Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "inviertes tiempo escribiendo" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inviertes tiempo escribiendo" de espanhol para inglês

Traduções de inviertes tiempo escribiendo

"inviertes tiempo escribiendo" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

tiempo a about accurate activities after all also always an and and more and the any are around as as well as well as at at the average back based based on be because been before best better between both business but by can climate content data day do duration during each employees even first for for the forecast from great has have help high how if in in the information into is it it is its it’s just know like location long make making management may means more most much my need new no not of of the off on on the one or other our out out of over page part people performance period place process projects re real real-time resources right same see service should site so software some specific support system take team than that that you the the time their them there they this through time times to to be to make to the to use together track up us use used using very was way we weather website well what when whether which while who will with within without work working you you can you have you want your
escribiendo a about an and any are as at be by do for for the from from the has have how i if in in the is it like more not of of the on on the or our out so that the them then they this time to to the typing us we what when will with writing you you are you can your

Tradução de espanhol para inglês de inviertes tiempo escribiendo

espanhol
inglês

ES arrow_right_alt Si inviertes tiempo escribiendo en los Grupos beBee, descubrirás rápidamente que estás rodeado de mucha gente con ideas afines

EN arrow_right_alt Spend a short amount of time writing on beBee Groups, and you’ll quickly discover you’re surrounded by many like-minded people

espanhol inglês
grupos groups
rápidamente quickly
rodeado surrounded
gente people
descubrir discover
tiempo time
en on
de of
con spend
escribiendo and
estás a

ES Pero la calidad varía bastante y ciertos micrófonos (como el Blue Yeti) son más pesados que el promedio y necesitarán un boom más fuerte. Si inviertes en uno decente, te durará mucho tiempo. Evitaría los más baratos si pudiera.

EN But quality varies quite a bit and certain microphones (like the Blue Yeti) are heavier than average and will need a sturdier boom. If you invest in a decent one, it will last you a long time. I would avoid the cheaper ones if you can.

espanhol inglês
varía varies
micrófonos microphones
yeti yeti
promedio average
boom boom
decente decent
baratos cheaper
evitar avoid
si if
en in
mucho tiempo long
calidad quality
pero but
bastante quite
y and
son are
tiempo time
un a
necesitar need

ES Si no inviertes el tiempo necesario en investigar, estarás en desventaja incluso antes de empezar tu negocio

EN If you don?t invest the right amount of time in researching, you are at a disadvantage before you?ve even started your business in Mallorca

espanhol inglês
investigar researching
desventaja disadvantage
negocio business
si if
el the
estarás you
tiempo time
en in
incluso even
tu your
de of

ES Reduce el tiempo que inviertes en tareas repetitivas y concéntrate en generar mejores experiencias.

EN Reduce the time you spend on repetitive tasks and focus on creating better employee experiences.

espanhol inglês
reduce reduce
tareas tasks
repetitivas repetitive
generar creating
experiencias experiences
el the
tiempo time
en on
y and
mejores better

ES Pero la calidad varía bastante y ciertos micrófonos (como el Blue Yeti) son más pesados que el promedio y necesitarán un boom más fuerte. Si inviertes en uno decente, te durará mucho tiempo. Evitaría los más baratos si pudiera.

EN But quality varies quite a bit and certain microphones (like the Blue Yeti) are heavier than average and will need a sturdier boom. If you invest in a decent one, it will last you a long time. I would avoid the cheaper ones if you can.

espanhol inglês
varía varies
micrófonos microphones
yeti yeti
promedio average
boom boom
decente decent
baratos cheaper
evitar avoid
si if
en in
mucho tiempo long
calidad quality
pero but
bastante quite
y and
son are
tiempo time
un a
necesitar need

ES Reduce el tiempo que inviertes en tareas repetitivas y concéntrate en generar mejores experiencias.

EN Reduce the time you spend on repetitive tasks and focus on creating better employee experiences.

espanhol inglês
reduce reduce
tareas tasks
repetitivas repetitive
generar creating
experiencias experiences
el the
tiempo time
en on
y and
mejores better

ES En ocasiones también usamos otras herramientas de análisis independientes, como Hotjar, para recabar información sobre la manera en la que interactúas con nuestro sitio web, como tus clics o las partes de la página en las que más tiempo inviertes.

EN We also sometimes use other third-party analytics tools, such as Hotjar, that collect information about how you interact with our Site, such as what you click on and the parts of the page you spend most time on.

espanhol inglês
herramientas tools
hotjar hotjar
recabar collect
interactúas you interact
clics click
otras other
análisis analytics
partes parts
información information
la the
sitio site
página page
tiempo time
manera of the
también also
como as
usamos use
en on
de of
con with
nuestro our
ocasiones sometimes
sobre about
las third-party

ES "Lo que valoras y en lo que inviertes tu tiempo después de vivir esa clase de cambio, creo que tenemos mucho que aprender de nuestro proyecto para contribuir a esos tipos de preguntas".

EN “What you value and where you put your time after having that kind of switch, I think we have a lot to learn from our project to contribute to those kinds of questions.”

espanhol inglês
cambio switch
proyecto project
y and
tiempo time
nuestro our
tipos kinds
preguntas questions
tu your
clase kind
creo think
aprender learn
a to
esa that
tenemos we

ES Y la mejor manera de hacerlo es escribiendo sobre un tema específico y escribiendo de manera consistente. Este método simple conducirá a grandes beneficios a largo plazo.

EN And best way to do this by writing about specific topic and writing consistently. This simple method will lead to great long term benefits.

espanhol inglês
tema topic
consistente consistently
simple simple
conducirá lead to
beneficios benefits
plazo term
conducir lead
método method
largo long
grandes great
mejor best
este this
a to
hacerlo do
de way
y and

ES Cuando te unes a Brave Rewards, tu navegador automáticamente comienza a computar (solo en el almacenamiento local de tu dispositivo) la atención que inviertes en los sitios web que visitas

EN When you join Brave Rewards, your browser will automatically start tallying (only on your device’s local storage) the attention you spend on sites you visit

espanhol inglês
unes you join
brave brave
rewards rewards
automáticamente automatically
almacenamiento storage
dispositivo devices
atención attention
tu your
local local
navegador browser
sitios sites
cuando when
a start
visitas visit
de only
en on

ES A diferencia de los anuncios de pago (Google Ads), que solo te dan visibilidad cuando inviertes en ellos, el ranking orgánico no cuesta nada, por lo que incrementas tus ganancias a corto y largo plazo.

EN Unlike paid ads, which only give you visibility as long as you pay for them, organic rankings don't cost a penny, meaning more profits now and in the long term.

espanhol inglês
diferencia unlike
ranking rankings
orgánico organic
ganancias profits
en in
largo long
visibilidad visibility
el the
no dont
plazo term
de meaning
anuncios ads
y and
de pago paid

ES Cuando inviertes en productos con certificación ENERGY STAR®, tomas la decisión inteligente de ahorrar energía y dinero, reducir las emisiones de carbono y ayudar a salvar el planeta

EN When you invest in ENERGY STAR® products, you’re making a choice to save energy, save money, reduce carbon emissions and help save the planet

espanhol inglês
star star
decisión choice
emisiones emissions
carbono carbon
planeta planet
reducir reduce
en in
energía energy
cuando when
dinero money
ayudar help
salvar to save
a to
productos products

ES Cuando inviertes en una mujer, estás invirtiendo en toda su familia. Descubrimos que cuando invierte en una mujer, particularmente en un país de bajos ingresos, los rendimientos generales y los ingresos en la comunidad aumentan.

EN When you invest in a woman, you're investing in her whole family. We find that when you invest in a woman, particularly in a low-income country, overall yields and incomes in the community increase.

espanhol inglês
mujer woman
país country
bajos low
ingresos income
rendimientos yields
generales overall
aumentan increase
familia family
comunidad community
la the
cuando when
invirtiendo investing
un a
invierte invest
y find
en in
de and
particularmente particularly
toda that

ES Serán supremamente eficientes y podrás descontarte del impuesto de renta hasta 200% lo que inviertes en ellos

EN They will be supremely efficient and you can deduct from income tax up to 200% what you invest in them

espanhol inglês
eficientes efficient
impuesto tax
en in
renta income
serán will
ser be
del to

ES Con Aptean, no solo estás comprando una solución de software, sino que también inviertes en experiencia. Nuestros expertos estarán a tu lado a cada paso del viaje, desde las ventas hasta la implementación y la asistencia.

EN With Aptean, you’re not just buying a software solution; you’re investing in expertise. During every step of your journey—from sales to implementation to support—our experts are by your side.

espanhol inglês
aptean aptean
comprando buying
solución solution
lado side
ventas sales
no not
software software
expertos experts
tu your
viaje journey
implementación implementation
asistencia support
experiencia expertise
en in
nuestros our
con with
de of
sino just
paso step
estarán are
a to
una a
cada every
desde from

ES Esto te dirá cuánto ganas por cada dólar que inviertes en el inventario.

EN This will tell you how much you’re making off every dollar you invest in inventory.

espanhol inglês
dólar dollar
inventario inventory
esto this
cuánto how
en in
cada every
el off
te you

ES Nos retribuimos por hora de trabajo y no tenemos medios a la retribución por objetivos. Con nosotros siempre sabrás lo que inviertes, lo que cuesta la tecnología y lo que cuestan nuestras horas.

EN We charge per hour of work and we do not have the means to charge by objectives. With us you will always know what you invest, what the technology costs and what our hours cost.

espanhol inglês
objetivos objectives
tecnología technology
la the
horas hours
hora hour
a to
no not
con with
siempre always
trabajo work
de of
que know
y and
tenemos we

ES A diferencia de los anuncios de pago (Google Ads), que solo te dan visibilidad cuando inviertes en ellos, el ranking orgánico no cuesta nada, por lo que incrementas tus ganancias a corto y largo plazo.

EN Unlike paid ads, which only give you visibility as long as you pay for them, organic rankings don't cost a penny, meaning more profits now and in the long term.

espanhol inglês
diferencia unlike
ranking rankings
orgánico organic
ganancias profits
en in
largo long
visibilidad visibility
el the
no dont
plazo term
de meaning
anuncios ads
y and
de pago paid

ES Por eso necesitas una solución integral de protección contra el fraude para asegurarte de que inviertes en los canales adecuados y de que solo mides y pagas por las acciones reales.

EN That’s why you need a comprehensive fraud protection solution to make sure you’re investing in the right channels, and only measuring and paying for real actions.

espanhol inglês
solución solution
integral comprehensive
protección protection
fraude fraud
canales channels
reales real
necesitas you need
en in
acciones actions
el the
asegurarte make sure
una a
que sure

ES Sea cual sea el curso que elijas, obtendrás una sólida en línea educación para transformar la salud y la felicidad de personas de todo el mundo, todo ello mientras inviertes en tu éxito continuado como emprendedor bienestar .

EN Whichever course you choose, you'll earn a robust online education to transform the health and happiness of people around the world, all while investing in your continued success as a wellness entrepreneur.

espanhol inglês
curso course
sólida robust
educación education
personas people
éxito success
continuado continued
emprendedor entrepreneur
en línea online
mundo world
elijas you choose
bienestar wellness
salud health
en in
transformar transform
de of
tu your
que whichever
una a
felicidad happiness
como as

ES Si ganas dinero con tu sitio o inviertes muchas horas en perfeccionar su contenido, necesitas las copias de seguridad de WordPress

EN If you make money from your site, or spend hours perfecting content, you need WordPress backups

espanhol inglês
dinero money
o or
perfeccionar perfecting
contenido content
wordpress wordpress
si if
sitio site
horas hours
necesitas you need
tu your
con spend
copias backups
de from
en make

ES Con la función de edición gráfica podrá concentrarse en la estructura subyacente de sus datos y en los cambios necesarios en lugar de perder tiempo escribiendo los comandos SQL necesarios para implementarlos

EN The graphical editing approach allows you to concentrate on the underlying structure of your data and any required modifications rather than the SQL commands required to implement them

espanhol inglês
gráfica graphical
concentrarse concentrate
estructura structure
subyacente underlying
datos data
necesarios required
sql sql
edición editing
implementarlos implement them
cambios modifications
la the
comandos commands
de of
en on
y your
en lugar de rather

ES Toma de lapso de tiempo del empresario escribiendo en el teclado en el escritorio de la oficina 3165966 Vídeo de stock en Vecteezy

EN Timelapse shot of businessman typing on keyboard at office desk 3165966 Stock Video at Vecteezy

espanhol inglês
empresario businessman
escribiendo typing
teclado keyboard
vídeo video
stock stock
vecteezy vecteezy
lapso de tiempo timelapse
escritorio desk
oficina office
de of
en on

ES Toma de lapso de tiempo del empresario escribiendo en el teclado en el escritorio de la oficina Vídeo Pro

EN Timelapse shot of businessman typing on keyboard at office desk Pro Video

espanhol inglês
empresario businessman
escribiendo typing
teclado keyboard
vídeo video
lapso de tiempo timelapse
escritorio desk
oficina office
de of
pro pro
en on

ES Ahorre tiempo escribiendo su código una vez y luego simplemente configure la federación empresarial, la autenticación multifactor o cualquier otro caso de uso.

EN Save time by writing your code once, then simply configure enterprise federation, multifactor authentication, or other use case.

espanhol inglês
ahorre save
configure configure
federación federation
empresarial enterprise
autenticación authentication
multifactor multifactor
código code
o or
otro other
tiempo time
caso case
simplemente simply
uso use
y your
una vez once

ES Para llevar a cabo una investigación adecuada de palabras clave, deberás tomarte el tiempo para entender cómo tu audiencia está comprando en Amazon y averiguar qué están escribiendo en la barra de búsqueda.

EN To conduct proper keyword research, you?ll need to take the time to understand how your audience is shopping on Amazon, and find out what they?re typing into the search bar.

espanhol inglês
audiencia audience
comprando shopping
amazon amazon
barra bar
búsqueda search
investigación research
tiempo time
a to
adecuada proper
deberás need
palabras clave keyword
tu your
tomarte take
cómo how
está is
en on
y find
de and

ES Reprimir su dolor o pena para tomar un período más corto de duelo le llevará más tiempo sanar. Por lo tanto, siéntase libre de expresar su dolor hablando con otro dueño de mascota o escribiendo sobre sus sentimientos.

EN Suppressing your pain or grief in order to take a shorter period of mourning will take you longer to heal. So, feel free to express your sorrow by talking to another pet owner or write about your feelings.

espanhol inglês
sanar heal
libre free
dueño owner
mascota pet
sentimientos feelings
dolor pain
o or
un a
período period
duelo grief
otro another
de of
hablando talking
tomar to take
expresar to express
corto shorter
su your
si you

ES Ahorre tiempo escribiendo su código una vez y luego simplemente configure la federación empresarial, la autenticación multifactor o cualquier otro caso de uso.

EN Save time by writing your code once, then simply configure enterprise federation, multifactor authentication, or other use case.

espanhol inglês
ahorre save
configure configure
federación federation
empresarial enterprise
autenticación authentication
multifactor multifactor
código code
o or
otro other
tiempo time
caso case
simplemente simply
uso use
y your
una vez once

ES Y, también, gracias por utilizar parte de su tiempo escribiendo comentarios tan maravillosos como estos que encontramos en nuestras redes sociales o Trustpilot

EN And, also, thank you for using part of your time writing such wonderful comments like these that we found on our social networks or Trustpilot

espanhol inglês
maravillosos wonderful
encontramos we found
trustpilot trustpilot
comentarios comments
o or
también also
por thank
tiempo time
en on
sociales social
y your
estos these

ES Para llevar a cabo una investigación adecuada de palabras clave, deberás tomarte el tiempo para entender cómo tu audiencia está comprando en Amazon y averiguar qué están escribiendo en la barra de búsqueda.

EN To conduct proper keyword research, you?ll need to take the time to understand how your audience is shopping on Amazon, and find out what they?re typing into the search bar.

espanhol inglês
audiencia audience
comprando shopping
amazon amazon
barra bar
búsqueda search
investigación research
tiempo time
a to
adecuada proper
deberás need
palabras clave keyword
tu your
tomarte take
cómo how
está is
en on
y find
de and

ES La mayoría de estudios apunta coincide en que los usuarios pasamos más tiempo navegando, comprobando las redes sociales y escribiendo mensajes en nuestros smartphones que en los ordenadores

EN Most studies agree that users spend more time on their phones for research, social networking and messaging than on their computers

espanhol inglês
usuarios users
smartphones phones
ordenadores computers
estudios studies
en on
más more
tiempo time
sociales social

ES Con la función de edición gráfica podrá concentrarse en la estructura subyacente de sus datos y en los cambios necesarios en lugar de perder tiempo escribiendo los comandos SQL necesarios para implementarlos

EN The graphical editing approach allows you to concentrate on the underlying structure of your data and any required modifications rather than the SQL commands required to implement them

espanhol inglês
gráfica graphical
concentrarse concentrate
estructura structure
subyacente underlying
datos data
necesarios required
sql sql
edición editing
implementarlos implement them
cambios modifications
la the
comandos commands
de of
en on
y your
en lugar de rather

ES Ve en tiempo real lo que están escribiendo tus clientes y ten respuestas listas para enviarlas.

EN See what your customers are typing in real time and have your replies ready to send.

espanhol inglês
real real
respuestas replies
en in
clientes customers
está ready
tiempo time
están are
ve see
y your

ES Si está escribiendo sobre temas sensibles al tiempo, tendrá que regresar y actualizar estas publicaciones con regularidad

EN If you’re writing about time-sensitive issues, you will have to go back and update these posts regularly

espanhol inglês
sensibles sensitive
actualizar update
publicaciones posts
con regularidad regularly
si if
tiempo time
temas issues
tendrá will
estas these
regresar to
y and

ES Cuando no está escribiendo, Rebekah pasa la mayor parte de su tiempo leyendo, explorando la naturaleza y jugando.

EN When she’s not writing, Rebekah spends most of her time reading, exploring the great outdoors, and gaming.

espanhol inglês
explorando exploring
no not
tiempo time
la the
cuando when

ES También descubrí que, como escritor, paso un 80% de mi tiempo investigando y sólo un 20%, más o menos, escribiendo realmente

EN I also found out that I spend about 80% of my time as a writer researching and only 20% or so actually writing

espanhol inglês
escritor writer
mi my
investigando researching
realmente actually
tiempo time
o or
un a
como as
también also
que that
de of
y and
más out

ES Utiliza Google Analytics para comprobar la velocidad de tu sitio. Tiempo medio de carga, tiempo de conexión al servidor, tiempo de respuesta del servidor, tiempo de carga del contenido de Dom y tiempo de interacción de DOM.

EN Use Google Analytics to check your site’s speed. Average loading time, server connection time, server response time, Dom content loading time, and DOM interactive time.

espanhol inglês
google google
analytics analytics
conexión connection
dom dom
servidor server
contenido content
tiempo time
carga loading
velocidad speed
comprobar to check
tu your
utiliza use
de response
medio average

ES Utiliza Google Analytics para comprobar la velocidad de tu sitio. Tiempo medio de carga, tiempo de conexión al servidor, tiempo de respuesta del servidor, tiempo de carga del contenido de Dom y tiempo de interacción de DOM.

EN Use Google Analytics to check your site’s speed. Average loading time, server connection time, server response time, Dom content loading time, and DOM interactive time.

espanhol inglês
google google
analytics analytics
conexión connection
dom dom
servidor server
contenido content
tiempo time
carga loading
velocidad speed
comprobar to check
tu your
utiliza use
de response
medio average

ES Springfield Confidencial: Bromas, historias y secretos de toda una vida escribiendo sobre Los Simpson

EN Catch-22: 50th Anniversary Edition

ES Acabas de aprender cómo empezar un blog de WordPress, ¿pero ahora qué? ¡Sigue escribiendo!

EN You just learned how to start a WordPress blog, but what now? Keep writing!

espanhol inglês
blog blog
wordpress wordpress
un a
sigue keep
de you
pero but
ahora now
empezar to
cómo how

ES Escribiendo según el rey Vinilo para portátil

EN Writing According To King Laptop Skin

espanhol inglês
rey king
portátil laptop
el according

ES Si tiene alguna pregunta acerca de la seguridad en nuestras Ofertas, puede contactar con nosotros escribiendo a privacy@tibco.com.

EN If you have any questions about security on our Offerings, you can contact us at privacy@tibco.com.

espanhol inglês
ofertas offerings
tibco tibco
si if
nosotros us
privacy privacy
seguridad security
acerca about
puede can
contactar contact
de our
en on

ES ¡Escribiendo sobre trucos de Windows y macOS con pasión!

EN Writing about Windows and macOS tricks with passion!

espanhol inglês
trucos tricks
windows windows
macos macos
sobre about
con with
de passion
y and

ES Las cartas también dan la oportunidad de repasar lo que se ha sugerido o discutido. Se puede evitar mucha confusión y malentendidos escribiendo pensamientos e ideas.

EN Letters also give people the opportunity to go over what’s been suggested or discussed. A lot of confusion and misunderstanding can be avoided by writing down thoughts and ideas.

espanhol inglês
repasar go over
sugerido suggested
discutido discussed
confusión confusion
ideas ideas
o or
pensamientos thoughts
cartas letters
oportunidad opportunity
puede can
también also
la the
de of
y and

ES Cada carta que escriba diferirá según la situación, la persona a la que está escribiendo y los temas que está discutiendo

EN Each letter you write will differ according to the situation, the person to whom you are writing, and the issues you are discussing

espanhol inglês
temas issues
diferir differ
la the
cada each
persona person
situación situation
a to

ES Puede comunicarse con el Centro Nacional de Salud y Bienestar en la Primera Infancia, llamando al teléfono 888-227-5125 (llamada gratuita) o por correo electrónico, escribiendo a health@ecetta.info.

EN You can reach the National Center on Early Childhood Health and Wellness by phone at 888-227-5125 (toll-free) or by email at health@ecetta.info.

espanhol inglês
gratuita free
info info
bienestar wellness
teléfono phone
o or
nacional national
salud health
puede can
centro center
infancia childhood
a reach
en on
por by
primera early

ES Crear un typeform es sencillo. Empieza escribiendo tus preguntas: funciona como un editor de texto. Luego, dale personalidad con imágenes, temas, tipos de letra, fondos y mucho más.

EN It’s easy to make a typeform. Pick a question type, write your question, then add images, design themes, fonts, backgrounds, and more.

espanhol inglês
typeform typeform
sencillo easy
imágenes images
temas themes
un a
tipos type
fondos to
y your
de and
más more
luego then

ES Si desea traducir un documento grande o localizar un sitio web o una aplicación, solicite un presupuesto o póngase en contacto con nuestro gestor de proyectos escribiendo a la dirección info@alconost.com o a través de nuestro chat en línea.

EN If you would like to translate a large document or localize a website or an application, please request a quote or contact our project manager at info@alconost.com, or by using the online chat.

espanhol inglês
grande large
presupuesto quote
contacto contact
gestor manager
info info
alconost alconost
si if
documento document
o or
proyectos project
en línea online
aplicación application
desea would like
la the
chat chat
un a
a to
solicite request
en at
nuestro our

ES ¿Ya posee una licencia académica? Si tiene alguna consulta o problema con su licencia académica, póngase en contacto con el equipo de programas académicos escribiendo a tft@tableau.com.

EN Already own an academic licence? If you have a question or issue with your academic licence, feel free to contact our academic team at tft@tableau.com.

espanhol inglês
licencia licence
tableau tableau
si if
o or
contacto contact
ya already
con with
equipo team
a to
una a
académica academic
su your
en at

ES Puede ponerse en contacto con nuestro equipo de soporte por correo electrónico escribiendo a 

EN You can always reach out to our support team via email at 

espanhol inglês
equipo team
soporte support
puede can
a to
de via
nuestro our
en at

Mostrando 50 de 50 traduções