Traduzir "los viernes" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "los viernes" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de los viernes

espanhol
inglês

ES Las tarifas destacadas están sujetas a cambios y son para estadías que pueden comenzar los días viernes, sábados o domingos en Europa, o los días jueves, viernes o sábado en Medio Oriente y África

EN Featured rates are subject to change and are for stays which may begin on Friday, Saturday or Sunday nights in Europe or a Thursday, Friday or Saturday night in Middle East & Africa

espanhol inglês
tarifas rates
destacadas featured
estadías stays
europa europe
cambios change
o or
sujetas subject to
pueden may
sábado saturday
viernes friday
en in
jueves thursday
domingos sunday
y and
están are
medio for

ES Por lo general, las tiendas están abiertas de lunes a viernes, de 8.00 a 12.00 horas y de 14.00 a 17.00 horas. Bancos y cambio de dinero Ciudades grandes, abierto de lunes a viernes, de 08.30 a 16.30 horas, cerrado los sábados. Zonas rurales,...

EN Banks Banks are usually open Monday to Friday from 8:30 am to 4:30 pm. Once a week they extend their hours. Please check locally. They are closed Saturdays, Sundays and on public holidays. However, money can also be changed at major train stations....

espanhol inglês
bancos banks
cambio changed
grandes major
cerrado closed
están are
lunes monday
horas hours
dinero money
sábados saturdays
general usually
viernes friday
abierto open
abiertas on
a to

ES Por lo general, las tiendas están abiertas de lunes a viernes, de 8.00 a 12.00 horas y de 14.00 a 17.00 horas. Bancos y cambio de dinero Ciudades grandes, abierto de lunes a viernes, de 08.30 a 16.30 horas, cerrado los sábados. Zonas rurales,...

EN Banks Banks are usually open Monday to Friday from 8:30 am to 4:30 pm. Once a week they extend their hours. Please check locally. They are closed Saturdays, Sundays and on public holidays. However, money can also be changed at major train stations....

espanhol inglês
bancos banks
cambio changed
grandes major
cerrado closed
están are
lunes monday
horas hours
dinero money
sábados saturdays
general usually
viernes friday
abierto open
abiertas on
a to

ES Queridos Phemexers, Bienvenidos al día más divertido de la semana: ¡el viernes! Como la mayoría de los viernes alegres y divertidos, Phemex está aquí para darte un impulso de recompensas por ……

EN Dear Users, Phemex will be delisting the following 5 trading pairs from our spot market at 12:00 UTC on October 24, 2022. LMR/USDT RANKER/USDT 1EARTH/USDT NEST/USDT DNT/USDT The……

ES HorarioGeneral: de lunes a viernes de 9  a 14 horas.Ventanilla Única del Emprendedor: de lunes a jueves de 8:45 a 17 horas. Los viernes de 9 a 15 horas.

EN ScheduleGeneral: Monday to Friday from 9 a.m. to 2 p.m.Single Window for Entrepreneurs: Monday to Thursday from 8:45 a.m. to 5:00 p.m. Fridays from 9 a.m. to 3 p.m.

espanhol inglês
lunes monday
de single
viernes friday
jueves thursday
los viernes fridays
a to

ES Por ejemplo, si, generalmente, paga la nómina el viernes, en lugar de ver el débito un día antes, lo vería el siguiente viernes.

EN For example, if you typically have payroll on a Friday, instead of seeing the debit one day prior you would see it the following Friday.

espanhol inglês
generalmente typically
nómina payroll
débito debit
si if
viernes friday
lo it
ver see
en lugar instead
ejemplo example
día day
en on
un a

ES viernes 29 octubre 2021 – viernes 29 octubre 2021

EN Friday 29 October 2021 – Friday 29 October 2021

ES Horario: de lunes a viernes de septiembre a julio, de 9:00 a 19:00 horas y de lunes a viernes en agosto, de 9:00 a 14:00 horas.

EN Hours: from Monday to Friday from September to July, from 9:00 to 19:00, and from Monday to Friday in August, from 9:00 to 14:00.

espanhol inglês
en in
a to
septiembre september
julio july
agosto august
lunes monday
horas hours
viernes friday

ES Nuestro equipo de atención al cliente está a su entera disposición de lunes 00:00 a viernes 23:55 PM (GMT +2), de domingo 22:00 PM a viernes 21:55 (hora del Reino Unido).

EN Our dedicated customer support team is here for you, round the clock, from Mon 00:00 to Friday 23:55 PM (GMT +2) which is Sun 22:00 PM – Friday 21:55 UK time.

espanhol inglês
atención support
cliente customer
gmt gmt
equipo team
hora time
su you
nuestro our
viernes friday
de from
está is
a to

ES Por ejemplo, si, generalmente, paga la nómina el viernes, en lugar de ver el débito un día antes, lo vería el siguiente viernes.

EN For example, if you typically have payroll on a Friday, instead of seeing the debit one day prior you would see it the following Friday.

espanhol inglês
generalmente typically
nómina payroll
débito debit
si if
viernes friday
lo it
ver see
en lugar instead
ejemplo example
día day
en on
un a

ES La temporada 2019 se desarrolló del lunes 1 de julio al viernes 9 de agosto, de lunes a viernes de 5:00 a 8:30 p.m.

EN The 2019 season ran from Monday, July 1 - Friday, August 9, Monday - Friday from 5:00 - 8:30 p.m.

espanhol inglês
temporada season
p p
julio july
agosto august
m m
lunes monday
la the
de from
viernes friday

ES Horario: de lunes a viernes de septiembre a julio, de 9:00 a 19:00 horas y de lunes a viernes en agosto, de 9:00 a 14:00 horas.

EN Hours: from Monday to Friday from September to July, from 9:00 to 19:00, and from Monday to Friday in August, from 9:00 to 14:00.

espanhol inglês
en in
a to
septiembre september
julio july
agosto august
lunes monday
horas hours
viernes friday

ES VISITA A DESTILERÍA ARTESANAL CON CATA DE GINEBRA Y BITTERS OFF BDW viernes 03 junio al viernes 17 junio

EN ARTISANAL DISTILLERY VISIT WITH GIN AND BITTERS TASTING OFF BDW Friday 03 June to Friday 17 June

espanhol inglês
visita visit
artesanal artisanal
cata tasting
ginebra gin
viernes friday
junio june
a to
con with
off off

ES FAD FORUM: INTELIGENCIA ARTIFICIAL, ARTES Y DISEÑO Actividades principales viernes 17 junio al viernes 17 junio

EN FAD FORUM: ARTIFICIAL INTELLIGENCE, ARTS AND DESIGN Main Activities Friday 17 June to Friday 17 June

espanhol inglês
forum forum
actividades activities
principales main
viernes friday
junio june
artes arts
y and
al to
inteligencia intelligence
artificial artificial

ES viernes 01 julio 2022 – viernes 02 septiembre 2022

EN Friday 01 July 2022 – Friday 02 September 2022

ES Los miércoles y los viernes suelen estar menos concurridos que los fines de semana, y menos concurridos que los jueves, cuando el museo ofrece entrada general gratuita.

EN Wednesdays and Fridays are often less crowded than weekends, and less crowded than Thursdays, when the Museum offers free general admission.

espanhol inglês
miércoles wednesdays
menos less
museo museum
entrada admission
gratuita free
el the
general general
fines de semana weekends
suelen often
ofrece offers
cuando when
estar are
los viernes fridays

ES El horario de cafetería es los miércoles de 12 a 20 h, los jueves de 10 a 20 h, los viernes de 10 a 18 h y los sábados de 10 a 17 h y con cita previa

EN Café hours are Wednesdays noon-8pm, Thursdays 10am-9pm, Fridays 10am-6pm, and Saturdays 10am-5pm and by appointment

espanhol inglês
horario hours
miércoles wednesdays
cita appointment
cafetería café
sábados saturdays
los viernes fridays

ES Toni Piispanen, el campeón de los 100m T51 en Londres 2012, ganó el primer oro de Finlandia en Para atletismo en Tokio con una victoria en los 200m T51 masculinos. Espera poder repetir la proeza el viernes (3 de septiembre) en los 100m.

EN Toni Piispanen, the London 2012 100m T51 champion, won Finland’s first gold in Para athletics in Tokyo with a victory in the men’s 200m T51. He will hope to repeat the feat in the 100m on Friday (3 September).

espanhol inglês
campeón champion
londres london
atletismo athletics
tokio tokyo
victoria victory
poder will
repetir repeat
viernes friday
septiembre september
toni toni
ganó won
oro gold
en in
con with
una a

ES CareHouse está cerrado los viernes y domingos y los principales días festivos. Las visitas supervisadas y los intercambios seguros están disponibles solo con cita previa; espere de 7 a 10 días para la programación.

EN CareHouse is closed Fridays and Sundays and all major holidays. Supervised visits and safe exchanges are available by appointment only ? allow 7-10 days for scheduling.

espanhol inglês
domingos sundays
principales major
visitas visits
intercambios exchanges
cita appointment
programación scheduling
cerrado closed
días days
está is
festivos holidays
disponibles available
los viernes fridays
están are
para for

ES El precio de ETH recuperó el nivel de USD 3,800 y los datos de los derivados señalan que los alcistas están bien posicionados para el vencimiento de opciones de USD 385 millones del viernes.

EN ETH price recaptured the $3,800 level and derivatives data signals bulls are well-positioned for Friday's $385 million options expiry.

espanhol inglês
eth eth
derivados derivatives
posicionados positioned
vencimiento expiry
opciones options
millones million
viernes fridays
el the
nivel level
precio price
datos data
están are
bien well
para for

ES Los datos de derivados muestran que los bajistas tienen incentivos suficientes para mantener el precio de ETH por debajo de los USD 3,000 de cara al vencimiento de las opciones de USD 340 millones del viernes.

EN Derivatives data shows bears have sufficient incentives to keep ETH price below $3,000 heading into the $340 million options expiry on Oct. 1.

espanhol inglês
derivados derivatives
muestran shows
incentivos incentives
suficientes sufficient
eth eth
vencimiento expiry
opciones options
millones million
datos data
precio price
el the
de into
mantener to keep
que keep

ES Todos los miércoles y viernes de las 9 a las 14h., los vecinos del pueblo visitan los coloridos puestos del mercado semanal que se instala en la plaza

EN Every Wednesday and Friday between 9am ? 2pm, locals dash to the colourful stalls at the market that sets up here

espanhol inglês
puestos stalls
miércoles wednesday
viernes friday
vecinos locals
la the
a to
mercado market

ES Los pacientes pueden sintonizar el canal 77 de la Red de los Globos Rojos los viernes por la mañana a las 10 a.m

EN Patients can tune in to channel 77 on the Red Balloon Network on Friday mornings at 10 a.m

espanhol inglês
pacientes patients
pueden can
canal channel
m m
viernes friday
a to

ES Los Pumas Sevens jugarán viernes y sábado un torneo preparatorio para los Juegos Olímpicos en Los Ángeles, con Estados Unidos, Gran Bretaña y Corea.

EN Four countries have chosen rugby sevens players as flag bearers at Fridays opening ceremony in Tokyo.

espanhol inglês
viernes fridays
estados countries
sevens sevens
en in
y have
juegos rugby

ES El último viernes de noviembre es una gran oportunidad para que los minoristas y los vendedores electrónicos aumenten sus ventas y también es muy popular entre los consumidores, ya que es el comienzo de las compras navideñas para muchos

EN The last Friday of November is a great opportunity for retailers and e-tailers to increase their sales and is also very popular with consumers, as it is the start of Christmas shopping for many

espanhol inglês
viernes friday
noviembre november
oportunidad opportunity
electrónicos e
aumenten increase
consumidores consumers
es is
popular popular
comienzo the start
el the
último last
gran great
minoristas retailers
ventas sales
compras shopping
de of
también also
muy very
muchos many
y and
una a

ES Los alcistas de Bitcoin podrían ignorar el vencimiento de los USD 730 millones en opciones del viernes guardando su energía para los USD 40,000

EN Fed and MIT's CBDC research: Distributed Ledger tech has ‘downsides’

espanhol inglês
de and
su has

ES Cada año en el Viernes Negro, Amazon cambia los precios de sus productos más competitivos múltiples veces a lo largo del día para imitar los cambios de precios de los minoristas de las tiendas

EN Every year on Black Friday, Amazon changes the prices of its most competitive products multiple times throughout the day to mimic the price changes of store-based retailers

espanhol inglês
negro black
amazon amazon
competitivos competitive
imitar mimic
año year
minoristas retailers
el the
viernes friday
precios prices
a to
tiendas store
múltiples multiple
cambios changes
día day
en on
productos products

ES Todos los miércoles y viernes de las 9 a las 14h., los vecinos del pueblo visitan los coloridos puestos del mercado semanal que se instala en la plaza

EN Every Wednesday and Friday between 9am ? 2pm, locals dash to the colourful stalls at the market that sets up here

espanhol inglês
puestos stalls
miércoles wednesday
viernes friday
vecinos locals
la the
a to
mercado market

ES Todos los atletas competirán el viernes (tirando a 75 platos) y el sábado (50 platos). Los seis mejores tiradores de la competencia de 125 platos pasarán a la final. Seis países también participarán en los eventos por equipos el sábado.

EN All athletes compete on Friday (shooting 75 targets) and Saturday (50 targets). The top six shooters from the 125-target competition advance to the finals. Six countries will also take part in team events on Saturday.

espanhol inglês
atletas athletes
países countries
eventos events
equipos team
final finals
competir compete
sábado saturday
viernes friday
a to
competencia competition
en in
también also
todos all
de six
y and

ES Marcha de la Cumbre de los Pueblos: Únase a nosotros el viernes 10 de junio de 2022 a las 5 pm para una marcha a los centros de convenciones, comenzando en Los Angeles Trade and Technical College, 400 W

EN People?s Summit March: Join us Friday, June 10, 2022 at 5 pm for a march to the convention centers, starting at the Los Angeles Trade and Technical College, 400 W

espanhol inglês
cumbre summit
Únase join
viernes friday
convenciones convention
trade trade
technical technical
college college
w w
pm pm
angeles angeles
junio june
marcha march
pueblos people
en at
los los
nosotros us
centros centers
and and
a to
una a

ES Datos de origen de casos confirmados y muertes. Los datos se actualizan los martes y los viernes.

EN Confirmed cases and deaths source data. Data is updated on Tuesdays and Fridays.

espanhol inglês
origen source
confirmados confirmed
se is
casos cases
muertes deaths
datos data
los martes tuesdays
los viernes fridays

ES Datos de origen de pruebas totales y de la tasa de positividad Los datos se actualizan los martes y los viernes.

EN Total tests and positivity rate source data. Data is updated on Tuesdays and Fridays.

espanhol inglês
origen source
pruebas tests
totales total
tasa rate
positividad positivity
se is
datos data
los martes tuesdays
los viernes fridays

ES Datos de origen de pacientes hospitalizados con COVID-19 e ICU Los datos se actualizan los martes y los viernes.

EN COVID-19 hospitalized patients and ICU source data. Data is updated on Tuesdays and Fridays.

espanhol inglês
origen source
pacientes patients
hospitalizados hospitalized
se is
icu icu
datos data
los martes tuesdays
los viernes fridays

ES Los mejores días para pasarse son los días por semana por la tarde o los viernes por la noche.

EN Start your day at the museum at 9am.

espanhol inglês
la the

ES CareHouse está cerrado los viernes y domingos y todos los días festivos importantes. Las visitas supervisadas y los intercambios seguros están disponibles solo con cita previa; espere de 7 a 10 días para programar.

EN CareHouse is closed Fridays and Sundays, and all major holidays. Supervised visits and safe exchanges are available by appointment only ? allow 7-10 days for scheduling.

espanhol inglês
domingos sundays
importantes major
visitas visits
intercambios exchanges
cita appointment
programar scheduling
cerrado closed
días days
está is
festivos holidays
disponibles available
los viernes fridays
están are
todos all
para for

ES Los reembolsos se envían de lunes a viernes y los participantes reciben informes de estado y recordatorios periódicamente.

EN Reimbursements are sent Monday through Friday, and participants receive regular status reports and reminders.

espanhol inglês
reembolsos reimbursements
participantes participants
informes reports
recordatorios reminders
periódicamente regular
estado status
lunes monday
viernes friday
de through
y and

ES Visítalo después de las 14:00 de lunes a viernes cuando está menos concurrido y los hipopótamos están más activos, o antes de las 11:00. o después de las 14:00 los fines de semana.

EN Visit after 2pm on weekdays when it's less crowded and the hippos are most active, or before 11am or after 2pm on weekends.

espanhol inglês
menos less
activos active
o or
fines de semana weekends
cuando when
están are
más the
de before
y and

ES El mejor momento para visitar la Fundación Barnes es de lunes a viernes o después de las 2 pm los fines de semana. Los días más populares son cuando no hay colegio, como durante las vacaciones.

EN The best time to visit the Barnes Foundation is on weekdays or after 2pm on weekends. The most popular days are when school is not in session, such as holidays.

espanhol inglês
fundación foundation
barnes barnes
populares popular
colegio school
vacaciones holidays
pm pm
es is
o or
fines de semana weekends
a to
cuando when
no not
días days
son are
mejor best
como as
durante in
de such

ES Los alcistas de Bitcoin podrían obtener una ganancia de USD 715 millones si el precio de la criptomoneda supera los USD 60,000 antes del vencimiento de USD 3.2 mil millones en opciones este viernes.

EN Bitcoin bulls could be in for a $715 million profit if BTC price is above $60,000 ahead of Fridays $3.2 billion options expiry.

espanhol inglês
vencimiento expiry
viernes fridays
bitcoin bitcoin
si if
opciones options
precio price
en in
una a
millones million
mil millones billion
de ahead
este is
podrían be

ES Los alcistas de Bitcoin apuntan a precios superiores a los USD 58,000 antes del vencimiento de USD 820 millones en opciones este viernes

EN Bitcoin bulls target prices above $58K ahead of Fridays $820M options expiry

espanhol inglês
bitcoin bitcoin
vencimiento expiry
viernes fridays
precios prices
opciones options
de ahead
en above

ES Los bajistas están en serios problemas ya que es probable que los alcistas de ETH se embolsen USD 115 millones a partir del vencimiento de las opciones del viernes.

EN Bears are in deep trouble as ETH bulls are likely to pocket $115 million from Friday's options expiry.

espanhol inglês
probable likely
eth eth
millones million
vencimiento expiry
viernes fridays
están are
opciones options
en in
a to
partir from

ES Las características especiales incluyen los «bolos en la oscuridad», los viernes después de las 19:00.

EN Special features include 'Dark Bowling', on Fridays after 7pm.

espanhol inglês
características features
incluyen include
bolos bowling
oscuridad dark
los viernes fridays

ES 4 Noches en Habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena por persona por noche, Cancelación gratuita de acuerdo con los términos y condiciones generales. (TCG), No Llegada posible en los siguientes días: Viernes, Sábado

EN 4 Nights in Double room, breakfast buffet, 1 x evening meal per person per night, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC), Arrival on following weekdays not permitted: Friday; Saturday

espanhol inglês
buffet buffet
x x
cancelación cancellation
gratuita free
generales general
llegada arrival
noches nights
habitación room
desayuno breakfast
cena meal
sábado saturday
en in
viernes friday
términos terms
condiciones conditions
persona person
noche night
no not
de double
días the
y and

ES 4 Noches en Habitación doble, desayuno buffet, Cena de 4 platos, Cancelación gratuita de acuerdo con los términos y condiciones generales. (TCG), No Llegada posible en los siguientes días: Viernes, Sábado

EN 4 Nights in Double room, breakfast buffet, Four-course dinner, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC), Arrival on following weekdays not permitted: Friday; Saturday

espanhol inglês
noches nights
habitación room
buffet buffet
cancelación cancellation
gratuita free
generales general
llegada arrival
desayuno breakfast
sábado saturday
en in
viernes friday
términos terms
condiciones conditions
cena dinner
no not
de double
días the
y and

ES Los mercados cierran los VIERNES a las 17:00 EST

EN Market Closes on FRIDAYS AT 17:00 EST

espanhol inglês
mercados market
est est
las at
los viernes fridays

ES Además de abastecer a los restaurantes de la zona con los frutos del mar más frescos, la flota pesquera local surte a la lonja del puerto, donde podrás examinar y comprar las capturas del día. Abre por la tarde de lunes a viernes.

EN As well as supplying the town’s restaurants with the freshest seafood, the local fishing fleet supplies the port’s ‘La Lonja’ fish market, where you can peruse and purchase their days catch. Open evenings from Monday to Friday.

espanhol inglês
flota fleet
puerto ports
comprar purchase
lonja lonja
restaurantes restaurants
la la
podrás you can
abre open
podrá can
local local
a to
lunes monday
con with
viernes friday
de market
y and
donde where

ES Los jueves, viernes y sábados, la música en directo invita a los clientes a disfrutar aún más de la velada

EN El Pesquero has maintained a good reputation for many years, but continues to work to meet the expectations of today’s increasingly demanding customers

espanhol inglês
y has
más increasingly
la the
clientes customers
a to
de of

ES El metro abre todos los días de 5:30 de la mañana a 23:30 de la noche. Los viernes y sábado el horario se alarga hasta la 1:30 de la madrugada.

EN If you’d like more information on the fares, discounts and the various travel cards, check out our article on tickets and travel cards in Rome.

espanhol inglês
horario fares

ES Cerrado el concurso se procederá al conteo de los términos más votados, los que serán dados a conocer el viernes 1 de octubre a través de un evento online por Facebook, Youtube y Tweeter de ALMA

EN Once the polling closes, the most voted terms will be selected and announced on Friday, October 1, through an online event on Facebook, Youtube, and Twitter

espanhol inglês
términos terms
viernes friday
octubre october
evento event
online online
youtube youtube
facebook facebook
el the
un an
de through
ser be
y and

ES ¡En DEISER alargamos los findes! Todos los viernes del año el horario laboral acaba a las 15:00 para que aproveches al máximo el fin de semana.

EN At DEISER, we make weekends longer! Every Friday throughout the year, the schedule ends at 15h, so you can get the most of your weekends!.

espanhol inglês
año year
horario schedule
viernes friday
el the
de of

Mostrando 50 de 50 traduções