Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "impulsar tu presencia" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "impulsar tu presencia" de espanhol para inglês

Traduções de impulsar tu presencia

"impulsar tu presencia" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

impulsar accelerate advance also amp are be best better boost boosting businesses but by commerce create develop development drive driving enterprise grow growth help helps improve improvement increase industry innovation is management market marketing media more most not on other over platform process processes project promote promoting service services speed support system team teams than the the best to boost to help to promote to support will work
presencia a all any as at available based be been being can care does every having help into it is its may new no now of the offer one or our own presence present see service services some such support take that the their them there these they this those time to to be us we are we have well what where whether which will will be with you you can your

Tradução de espanhol para inglês de impulsar tu presencia

espanhol
inglês

ES : una presencia operativa y una oficina en el país en Côte d'Ivoire y Sierra Leona, y una presencia limitada en Guinea y Liberia con intervenciones a través de organizaciones asociadas locales.

EN : an operational presence and country office in Côte d?Ivoire and Sierra Leone, and a limited presence in Guinea and Liberia with interventions through local partner organizations.

espanhol inglês
presencia presence
operativa operational
oficina office
sierra sierra
leona leone
limitada limited
guinea guinea
liberia liberia
intervenciones interventions
organizaciones organizations
país country
locales local
en in
con with
a a
de through
y and

ES Si estás interesado en conocer a fondo el mundo de los blogs, haz un  curso gratuito en Blogging U. Blogging 201: Branding and Growthes un curso de dos semanas que se centra en aumentar la presencia de tu blog y tu propia presencia en Internet.

EN If you?re interested in learning the ins and outs of blogging, take a free course at Blogging U. Blogging 201: Branding and Growth is a two-week course focused on growing your blog and online presence.

espanhol inglês
interesado interested
gratuito free
branding branding
semanas week
presencia presence
si if
curso course
blog blog
se is
en in
blogs blogging
and and
aumentar growing
internet online
dos two
tu your
de of
u a

ES Conecta los Puntos de Presencia de Telxius con las principales ciudades y Puntos de Presencia del cliente.

EN Connects Telxius Points of Presence with major cities and customer Points of Presence.

espanhol inglês
conecta connects
puntos points
presencia presence
telxius telxius
principales major
ciudades cities
cliente customer
con with
de of
y and

ES (5) Calificación de presencia canadiense según lo requieren los Requisitos de presencia canadiense de CIRA para registrantes disponibles en http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf

EN (5) Canadian presence qualification as required by CIRA?s Canadian Presence Requirements for Registrants available at http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf

espanhol inglês
calificación qualification
presencia presence
canadiense canadian
cira cira
registrantes registrants
disponibles available
http http
assets assets
documents documents
pdf pdf
requisitos requirements
requieren required
en ca
legal legal

ES Este medicamento puede causar proteinuria, la presencia de proteína en la orina. Esto puede ser un signo de daño renal. El equipo de oncología controlará periódicamente su orina para detectar la presencia de proteínas.

EN This medication may cause proteinuria, the presence of protein in the urine. This can be a sign of kidney damage. Your oncology team will periodically check your urine for protein.

espanhol inglês
medicamento medication
orina urine
daño damage
oncología oncology
periódicamente periodically
presencia presence
en in
puede can
ser be
equipo team
su your
causar cause
esto this
un a
para sign

ES Nos asociamos con una superestrella del deporte argentino para ayudarlo a llevar su presencia digital al siguiente nivel, expandiendo y monetizando su presencia global a través de la creación de un centro completamente digital alrededor de su imagen.

EN We partnered with an Argentine sports superstar in order to help him take his digital presence to the next level, expanding and monetizing his global footprint by creating a full digital hub around his persona.

espanhol inglês
superestrella superstar
deporte sports
argentino argentine
presencia presence
nivel level
expandiendo expanding
centro hub
ayudarlo to help
global global
completamente full
con with
digital digital
la the
un a
a to
nos we
alrededor in

ES Con VMware Cloud on AWS, las organizaciones pueden aprovechar la amplia escalabilidad y la presencia global de la nube de AWS para cubrir sus necesidades de presencia regional y capacidad de centro de datos de manera rápida, sencilla y rentable

EN With VMware Cloud on AWS, organizations can leverage the massive scalability and global presence of the AWS Cloud to rapidly, seamlessly, and cost-effectively meet their data center capacity and regional footprint expansion needs

espanhol inglês
vmware vmware
organizaciones organizations
aprovechar leverage
escalabilidad scalability
presencia presence
global global
necesidades needs
regional regional
datos data
rápida rapidly
rentable effectively
sencilla seamlessly
on on
aws aws
la the
pueden can
capacidad capacity
con with
de of
manera of the
y and
centro center
nube cloud

ES (5) Calificación de presencia canadiense según lo requieren los Requisitos de presencia canadiense de CIRA para registrantes disponibles en http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf

EN (5) Canadian presence qualification as required by CIRA?s Canadian Presence Requirements for Registrants available at http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf

espanhol inglês
calificación qualification
presencia presence
canadiense canadian
cira cira
registrantes registrants
disponibles available
http http
assets assets
documents documents
pdf pdf
requisitos requirements
requieren required
en ca
legal legal

ES (5) Calificación de presencia canadiense según lo requieren los Requisitos de presencia canadiense de CIRA para registrantes disponibles en http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf

EN (5) Canadian presence qualification as required by CIRA?s Canadian Presence Requirements for Registrants available at http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf

espanhol inglês
calificación qualification
presencia presence
canadiense canadian
cira cira
registrantes registrants
disponibles available
http http
assets assets
documents documents
pdf pdf
requisitos requirements
requieren required
en ca
legal legal

ES Con la creciente presencia de Internet en los negocios y la creciente importancia de mantener una presencia online adecuada, Google Analytics es más útil que nunca

EN With the growing presence of the internet in business and the growing importance of maintaining a proper online presence, Google Analytics is more useful than ever

espanhol inglês
creciente growing
presencia presence
importancia importance
mantener maintaining
adecuada proper
google google
analytics analytics
útil useful
internet internet
negocios business
online online
es is
la the
en in
con with
de of
y and
una a

ES : una presencia operativa y una oficina en el país en Côte d'Ivoire y Sierra Leona, y una presencia limitada en Guinea y Liberia con intervenciones a través de organizaciones asociadas locales.

EN : an operational presence and country office in Côte d?Ivoire and Sierra Leone, and a limited presence in Guinea and Liberia with interventions through local partner organizations.

espanhol inglês
presencia presence
operativa operational
oficina office
sierra sierra
leona leone
limitada limited
guinea guinea
liberia liberia
intervenciones interventions
organizaciones organizations
país country
locales local
en in
con with
a a
de through
y and

ES Si estás interesado en conocer a fondo el mundo de los blogs, haz un  curso gratuito en Blogging U. Blogging 201: Branding and Growthes un curso de dos semanas que se centra en aumentar la presencia de tu blog y tu propia presencia en Internet.

EN If you?re interested in learning the ins and outs of blogging, take a free course at Blogging U. Blogging 201: Branding and Growth is a two-week course focused on growing your blog and online presence.

espanhol inglês
interesado interested
gratuito free
branding branding
semanas week
presencia presence
si if
curso course
blog blog
se is
en in
blogs blogging
and and
aumentar growing
internet online
dos two
tu your
de of
u a

ES Una elección intencionada que nos ayuda a impulsar y unificar la presencia digital de la ONU a nivel de país, al tiempo que se adhiere a los más altos estándares de accesibilidad e inclusión web.

EN An intentional choice that helps us boost and unify the digital presence of the UN at the country level, while adhering to the highest standards of web accessibility and inclusion.

espanhol inglês
elección choice
ayuda helps
unificar unify
presencia presence
país country
accesibilidad accessibility
inclusión inclusion
nivel level
altos highest
estándares standards
web web
digital digital
onu un
a to
de of
y and
nos us
la the

ES Una presencia significativa en el mercado local de energía renovable para impulsar el crecimiento de la generación de energía renovable y crear valor compartido.

EN A strong presence in the local renewable power market is fostering the overall growth of carbon-neutral energy and shared value.

espanhol inglês
presencia presence
renovable renewable
compartido shared
en in
local local
crecimiento growth
energía energy
valor value
mercado market
a a
de of
y and

ES Mientras tanto, Amazon ofrece la venta social con Amazon Posts y Amazon Live, lo que permite a las marcas impulsar su presencia en el mercado de una manera que imita a Instagram y YouTube, respectivamente.

EN Meanwhile, Amazon offers social selling with Amazon Posts and Amazon Live, allowing brands to boost their presence on the marketplace in a way that mimics Instagram and YouTube respectively.

espanhol inglês
ofrece offers
social social
posts posts
permite allowing
presencia presence
imita mimics
amazon amazon
live live
marcas brands
instagram instagram
youtube youtube
mientras tanto meanwhile
venta selling
en in
con with
a to
de way
una a
impulsar boost
su their
mercado marketplace

ES Esta plataforma le permite utilizar las mejores ideas creativas para impulsar su presencia en línea, encontrar nuevos clientes y generar contenido único que hará que su marca sea memorable.

EN This platform allows you to use the best creative ideas to boost your online presence, find new clients and generate unique content that will make your brand memorable.

espanhol inglês
plataforma platform
ideas ideas
creativas creative
presencia presence
nuevos new
contenido content
memorable memorable
en línea online
permite allows
generar generate
clientes clients
hará will
único unique
mejores best
esta this
utilizar use
las the
impulsar boost
y find
marca brand

ES Siga leyendo para conocer una gran cantidad de ideas inteligentes que puede aplicar de inmediato para iniciar la recuperación posterior a una crisis, impulsar su presencia en línea y sus ofertas durante la estadía.

EN Read on for a host of clever ideas that you can apply immediately to kickstart post-crisis recovery, boost your online presence and in-stay offering.

espanhol inglês
ideas ideas
aplicar apply
recuperación recovery
crisis crisis
impulsar boost
presencia presence
ofertas offering
inteligentes clever
en línea online
estadía stay
puede can
en in
de of
a to
una a
que immediately

ES Únete a los mejores creadores que utilizan Zubtitle para impulsar su presencia en línea

EN Join top creators using Zubtitle to boost their online presence

espanhol inglês
creadores creators
presencia presence
en línea online
a to
en using
su their
impulsar boost

ES Una presencia significativa en el mercado local de energía renovable para impulsar el crecimiento de la generación de energía renovable y crear valor compartido.

EN A strong presence in the local renewable power market is fostering the overall growth of carbon-neutral energy and shared value.

espanhol inglês
presencia presence
renovable renewable
compartido shared
en in
local local
crecimiento growth
energía energy
valor value
mercado market
a a
de of
y and

ES Incorpore palabras clave en su contenido para impulsar el tráfico orgánico del sitio web sin tener que pagar por su presencia en línea

EN Incorporate keywords in your content to drive organic website traffic without having to pay for your online presence

espanhol inglês
incorpore incorporate
orgánico organic
presencia presence
contenido content
en línea online
en in
tráfico traffic
palabras clave keywords
pagar pay
sin without

ES Si tú o tu empresa tenéis una cuenta de Instagram, es importante actualizarla regularmente con publicaciones de Instagram para impulsar tu presencia personal o de marca.

EN If you or your business has an Instagram account, it's important to update it regularly with Instagram posts to boost your personal or brand presence.

espanhol inglês
cuenta account
importante important
regularmente regularly
publicaciones posts
presencia presence
si if
o or
tu your
instagram instagram
empresa business
tenéis you
con with
una an
impulsar boost
marca brand

ES Creado para impulsar la acción basada en datos cambiantes, la alerta inteligente de datos informa a los usuarios de cualquier cambio repentino o valores atípicos en sus datos para impulsar la acción oportuna

EN Built to drive action based on changing data, intelligent data alerting informs users of any sudden changes or outliers in your data to prompt timely action

espanhol inglês
acción action
alerta alerting
inteligente intelligent
usuarios users
repentino sudden
oportuna timely
datos data
o or
en in
informa informs
a to
basada based on
creado built
de of
cambio changes
cambiantes changing
sus your

ES AseBio cree que para impulsar el desarrollo de la biotecnología industrial y maximizar sus beneficios, es necesario impulsar medidas de promoción del sector, entre las que destacan:

EN AseBio believes that to promote the development of industrial biotechnology and make the most of its benefits, we have to promote sector-building measures, which include:

espanhol inglês
biotecnología biotechnology
beneficios benefits
medidas measures
asebio asebio
industrial industrial
sector sector
cree que believes
desarrollo development
a to
de of
promoción promote

ES Creado para impulsar la acción basada en datos cambiantes, la alerta inteligente de datos informa a los usuarios de cualquier cambio repentino o valores atípicos en sus datos para impulsar la acción oportuna

EN Built to drive action based on changing data, intelligent data alerting informs users of any sudden changes or outliers in your data to prompt timely action

espanhol inglês
acción action
alerta alerting
inteligente intelligent
usuarios users
repentino sudden
oportuna timely
datos data
o or
en in
informa informs
a to
basada based on
creado built
de of
cambio changes
cambiantes changing
sus your

ES La habilitación de ventas es esencial para impulsar el proceso de ventas e impulsar los ingresos mediante el fortalecimiento del equipo de ventas.

EN Sales enablement is essential for boosting up the sales process and drive revenue by strengthening the sales team.

espanhol inglês
habilitación enablement
esencial essential
fortalecimiento strengthening
equipo team
ventas sales
es is
ingresos revenue
proceso process
mediante by
de drive
para for

ES Durante 90 días, incluidas varias semanas de estricto confinamiento y la posterior relajación de la restricción de la actividad humana, se midieron la presencia y la abundancia de aves nocturnas en dos sitios de Cali, en Colombia

EN For 90 days, including weeks of strict lockdown and the subsequent relaxation of restrictions, we measured the presence and abundance of birds that were active at night at two sites in the city of Cali, Colombia

espanhol inglês
incluidas including
semanas weeks
estricto strict
confinamiento lockdown
relajación relaxation
restricción restrictions
presencia presence
abundancia abundance
aves birds
sitios sites
colombia colombia
la the
en in
días days
de of
y and
dos two
durante for

ES Créese una presencia online y muestre al mundo su perfil de investigación profesional en Mendeley

EN Build an online presence and show the world your professional research profile on Mendeley

espanhol inglês
presencia presence
online online
muestre show
mundo world
perfil profile
mendeley mendeley
profesional professional
en on
investigación research
al the
y your
de and

ES "La presencia de Cloudflare en todo el mundo, incluida China, desempeñó un rol importante en nuestra decisión. Y ...

EN “Cloudflare’s worldwide footprint, including in China, played a big part in our decision. And we’re seeing considerabl...

espanhol inglês
en in
mundo worldwide
incluida including
china china
desempeñó played
importante big
decisión decision
un a
y and
nuestra our

ES Proteger el sitio web de un candidato, su presencia de cara al público y reforzar el acceso a las aplicaciones internas clave pueden mejorar la ciberseguridad de forma notable.

EN Securing a candidate's website, their critical public facing presence, and hardening access to key internal applications can vastly improve cybersecurity.

espanhol inglês
proteger securing
candidato candidates
presencia presence
público public
clave key
pueden can
mejorar improve
ciberseguridad cybersecurity
acceso access
aplicaciones applications
un a
a to
su their
al facing

ES La solución Cloudflare para campañas está diseñada para satisfacer las necesidades de cualquier campaña, desde la seguridad de la presencia web de tu candidato hasta la protección de tu red y datos internos. Los servicios incluyen:

EN Cloudflare for Campaigns is designed to meet the needs of any campaign — from securing your candidate's web presence to safeguarding your internal network and data. Available services include:

espanhol inglês
diseñada designed
presencia presence
candidato candidates
internos internal
servicios services
incluyen include
cloudflare cloudflare
necesidades needs
web web
red network
y and
datos data
campañas campaigns
campaña campaign
tu your
satisfacer meet
cualquier any
la the
está is
desde from
hasta to

ES Forrester Research, Inc. evaluó a 11 de los principales proveedores de soluciones de mitigación de DDoS del mercado basándose en 28 criterios relativos a la oferta actual, la estrategia y la presencia en el mercado.

EN Forrester Research, Inc. evaluated 11 of the most significant providers in the market for DDoS Mitigation based on 28-criteria across current offering, strategy, and market presence.

espanhol inglês
research research
proveedores providers
mitigación mitigation
ddos ddos
criterios criteria
actual current
presencia presence
forrester forrester
oferta offering
inc inc
en in
mercado market
basándose en based
estrategia strategy

ES Contamos con presencia física en 250 ciudades de 100 países y nos interconectamos con más de 10.000 redes en todo el mundo, incluidos los principales proveedores de servicios de Internet y servicios de soluciones en la nube

EN We have a physical presence in 250 cities across 100 countries and interconnect with over 10,000 networks globally, including major ISPs and cloud services

espanhol inglês
presencia presence
física physical
ciudades cities
países countries
nube cloud
proveedores de servicios de internet isps
redes networks
incluidos including
servicios services
mundo globally
contamos we
en in
principales major
de across
y and
con with

ES Garantiza una experiencia rápida y consistente para los usuarios dentro y fuera de China continental con nuestra creciente presencia en la región.

EN Ensure a fast and consistent experience for users inside and outside mainland China with our growing presence in the region.

espanhol inglês
garantiza ensure
rápida fast
consistente consistent
creciente growing
presencia presence
región region
usuarios users
experiencia experience
china china
la the
en in
una a
de outside
con with
y and
para for

ES Nuestra asociación con JD Cloud permitirá a las empresas internacionales ampliar su presencia en línea en China sin tener que preocuparse por la gestión de varias herramientas distintas con diferentes proveedores de seguridad y rendimiento.

EN Our partnership with JD Cloud will allow international businesses to grow their online presence in China without having to worry about managing separate tools with separate vendors for security and performance.

espanhol inglês
jd jd
cloud cloud
internacionales international
ampliar grow
presencia presence
china china
herramientas tools
proveedores vendors
en línea online
asociación partnership
empresas businesses
seguridad security
gestión managing
en in
rendimiento performance
a to
sin without
con with
su their
preocuparse to worry

ES Las funciones de seguridad, rendimiento y fiabilidad se proporcionan desde una presencia física en 250 ciudades de 100 países. Eso significa que las amenazas se mitigan cerca de su lugar de origen, y no en tu centro de datos.

EN Our security, performance, and reliability functions are delivered from a physical presence in 250 cities across over 100 countries. This means threats are mitigated close to where they originate, not in your data center.

espanhol inglês
presencia presence
ciudades cities
países countries
amenazas threats
datos data
física physical
rendimiento performance
proporcionan are
lugar where
fiabilidad reliability
no not
una a
en in
cerca close
funciones functions
seguridad security
tu your
centro center
de across
significa to
desde from

ES Los aumentos repentinos de tráfico pueden sobrecargar tus aplicaciones e infraestructura, lo que puede ralentizar el rendimiento o provocar una interrupción total de tu presencia en línea.

EN Sudden increases in traffic can overwhelm your applications and infrastructure, leading to slow performance or complete disruption to your online presence.

espanhol inglês
aumentos increases
repentinos sudden
tráfico traffic
aplicaciones applications
infraestructura infrastructure
ralentizar slow
interrupción disruption
presencia presence
en línea online
rendimiento performance
o or
tu your
en in
de and
puede can
una leading

ES Tenemos puntos de presencia (POP) ubicados estratégicamente, así que podrás ajustar la escala a la demanda y distribuir contenido sin problemas durante grandes acontecimientos y picos de tráfico

EN With our strategically placed points of presence (POPs), you can scale on-demand and deliver seamlessly during major events and traffic spikes

espanhol inglês
puntos points
presencia presence
pop pops
ubicados placed
estratégicamente strategically
escala scale
demanda demand
distribuir deliver
grandes major
acontecimientos events
picos spikes
tráfico traffic
sin problemas seamlessly
podrás you can
de of
y and

ES Por segundo año consecutivo, Atlassian ha sido mencionado por sus excelentes resultados gracias a la estrategia global más sólida y una presencia en el mercado que se expande con rapidez.

EN For the second consecutive year, Atlassian has been named a strong performer with the strongest overall strategy and a rapidly expanding market presence.

espanhol inglês
consecutivo consecutive
atlassian atlassian
estrategia strategy
sólida strong
presencia presence
año year
mercado market
con with
a a
y and
segundo second
ha has

ES Impulsa tu presencia, y aumenta tu cartera de clientes con anuncios diseñados para tu mercado objeto.

EN Drive awareness and increase your customer base with business ads specifically designed for your target market.

espanhol inglês
aumenta increase
clientes customer
anuncios ads
tu your
mercado market
con with

ES Obtenga acceso a la Alianza DX y explore a todos los principales socios tecnológicos de Acquia para ayudar a expandir y capitalizar su presencia digital.

EN Get access to the DX Alliance and explore all of Acquia's premier tech partners to help expand and capitalize on your digital presence.

espanhol inglês
alianza alliance
dx dx
explore explore
socios partners
expandir expand
capitalizar capitalize
presencia presence
acceso access
la the
tecnológicos tech
digital digital
a to
de of
todos all
ayudar to help
y your

ES Presencia en el sitio web de Eventbrite y asociados

EN Listing on Eventbrite and partner sites

espanhol inglês
eventbrite eventbrite
asociados partner
sitio web sites
en on

ES Encuentra los medios más relevantes de tu industria para la distribución de contenido, evalúa el tráfico potencial/alcance y analiza la presencia de tu marca o la de tu competencia

EN Find the most relevant industry media for content distribution, evaluate potential traffic/reach and analyze your or competitive brand presence.

espanhol inglês
medios media
relevantes relevant
industria industry
distribución distribution
contenido content
evalúa evaluate
potencial potential
analiza analyze
presencia presence
competencia competitive
o or
tráfico traffic
tu your
y find
de and

ES Si resulta que las menciones son más negativas, averigua si se trata de problemas con tu presencia en las redes sociales o de algo que puedas mostrar a otras partes de tu organización, como tus equipos de productos o de eventos.

EN If it turns out they skew more negative, figure out if those are issues with your social media presence or something you can surface to other parts of your organization, like your product or events teams.

espanhol inglês
resulta turns out
presencia presence
eventos events
si if
problemas issues
o or
partes parts
organización organization
equipos teams
negativas negative
tu your
puedas you can
son are
a to
de of
con with
sociales social
otras other
productos product
más more
algo something
se you

ES También es posible que desees saber qué departamento específico obtiene la mayor participación en las redes sociales. Eso te ayudará a decidir qué departamentos, equipos y escuelas requieren su propia presencia en las redes sociales.

EN You also may want to get a sense of which specific department gets the most social media engagement. That will help you decide which departments, teams and schools require their own social media presence.

espanhol inglês
participación engagement
equipos teams
escuelas schools
presencia presence
departamentos departments
departamento department
la the
decidir decide
también also
que gets
sociales social
requieren require
desees will
a to
su their
específico a
eso that
ayudará help

ES Las escuelas también pueden analizar la presencia en las redes sociales de otras instituciones. Con estos datos, pueden averiguar con quién las comparan los candidatos y cómo se desempeñan en comparación con otras instituciones.

EN Schools can also study the social presence of other institutions. With this data, they can figure out who applicants compare them to, and how they perform compared to other institutions.

espanhol inglês
presencia presence
datos data
candidatos applicants
escuelas schools
otras other
instituciones institutions
la the
quién who
también also
sociales social
de of
con with
comparación compared
en them
pueden can
averiguar figure out
y and
cómo how

ES Establecer los objetivos correctos no solo te ayudará a demostrar tu éxito, sino también a descubrir qué tácticas son las que están funcionando. Esto facilita el crecimiento de tu presencia en las redes sociales.

EN Setting the right goals will not only help you prove your success, but also help you figure out which tactics are working. This makes it much easier to scale your social media presence.

espanhol inglês
objetivos goals
demostrar prove
éxito success
descubrir figure out
tácticas tactics
presencia presence
tu your
facilita easier
el the
a to
no not
también also
sociales social
ayudará help
sino it
están are
esto this
de only

ES En cambio, puedes observar tu presencia en las redes sociales desde la perspectiva del embudo. Sí, es necesario que publiques contenido para generar conocimiento, alcance y reconocimiento general de la marca. Pero no acaba ahí.

EN Instead, you can look at your social media presence from the funnel perspective. Yes, you need to publish content to drive awareness, reach and overall brand awareness. But it doesn’t stop there.

espanhol inglês
presencia presence
embudo funnel
general overall
perspectiva perspective
contenido content
la the
puedes you can
sociales social
necesario need
pero but
tu your
publiques publish
en at
ahí there
desde from
que instead
conocimiento awareness
de drive
marca brand
alcance reach

ES Las redes sociales pueden tener un impacto increíble y lograr que los clientes quieran ir a tus atracciones. Simplemente, establece algunos de estos objetivos en redes sociales y haz seguimiento de estos para llevar tu presencia al siguiente nivel.

EN Social media can have an incredible impact on attracting customers to your attractions. Just set and track some of these social media goals to take your social presence to the next level.

espanhol inglês
impacto impact
increíble incredible
atracciones attractions
objetivos goals
seguimiento track
presencia presence
nivel level
un an
clientes customers
a to
en on
sociales social
pueden can
de of
tu your
al the
para just

ES Ya sea que hayas estado a cargo de tus cuentas de redes sociales durante un tiempo o apenas estés comenzando con el marketing en redes sociales, es importante realizar una auditoría de tu presencia en redes sociales.

EN Whether you’ve been running your social media accounts for a while or have just been dabbling in social marketing it’s important to conduct an audit of your social presence.

espanhol inglês
cuentas accounts
importante important
auditoría audit
presencia presence
o or
marketing marketing
en in
tu your
de of
sociales social
un a
a to
el its
durante for

ES Construye una presencia online para una institución educativa con cursos, archivos descargables y funciones de suscripción.

EN Build an online presence for an educational institution with courses, downloadable files, and subscription functions.

espanhol inglês
construye build
presencia presence
online online
institución institution
archivos files
descargables downloadable
funciones functions
suscripción subscription
cursos courses
educativa educational
una an
con with
para for

Mostrando 50 de 50 traduções