Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hace sentir privilegiado" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hace sentir privilegiado" de espanhol para inglês

Traduções de hace sentir privilegiado

"hace sentir privilegiado" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

hace a a few about across add ago all also always an and and the any app are around as as well at back be because been before best better business but by can can be content create data design different do does doesn doing domain don done don’t during each easy even every everything experience few first for for example for the free from from the get go has have have been have to her here high how i if in in the information into is it it is its job just keep know last learn like little ll look made make makes making manage many me means more most much my need need to new no not now of of the on on the one only or other our out over people place platform possible product project quality re really recently right same search secure see she should site so some start support take team than that that you the the best the first the most their them there there are these they thing this this is through time to to be to get to make to see to the two unique up us use user using very video view want was way we website well were what when whether which while who will will be with without work years you you are you can you do you have your you’re
sentir experience feel feeling feels felt to feel
privilegiado privileged

Tradução de espanhol para inglês de hace sentir privilegiado

espanhol
inglês

ES La veo con otros residentes y me doy cuenta de que no es sólo la forma en que nos hace sentir a mi hija y a mí, es la forma en que Quinn hace sentir a todo el mundo

EN I see her with other residents and I realize that it’s not just the way she makes my daughter and me feel, it’s the way Quinn makes everyone feel

espanhol inglês
otros other
residentes residents
sentir feel
me i
mi my
hija daughter
veo see
con with
no not
de way
y and

ES Un perfecto y relajante video pornográfico adolescente que te hace sentir privilegiado por tener la oportunidad de follar con una rubia tan guapa (-> Los mejores vídeos de rubias) en la realidad virtual.

EN A perfect, relaxing teen VR porn video that makes you feel privileged for having the chance to fuck such a cute blonde (-> Best blonde videos) in virtual reality.

espanhol inglês
relajante relaxing
adolescente teen
sentir feel
privilegiado privileged
follar fuck
gt gt
perfecto perfect
virtual virtual
realidad virtual vr
video video
la the
rubia blonde
vídeos videos
en in
un a
mejores best
oportunidad chance
realidad reality
de such

ES "Lo compré principalmente para mejorar mi rendimiento, ya que recientemente necesitaba eso. Desde hace 15 días aproximadamente empecé a sentir la diferencia ya que comencé a sentir que estaba listo todo el tiempo."

EN "I purchased it mainly to improve my performance as I felt recently my need for that. Since 15 days approximately I started to feel the difference as I started to feel my drive ready all the time."

espanhol inglês
principalmente mainly
mi my
rendimiento performance
empecé i started
comencé started
listo ready
lo it
mejorar improve
necesitaba need
a to
recientemente recently
días days
aproximadamente approximately
tiempo time
diferencia difference
estaba i
eso that

ES Ojalá pudiera poner más estrellas porque es definitivamente un sueño estar aquí desde la llegada comienzas a sentir el olor que te hace sentir muy bien.

EN There were so many activities – from the giant waterslide and great pools, to mini golf and bike riding, the Flowrider, a video arcade and ice cream/sweet shop.

espanhol inglês
un a
a to
desde from

ES Uno puede sentir beneficios después de una serie de inyecciones, o no sentir ningún beneficio a pesar de que el medicamento haya sido aplicado en el sitio correcto

EN A patient may feel benefits after a round of injections, or none despite delivery of the medication to the correct spot

espanhol inglês
sentir feel
inyecciones injections
medicamento medication
sitio spot
puede may
beneficios benefits
o or
a pesar de despite
el the
no none
de of
ningún of the
a to
una a
correcto correct

ES Puede sentir un gusto metálico o no sentir el sabor de los alimentos

EN You may experience a metallic taste or find that food has no taste at all

espanhol inglês
sentir experience
metálico metallic
un a
o or
puede may
no no
sabor taste
alimentos food
de all

ES Cambios en el gusto y en el olfato: Puede sentir un gusto metálico o no sentir el sabor de los alimentos

EN Taste and Smell Changes: You may experience a metallic taste or find that food has no taste at all

espanhol inglês
olfato smell
sentir experience
metálico metallic
cambios changes
un a
o or
y find
puede may
no no
sabor taste
de and
alimentos food

ES Puede sentir un gusto metálico o no sentir el sabor de los alimentos. Es posible que no le gusten los alimentos o las bebidas que le gustaban antes de recibir tratamiento contra el cáncer.

EN You may experience a metallic taste or find that food has no taste at all. You may dislike foods or beverages that you liked before receiving cancer treatment.

espanhol inglês
sentir experience
metálico metallic
bebidas beverages
tratamiento treatment
cáncer cancer
un a
o or
no no
sabor taste
alimentos food
posible that
puede may
de before

ES soy una chica muy alegre, con carisma para complacerte y hacerte sentir especial cumpliendo tus fantasias. me gusta sentir la dulce caricia de un hombre interesante y escuchar su voz cuando me habla al oido diciendome que le gustaria verme desnuda

EN In my find a girl who likes to please and fulfill your fantasies, ready to innovate and get away from the routine while we enjoy and we got to the climax

espanhol inglês
chica girl
soy my
un a
la the
de away
y find
que likes
habla and

ES me gusta tener el control de el hombre que esta a mi lado pero tambien me gusta sentir la fuerza y dominacion del hombre que me esta haciendo sentir especial y me esta llevando al punto maximo del climax

EN I like to have control of the man who is by my side but I also like to feel the strength and dominance of the man that is making me feel special and is taking me to the maximum point of climax

espanhol inglês
me i
lado side
fuerza strength
punto point
control control
hombre man
mi my
a to
pero but
de of
llevando taking
y and

ES Me encanta cuando me tomas tan duro, y me hacen sentir la única chica con la que quieres quedarte, ¡le daré sentir en cada segundo el mayor placer!

EN I love when you take me so hard, and make me feel like the only girl you want to stay with, I will give you the greatest pleasure every second!

espanhol inglês
duro hard
sentir feel
chica girl
me i
quedarte to stay
segundo second
dar give
el mayor greatest
cuando when
y and
tomas take
con with
placer pleasure
que stay
en every

ES UTILIZAR EL ABUSO EMOCIONAL Despreciar a la pareja. Haciéndolos sentir mal consigo mismos. Dándoles apodos. Haciéndoles pensar que están locos. Jugando juegos mentales. Humillándolos. Haciéndolos sentir culpables

EN USING EMOTIONAL ABUSE Putting the partner down. Making them feel bad about themselves. Calling them names. Making them think they are crazy. Playing mind games. Humiliating them. Making them feel guilty

espanhol inglês
abuso abuse
emocional emotional
pareja partner
sentir feel
mal bad
locos crazy
juegos games
están are
jugando playing
a down
consigo about
pensar mind
utilizar using

ES Uno puede sentir beneficios después de una serie de inyecciones, o no sentir ningún beneficio a pesar de que el medicamento haya sido aplicado en el sitio correcto

EN A patient may feel benefits after a round of injections, or none despite delivery of the medication to the correct spot

espanhol inglês
sentir feel
inyecciones injections
medicamento medication
sitio spot
puede may
beneficios benefits
o or
a pesar de despite
el the
no none
de of
ningún of the
a to
una a
correcto correct

ES Descubre en nuestros grupos que no hay mejor ejercicio para el cuerpo o la mente que el yoga. Esta práctica no solo te ayuda a mejorar tu flexibilidad, a tonificar tu cuerpo y a hacerte sentir mejor, sino que también te hará sentir paz y energía.

EN Meet other local people who practice yoga.

espanhol inglês
descubre meet
yoga yoga
práctica practice
también other

ES "Era perfecto para sacarme de mi encierro mental y hacerme sentir humano nuevamente, en vez de intentar reprimir y retener mis emociones, y sentir que nadie me comprende".

EN “It was perfect for getting me out of my own head and making me feel like a human again, instead of trying to bottle up all of this emotion, and hold onto it, and feel like nobody understands me.”

espanhol inglês
perfecto perfect
sentir feel
humano human
intentar trying
retener hold
y and
nuevamente again
mi my
era was
en out
nadie nobody

ES La casa de la granja, construida de piedra arenisca hace 300 años, está emplazada en un sitio privilegiado con vistas a la ciudad de Burgdorf y El Jura.

EN Experience the sight of some 160 sheep being given a short back and sides ? and help give it to them, if you like, if only to find out what sheep?s wool feels like when it?s still on the sheep.

espanhol inglês
un a
y find
de of
a to
en on

ES En 2006, el RS#2 se hace un hueco privilegiado en el escaparate de diseño más importante de Barcelona, la tienda Vinçon

EN In 2006, the RS#2 earned itself a spot in Barcelona’s most important designer shop window: the legendary Vinçon store

espanhol inglês
rs rs
un a
escaparate shop window
diseño designer
importante important
en in
tienda store
de most

ES La casa de la granja, construida de piedra arenisca hace 300 años, está emplazada en un sitio privilegiado con vistas a la ciudad de Burgdorf y El Jura.

EN Experience the sight of some 160 sheep being given a short back and sides ? and help give it to them, if you like, if only to find out what sheep?s wool feels like when it?s still on the sheep.

espanhol inglês
un a
y find
de of
a to
en on

ES Alojarse en una granja te hace sentir parte de la familia granjera y, además, es perfecto si viajás con una pareja de amigos o con niños.

EN Farmstay accommodation lets you feel like part of the farming family and is great if you're travelling with a couple of friends or children.

espanhol inglês
sentir feel
perfecto great
niños children
es is
si if
o or
familia family
la the
con with
pareja couple
amigos friends

ES El PTSD lo hace sentir estresado y con miedo aun después de que el peligro haya pasado.

EN PTSD makes you feel stressed and afraid after the danger is over.

espanhol inglês
sentir feel
estresado stressed
miedo afraid
peligro danger
el the
de over
y and

ES El PTSD lo hace sentir estresado y con miedo aun después de que el peligro haya pasado

EN PTSD makes you feel stressed and afraid after the danger is over

espanhol inglês
sentir feel
estresado stressed
miedo afraid
peligro danger
el the
de over
y and

ES Se trata de estar consciente de qué es lo que quieres comer, porqué lo estas comiendo y cómo te hace sentir

EN It’s about being conscious of what it is you want to eat, why you’re eating, and how it makes you feel

espanhol inglês
consciente conscious
sentir feel
es is
lo it
de of
y and
te you
cómo how

ES Hay algo inexplicable en la naturaleza que me hace sentir que el mundo es mucho más grande que mi capacidad de comprenderlo ‒intentar entenderlo tratando de plasmarlo

EN The unexplainable thing in nature that makes me feel the world is big far beyond my understanding – to understand maybe by trying to put it into form

ES Aprovecha el feedback para actuar al instante y mantener conversaciones. Responder a las necesidades de los huéspedes en tiempo real es clave para que sientan que se les escucha, se les aprecia y se les hace sentir cómodos.

EN Act on feedback by taking action on the spot and maintaining conversations. Responding to guests’ needs in real time is essential to making them feel heard, appreciated, and putting them at ease

espanhol inglês
mantener maintaining
huéspedes guests
real real
clave essential
feedback feedback
es is
a to
necesidades needs
en in
el the
actuar act
conversaciones conversations
tiempo time
sentir feel

ES Revisión de DJI Spark: el pequeño dron que te hace sentir como un Jedi

EN DJI Spark review: The tiny drone that makes you feel like a Jedi

espanhol inglês
revisión review
spark spark
pequeño tiny
sentir feel
un a
dji dji
el the
dron drone
de you

ES Ya sea con éxitos internacionales o música auténtica de Aruba, nuestra comunidad aprecia mucho el sonido y la forma en que nos hace sentir.

EN Whether it’s international hits or authentic Aruba music, our community has a deep appreciation for music and the way it makes us feel.

espanhol inglês
internacionales international
auténtica authentic
aruba aruba
comunidad community
sentir feel
o or
música music
en deep
nos us
de way
y and

ES Una taza de café caliente te hace sentir bien para la próxima ruta de montaña.

EN A cup of hot coffee is just what you need before your mountain tour.

espanhol inglês
taza cup
café coffee
montaña mountain
caliente hot
para just
a a
la your
de of

ES Tener lupus te hace sentir diferente que tus compañeros de clase, pero tú puedes ayudarlos a entender por qué tienes que hacer ciertas cosas y estar consciente de tu salud

EN Having lupus may make you feel different from classmates, but you can help them understand why you have to do certain things and be mindful of your health

espanhol inglês
lupus lupus
sentir feel
ayudarlos help them
consciente mindful
salud health
compañeros de clase classmates
pero but
cosas things
de of
puedes you can
a to
diferente different
tu your
estar be

ES Cuando alguien actúa de manera inapropiada, puede darse el caso de que no se dé cuenta de cómo su comportamiento hace sentir a los demás

EN When somebody is acting inappropriately, it can be the case that they don’t realize how their behavior is making others feel

espanhol inglês
comportamiento behavior
sentir feel
el the
no dont
cuando when
puede can
se is
cómo how
demás others
caso case
su their

ES En algunos casos, puede ser mejor cortar temporalmente el contacto con el miembro que nos hace sentir incómodos. Hablar con otro miembro puede ayudarnos a tomar esa decisión.

EN In some cases, it may be best to temporarily cut off contact with the member who is making us uncomfortable. Speaking with another member may help us to make that decision.

espanhol inglês
cortar cut
temporalmente temporarily
miembro member
otro another
ayudarnos help us
decisión decision
mejor best
contacto contact
en in
el the
a to
casos cases
ser be
con with
nos us
puede may
tomar making

ES ¿Qué te hace sentir como en casa en Mallorca?

EN What does living in Mallorca mean to you?

espanhol inglês
mallorca mallorca
en in
te you
como to

ES Residentes en Mallorca comparten lo que les hace sentir en casa en la isla y por qué, independientemente de dónde viajen, Mallorca siempre les atrae de vuelta.

EN Mallorca residents share what makes them feel most at home on the island and why no matter how far they travel, the island always has a way of pulling them back.

espanhol inglês
residentes residents
mallorca mallorca
sentir feel
independientemente no matter
la the
siempre always
viajen travel
en on
de far
isla island
y and

ES ¿Qué te hace sentir como en casa en Mallorca? - La vida en Mallorca

EN What does living in Mallorca mean to you? - Living in Mallorca

espanhol inglês
mallorca mallorca
en in
como to
vida living
la does
te you

ES Nuestra editora descubre algo único en su última visita al Soho de Barcelona: un hotel en pleno centro que hace sentir a los huéspedes como auténticos nativos.

EN Our editor discovers something rare on a recent trip to Barcelona’s Soho: an hotel that makes guests feel they’re living like natives.

espanhol inglês
editora editor
visita trip
hotel hotel
sentir feel
huéspedes guests
nativos natives
descubre discovers
en on
un a
a to
algo something

ES La estandarización en Intralinks para el intercambio de archivos ha reforzado la seguridad, el cumplimiento y el control de los archivos. Me hace sentir bien que haya gente que usa Intralinks porque sabemos que hay un registro completo de auditorías.

EN Standardizing on Intralinks for file sharing has reinforced security, compliance and file control. It makes me comfortable to have people use Intralinks, because we know there is a full audit trail.

espanhol inglês
intralinks intralinks
intercambio sharing
reforzado reinforced
cumplimiento compliance
gente people
archivos file
control control
sabemos we know
un a
auditorías audit
seguridad security
usa use
que know
en on
de trail
hay there
y and
completo full
ha has

ES Te hace sentir seguro y protegido en tu propia casa

EN It keeps you feeling safe and secure in your own home

espanhol inglês
sentir feeling
en in
tu your
casa home

ES Honrar la identidad de un cliente con una oferta personalizada lanza una relación de marca más profunda porque los hace sentir especiales

EN Honoring a customers’ identity with a personalized offer launches a deeper brand relationship because it makes them feel special

espanhol inglês
identidad identity
cliente customers
personalizada personalized
lanza launches
relación relationship
marca brand
sentir feel
oferta offer
un a
con with
más deeper
hace makes

ES Lo siento si escuchar la palabra "racismo" te hace sentir incómodo. Pero imagina estar en el extremo receptor.

EN I'm sorry if hearing the word "racism" makes you uncomfortable. But imagine being on the receiving end of it.

espanhol inglês
racismo racism
incómodo uncomfortable
imagina imagine
lo siento sorry
si if
lo it
palabra word
pero but
extremo end
escuchar you
en on

ES Te hace sentir inmediatamente ambientes familiares, un espíritu vivo de convivencia y calidez doméstica

EN It immediately allows you to experience familiar atmospheres, a lively sense of convivial occasions and domestic warmth

espanhol inglês
sentir experience
calidez warmth
doméstica domestic
un a
de of
y and
te you

ES ¿Le hace sentir como si no tuviera derecho a saber los detalles de cómo se maneja el dinero o los recursos económicos de la familia?

EN Make you feel as though you don?t have a right to know any details about money or household resources?

espanhol inglês
sentir feel
o or
recursos resources
detalles details
dinero money
a to
como as
tuviera have
los household
de right

ES «Cuando llegué al IRB Barcelona tenía un poco de miedo. Pero ahora me encanta. Buena gente, buena comida y buen tiempo. Y sobre todo: buena investigación. Todo el mundo me hace sentir a gusto.»

EN «When  I first arrived I was a bit afraid. But I love it here. Nice people, nice food, nice weather. And most of all: great research. Everyone makes me feel comfortable.»

espanhol inglês
miedo afraid
me i
sentir feel
tenía was
gente people
cuando when
tiempo weather
investigación research
encanta it
un poco bit
un a
pero but
comida food
buen nice
de of
y and

ES Su falta de información la hace sentir impotente y asustada.

EN Her lack of information makes her feel powerless and afraid.

espanhol inglês
falta lack
información information
sentir feel
de of
la her
y and

ES Desde excelente ofertas en clases de fitness de última hora hasta citas de belleza y mucho más, Busque y reserva fácilmente lo que le hace sentir imparable.

EN From great deals on last-minute fitness classes to beauty appointments and more, easily search and book what makes you feel unstoppable.

espanhol inglês
ofertas deals
clases classes
fitness fitness
hora minute
citas appointments
belleza beauty
reserva book
fácilmente easily
sentir feel
imparable unstoppable
última last
en on
busque and
desde from
más more

ES Me encanta que me coqueteen y me digan lo sexy que estoy..En ese momento me hace sentir muy deseada y libre de hacer lo que quiera para complacerte. Me gusta que se existen y disfruten todo mi show. Amo hacer cosas diferentes y especiales para ti.

EN I love that they flirt with me and tell me how sexy I am .. At that moment it makes me feel very desired and Free to do whatever you want to please you. I like that they exist and enjoy all my show. I love doing different and special things for you.

espanhol inglês
sexy sexy
sentir feel
deseada desired
libre free
show show
disfruten enjoy
diferentes different
mi my
muy very
cosas things
ese that
momento moment
hacer to

ES Un aporte irregular de energía nos hace sentir más cansancio y nos suele pone de mal humor.

EN This irregular energy supply makes you feel tired and grouchy.

espanhol inglês
irregular irregular
energía energy
sentir feel
a makes

ES Alina López es el tipo de chica que te hace sentir afortunado de poder verla desnuda en primer lugar. Su amiga, Charity Crawford...también está aquí. ¡Ambos dispuestos a darte una experiencia con la que soñar toda la vida!

EN Alina Lopez is the kind of girl that makes you feel lucky you can even see her naked in the first place. Her friend, Charity Crawford, is here too. Both willing to give you an experience to dream about all your life!

espanhol inglês
lópez lopez
chica girl
desnuda naked
charity charity
crawford crawford
soñar dream
es is
experiencia experience
en in
aquí here
a to
darte give you
vida life
tipo kind
poder you can
ambos in the
lugar place
su your
de of

ES El Kiiroo Keon - Mi juguete sexual masculino favorito con piel suave como el interior que te hace sentir como si te estuvieras follando a una chica de verdad. ¡Y se mueve completamente por sí solo!

EN The Kiiroo Keon ?  My favorite male sex toy with soft skin like interior that makes you feel like you?re actually fucking a real girl. And moves completely on its own!

espanhol inglês
kiiroo kiiroo
juguete toy
favorito favorite
piel skin
suave soft
sentir feel
follando fucking
chica girl
completamente completely
mi my
masculino male
el the
interior interior
con with
verdad that
si actually
a a
se mueve moves

ES No hace falta mucho para sentir su colocón índica corporal en todo su esplendor

EN It doesn't take much to feel her body-slamming indica high in all of its glory

espanhol inglês
corporal body
esplendor glory
en in
su its
mucho much
para to

ES Quick Flush no sólo ayuda a limpiar el organismo, también aporta un impulso de energía que te hace sentir como nuevo

EN Quick Flush not only helps cleanse the body, it will also deliver a boost of energy and make you feel right as rain

espanhol inglês
quick quick
ayuda helps
impulso boost
energía energy
sentir feel
el the
lo it
no not
también also
un a
como as
de of
te you
organismo body

ES Por Qué el Cannabis Nos Hace Sentir Bien

EN Top 10 Netflix Shows To Watch When Stoned

espanhol inglês
por to

Mostrando 50 de 50 traduções