ES La solución de servicio de autenticación SafeNet ofrece autenticación multifactor de conformidad con las pautas de seguridad de TI (G3)
"autenticación multifactor" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES La solución de servicio de autenticación SafeNet ofrece autenticación multifactor de conformidad con las pautas de seguridad de TI (G3)
EN SafeNet Authentication Service Solution offers multi-factor authentication in compliance with IT security guidelines (G3)
espanhol | inglês |
---|---|
multifactor | multi-factor |
conformidad | compliance |
pautas | guidelines |
autenticación | authentication |
ofrece | offers |
solución | solution |
servicio | service |
safenet | safenet |
con | with |
seguridad | security |
las | in |
ES Un departamento del gobierno de Hong Kong implementó SafeNet Authentication Service Private Cloud Edition (SAS-PCE) para ofrecer una solución de autenticación local altamente segura en cumplimiento de la autenticación multifactor.
EN A Hong Kong government department deployed SafeNet Authentication Service Private Cloud Edition (SAS-PCE) to deliver a highly secure on-premises authentication solution in compliance with the multi-factor authentication ...
espanhol | inglês |
---|---|
gobierno | government |
hong | hong |
implementó | deployed |
cloud | cloud |
edition | edition |
solución | solution |
altamente | highly |
cumplimiento | compliance |
multifactor | multi-factor |
departamento | department |
safenet | safenet |
autenticación | authentication |
local | premises |
la | the |
un | a |
ofrecer | to |
en | in |
kong | kong |
ES Utiliza autenticación basada en riesgo (RBA), adaptativa, multifactor (MFA), FIDO U2F, verificación de token y más para adaptar la seguridad de autenticación basada en evaluaciones de riesgo en tiempo real.
EN Uses risk-based authentication (RBA), adaptive, multi-factor (MFA), FIDO U2F, token verification and more to adapt authentication security based on real-time risk evaluations.
espanhol | inglês |
---|---|
utiliza | uses |
riesgo | risk |
adaptativa | adaptive |
multifactor | multi-factor |
mfa | mfa |
fido | fido |
token | token |
evaluaciones | evaluations |
tiempo | time |
real | real |
autenticación | authentication |
verificación | verification |
en | on |
seguridad | security |
basada | based on |
tiempo real | real-time |
más | more |
adaptar | adapt |
ES Autenticación multifactor y SSO
EN Multi-factor authentication and SSO
espanhol | inglês |
---|---|
autenticación | authentication |
multifactor | multi-factor |
y | and |
sso | sso |
ES Proporciona soporte de autenticación multifactor para evitar el acceso no autorizado a su entorno Acquia Cloud
EN Provides multi-factor authentication support to prevent unauthorized access to your Acquia Cloud environment
espanhol | inglês |
---|---|
multifactor | multi-factor |
acquia | acquia |
cloud | cloud |
no autorizado | unauthorized |
autenticación | authentication |
acceso | access |
entorno | environment |
soporte | support |
proporciona | provides |
evitar | prevent |
a | to |
su | your |
ES Establece la autenticación multifactor
EN Set up Multi-factor Authentication
espanhol | inglês |
---|---|
autenticación | authentication |
multifactor | multi-factor |
ES Configura la autenticación multifactor (MFA), añade un generador de OTP o utiliza un dispositivo Bluetooth o una memoria USB para añadir una capa adicional de seguridad al depósito de NordPass.
EN Set up Multi-Factor Authentication (MFA), add an OTP generator, or use a bluetooth device or a USB stick as an extra layer of security for your NordPass vault.
espanhol | inglês |
---|---|
multifactor | multi-factor |
mfa | mfa |
generador | generator |
o | or |
dispositivo | device |
bluetooth | bluetooth |
usb | usb |
capa | layer |
depósito | vault |
nordpass | nordpass |
autenticación | authentication |
adicional | extra |
seguridad | security |
configura | set up |
añadir | add |
la | your |
otp | otp |
para | for |
un | a |
utiliza | use |
ES También te permite configurar la autenticación multifactor para disfrutar de una mayor seguridad.
EN You can also set up multi-factor authentication for added security.
espanhol | inglês |
---|---|
multifactor | multi-factor |
autenticación | authentication |
seguridad | security |
también | also |
configurar | set up |
para | for |
de | you |
ES Autenticación multifactor (MFA) Parámetros para administrar el acceso que son totalmente configurables y siguen el modelo estándar de la industria basado en riesgos.
EN Two-Factor Authentication (2FA) Access-management settings that are fully configurable and follow the industry-standard risk-based model.
espanhol | inglês |
---|---|
parámetros | settings |
totalmente | fully |
configurables | configurable |
siguen | follow |
basado | based |
riesgos | risk |
autenticación | authentication |
acceso | access |
estándar | standard |
industria | industry |
administrar | management |
modelo | model |
son | are |
ES Ofrecemos tecnología de ciberseguridad de nivel empresarial y soluciones relacionadas, que incluyen seguridad de red y endpoints, Wifi seguro, autenticación multifactor y productos y servicios de inteligencia de red
EN We provide enterprise-grade cybersecurity technology and related solutions, including network and endpoint security, secure Wi-Fi, multi-factor authentication, and network intelligence products and services
espanhol | inglês |
---|---|
nivel | grade |
empresarial | enterprise |
relacionadas | related |
endpoints | endpoint |
wifi | wi-fi |
multifactor | multi-factor |
inteligencia | intelligence |
tecnología | technology |
ciberseguridad | cybersecurity |
soluciones | solutions |
seguridad | security |
red | network |
autenticación | authentication |
ofrecemos | we provide |
servicios | services |
seguro | secure |
productos | products |
a | including |
ES Esto incluye características de seguridad como inicio de sesión único (SSO), autenticación multifactor (MFA, multi-factor authentication), navegación segura y un marco de trabajo de confianza cero.
EN This includes security features such as SSO, multi-factor authentication (MFA), secure browsing, and a zero-trust framework.
espanhol | inglês |
---|---|
incluye | includes |
características | features |
multifactor | multi-factor |
mfa | mfa |
navegación | browsing |
seguridad | security |
autenticación | authentication |
marco | framework |
confianza | trust |
cero | zero |
como | as |
segura | secure |
esto | this |
un | a |
sso | sso |
ES De manera alternativa, los números gratuitos ofrecen una configuración fácil y tasas de rendimiento moderadas para autenticación multifactor y casos de uso transaccionales, pero no admiten los casos de uso promocionales
EN Alternatively, toll-free numbers offer easy setup and moderate throughput rates for multi-factor authentication and transactional use cases, but do not support promotional use cases
espanhol | inglês |
---|---|
alternativa | alternatively |
gratuitos | free |
ofrecen | offer |
configuración | setup |
autenticación | authentication |
multifactor | multi-factor |
casos | cases |
transaccionales | transactional |
promocionales | promotional |
fácil | easy |
tasas | rates |
para | for |
uso | use |
pero | but |
no | not |
rendimiento | throughput |
de | numbers |
y | and |
ES MFA/2FA: proteger sus cuentas con una autenticación multifactor (MFA) le permite requerir otro conjunto de credenciales para acceder a sus cuentas, así como enviar notificaciones cuando un nuevo dispositivo intenta acceder a ellas.
EN MFA/2FA: Securing accounts with multi-factor authentication allows you to require another set of credentials to access your accounts, as well as provide notifications when a new device attempts to access them.
espanhol | inglês |
---|---|
mfa | mfa |
proteger | securing |
cuentas | accounts |
multifactor | multi-factor |
requerir | require |
otro | another |
nuevo | new |
dispositivo | device |
intenta | attempts |
autenticación | authentication |
permite | allows |
credenciales | credentials |
notificaciones | notifications |
cuando | when |
con | with |
de | of |
un | a |
sus | your |
a | to |
acceder | access |
ES Implemente la autenticación multifactor y las preguntas de seguridad en los portales de las empresas
EN Implement MFA and security questions on company portals
espanhol | inglês |
---|---|
implemente | implement |
portales | portals |
empresas | company |
seguridad | security |
en | on |
preguntas | questions |
ES La autenticación de dos factores o multifactor puede ser la salvación en un ataque por fuerza bruta
EN Two-factor or multi-factor authentication can be the saving grace in a brute force attack
espanhol | inglês |
---|---|
autenticación | authentication |
factores | factor |
multifactor | multi-factor |
ataque | attack |
la | the |
o | or |
en | in |
un | a |
fuerza | force |
puede | can |
ser | be |
dos | two |
ES Autenticación multifactor (MFA) y tarjetas inteligentes
EN Multifactor Authentication (MFA) and Smart Cards
espanhol | inglês |
---|---|
autenticación | authentication |
multifactor | multifactor |
mfa | mfa |
y | and |
tarjetas | cards |
inteligentes | smart |
ES Ofrezca niveles adicionales de seguridad para los datos de sus clientes empleando autenticación multifactor antes de proporcionar acceso a las aplicaciones y escritorios publicados
EN Provide additional layers of security for your customer data by using multifactor authentication before granting access to published applications and desktops
espanhol | inglês |
---|---|
adicionales | additional |
clientes | customer |
multifactor | multifactor |
escritorios | desktops |
publicados | published |
niveles | layers |
seguridad | security |
empleando | using |
autenticación | authentication |
acceso | access |
aplicaciones | applications |
datos | data |
ofrezca | provide |
de | of |
y | your |
a | to |
ES Haga la autenticación multifactor sin esfuerzo
EN Make Multi-Factor Authentication Effortless
espanhol | inglês |
---|---|
haga | make |
autenticación | authentication |
multifactor | multi-factor |
sin esfuerzo | effortless |
ES Escriba su código una vez y luego simplemente configure la federación empresarial, la autenticación multifactor o cualquier otro caso de uso pertinente para su organización.
EN Write your code once, then simply configure enterprise federation, multifactor authentication, or other use cases relevant to your organization.
espanhol | inglês |
---|---|
configure | configure |
federación | federation |
autenticación | authentication |
multifactor | multifactor |
pertinente | relevant |
código | code |
empresarial | enterprise |
o | or |
otro | other |
organización | organization |
simplemente | simply |
uso | use |
una vez | once |
caso | to |
y | your |
ES Ahorre tiempo escribiendo su código una vez y luego simplemente configure la federación empresarial, la autenticación multifactor o cualquier otro caso de uso.
EN Save time by writing your code once, then simply configure enterprise federation, multifactor authentication, or other use case.
espanhol | inglês |
---|---|
ahorre | save |
configure | configure |
federación | federation |
empresarial | enterprise |
autenticación | authentication |
multifactor | multifactor |
código | code |
o | or |
otro | other |
tiempo | time |
caso | case |
simplemente | simply |
uso | use |
y | your |
una vez | once |
ES Habilite la autenticación multifactor, la detección de anomalías y muchas otras opciones con de una manera fácil.
EN Enable multifactor authentication, anomaly detection, and more with the flip of a switch.
espanhol | inglês |
---|---|
habilite | enable |
autenticación | authentication |
multifactor | multifactor |
detección | detection |
anomalías | anomaly |
otras | more |
la | the |
con | with |
de | of |
y | and |
una | a |
ES Autenticación multifactor adaptativa
EN Adaptive Multi-Factor Authentication
espanhol | inglês |
---|---|
autenticación | authentication |
multifactor | multi-factor |
adaptativa | adaptive |
ES El trabajo remoto puede ser más seguro si se siguen las buenas prácticas de seguridad: una de ellas es el uso de la autenticación multifactor.
EN How poking at the innards of satellites can make the future of cybersecurity in space more palatable
espanhol | inglês |
---|---|
puede | can |
de | of |
ES Proporcione un acceso seguro y conveniente con autenticación multifactor e inicio de sesión único, haciendo que la información correcta esté disponible para las partes interesadas adecuadas en el momento adecuado.
EN Provide secure and convenient access with multi-factor authentication and single sign-on, making the right information available to the right stakeholders at the right time.
espanhol | inglês |
---|---|
multifactor | multi-factor |
acceso | access |
conveniente | convenient |
autenticación | authentication |
disponible | available |
momento | time |
información | information |
con | with |
partes interesadas | stakeholders |
de | single |
en | on |
y | and |
ES Proporcione a la fuerza laboral un acceso seguro y conveniente mediante la autenticación multifactor y el inicio de sesión único desde cualquier punto de acceso.
EN Provide the workforce with secure and convenient access using multi-factor authentication and single sign-on from any access point.
espanhol | inglês |
---|---|
conveniente | convenient |
multifactor | multi-factor |
punto | point |
acceso | access |
autenticación | authentication |
laboral | workforce |
mediante | with |
seguro | secure |
de | single |
desde | from |
cualquier | any |
y | and |
ES Ofrezca a los usuarios externos un acceso seguro y conveniente con autenticación multifactor e inicio de sesión único. Administre el acceso de los usuarios a los datos cuando cambian de funciones laborales o abandonan la empresa proveedora.
EN Offer external users secure and convenient access with multi-factor authentication and single sign-on. Manage user access to data as they change job functions or leave the supplier company.
espanhol | inglês |
---|---|
ofrezca | offer |
externos | external |
conveniente | convenient |
multifactor | multi-factor |
cambian | change |
acceso | access |
autenticación | authentication |
funciones | functions |
o | or |
usuarios | users |
administre | manage |
a | to |
datos | data |
laborales | job |
empresa | company |
con | with |
de | single |
y | and |
ES Autenticación multifactor | Entrust
EN Multi-Factor Authentication (MFA) | Entrust
espanhol | inglês |
---|---|
autenticación | authentication |
multifactor | multi-factor |
ES Usamos AWS Cognito, por lo que, de forma predeterminada, admitimos la autenticación multifactor.
EN We use AWS Cognito, so by default we support multi-factor authentication.
espanhol | inglês |
---|---|
autenticación | authentication |
multifactor | multi-factor |
usamos | we use |
aws | aws |
que | we |
predeterminada | by default |
por | by |
ES Autenticación multifactor (MFA).
EN Multifactor authentication (MFA).
espanhol | inglês |
---|---|
autenticación | authentication |
multifactor | multifactor |
mfa | mfa |
ES Proteja los datos y a los clientes mediante un cifrado sofisticado y autenticación multifactor.
EN Keep data and clients safe with sophisticated encryption and multifactor authentication.
espanhol | inglês |
---|---|
sofisticado | sophisticated |
multifactor | multifactor |
cifrado | encryption |
autenticación | authentication |
datos | data |
mediante | with |
y | and |
los clientes | clients |
ES Servicio de inicio de sesión único con compatibilidad para la autenticación multifactor
EN Single sign-on service with support for multifactor authentication
espanhol | inglês |
---|---|
autenticación | authentication |
multifactor | multifactor |
servicio | service |
con | with |
para | for |
de | single |
ES Autenticación multifactor (MFA)
EN Multi-Factor-Authentication (MFA)
espanhol | inglês |
---|---|
autenticación | authentication |
multifactor | multi-factor |
mfa | mfa |
ES Los clientes pueden utilizar medidas conocidas para proteger sus datos, como el cifrado y la autenticación multifactor, además de las características de seguridad de AWS como AWS Identity and Access Management.
EN Customers can use familiar measures to protect their data, such as encryption and multi-factor authentication, in addition to AWS security features like AWS Identity and Access Management.
espanhol | inglês |
---|---|
medidas | measures |
conocidas | familiar |
datos | data |
multifactor | multi-factor |
aws | aws |
management | management |
pueden | can |
cifrado | encryption |
autenticación | authentication |
características | features |
seguridad | security |
identity | identity |
clientes | customers |
proteger | protect |
access | access |
utilizar | use |
and | and |
además | to |
como | as |
la | their |
ES La autenticación multifactor tiene una función vital dentro de cualquier organización: asegurar el acceso a las redes corporativas, proteger las identidades de los usuarios y garantizar que un usuario sea quien dice ser.
EN Multi-Factor Authentication serves a vital function within any organisation – securing access to corporate networks, protecting the identities of users and ensuring that a user is who he claims to be.
espanhol | inglês |
---|---|
multifactor | multi-factor |
función | function |
vital | vital |
organización | organisation |
acceso | access |
redes | networks |
corporativas | corporate |
autenticación | authentication |
y | and |
identidades | identities |
un | a |
dentro | within |
cualquier | any |
proteger | protecting |
usuarios | users |
quien | who |
ser | be |
usuario | user |
a | to |
garantizar | ensuring |
ES La autenticación multifactor tiene una función vital dentro de cualquier organización: asegurar el acceso a las redes corporativas, proteger las identidades de los usuarios y garantizar que un usuario sea quien dice ser.
EN Multi-factor authentication serves a vital function within any organisation – securing access to corporate networks, protecting the identities of users and ensuring that a user is who they claim to be.
espanhol | inglês |
---|---|
multifactor | multi-factor |
función | function |
vital | vital |
organización | organisation |
acceso | access |
redes | networks |
corporativas | corporate |
autenticación | authentication |
y | and |
identidades | identities |
un | a |
dentro | within |
cualquier | any |
proteger | protecting |
usuarios | users |
quien | who |
ser | be |
usuario | user |
a | to |
garantizar | ensuring |
ES Los HSMs Thales Luna PCIe HSM S700, S 750 y S790 cuentan con autenticación multifactor (PED), para casos de uso de alta seguridad.
EN Thales Luna PCIe HSMs S700, S750, and S790 feature Multi-factor (PED) Authentication, for high-assurance use cases.
espanhol | inglês |
---|---|
thales | thales |
luna | luna |
pcie | pcie |
multifactor | multi-factor |
casos | cases |
alta | high |
s | s |
autenticación | authentication |
uso | use |
para | for |
hsms | hsms |
ES "Estamos comenzando el cambio hacia un uso amplio de la autenticación multifactor como una nueva e importante protección para nuestros empleados y nuestra empresa
EN "We’re beginning the switch to broad use of multi-factor authentication as an important new safeguard for our employees and our enterprise
espanhol | inglês |
---|---|
cambio | switch |
amplio | broad |
autenticación | authentication |
multifactor | multi-factor |
nueva | new |
importante | important |
empleados | employees |
empresa | enterprise |
protección | safeguard |
uso | use |
un | an |
de | of |
como | as |
una | beginning |
y | and |
ES Los ataques a la seguridad son implacables y consideramos que la autenticación multifactor es una adición vital y necesaria al programa de ciberseguridad empresarial de VUMC".
EN Security attacks are unrelenting, and we view MFA as a vital and necessary addition to VUMC’s enterprise cybersecurity program."
espanhol | inglês |
---|---|
ataques | attacks |
seguridad | security |
vital | vital |
necesaria | necessary |
programa | program |
ciberseguridad | cybersecurity |
empresarial | enterprise |
son | are |
a | to |
una | a |
que | view |
ES Establece la autenticación multifactor
EN Set up Multi-factor Authentication
espanhol | inglês |
---|---|
autenticación | authentication |
multifactor | multi-factor |
ES Haga la autenticación multifactor sin esfuerzo
EN Make Multi-Factor Authentication Effortless
espanhol | inglês |
---|---|
haga | make |
autenticación | authentication |
multifactor | multi-factor |
sin esfuerzo | effortless |
ES Autenticación multifactor adaptativa
EN Adaptive Multi-Factor Authentication
espanhol | inglês |
---|---|
autenticación | authentication |
multifactor | multi-factor |
adaptativa | adaptive |
ES Ahorre tiempo escribiendo su código una vez y luego simplemente configure la federación empresarial, la autenticación multifactor o cualquier otro caso de uso.
EN Save time by writing your code once, then simply configure enterprise federation, multifactor authentication, or other use case.
espanhol | inglês |
---|---|
ahorre | save |
configure | configure |
federación | federation |
empresarial | enterprise |
autenticación | authentication |
multifactor | multifactor |
código | code |
o | or |
otro | other |
tiempo | time |
caso | case |
simplemente | simply |
uso | use |
y | your |
una vez | once |
ES Habilite la autenticación multifactor, la detección de anomalías y muchas otras opciones con de una manera fácil.
EN Enable multifactor authentication, anomaly detection, and more with the flip of a switch.
espanhol | inglês |
---|---|
habilite | enable |
autenticación | authentication |
multifactor | multifactor |
detección | detection |
anomalías | anomaly |
otras | more |
la | the |
con | with |
de | of |
y | and |
una | a |
ES Escriba su código una vez y luego simplemente configure la federación empresarial, la autenticación multifactor o cualquier otro caso de uso pertinente para su organización.
EN Write your code once, then simply configure enterprise federation, multifactor authentication, or other use cases relevant to your organization.
espanhol | inglês |
---|---|
configure | configure |
federación | federation |
autenticación | authentication |
multifactor | multifactor |
pertinente | relevant |
código | code |
empresarial | enterprise |
o | or |
otro | other |
organización | organization |
simplemente | simply |
uso | use |
una vez | once |
caso | to |
y | your |
ES El trabajo remoto puede ser más seguro si se siguen las buenas prácticas de seguridad: una de ellas es el uso de la autenticación multifactor.
EN And no more worrying about your satellite being smashed by a “drunk driver” as new tech promises to predict hazards in orbit
espanhol | inglês |
---|---|
una | a |
puede | as |
más | more |
ES P: ¿Puedo configurar la autenticación multifactor (MFA) en la cuenta de AWS que cree en mi organización mediante programación?
EN Q: Can I set up multi-factor authentication (MFA) on the AWS account that I create in my organization programmatically?
espanhol | inglês |
---|---|
autenticación | authentication |
multifactor | multi-factor |
mfa | mfa |
aws | aws |
mi | my |
la | the |
organización | organization |
configurar | set up |
cuenta | account |
cree | create |
en | in |
puedo | can |
ES Paquetes de ofertas: Fije o incremente las ventas de sus ofertas de soluciones con las integraciones de productos de socios de tecnología, incluidas autenticación multifactor, plataformas SIEM, aplicaciones en la nube y mucho más.
EN Bundled Offerings - Attach and upsell your solution offerings with Technology Partner product integrations, including multi-factor authentication, SIEM platforms, Cloud applications, and much more.
espanhol | inglês |
---|---|
socios | partner |
autenticación | authentication |
multifactor | multi-factor |
nube | cloud |
siem | siem |
soluciones | solution |
integraciones | integrations |
tecnología | technology |
plataformas | platforms |
más | more |
con | with |
productos | product |
ofertas | offerings |
mucho | much |
a | including |
y | your |
de | and |
aplicaciones | applications |
ES Ofrecemos tecnología de ciberseguridad de nivel empresarial y soluciones relacionadas, que incluyen seguridad de red y endpoints, Wifi seguro, autenticación multifactor y productos y servicios de inteligencia de red
EN We provide enterprise-grade cybersecurity technology and related solutions, including network and endpoint security, secure Wi-Fi, multi-factor authentication, and network intelligence products and services
espanhol | inglês |
---|---|
nivel | grade |
empresarial | enterprise |
relacionadas | related |
endpoints | endpoint |
wifi | wi-fi |
multifactor | multi-factor |
inteligencia | intelligence |
tecnología | technology |
ciberseguridad | cybersecurity |
soluciones | solutions |
seguridad | security |
red | network |
autenticación | authentication |
ofrecemos | we provide |
servicios | services |
seguro | secure |
productos | products |
a | including |
ES MFA/2FA: proteger sus cuentas con una autenticación multifactor (MFA) le permite requerir otro conjunto de credenciales para acceder a sus cuentas, así como enviar notificaciones cuando un nuevo dispositivo intenta acceder a ellas.
EN MFA/2FA: Securing accounts with multi-factor authentication allows you to require another set of credentials to access your accounts, as well as provide notifications when a new device attempts to access them.
espanhol | inglês |
---|---|
mfa | mfa |
proteger | securing |
cuentas | accounts |
multifactor | multi-factor |
requerir | require |
otro | another |
nuevo | new |
dispositivo | device |
intenta | attempts |
autenticación | authentication |
permite | allows |
credenciales | credentials |
notificaciones | notifications |
cuando | when |
con | with |
de | of |
un | a |
sus | your |
a | to |
acceder | access |
ES Implemente la autenticación multifactor y las preguntas de seguridad en los portales de las empresas
EN Implement MFA and security questions on company portals
espanhol | inglês |
---|---|
implemente | implement |
portales | portals |
empresas | company |
seguridad | security |
en | on |
preguntas | questions |
Mostrando 50 de 50 traduções