenities |
familiar | family |
minutos | minutes |
m | m |
tren | train |
autobús | bus |
transporte | transport |
a | to |
en | near |
todos | all |
ES Cada nueva cuenta viene con 30 minutos gratis. Si compras minutos y aún te quedan minutos gratis, los minutos gratuitos se aplicarán a tu primera subida.
EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.
espanhol | inglês |
---|---|
nueva | new |
cuenta | account |
minutos | minutes |
subida | upload |
aplicar | applied |
si | if |
gratis | free |
a | to |
primera | first |
con | with |
tu | your |
viene | comes |
compras | purchase |
cada | every |
ES Cada nueva cuenta viene con 30 minutos gratis. Si compras minutos y aún te quedan minutos gratis, los minutos gratuitos se aplicarán a tu primera subida.
EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.
espanhol | inglês |
---|---|
nueva | new |
cuenta | account |
minutos | minutes |
subida | upload |
aplicar | applied |
si | if |
gratis | free |
a | to |
primera | first |
con | with |
tu | your |
viene | comes |
compras | purchase |
cada | every |
ES 5 minutos en coche del centro de Palma 5 minutos en coche del centro comercial FAN Mallorca 5-10 minutos en coche del aeropuerto 15 minutos en coche del hospital Son Espases
EN 5 minute drive to Palma centre 5 minute drive to FAN shopping centre 5-10 minute drive to the airport 15 minute drive to Son Espases hospital
espanhol | inglês |
---|---|
minutos | minute |
fan | fan |
aeropuerto | airport |
hospital | hospital |
palma | palma |
comercial | shopping |
de | drive |
centro de | centre |
ES A 5 minutos andando de la línea 10 de metro Santiago Bernabéu, a 8 minutos de las líneas 6, 8, 10 y Cercanías Nuevos Ministerios, a 20 minutos del aeropuerto en línea 8 de metro directo y 15 minutos andando a Plaza Castilla.
EN 5 minutes walk from Santiago Bernabeu metro line 10, 8 minutes from lines 6, 8, 10 and Cercanías Nuevos Ministerios, 20 minutes from the airport by direct metro line 8 and 15 minutes walk to Plaza Castilla.
espanhol | inglês |
---|---|
minutos | minutes |
metro | metro |
santiago | santiago |
bernabéu | bernabeu |
aeropuerto | airport |
directo | direct |
plaza | plaza |
castilla | castilla |
la | the |
a | to |
línea | line |
ES 10 minutos en coche del centro comercial Porto Pi 12 minutos en coche del hospital Son Espases 15 minutos en coche del centro de Palma 25 minutos en coche del aeropuerto
EN 10-minute drive to Porto Pi shopping centre 12-minute drive to Son Espases hospital 15-minute drive to central Palma 25-minute drive to the airport
espanhol | inglês |
---|---|
minutos | minute |
pi | pi |
hospital | hospital |
aeropuerto | airport |
porto | porto |
palma | palma |
comercial | shopping |
de | drive |
centro de | centre |
ES 5-10 minutos en coche de Puerto Portals 10-15 minutos en coche del hospital Son Espases 10-20 minutos en coche del centro de Palma 15-20 minutos en coche del aeropuerto
EN 5-10 minute drive to Puerto Portals 10-15 minute drive to Son Espases hospital 10-20 minute drive to central Palma 15-20 minute drive to the airport
espanhol | inglês |
---|---|
minutos | minute |
puerto | puerto |
portals | portals |
hospital | hospital |
aeropuerto | airport |
palma | palma |
de | drive |
centro de | central |
ES 55 minutos en coche del aeropuerto 60 minutos en coche de Palma 75 minutos en coche de Port Andratx 30 minutos en coche del hospital de Manacor
EN 55-minute drive from the airport 60-minute drive to Palma 75-minute drive to Port Andratx 30-minute drive to Manacor Hospital
espanhol | inglês |
---|---|
minutos | minute |
aeropuerto | airport |
port | port |
andratx | andratx |
hospital | hospital |
palma | palma |
de | drive |
ES Horas, minutos, segundero pequeño, GMT 12/24h, indicador lineal de reserva de marcha en el fondo, indicación de la hora local y en el lugar de origen, repetición de minutos para horas, 10 minutos y minutos, tourbillon.
EN Hours, minutes, small seconds, GMT 12/24h, power reserve indicator on the back, local time and home time Minute Repeater for hours, 10 minutes and minutes, Tourbillon
espanhol | inglês |
---|---|
pequeño | small |
gmt | gmt |
indicador | indicator |
reserva | reserve |
tourbillon | tourbillon |
horas | hours |
local | local |
minutos | minutes |
segundero | seconds |
hora | time |
en | on |
para | for |
ES 10 minutos en coche del centro comercial Porto Pi 12 minutos en coche del hospital Son Espases 15 minutos en coche del centro de Palma 25 minutos en coche del aeropuerto
EN 10-minute drive to Porto Pi shopping centre 12-minute drive to Son Espases hospital 15-minute drive to central Palma 25-minute drive to the airport
espanhol | inglês |
---|---|
minutos | minute |
pi | pi |
hospital | hospital |
aeropuerto | airport |
porto | porto |
palma | palma |
comercial | shopping |
de | drive |
centro de | centre |
ES A 5 minutos andando de la línea 10 de metro Santiago Bernabéu, a 8 minutos de las líneas 6, 8, 10 y Cercanías Nuevos Ministerios, a 20 minutos del aeropuerto en línea 8 de metro directo y 15 minutos andando a Plaza Castilla.
EN 5 minutes walk from Santiago Bernabeu metro line 10, 8 minutes from lines 6, 8, 10 and Cercanías Nuevos Ministerios, 20 minutes from the airport by direct metro line 8 and 15 minutes walk to Plaza Castilla.
espanhol | inglês |
---|---|
minutos | minutes |
metro | metro |
santiago | santiago |
bernabéu | bernabeu |
aeropuerto | airport |
directo | direct |
plaza | plaza |
castilla | castilla |
la | the |
a | to |
línea | line |
ES Horas, minutos, segundero pequeño, GMT 12/24h, indicador lineal de reserva de marcha en el fondo, indicación de la hora local y en el lugar de origen, repetición de minutos para horas, 10 minutos y minutos, tourbillon.
EN Hours, minutes, small seconds, GMT 12/24h, power reserve indicator on the back, local time and home time Minute Repeater for hours, 10 minutes and minutes, Tourbillon
espanhol | inglês |
---|---|
pequeño | small |
gmt | gmt |
indicador | indicator |
reserva | reserve |
tourbillon | tourbillon |
horas | hours |
local | local |
minutos | minutes |
segundero | seconds |
hora | time |
en | on |
para | for |
ES 10 minutos en coche del centro comercial Porto Pi 12 minutos en coche del hospital Son Espases 15 minutos en coche del centro de Palma 25 minutos en coche del aeropuerto
EN 10-minute drive to Porto Pi shopping centre 12-minute drive to Son Espases hospital 15-minute drive to central Palma 25-minute drive to the airport
espanhol | inglês |
---|---|
minutos | minute |
pi | pi |
hospital | hospital |
aeropuerto | airport |
porto | porto |
palma | palma |
comercial | shopping |
de | drive |
centro de | centre |
ES 5-10 minutos en coche de Puerto Portals 10-15 minutos en coche del hospital Son Espases 10-20 minutos en coche del centro de Palma 15-20 minutos en coche del aeropuerto
EN 5-10 minute drive to Puerto Portals 10-15 minute drive to Son Espases hospital 10-20 minute drive to central Palma 15-20 minute drive to the airport
espanhol | inglês |
---|---|
minutos | minute |
puerto | puerto |
portals | portals |
hospital | hospital |
aeropuerto | airport |
palma | palma |
de | drive |
centro de | central |
ES 55 minutos en coche del aeropuerto 60 minutos en coche de Palma 75 minutos en coche de Port Andratx 30 minutos en coche del hospital de Manacor
EN 55-minute drive from the airport 60-minute drive to Palma 75-minute drive to Port Andratx 30-minute drive to Manacor Hospital
espanhol | inglês |
---|---|
minutos | minute |
aeropuerto | airport |
port | port |
andratx | andratx |
hospital | hospital |
palma | palma |
de | drive |
ES La Repetición de Minutos con Carillón es un sistema totalmente mecánico de gran complejidad que hace sonar, a voluntad, las horas, los periodos de diez minutos y los minutos
EN The Minute Repeater Carillon is an entirely mechanical system of great complexity which chimes the hours, ten-minute periods and minutes on demand
espanhol | inglês |
---|---|
gran | great |
complejidad | complexity |
periodos | periods |
es | is |
un | an |
sistema | system |
mecánico | mechanical |
horas | hours |
la | the |
minutos | minutes |
totalmente | entirely |
de | of |
diez | ten |
y | and |
ES La Repetición de Minutos con Carillón es un sistema totalmente mecánico de gran complejidad que hace sonar, a voluntad, las horas, los periodos de diez minutos y los minutos
EN The Minute Repeater Carillon is an entirely mechanical system of great complexity which chimes the hours, ten-minute periods and minutes on demand
espanhol | inglês |
---|---|
gran | great |
complejidad | complexity |
periodos | periods |
es | is |
un | an |
sistema | system |
mecánico | mechanical |
horas | hours |
la | the |
minutos | minutes |
totalmente | entirely |
de | of |
diez | ten |
y | and |
ES Los anfitriones pueden controlar la reunión y a los demás participantes; los invitados no pueden controlar la reunión, pero sí ver y oír a otros participantes y compartir contenido.
EN Hosts can control the meeting and the other participants; Guests can't control the meeting but can still see and hear the other participants, and share content.
espanhol | inglês |
---|---|
pueden | can |
reunión | meeting |
participantes | participants |
controlar | control |
invitados | guests |
otros | other |
contenido | content |
anfitriones | hosts |
la | the |
compartir | share |
pero | but |
ver | see |
ES Nota: Los jugadores que superen el mínimo de minutos totales jugados, pero que no tengan suficientes minutos jugados en cualquier posición individual recibirán un informe de exploración en la posición con más minutos jugados.
EN Note: Players with more than the minimum total minutes played, but not enough minutes played at any individual position will receive a scouting report at the position with the most minutes played.
espanhol | inglês |
---|---|
jugadores | players |
mínimo | minimum |
minutos | minutes |
jugados | played |
recibirán | will receive |
exploración | scouting |
informe | report |
un | a |
con | with |
pero | but |
en | at |
posición | position |
nota | note |
cualquier | any |
ES Con el Museo Nacional de Escocia a solo 10 minutos a pie, la Catedral de St Giles a 13 minutos a pie y The Real Mary King's Close a 14 minutos a pie, puede explorar los lugares emblemáticos de la ciudad a su propio ritmo
EN With National Museum of Scotland just 10 minutes' walk away, St Giles' Cathedral 13 minutes' walk away, and The Real Mary King's Close 14 minutes' walk away, you can explore the city's iconic landmarks at your own pace
espanhol | inglês |
---|---|
museo | museum |
escocia | scotland |
minutos | minutes |
catedral | cathedral |
st | st |
real | real |
mary | mary |
kings | kings |
close | close |
explorar | explore |
ritmo | pace |
nacional | national |
con | with |
puede | can |
y | your |
ES También pueden entenderse como un contrato comercial entre los participantes, cuyo objetivo es el intercambio de información (mensajes) entre los participantes.
EN Choreographies can also be seen as a business contract between participants, where the focus lies on the exchange of information (messages) between the participants
espanhol | inglês |
---|---|
participantes | participants |
un | a |
contrato | contract |
información | information |
el | the |
intercambio | exchange |
de | of |
comercial | business |
mensajes | messages |
también | also |
como | as |
pueden | can |
ES El veintinueve por ciento de los participantes eran de familias que principalmente hablaban un idioma diferente al inglés. Casi el 24 por ciento de los participantes eran de familias que principalmente hablaban a español en casa.
EN Twenty nine percent of participants were from families that primarily spoke a language other than English at home. Nearly 24 percent of participants were from families that primarily spoke Spanish at home.
espanhol | inglês |
---|---|
participantes | participants |
principalmente | primarily |
diferente | other |
por ciento | percent |
familias | families |
un | a |
español | spanish |
idioma | language |
de | nine |
ES Los empleados de los concesionarios participantes y las personas cubiertas dentro de un plan de compra para empleados de concesionarios participantes y sus familiares no son elegibles
EN Participating Dealership employees and people covered under a Participating Dealership employee purchase plan and their family members are not eligible
espanhol | inglês |
---|---|
plan | plan |
compra | purchase |
elegibles | eligible |
participantes | participating |
personas | people |
un | a |
son | are |
no | not |
empleados | employees |
familiares | family |
para | covered |
ES Los miembros de la Comisión de Apelaciones o el Oficial de Apelaciones serán de una Unión neutral respecto de los equipos participantes a menos que las Uniones y/o equipos participantes lo acuerden de otra manera por escrito
EN The members of the Appeal Committee or the Appeal Officer shall be from a neutral Union to the participating teams unless the participating Unions and/or teams agree otherwise in writing
espanhol | inglês |
---|---|
comisión | committee |
oficial | officer |
neutral | neutral |
equipos | teams |
uniones | unions |
acuerden | agree |
a menos que | unless |
miembros | members |
participantes | participating |
o | or |
de | of |
que | shall |
manera | of the |
unión | union |
a | to |
una | a |
y | and |
ser | be |
ES Utilizando la agenda del evento, los participantes pueden reservar fácilmente reuniones de negocios durante el evento. Aparecerán automáticamente en el orden del día de los participantes.
EN Using the event app attendees can easily book business meetings during the event. They will automatically appear on the agenda of those involved.
espanhol | inglês |
---|---|
participantes | attendees |
reservar | book |
fácilmente | easily |
automáticamente | automatically |
evento | event |
reuniones | meetings |
agenda | agenda |
pueden | can |
negocios | business |
en | on |
ES También pueden entenderse como un contrato comercial entre los participantes, cuyo objetivo es el intercambio de información (mensajes) entre los participantes.
EN Choreographies can also be seen as a business contract between participants, where the focus lies on the exchange of information (messages) between the participants
espanhol | inglês |
---|---|
participantes | participants |
un | a |
contrato | contract |
información | information |
el | the |
intercambio | exchange |
de | of |
comercial | business |
mensajes | messages |
también | also |
como | as |
pueden | can |
ES Los empleados de los concesionarios participantes y las personas cubiertas dentro de un plan de compra para empleados de concesionarios participantes y sus familiares no son elegibles
EN Participating Dealership employees and people covered under a Participating Dealership employee purchase plan and their family members are not eligible
espanhol | inglês |
---|---|
plan | plan |
compra | purchase |
elegibles | eligible |
participantes | participating |
personas | people |
un | a |
son | are |
no | not |
empleados | employees |
familiares | family |
para | covered |
ES Utilizando la agenda del evento, los participantes pueden reservar fácilmente reuniones de negocios durante el evento. Aparecerán automáticamente en el orden del día de los participantes.
EN Using the event app attendees can easily book business meetings during the event. They will automatically appear on the agenda of those involved.
espanhol | inglês |
---|---|
participantes | attendees |
reservar | book |
fácilmente | easily |
automáticamente | automatically |
evento | event |
reuniones | meetings |
agenda | agenda |
pueden | can |
negocios | business |
en | on |
ES Hay seis sitios participantes en los EE. UU., ubicados en Los Ángeles, San Francisco, Seattle, Baltimore, la ciudad de Nueva York y Boston. Hay cuatro sitios participantes en Canadá, ubicados en Vancouver, Londres, Toronto y Montreal.
EN There are six participating sites in the U.S., located in Los Angeles, San Francisco, Seattle, Baltimore, New York City and Boston. There are four participating sites in Canada, located in Vancouver, London, Toronto and Montreal.
espanhol | inglês |
---|---|
sitios | sites |
participantes | participating |
ubicados | located |
san | san |
francisco | francisco |
seattle | seattle |
baltimore | baltimore |
nueva | new |
york | york |
boston | boston |
canadá | canada |
vancouver | vancouver |
londres | london |
toronto | toronto |
montreal | montreal |
en | in |
ciudad | city |
la | the |
los | los |
de | six |
cuatro | four |
y | and |
hay | there |
ES El estudio reclutará aproximadamente 15 participantes con APP por año. Para los participantes que no viven cerca de Chicago, IL, el estudio cubrirá los vuelos y el alojamiento (tanto para la persona con PPA como para su acompañante).
EN The study will recruit approximately 15 participants with PPA per year. For participants not living near Chicago, IL, flights and accommodations (for both the person with PPA and their companion) will be covered by the study.
espanhol | inglês |
---|---|
participantes | participants |
viven | living |
chicago | chicago |
vuelos | flights |
ppa | ppa |
acompañante | companion |
reclutar | recruit |
alojamiento | accommodations |
año | year |
no | not |
aproximadamente | approximately |
con | with |
persona | person |
estudio | study |
por | covered |
cerca | near |
de | per |
su | their |
y | and |
ES Reuniones grandes es un add-on opcional para los planes de reuniones de Zoom para llegar a 1000 participantes interactivos en directo. En las reuniones grandes, todos los participantes pueden compartir el audio, el vídeo y la pantalla.
EN Large Meetings is an optional add-on for Zoom’s meeting plans to scale up to 1,000 live interactive participants. In large meetings, all participants can share their audio, video, and screen.
espanhol | inglês |
---|---|
opcional | optional |
planes | plans |
participantes | participants |
interactivos | interactive |
pantalla | screen |
grandes | large |
es | is |
pueden | can |
reuniones | meetings |
un | an |
a | to |
en | in |
vídeo | video |
directo | live |
el | on |
compartir | share |
audio | audio |
todos | all |
la | their |
ES A solo 10 minutos a pie de la estación de tren Pfäffikon SZ, a la que se puede llegar en 25 minutos desde la estación principal de Zúrich sin realizar transbordo, y a 45 minutos desde el aeropuerto de Zúrich
EN It’s just a 10-minute walk from Pfäffikon SZ train station, which is a 25-minute direct trip from Zürich main station and 45 minutes from Zürich airport
espanhol | inglês |
---|---|
zúrich | zürich |
estación | station |
tren | train |
minutos | minutes |
aeropuerto | airport |
a | a |
se | is |
principal | main |
desde | from |
ES Por ejemplo, un archivo de 30 minutos tiene un tiempo de respuesta típico de aproximadamente 5 minutos; un archivo de una hora dura aproximadamente 10 minutos.
EN For example, a 30 minute file has a typical turnaround time of roughly 5 minutes; an hour-long file will roughly take 10 minutes.
espanhol | inglês |
---|---|
típico | typical |
archivo | file |
de | of |
minutos | minutes |
un | a |
tiene | has |
tiempo | time |
ejemplo | example |
aproximadamente | for |
hora | hour |
ES Se puede llegar a Valldemossa en 30 minutos, a Palma en 35 minutos y al aeropuerto en 45 minutos
EN Valldemossa can be reached in 30 minutes, Palma 35 minutes and the airport, 45 minutes
espanhol | inglês |
---|---|
valldemossa | valldemossa |
minutos | minutes |
aeropuerto | airport |
palma | palma |
en | in |
al | the |
y | and |
puede | can |
ES las rutas de autobús conectan Artà con muchos lugares, como Palma (75 minutos), Alcudia (40 minutos) y Manacor (25 minutos), donde se encuentra el hospital más cercano y hay servicios regulares.
EN bus routes connect Artà to many places including Palma (75 mins), Alcudia (40 mins) and Manacor (25 mins) where the nearest hospital is located and run regular services.
espanhol | inglês |
---|---|
rutas | routes |
autobús | bus |
conectan | connect |
minutos | mins |
hospital | hospital |
servicios | services |
regulares | regular |
palma | palma |
alcudia | alcudia |
muchos | many |
el | the |
lugares | places |
más cercano | nearest |
donde | where |
ES Situada a 1 minutos de la M-506, 3 minutos de la R-5 y 5 minutos de la M-50
EN Located 1 minutes from the M-506, 3 minutes from the R-5 and 5 minutes from the M-50
espanhol | inglês |
---|---|
situada | located |
minutos | minutes |
la | the |
ES la pasta fresca se cuece en pocos minutos, entre 2 y 4 minutos, según su espesor. La pasta seca requiere más tiempo, entre 4 y 6 minutos, según su espesor.
EN home-made pasta cooks in just 2 to 4 minutes depending on its thickness. Dry pasta needs longer to cook, from 4 to 6 minutes, depending on the thickness.
espanhol | inglês |
---|---|
espesor | thickness |
seca | dry |
requiere | needs |
minutos | minutes |
la | the |
en | in |
su | its |
pasta | pasta |
ES Significa un número de minutos totales en un mes, menos el número de minutos totales de funcionamiento defectuoso en un mes, dividido por el número total de minutos en un mes. Las ineficiencias son calculadas sobre base mensual.
EN It means the total number of minutes in a month, minus the total number of minutes of outage in a month, divided by the total number of minutes in a month. Inefficiencies are calculated on a monthly basis.
espanhol | inglês |
---|---|
dividido | divided |
ineficiencias | inefficiencies |
calculadas | calculated |
base | basis |
menos | minus |
minutos | minutes |
mensual | monthly |
mes | month |
significa | means |
un | a |
en | in |
el | the |
total | total |
son | are |
sobre | on |
ES Viaja desde Dundee: en coche (50 minutos), en autobús (1 h y 15 minutos) o en tren (40 minutos). ¿Por qué no recorres en coche la Ruta de la costa de Angus y descubres por el camino bellezas escondidas?
EN Travel from Dundee: by car (50 minutes), by bus (1 hr 15 minutes) or by train (40 minutes). Why not drive via the Angus Coastal Route to uncover some hidden gems?
espanhol | inglês |
---|---|
minutos | minutes |
costa | coastal |
angus | angus |
escondidas | hidden |
coche | car |
autobús | bus |
o | or |
no | not |
viaja | travel |
desde | from |
ES Viaja desde Perth: en coche (1 h y 35 minutos), en tren (1 h y 20 minutos) o en autobús (1 h y 50 minutos).
EN Travel from Perth: by car (1 hr 35 minutes), by train (1 hr 20 minutes) or by bus (1 hr 50 minutes).
espanhol | inglês |
---|---|
minutos | minutes |
o | or |
perth | perth |
coche | car |
tren | train |
autobús | bus |
viaja | travel |
desde | from |
ES Viaja desde Oban: en coche (2 h y 15 minutos), en tren (3 h y 45 minutos vía Glasgow) o en autobús (4 h y 20 minutos vía Glasgow) ¿Por qué no recorres en coche la Ruta de la costa de Argyll y descubres por el camino joyas ocultas?
EN Travel from Oban: by car (2 hrs 15 minutes) or by train (3 hrs 45 minutes via Glasgow) or by bus (4 hrs 20 minutes via Glasgow). Why not drive via the Argyll Coastal Route to uncover some hidden gems?
espanhol | inglês |
---|---|
glasgow | glasgow |
costa | coastal |
argyll | argyll |
joyas | gems |
ocultas | hidden |
coche | car |
minutos | minutes |
o | or |
autobús | bus |
no | not |
a | to |
viaja | travel |
desde | from |
Mostrando 50 de 50 traduções