Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "herramienta única" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "herramienta única" de espanhol para inglês

Traduções de herramienta única

"herramienta única" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

herramienta a tool access any business can code development do features have help helps keyword make manage management people performance process program project server service services software support team teams the tool through time to use tool tools track use used user using way web what with
única a a single about across all also an and and the any are as at available be because being between both but by by the case complete different do each easily easy even every everything first for for the free from from the get has have how i if in in the including into is it it is its it’s just know like ll location make makes many may more most multi multiple need needs no not of of the on on the one only or other our out over own people person right same secure see single site so some start such such as system take than that that you that’s the the first the most their them then there these they this this is through time to to be to get to make to the together two unified unique uniquely up us used using via was we we are what when where which while who will will be with without work years you your

Tradução de espanhol para inglês de herramienta única

espanhol
inglês

ES Como mínimo, necesitarás una herramienta de chat en tiempo real, una herramienta de gestión de proyectos/tareas, una herramienta de base de conocimientos y una herramienta para compartir archivos

EN At the bare minimum, you will need a real-time chat tool, a project management/task management tool, a knowledge base tool, and a file-sharing tool

espanhol inglês
real real
compartir sharing
mínimo minimum
en at
tiempo time
archivos file
herramienta tool
gestión management
tareas task
proyectos project
tiempo real real-time
una a

ES Como mínimo, necesitarás una herramienta de chat en tiempo real, una herramienta de gestión de proyectos/tareas, una herramienta de base de conocimientos y una herramienta para compartir archivos

EN At the bare minimum, you will need a real-time chat tool, a project management/task management tool, a knowledge base tool, and a file-sharing tool

espanhol inglês
real real
compartir sharing
mínimo minimum
en at
tiempo time
archivos file
herramienta tool
gestión management
tareas task
proyectos project
tiempo real real-time
una a

ES Esta herramienta única permite crear informes XBRL de forma sencilla, sin dejar de cumplir las normas EBA XBRL y desde una herramienta conocida: Excel.

EN This unique tool makes it easy for financial professionals to generate EBA reports compliant with EBA XBRL Filing Rules, directly in an application where they’re already comfortable working: Excel.

espanhol inglês
informes reports
xbrl xbrl
sencilla easy
normas rules
eba eba
excel excel
herramienta tool
esta this
cumplir to
sin with
forma generate

ES Esta herramienta única permite crear informes XBRL de forma sencilla, sin dejar de cumplir las normas EBA XBRL y desde una herramienta conocida: Excel.

EN This unique tool makes it easy for financial professionals to generate EBA reports compliant with EBA XBRL Filing Rules, directly in an application where they’re already comfortable working: Excel.

espanhol inglês
informes reports
xbrl xbrl
sencilla easy
normas rules
eba eba
excel excel
herramienta tool
esta this
cumplir to
sin with
forma generate

ES Pixlr Pro es una herramienta de pago que ofrece una prueba gratuita, pero es la única herramienta de nuestra lista que puede abrir un archivo PSD de Photoshop y guardarlo como PNG o JPG

EN Pixlr Pro is a paid tool that provides a free trial, but it's the only tool on our list that can open a Photoshop PSD file and save it as a PNG or JPG

espanhol inglês
prueba trial
psd psd
photoshop photoshop
guardarlo save it
png png
jpg jpg
es is
gratuita free
o or
herramienta tool
ofrece provides
puede can
archivo file
pero but
la the
lista list
un a
como as
de pago paid

ES Muchas plataformas en línea han introducido esta herramienta debido a su mayor demanda, pero esta herramienta de Word (Doc) a PDF de PlagiarismDetector.net es la mejor herramienta en línea que puede encontrar.

EN Many online platforms have introduced this tool due to its increased demand, but this Word (Doc) to PDF tool of PlagiarismDetector.net is the best online tool you can find.

espanhol inglês
plataformas platforms
introducido introduced
herramienta tool
demanda demand
encontrar find
pdf pdf
net net
es is
en línea online
doc doc
la the
a to
pero but
puede can
muchas many
debido due to
mejor best
esta this
de of

ES conjunto, herramientas, madera, piso, herramienta de trabajo, herramienta, herramienta de mano, equipo, metal, interiores Public Domain

EN yellow, pencil, blueprint paper, blueprint, paper, building plan, laptop, visit, plan, planning Public Domain

espanhol inglês
public public
domain domain
mano laptop

ES conjunto, herramientas, madera, piso, herramienta de trabajo, herramienta, herramienta de mano, equipo, metal, interiores Public Domain

EN paper, pen, laptop, business, work, desk, office, table, indoors, still life Public Domain

espanhol inglês
interiores indoors
public public
domain domain
mano laptop
trabajo work
madera table
equipo business

ES Incluirá una versión actualizada de la Herramienta de Evaluación de la Atención Ocular (ECSAT); una herramienta de planificación estratégica y una herramienta de implementación

EN It will include an updated version of the Eye Care Assessment Tool (ECSAT); a strategic planning tool and implementation tool

espanhol inglês
incluirá will include
evaluación assessment
atención care
ocular eye
planificación planning
estratégica strategic
implementación implementation
versión version
la the
herramienta tool
actualizada updated
de of
una a

ES Herramienta de consentimiento de cookies La Herramienta de consentimiento de cookies de Conviva ("Herramienta de consentimiento") le permite personalizar sus preferencias de cookies de terceros

EN Cookie Consent Tool Conviva’s Cookie Consent Tool (“Consent Tool”) allows you to customize your third-party cookie preferences

espanhol inglês
herramienta tool
consentimiento consent
cookies cookie
permite allows
preferencias preferences
le you
terceros third

ES En lugar de una plantilla de stock, diseñamos una página de inicio única para darle a tu sitio una apariencia impresionante que es 100% única para tu negocio.

EN Instead a stock template, we design a unique homepage to give your site a stunning look and feel that's 100% unique to your business.

espanhol inglês
stock stock
negocio business
plantilla template
tu your
sitio site
impresionante stunning
darle to give
diseñamos design
en lugar instead
página de inicio homepage
a to
única a

ES Todo lo que necesitas recordar es tu Contraseña Maestra única, tu única contraseña, que desbloquea todas las contraseñas únicas y aleatorias que la aplicación de 1Password ha generado por ti.

EN All you need to remember is one single Master Password – your one password – that unlocks all of the random, unique passwords the 1Password app has generated for you.

espanhol inglês
maestra master
desbloquea unlocks
aleatorias random
aplicación app
generado generated
es is
la the
únicas unique
de of
necesitas need
recordar remember
tu your
todas all
ti you
lo one
contraseña password
contraseñas passwords

ES Proteja su entorno con una única consola intuitiva, utilizando una única plataforma integrada y nativa de la nube para simplificar la implementación, las operaciones y el cumplimiento de las políticas.

EN Protect your environment with a single, intuitive console, using a single, integrated cloud-native platform to simplify deployment, operations and policy enforcement.

espanhol inglês
proteja protect
entorno environment
consola console
intuitiva intuitive
integrada integrated
nativa native
nube cloud
simplificar simplify
políticas policy
plataforma platform
operaciones operations
implementación deployment
cumplimiento enforcement
única a
y your
con with
de single

ES Llama a nuestra oficina de arrendamiento para obtener más información.Tarifa única de $300 y $20 mensuales por una mascota Tarifa única de $500 y $30 mensuales por dos mascotas

EN For more information, please call our leasing office.$20 per month and $300 one-time fee for one pet $30 per month and $500 one-time fee for two pets

espanhol inglês
llama call
oficina office
arrendamiento leasing
información information
tarifa fee
mensuales month
más more
única one
de per
para for
y and

ES Asegúrate de que sea lo más única posible: es única contraseña que tendrás que recordar para acceder a tu bóveda cifrada

EN Make sure it’s as unique as possible — it’s the only password you’ll need to remember to unlock your encrypted vault

espanhol inglês
posible possible
contraseña password
bóveda vault
tendrás need
tu your
asegúrate sure
recordar remember
a to

ES Única: la única solución de copias de seguridad de iOS que ofrece instantáneas similares a 'Time Machine' de sus dispositivos.

EN Unique: the only iOS backup solution to offer 'Time Machine' like snapshots of your devices.

espanhol inglês
solución solution
instantáneas snapshots
machine machine
dispositivos devices
ios ios
la the
ofrece offer
a to
time time
copias de seguridad backup
de of

ES Deje su iPad empresarial fijo en una única app (Modo de app única) con solo un par de clics

EN Lock your business iPad into a single app (Single App Mode) in just a couple of clicks

espanhol inglês
ipad ipad
app app
clics clicks
empresarial business
su your
en in
modo mode
un a

ES Cada vida es única, y un elogio bien escrito expresa la personalidad única de una persona, le recuerda a la gente sobre los buenos momentos, y ayuda a generar incluso más recuerdos afectuosos de una vida bien celebrada.

EN Each life is unique, and a well-written eulogy expresses a person’s unique personality, reminds people of the good times, and helps generate even more fond memories of a life well celebrated.

espanhol inglês
escrito written
expresa expresses
ayuda helps
generar generate
recuerdos memories
es is
personalidad personality
vida life
la the
un a
gente people
incluso even
cada each
bien well

ES Proteja su entorno con una única consola intuitiva, utilizando una única plataforma integrada y nativa de la nube para simplificar la implementación, las operaciones y el cumplimiento de las políticas, ahorrando tiempo y dinero.

EN Protect your environment with a single, intuitive console, using a single, integrated cloud-native platform to simplify deployment, operations and policy enforcement saving time and money.

espanhol inglês
proteja protect
entorno environment
consola console
intuitiva intuitive
integrada integrated
nativa native
nube cloud
simplificar simplify
políticas policy
ahorrando saving
plataforma platform
operaciones operations
implementación deployment
tiempo time
cumplimiento enforcement
dinero money
única a
y your
con with
de single

ES Dirección creativa única: tomamos todo el trabajo estratégico y lo convertimos en una dirección creativa única que desarrollamos solo para usted y su marca.

EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.

espanhol inglês
creativa creative
tomamos we take
estratégico strategic
desarrollamos we develop
el the
en all
marca brand
única a
trabajo work
y your

ES Fue la única mujer en su clase y fue, por supuesto, la única entre los tres finalistas que optaban a unas prácticas en Iberdrola

EN She was the only woman in her class and, indeed, the only one among the three finalists seeking to do work experience at Iberdrola

espanhol inglês
clase class
finalistas finalists
iberdrola iberdrola
fue was
mujer woman
la the
en in
a to
y and
su she
por among
tres three
que her

ES La única niña en el programa Schoolboys and Schoolgirls Boxing de la Federación Española es la única menor que entrena con el equipo nacional. Su gran ilusión: los JJ. OO. de 2024.

EN The only girl in the Spanish Boxing Federation Schoolboys and Schoolgirls Boxing program is the only child training with the national team. Her greatest ambition: the 2024 Olympic Games.

espanhol inglês
boxing boxing
federación federation
gran greatest
es is
en in
nacional national
programa program
and and
con with
equipo team
niña girl
su child
española the

ES Para comprar una única licencia, elija la pista que desee y haga clic en los detalles, luego seleccione el tipo de licencia única que necesita y vaya a la caja.

EN To purchase a single license choose the track you want and click on details, then select the type of single license you need and go to the checkout.

espanhol inglês
licencia license
pista track
detalles details
comprar purchase
desee you want
caja checkout
elija choose
seleccione select
tipo type
clic click
a to
única a
en on
de of
y and
luego then

ES Puede dividir una única plataforma de contenido en múltiples almacenes de objetos virtuales, acceder de forma segura a cada uno y configurarlos de forma única para ciertos volúmenes de trabajo.

EN You can divide a single Content Platform into multiple virtual object stores, secure access to each and uniquely configure them for particular workloads.

espanhol inglês
dividir divide
almacenes stores
objetos object
virtuales virtual
contenido content
forma configure
plataforma platform
puede can
múltiples multiple
a to
única a
acceder access
de single
en particular
cada each
y and

ES Nuestra habitación insignia; única que cuenta con un área de ducha y una bañera redonda para dos personas, que con la luz de sus velas transforman de una estadía relajante a una experiencia única e inolvidable

EN Start your stay with cocktails and a guaranteed table at one of San Miguel's most sought after destination restaurants: Trazo 1810

espanhol inglês
con with
un a
de of
para destination
la most
y your
nuestra and

ES La historia de la viruela ocupa una posición única en la salud humana y la medicina. La viruela es una de las enfermedades más mortales que conocen los humanos, y también es la única enfermedad que ha sido erradicada con la vacunación.

EN The history of smallpox holds a unique place in human health and medicine. One of the deadliest diseases known to humans, smallpox is also the only human disease to have been eradicated by vaccination.

espanhol inglês
vacunación vaccination
medicina medicine
es is
la the
en in
historia history
salud health
humanos human
también also
enfermedad disease
de of
única a
y and
enfermedades diseases
sido been

ES Las interfaces de control y las aplicaciones para dispositivos inteligentes de ELAN, que ofrecen la única interfaz de aplicación única del sector, permiten que todo el mundo pueda utilizar el sistema al instante.

EN Offering the industry’s only true single-app interface, ELAN control interfaces and smart device apps mean everyone can use the system instantly.

espanhol inglês
control control
inteligentes smart
ofrecen offering
interfaces interfaces
interfaz interface
permiten can
sistema system
dispositivos device
aplicación app
aplicaciones apps
utilizar use
al instante instantly
para mean

ES ELAN es la única solución de aplicación única con todo lo que necesita en una sola pantalla, por lo que ya no hay que saltar de una aplicación a otra.

EN ELAN is the only single-app solution with everything you need on one screen, so there is no more jumping from one app to another.

espanhol inglês
pantalla screen
saltar jumping
es is
solución solution
la the
aplicación app
a to
con with
en on
otra another
de only
no no
lo everything
hay there

ES Proteja su entorno con una única consola intuitiva, utilizando una única plataforma integrada y nativa de la nube para simplificar la implementación, las operaciones y el cumplimiento de las políticas.

EN Protect your environment with a single, intuitive console, using a single, integrated cloud-native platform to simplify deployment, operations and policy enforcement.

espanhol inglês
proteja protect
entorno environment
consola console
intuitiva intuitive
integrada integrated
nativa native
nube cloud
simplificar simplify
políticas policy
plataforma platform
operaciones operations
implementación deployment
cumplimiento enforcement
única a
y your
con with
de single

ES En lugar de una plantilla de stock, diseñamos una página de inicio única para darle a tu sitio una apariencia impresionante que es 100% única para tu negocio.

EN Instead a stock template, we design a unique homepage to give your site a stunning look and feel that's 100% unique to your business.

espanhol inglês
stock stock
negocio business
plantilla template
tu your
sitio site
impresionante stunning
darle to give
diseñamos design
en lugar instead
página de inicio homepage
a to
única a

ES Cada vida es única, y un elogio bien escrito expresa la personalidad única de una persona, le recuerda a la gente sobre los buenos momentos, y ayuda a generar incluso más recuerdos afectuosos de una vida bien celebrada.

EN Each life is unique, and a well-written eulogy expresses a person’s unique personality, reminds people of the good times, and helps generate even more fond memories of a life well celebrated.

espanhol inglês
escrito written
expresa expresses
ayuda helps
generar generate
recuerdos memories
es is
personalidad personality
vida life
la the
un a
gente people
incluso even
cada each
bien well

ES Fue la única mujer en su clase y fue, por supuesto, la única entre los tres finalistas que optaban a unas prácticas en Iberdrola

EN She was the only woman in her class and, indeed, the only one among the three finalists seeking to do work experience at Iberdrola

espanhol inglês
clase class
finalistas finalists
iberdrola iberdrola
fue was
mujer woman
la the
en in
a to
y and
su she
por among
tres three
que her

ES Una visión única de la única destilería de ginebra y whisky de Liubliana que se completa con una degustación de ginebra y sus cócteles característicos.

EN A unique insight into Ljubljana’s only gin and whisky distillery wrapped up by tasting of gin and their signature cocktails.

espanhol inglês
visión insight
destilería distillery
ginebra gin
whisky whisky
degustación tasting
cócteles cocktails
la their
a a
de of
y and

ES antena única y mediante interferometría de campo amplio, polarización milimétrica y submilimétrica, y técnicas para combinar imágenes de antena única con datos interferométricos.

EN techniques to combine single dish images with interferometric data.

espanhol inglês
técnicas techniques
imágenes images
datos data
a to
combinar combine
con with
de single

ES Dirección creativa única: tomamos todo el trabajo estratégico y lo convertimos en una dirección creativa única que desarrollamos solo para usted y su marca.

EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.

espanhol inglês
creativa creative
tomamos we take
estratégico strategic
desarrollamos we develop
el the
en all
marca brand
única a
trabajo work
y your

ES Por ejemplo, crear un sitio web en el que los creadores suban sus videos a una única cuenta de un festival de cine, o crear una aplicación móvil en la que los trabajadores de campo realicen subidas a una única cuenta de empresa.

EN For example, building a website where creators upload their videos to a single film festival account, or building a mobile app where field workers upload to a single business account.

espanhol inglês
creadores creators
videos videos
cuenta account
festival festival
cine film
móvil mobile
trabajadores workers
empresa business
o or
aplicación app
campo field
un a
ejemplo example
a to
de single
la their

ES Única: la única solución de copias de seguridad de iOS que ofrece instantáneas similares a 'Time Machine' de sus dispositivos.

EN Unique: the only iOS backup solution to offer 'Time Machine' like snapshots of your devices.

espanhol inglês
solución solution
instantáneas snapshots
machine machine
dispositivos devices
ios ios
la the
ofrece offer
a to
time time
copias de seguridad backup
de of

ES Axonius nos proporciona una única fuente de visibilidad y una única fuente de verdad

EN Axonius provides us with a single source of visibility and a single source of truth

espanhol inglês
proporciona provides
fuente source
visibilidad visibility
verdad truth
nos us
única a
de of
y and

ES Proteja su entorno con una única consola intuitiva, utilizando una única plataforma integrada y nativa de la nube para simplificar la implementación, las operaciones y el cumplimiento de las políticas, ahorrando tiempo y dinero.

EN Protect your environment with a single, intuitive console, using a single, integrated cloud-native platform to simplify deployment, operations and policy enforcement saving time and money.

espanhol inglês
proteja protect
entorno environment
consola console
intuitiva intuitive
integrada integrated
nativa native
nube cloud
simplificar simplify
políticas policy
ahorrando saving
plataforma platform
operaciones operations
implementación deployment
tiempo time
cumplimiento enforcement
dinero money
única a
y your
con with
de single

ES En estos casos, es posible que desees crear tu propia propiedad de ID única. Puedes tener hasta diez propiedades de ID únicas por objeto. Sigue los pasos a continuación para crear tu propiedad de identificación única:

EN In these cases, you want may to create your own unique ID property. You can have up to ten unique ID properties per object. Follow the steps below to create your unique ID property:

espanhol inglês
id id
tu your
en in
propiedades properties
únicas unique
a to
casos cases
propiedad property
puedes you can
pasos steps
es may
crear create
objeto object
de ten
desees you want
sigue follow

ES Decentraland (MANA) es una plataforma blockchain y metaverso, que permite adquirir terrenos virtuales y participar en una comunidad virtual única, que busca crear una experiencia virtual única.

EN Decentraland (MANA) is a blockchain and metaverse platform, which allows you to acquire virtual land and participate in a unique virtual community, which seeks to create a unique virtual experience.

espanhol inglês
plataforma platform
blockchain blockchain
metaverso metaverse
permite allows
terrenos land
participar participate
comunidad community
busca seeks
es is
en in
experiencia experience
virtual virtual
única a
y and
crear create

ES Ampliación de la Mini Ventanilla Única (MOSS) con el lanzamiento de la nueva Ventanilla Única (OSS)

EN Expanding the Mini One Stop Shop (MOSS) by Launching the new One Stop Shop (OSS)

espanhol inglês
ampliación expanding
mini mini
lanzamiento launching
oss oss
nueva new
de stop

ES El IVA lo recauda el mercado cuando se produce la venta y se informa en los nuevos sistemas en línea Ventanilla Única de Importación (IOSS) y Ventanilla Única (OSS).

EN VAT is collected by the marketplace when the sale takes place and is reported in the new online systems Import One Stop Shop (IOSS) and One Stop Shop (OSS).

espanhol inglês
iva vat
sistemas systems
importación import
en línea online
oss oss
venta sale
nuevos new
se is
en in
cuando when
mercado marketplace

ES Ahrefs es la única herramienta de SEO que necesito. La interfaz de usuario es infalible, la integridad de los datos es insuperable, y el apoyo de la comunidad es inquebrantable.

EN Ahrefs is the only SEO tool I need. The user interface is foolproof, the data integrity is second to none, and the community support is unwavering.

espanhol inglês
herramienta tool
integridad integrity
apoyo support
comunidad community
inquebrantable unwavering
ahrefs ahrefs
es is
seo seo
necesito i need
interfaz interface
usuario user
datos data
de second
y and

ES Layout Builder es único en ofrecer una única y potente herramienta de diseño visual para:

EN Layout Builder is unique in offering a single, powerful visual design tool for:

espanhol inglês
builder builder
ofrecer offering
potente powerful
herramienta tool
visual visual
es is
en in
diseño design
layout layout
única a
de single
único unique
para for

ES La primera y única herramienta de migración automatizada para acelerar las migraciones de Drupal 7 a Drupal 9 hasta 80%

EN The first and only automated migration tool to accelerate Drupal 7 to Drupal 9 migrations by up to 80%

espanhol inglês
herramienta tool
automatizada automated
drupal drupal
migración migration
la the
migraciones migrations
a to
acelerar accelerate
de first
y and

ES Un volumen de búsqueda alto no significa que la gente haga clic en los resultados de la búsqueda. Ahrefs es la única herramienta que muestra el número estimado de clics para tus palabras clave.

EN A high search volume doesn’t mean people click on the search results. Ahrefs is the only tool that shows the estimated number of clicks for your keywords.

espanhol inglês
ahrefs ahrefs
muestra shows
estimado estimated
volumen volume
es is
herramienta tool
búsqueda search
clics clicks
palabras clave keywords
un a
alto high
gente people
clic click
resultados results
en on

ES Altova DatabaseSpy es una herramienta única para consultar, diseñar y comparar múltiples bases de datos que incluso genera elegantes gráficos a partir de los resultados de sus consultas

EN Altova DatabaseSpy is the unique multi-database query, design, and database comparison tool that even generates elegant charts directly from query results

espanhol inglês
comparar comparison
múltiples multi
elegantes elegant
gráficos charts
altova altova
es is
genera generates
diseñar design
databasespy databasespy
herramienta tool
incluso even
partir from
resultados results
consultas query

ES Altova DatabaseSpy es una herramienta única para consultar y diseñar que incluso genera elegantes gráficos a partir de los resultados de sus consultas.

EN Altova DatabaseSpy is the unique multi-database query and design tool that even generates elegant charts directly from query results.

espanhol inglês
databasespy databasespy
elegantes elegant
gráficos charts
altova altova
es is
genera generates
diseñar design
herramienta tool
incluso even
partir from
resultados results
consultas query

ES Altova DiffDog es la única herramienta de comparación y combinación de datos compatible con XML que permite comparar y combinar archivos de texto, archivos de código fuente, archivos XML o JSON y documentos Word

EN Altova DiffDog is the unique XML-aware diff / merge tool that lets you compare and merge text or source code files, XML or JSON files, and Word documents

espanhol inglês
altova altova
diffdog diffdog
herramienta tool
xml xml
json json
es is
archivos files
o or
documentos documents
la the
comparar compare
código code
fuente source
combinar merge
texto text
que lets

Mostrando 50 de 50 traduções