ES Sí, Earlens afirma que la gente puede sentir una sensación cuando se coloca la lente por primera vez, pero la sensación desaparece rápidamente
Traduzir "sentir esa sensación" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sentir esa sensación" de espanhol para inglês
Traduções de sentir esa sensación
"sentir esa sensación" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de sentir esa sensación
espanhol
inglês
EN Yes, Earlens states that people might feel a slight sensation when the lens is first placed, but the feeling goes away quickly
| espanhol | inglês |
|---|---|
| afirma | states |
| lente | lens |
| rápidamente | quickly |
| la | the |
| sensación | feeling |
| cuando | when |
| se | is |
| pero | but |
| gente | people |
| una | a |
| primera | first |
ES Hasta el llanto final fue menos triste por sentir esa sensación de que somos una marea hermosa, verde, que va a seguir para delante y que va a lograr la legalización del aborto
EN Even the last few tears we cried were not quite so sad, because there was this feeling that we were a beautiful green tide, one that will keep moving forward and will get abortion legalized
| espanhol | inglês |
|---|---|
| final | last |
| triste | sad |
| marea | tide |
| hermosa | beautiful |
| aborto | abortion |
| fue | was |
| sensación | feeling |
| somos | we |
| seguir | will |
| de | moving |
| verde | green |
| y | and |
ES Quieres sentir esa agradable sensación que te invade cuando tus visitas alaban tu hogar
EN You want to feel that warm glow when visitors compliment your home
| espanhol | inglês |
|---|---|
| agradable | warm |
| visitas | visitors |
| tu | your |
| cuando | when |
| te | you |
| esa | that |
| hogar | to |
ES Hasta el llanto final fue menos triste por sentir esa sensación de que somos una marea hermosa, verde, que va a seguir para delante y que va a lograr la legalización del aborto
EN Even the last few tears we cried were not quite so sad, because there was this feeling that we were a beautiful green tide, one that will keep moving forward and will get abortion legalized
| espanhol | inglês |
|---|---|
| final | last |
| triste | sad |
| marea | tide |
| hermosa | beautiful |
| aborto | abortion |
| fue | was |
| sensación | feeling |
| somos | we |
| seguir | will |
| de | moving |
| verde | green |
| y | and |
ES No hay nada mejor que esa sensación de relajación cuando se está en armonía con el ritmo de la ciudad. Descubre esta sensación en Palma Suites Hotel.
EN Whether it is a beach club with nomad beds, cocktails and yoga, or a boutique hotel in the heart of Palma with state-of-the-art service, experience Puro.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| palma | palma |
| en | in |
| con | with |
| se | is |
| a | a |
| de | of |
ES No hay nada mejor que esa sensación de relajación cuando se está en armonía con el ritmo de la ciudad. Descubre esta sensación en Palma Suites Hotel.
EN Whether it is a beach club with nomad beds, cocktails and yoga, or a boutique hotel in the heart of Palma with state-of-the-art service, experience Puro.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| palma | palma |
| en | in |
| con | with |
| se | is |
| a | a |
| de | of |
ES No hay nada mejor que esa sensación de relajación cuando se está en armonía con el ritmo de la ciudad. Descubre esta sensación en Palma Suites Hotel.
EN Whether it is a beach club with nomad beds, cocktails and yoga, or a boutique hotel in the heart of Palma with state-of-the-art service, experience Puro.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| palma | palma |
| en | in |
| con | with |
| se | is |
| a | a |
| de | of |
ES No hay nada mejor que esa sensación de relajación cuando se está en armonía con el ritmo de la ciudad. Descubre esta sensación en Palma Suites Hotel.
EN Whether it is a beach club with nomad beds, cocktails and yoga, or a boutique hotel in the heart of Palma with state-of-the-art service, experience Puro.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| palma | palma |
| en | in |
| con | with |
| se | is |
| a | a |
| de | of |
ES Uno puede sentir beneficios después de una serie de inyecciones, o no sentir ningún beneficio a pesar de que el medicamento haya sido aplicado en el sitio correcto
EN A patient may feel benefits after a round of injections, or none despite delivery of the medication to the correct spot
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sentir | feel |
| inyecciones | injections |
| medicamento | medication |
| sitio | spot |
| puede | may |
| beneficios | benefits |
| o | or |
| a pesar de | despite |
| el | the |
| no | none |
| de | of |
| ningún | of the |
| a | to |
| una | a |
| correcto | correct |
ES Puede sentir un gusto metálico o no sentir el sabor de los alimentos
EN You may experience a metallic taste or find that food has no taste at all
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sentir | experience |
| metálico | metallic |
| un | a |
| o | or |
| puede | may |
| no | no |
| sabor | taste |
| alimentos | food |
| de | all |
ES Cambios en el gusto y en el olfato: Puede sentir un gusto metálico o no sentir el sabor de los alimentos
EN Taste and Smell Changes: You may experience a metallic taste or find that food has no taste at all
| espanhol | inglês |
|---|---|
| olfato | smell |
| sentir | experience |
| metálico | metallic |
| cambios | changes |
| un | a |
| o | or |
| y | find |
| puede | may |
| no | no |
| sabor | taste |
| de | and |
| alimentos | food |
ES Puede sentir un gusto metálico o no sentir el sabor de los alimentos. Es posible que no le gusten los alimentos o las bebidas que le gustaban antes de recibir tratamiento contra el cáncer.
EN You may experience a metallic taste or find that food has no taste at all. You may dislike foods or beverages that you liked before receiving cancer treatment.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sentir | experience |
| metálico | metallic |
| bebidas | beverages |
| tratamiento | treatment |
| cáncer | cancer |
| un | a |
| o | or |
| no | no |
| sabor | taste |
| alimentos | food |
| posible | that |
| puede | may |
| de | before |
ES soy una chica muy alegre, con carisma para complacerte y hacerte sentir especial cumpliendo tus fantasias. me gusta sentir la dulce caricia de un hombre interesante y escuchar su voz cuando me habla al oido diciendome que le gustaria verme desnuda
EN In my find a girl who likes to please and fulfill your fantasies, ready to innovate and get away from the routine while we enjoy and we got to the climax
| espanhol | inglês |
|---|---|
| chica | girl |
| soy | my |
| un | a |
| la | the |
| de | away |
| y | find |
| que | likes |
| habla | and |
ES me gusta tener el control de el hombre que esta a mi lado pero tambien me gusta sentir la fuerza y dominacion del hombre que me esta haciendo sentir especial y me esta llevando al punto maximo del climax
EN I like to have control of the man who is by my side but I also like to feel the strength and dominance of the man that is making me feel special and is taking me to the maximum point of climax
| espanhol | inglês |
|---|---|
| me | i |
| lado | side |
| fuerza | strength |
| punto | point |
| control | control |
| hombre | man |
| mi | my |
| a | to |
| pero | but |
| de | of |
| llevando | taking |
| y | and |
ES Me encanta cuando me tomas tan duro, y me hacen sentir la única chica con la que quieres quedarte, ¡le daré sentir en cada segundo el mayor placer!
EN I love when you take me so hard, and make me feel like the only girl you want to stay with, I will give you the greatest pleasure every second!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duro | hard |
| sentir | feel |
| chica | girl |
| me | i |
| quedarte | to stay |
| segundo | second |
| dar | give |
| el mayor | greatest |
| cuando | when |
| y | and |
| tomas | take |
| con | with |
| placer | pleasure |
| que | stay |
| en | every |
ES UTILIZAR EL ABUSO EMOCIONAL Despreciar a la pareja. Haciéndolos sentir mal consigo mismos. Dándoles apodos. Haciéndoles pensar que están locos. Jugando juegos mentales. Humillándolos. Haciéndolos sentir culpables
EN USING EMOTIONAL ABUSE Putting the partner down. Making them feel bad about themselves. Calling them names. Making them think they are crazy. Playing mind games. Humiliating them. Making them feel guilty
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abuso | abuse |
| emocional | emotional |
| pareja | partner |
| sentir | feel |
| mal | bad |
| locos | crazy |
| juegos | games |
| están | are |
| jugando | playing |
| a | down |
| consigo | about |
| pensar | mind |
| utilizar | using |
ES Uno puede sentir beneficios después de una serie de inyecciones, o no sentir ningún beneficio a pesar de que el medicamento haya sido aplicado en el sitio correcto
EN A patient may feel benefits after a round of injections, or none despite delivery of the medication to the correct spot
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sentir | feel |
| inyecciones | injections |
| medicamento | medication |
| sitio | spot |
| puede | may |
| beneficios | benefits |
| o | or |
| a pesar de | despite |
| el | the |
| no | none |
| de | of |
| ningún | of the |
| a | to |
| una | a |
| correcto | correct |
ES "Lo compré principalmente para mejorar mi rendimiento, ya que recientemente necesitaba eso. Desde hace 15 días aproximadamente empecé a sentir la diferencia ya que comencé a sentir que estaba listo todo el tiempo."
EN "I purchased it mainly to improve my performance as I felt recently my need for that. Since 15 days approximately I started to feel the difference as I started to feel my drive ready all the time."
| espanhol | inglês |
|---|---|
| principalmente | mainly |
| mi | my |
| rendimiento | performance |
| empecé | i started |
| comencé | started |
| listo | ready |
| lo | it |
| mejorar | improve |
| necesitaba | need |
| a | to |
| recientemente | recently |
| días | days |
| aproximadamente | approximately |
| tiempo | time |
| diferencia | difference |
| estaba | i |
| eso | that |
ES Descubre en nuestros grupos que no hay mejor ejercicio para el cuerpo o la mente que el yoga. Esta práctica no solo te ayuda a mejorar tu flexibilidad, a tonificar tu cuerpo y a hacerte sentir mejor, sino que también te hará sentir paz y energía.
EN Meet other local people who practice yoga.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descubre | meet |
| yoga | yoga |
| práctica | practice |
| también | other |
ES Ojalá pudiera poner más estrellas porque es definitivamente un sueño estar aquí desde la llegada comienzas a sentir el olor que te hace sentir muy bien.
EN There were so many activities – from the giant waterslide and great pools, to mini golf and bike riding, the Flowrider, a video arcade and ice cream/sweet shop.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| un | a |
| a | to |
| desde | from |
ES La veo con otros residentes y me doy cuenta de que no es sólo la forma en que nos hace sentir a mi hija y a mí, es la forma en que Quinn hace sentir a todo el mundo
EN I see her with other residents and I realize that it’s not just the way she makes my daughter and me feel, it’s the way Quinn makes everyone feel
| espanhol | inglês |
|---|---|
| otros | other |
| residentes | residents |
| sentir | feel |
| me | i |
| mi | my |
| hija | daughter |
| veo | see |
| con | with |
| no | not |
| de | way |
| y | and |
ES "Era perfecto para sacarme de mi encierro mental y hacerme sentir humano nuevamente, en vez de intentar reprimir y retener mis emociones, y sentir que nadie me comprende".
EN “It was perfect for getting me out of my own head and making me feel like a human again, instead of trying to bottle up all of this emotion, and hold onto it, and feel like nobody understands me.”
| espanhol | inglês |
|---|---|
| perfecto | perfect |
| sentir | feel |
| humano | human |
| intentar | trying |
| retener | hold |
| y | and |
| nuevamente | again |
| mi | my |
| era | was |
| en | out |
| nadie | nobody |
ES Alternativamente, podría sentir un alto, una sensación de esperanza de estar pasando una página nueva, de que esta vez será diferente
EN Alternatively, I might feel a high, a sense of hope that I was turning over a new page – that this time it will be different
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alternativamente | alternatively |
| esperanza | hope |
| página | page |
| diferente | different |
| nueva | new |
| un | a |
| de | of |
| alto | high |
| esta | this |
| será | will |
| podría | might |
| estar | be |
| que | that |
| sentir | feel |
| vez | time |
ES Durante el invierno muchas de las propiedades están vacías y puedes sentir una sensación de aislamiento.
EN Lots of empty properties in winter making it feel quite isolated and boring
| espanhol | inglês |
|---|---|
| invierno | winter |
| propiedades | properties |
| vacías | empty |
| de | of |
| sentir | feel |
| y | and |
| una | isolated |
ES Durante la hospitalización, los niños suelen sentir más miedo y ansiedad o tener una sensación de pérdida de control. La musicoterapia puede ayudar a abordar estas y otras necesidades al proporcionar
EN During hospitalization, children often experience heightened fear and anxiety or a feeling that they lack any control. Music therapy can help address these and other needs by providing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hospitalización | hospitalization |
| niños | children |
| suelen | often |
| control | control |
| proporcionar | providing |
| miedo | fear |
| ansiedad | anxiety |
| o | or |
| otras | other |
| necesidades | needs |
| abordar | address |
| sensación | feeling |
| puede | can |
| ayudar | help |
| a | a |
ES Si recibe contraste intravenoso (IV) para el procedimiento guiado por RMN, podría sentir frío y una sensación de calor repentino durante uno o dos minutos luego de la inyección
EN If you receive IV contrast for the MRI-guided procedure, you may feel coolness and a flushing sensation for a minute or two following the injection
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contraste | contrast |
| iv | iv |
| procedimiento | procedure |
| guiado | guided |
| minutos | minute |
| inyección | injection |
| si | if |
| o | or |
| sensación | sensation |
| sentir | feel |
| podría | may |
| a | a |
ES Oirá un ruido similar a un clic cuando la aguja de la biopsia toma las muestras de la próstata, y podría sentir una sensación de pinchazo o de ardor en el área.
EN You will hear a clicking noise when the biopsy needle samples the prostate and you may feel a stinging or burning sensation in the area.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ruido | noise |
| clic | clicking |
| aguja | needle |
| biopsia | biopsy |
| muestras | samples |
| área | area |
| o | or |
| en | in |
| cuando | when |
| sensación | sensation |
| sentir | feel |
| un | a |
| podría | may |
ES Durante la hospitalización, los niños suelen sentir más miedo y ansiedad o tener una sensación de pérdida de control. La musicoterapia puede ayudar a abordar estas y otras necesidades al proporcionar
EN During hospitalization, children often experience heightened fear and anxiety or a feeling that they lack any control. Music therapy can help address these and other needs by providing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hospitalización | hospitalization |
| niños | children |
| suelen | often |
| control | control |
| proporcionar | providing |
| miedo | fear |
| ansiedad | anxiety |
| o | or |
| otras | other |
| necesidades | needs |
| abordar | address |
| sensación | feeling |
| puede | can |
| ayudar | help |
| a | a |
ES Si recibe contraste intravenoso (IV) para el procedimiento guiado por RMN, podría sentir frío y una sensación de calor repentino durante uno o dos minutos luego de la inyección
EN If you receive IV contrast for the MRI-guided procedure, you may feel coolness and a flushing sensation for a minute or two following the injection
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contraste | contrast |
| iv | iv |
| procedimiento | procedure |
| guiado | guided |
| minutos | minute |
| inyección | injection |
| si | if |
| o | or |
| sensación | sensation |
| sentir | feel |
| podría | may |
| a | a |
ES Oirá un ruido similar a un clic cuando la aguja de la biopsia toma las muestras de la próstata, y podría sentir una sensación de pinchazo o de ardor en el área.
EN You will hear a clicking noise when the biopsy needle samples the prostate and you may feel a stinging or burning sensation in the area.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ruido | noise |
| clic | clicking |
| aguja | needle |
| biopsia | biopsy |
| muestras | samples |
| área | area |
| o | or |
| en | in |
| cuando | when |
| sensación | sensation |
| sentir | feel |
| un | a |
| podría | may |
ES Capacidad de sentir compasión o piedad, de sorprenderse o conmoverse por algo de belleza trascendental. Suele describir la sensación agridulce sobre el fin o la llegada de una estación.
EN Ability to feel compassion or pity, to be surprised or moved by something ephemeral of transcendental beauty. Often used to describe the bittersweet feeling about the end or start of a season.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| capacidad | ability |
| compasión | compassion |
| belleza | beauty |
| estación | season |
| o | or |
| sensación | feeling |
| una | a |
| de | of |
| describir | describe |
ES De este modo, podrá pagar sus facturas, evitar las deudas y sentir cierta sensación de justicia
EN That way, you can pay your bills, avoid debt, and feel some sense of justice
| espanhol | inglês |
|---|---|
| evitar | avoid |
| justicia | justice |
| pagar | pay |
| facturas | bills |
| sensación | sense |
| sentir | feel |
| podrá | can |
| y | your |
ES Alternativamente, podría sentir un alto, una sensación de esperanza de estar pasando una página nueva, de que esta vez será diferente
EN Alternatively, I might feel a high, a sense of hope that I was turning over a new page – that this time it will be different
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alternativamente | alternatively |
| esperanza | hope |
| página | page |
| diferente | different |
| nueva | new |
| un | a |
| de | of |
| alto | high |
| esta | this |
| será | will |
| podría | might |
| estar | be |
| que | that |
| sentir | feel |
| vez | time |
ES Combinando una sensación de espacio y luz con una sensación de privacidad, el cristal estructurado es adecuado para puertas de duchas o divisiones de oficinas.
EN Combining a feeling of space and light with a sense of privacy, structured glass is well-suited to shower doors or office partitions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| combinando | combining |
| espacio | space |
| luz | light |
| privacidad | privacy |
| cristal | glass |
| estructurado | structured |
| puertas | doors |
| oficinas | office |
| es | is |
| o | or |
| una | a |
| sensación | feeling |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| para | to |
ES “Es una sensación increíble. Es una sensación increíble tener también un récord mundial”, dijo Ave.
EN "It's such an amazing feeling. It's an incredible feeling to have a world record as well," said Ave.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sensación | feeling |
| mundial | world |
| récord | record |
| dijo | said |
| ave | ave |
| increíble | incredible |
| un | an |
| una | a |
| es | its |
ES Combinando una sensación de espacio y luz con una sensación de privacidad, el cristal estructurado es adecuado para puertas de duchas o divisiones de oficinas.
EN Combining a feeling of space and light with a sense of privacy, structured glass is well-suited to shower doors or office partitions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| combinando | combining |
| espacio | space |
| luz | light |
| privacidad | privacy |
| cristal | glass |
| estructurado | structured |
| puertas | doors |
| oficinas | office |
| es | is |
| o | or |
| una | a |
| sensación | feeling |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| para | to |
ES Esto no solo limita su calidad de vida, sino que además crea una sensación de impotencia y la sensación de estar completamente a merced de otra persona
EN This not only limits their quality of life but also creates a feeling of powerlessness and the sense that they are completely and utterly at somebody?s mercy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| limita | limits |
| calidad | quality |
| completamente | completely |
| s | s |
| la | the |
| vida | life |
| no | not |
| sensación | feeling |
| de | of |
| su | their |
| y | and |
| esto | this |
| crea | creates |
| estar | are |
| a | a |
| sino | they |
ES “Mucha gente dice que los diseños de Marimekko les producen una sensación de bienestar y, a mi entender, se trata de una sensación similar a la que suele evocar el archipiélago
EN “Many people say that looking at Marimekko’s designs gives them a good feeling, and I think the archipelago evokes a similar emotion
ES En algunos casos, puede ser mejor cortar temporalmente el contacto con el miembro que nos hace sentir incómodos. Hablar con otro miembro puede ayudarnos a tomar esa decisión.
EN In some cases, it may be best to temporarily cut off contact with the member who is making us uncomfortable. Speaking with another member may help us to make that decision.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cortar | cut |
| temporalmente | temporarily |
| miembro | member |
| otro | another |
| ayudarnos | help us |
| decisión | decision |
| mejor | best |
| contacto | contact |
| en | in |
| el | the |
| a | to |
| casos | cases |
| ser | be |
| con | with |
| nos | us |
| puede | may |
| tomar | making |
ES Todo lo que necesitas es sentir amor por el mundo submarino y el deseo de compartir esa pasión con los demás.
EN All you need is love for the underwater world and a desire to share that passion with others.
ES Sentir que vuelas, que formas parte del aire que corre sobre Ibiza a la vez que contemplas una de las vistas más extraordinarias que se puedan apreciar en esta isla. Esa experiencia sólo se puede vivir con un viaje en globo en Ibiza.
EN Enjoy the sensation of flying, of blowing across Ibiza with the air while you look out over one of the most extraordinary views you can get on the island. That experience can only be had on a hot air balloon ride in Ibiza.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aire | air |
| ibiza | ibiza |
| extraordinarias | extraordinary |
| apreciar | enjoy |
| globo | balloon |
| vistas | views |
| la | the |
| experiencia | experience |
| puede | can |
| en | in |
| un | a |
| sobre | on |
ES Todo lo que necesitas es sentir amor por el mundo submarino y el deseo de compartir esa pasión con los demás.
EN All you need is love for the underwater world and a desire to share that passion with others.
ES En algunos casos, puede ser mejor cortar temporalmente el contacto con el miembro que nos hace sentir incómodos. Hablar con otro miembro puede ayudarnos a tomar esa decisión.
EN In some cases, it may be best to temporarily cut off contact with the member who is making us uncomfortable. Speaking with another member may help us to make that decision.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cortar | cut |
| temporalmente | temporarily |
| miembro | member |
| otro | another |
| ayudarnos | help us |
| decisión | decision |
| mejor | best |
| contacto | contact |
| en | in |
| el | the |
| a | to |
| casos | cases |
| ser | be |
| con | with |
| nos | us |
| puede | may |
| tomar | making |
ES Mark Zahra, CEO de RebelCodeTwist no muestra constantemente quién está en línea y quién no, así que no tienes esa sensación que alguien puede aparecer y distraerte.
EN Mark Zahra, CEO of RebelCodeTwist doesn’t constantly show who’s online and who’s not, so you don’t feel like anyone can pop in and distract you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mark | mark |
| ceo | ceo |
| muestra | show |
| sensación | feel |
| en línea | online |
| en | in |
| puede | can |
| constantemente | constantly |
| de | of |
| y | and |
| así | so |
ES Un salto de agua de más de 14 cascadas, un parque salvaje y romántico, además de un aura de otro tiempo: el Grandhotel Giessbach irradia su propia magia. Ueli Zurbuchen lo mantiene en buen estado. Y a veces tiene «esa sensación».
EN Located by a waterfall with 14 cascades, with a wildly romantic park and charm from a bygone age: Grandhotel Giessbach exudes its very own magic. And it's all looked after by Ueli Zurbuchen. And sometimes, he has "one of those feelings".
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cascadas | cascades |
| parque | park |
| romántico | romantic |
| magia | magic |
| salto de agua | waterfall |
| giessbach | giessbach |
| un | a |
| de | of |
| a veces | sometimes |
| el | its |
| en | all |
| y | and |
ES Casi todos hemos experimentado en alguna ocasión, esa sensación de no saber qué hacer con brazos y piernas, y cuando te vuelves consciente de tu posición y te enfocas en eso, puedes crear un lenguaje corporal incómodo
EN Nearly everyone’s experienced that sensation of not knowing what to do with their arms and legs, and when you become self-conscious about your positioning and focus on that, you can create awkward body language
| espanhol | inglês |
|---|---|
| experimentado | experienced |
| sensación | sensation |
| brazos | arms |
| piernas | legs |
| consciente | conscious |
| corporal | body |
| posición | positioning |
| no | not |
| cuando | when |
| de | of |
| puedes | you can |
| con | with |
| tu | your |
| en | on |
| hacer | to |
| crear | create |
| casi | nearly |
ES Lograrás un catálogo profesional e interactivo con efecto de cambio de página. Logra esa sensación con el efecto de animación en 3D del flipbook. Flipsnack brinda el mejor flipbook PDF.
EN You will get a professional interactive page flip catalog. Get that real feel 3D flipbook animation effect. Flipsnack provides the best flipbook PDF.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| catálogo | catalog |
| interactivo | interactive |
| efecto | effect |
| sensación | feel |
| animación | animation |
| brinda | provides |
| flipsnack | flipsnack |
| flipbook | flipbook |
| un | a |
| página | page |
| profesional | professional |
| mejor | best |
| de | you |
| el | the |
ES Todos hemos tenido esa sensación. Quieres aprovechar el día al máximo pero tu equipaje te lo impide. Reserva ahora, entrega tus maletas y disfruta del día.
EN We've all been there. Trying to enjoy your day but being weighed down by bags. Book online, stash your bag, enjoy the day.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reserva | book |
| a | to |
| maletas | bags |
| el | the |
| pero | but |
| equipaje | bag |
| disfruta | enjoy |
| tenido | been |
| todos | all |
| tu | your |
| día | day |
ES Amélie: Empecé a correr y a entrenar otra vez, pero 5 meses después, aún tengo esa extraña sensación en los pulmones de vez en cuando
EN Amélie: I started running and training again but after 5 months, I still have this strange feeling in my lungs from time to time
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amélie | amélie |
| empecé | i started |
| sensación | feeling |
| pulmones | lungs |
| meses | months |
| en | in |
| a | to |
| pero | but |
| vez | time |
| otra vez | again |
ES Mark Zahra, CEO de RebelCodeTwist no muestra constantemente quién está en línea y quién no, así que no tienes esa sensación de que alguien puede aparecer y distraerte.
EN Mark Zahra, CEO of RebelCode“Twist doesn’t constantly show who’s online and who’s not, so you don’t feel like anyone can pop in and distract you.”
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mark | mark |
| ceo | ceo |
| muestra | show |
| sensación | feel |
| alguien | anyone |
| no | not |
| constantemente | constantly |
| en | in |
| y | and |
| puede | can |
| tienes | you |
| así | so |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sentir esa sensación tienes esa sensación esa sensación logra esa sensación dar esa sensación esa sensación placentera quieres sentir esa esa esa etapa sensación sensación sublime crear sensación sensación abrumadora pura sensación sensación suave sensación increíble sensación de libertad sensación ligera sensación nativa mayor sensación mantiene una sensación perder la sensación sensación de lujo dar sensación excelente sensación sensación real sensación más amplia sensación de urgencia sensación fugaz extasiante sensación física evocando la sensación sensación distinta sensación de asombro sensación agradable agradable sensación última sensación sensación térmica sensación aún sensación de seguridad sensación de alivio nueva sensación aumenta la sensación sensación de estar proporciona una sensación sensación diferente garantiza una sensación sensación de hambre crear una sensación tienes una sensación sensación que tienes sensación de inseguridadTraduzir sentir esa sensación para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe