ES La categoría imágenes y ficheros contiene las galerías de imágenes y otras aplicaciones necesarias para que pueda gestionar las imágenes, la música, los vídeos y otros archivos multimedia de sus sitios web.
Traduzir "galerías de imágenes" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "galerías de imágenes" de espanhol para inglês
Traduções de galerías de imágenes
"galerías de imágenes" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de galerías de imágenes
espanhol
inglês
EN Web business management scripts include e-commerce systems to create e-commerce sites, customer support scripts, and manage projects. When you use e-commerce scripts, it is important to frequently update them to fix security problems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| necesarias | important |
| archivos | projects |
| web | web |
| gestionar | manage |
| sitios | sites |
| a | to |
| contiene | is |
| aplicaciones | use |
ES Las imágenes agregadas a las galerías se visualizan mejor si todas tienen una forma similar. Por ejemplo, utiliza todas las imágenes horizontales (más anchas que altas) o todas las imágenes apaisadas (más altas que anchas), no unas y otras.
EN Images added to galleries display best if all images have a similar shape. For example, use all landscape images (wider than they are tall) or all portrait images (taller than they are wide), not a mixture of both.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imágenes | images |
| galerías | galleries |
| si | if |
| o | or |
| forma | shape |
| utiliza | use |
| mejor | best |
| similar | similar |
| no | not |
| más | wider |
| a | to |
| ejemplo | example |
| y | they |
ES La categoría imágenes y ficheros contiene las galerías de imágenes y otras aplicaciones necesarias para que pueda gestionar las imágenes, la música, los vídeos y otros archivos multimedia de sus sitios web.
EN Web business management scripts include e-commerce systems to create e-commerce sites, customer support scripts, and manage projects. When you use e-commerce scripts, it is important to frequently update them to fix security problems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| necesarias | important |
| archivos | projects |
| web | web |
| gestionar | manage |
| sitios | sites |
| a | to |
| contiene | is |
| aplicaciones | use |
ES Las imágenes que añadas a las galerías se ven mejor si todas tienen una forma similar. Por ejemplo, utiliza solo imágenes horizontales (más anchas que altas) o solo imágenes verticales (más altas que anchas), no ambas.
EN Images added to galleries display best if all images have a similar shape. For example, use all landscape images (wider than they are tall) or all portrait images (taller than they are wide), not a mixture of both.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imágenes | images |
| galerías | galleries |
| si | if |
| o | or |
| forma | shape |
| utiliza | use |
| mejor | best |
| similar | similar |
| no | not |
| más | wider |
| a | to |
| ejemplo | example |
ES Vuelve a crear las páginas en Squarespace. Elimina la página o publicación, luego crea una nueva página o publica en Squarespace y agrega las imágenes a las galerías subiendo las imágenes desde tu computadora o usando la búsqueda de imágenes.
EN Rebuild the pages in Squarespace - Delete the page or post, then create a new page or post on Squarespace and add the images to galleries by uploading the images from your computer or using image search.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| elimina | delete |
| nueva | new |
| agrega | add |
| galerías | galleries |
| subiendo | uploading |
| computadora | computer |
| búsqueda | search |
| o | or |
| páginas | pages |
| la | the |
| en | in |
| página | page |
| publicación | post |
| usando | using |
| imágenes | images |
| a | to |
| tu | your |
| una | a |
| crear | create |
| desde | from |
ES Son galerías de videos, galerías de fotos, formularios personalizados, mapas y direcciones, Herramientas de contenido, Google AdSense, interacción con redes sociales y mucho más.
EN They are Video Galleries, Photo Galleries, Customized Forms, Maps and Directions, Content Tools, Google AdSense, Social Network Interaction, and much more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| galerías | galleries |
| personalizados | customized |
| mapas | maps |
| direcciones | directions |
| contenido | content |
| adsense | adsense |
| interacción | interaction |
| videos | video |
| fotos | photo |
| formularios | forms |
| herramientas | tools |
| mucho | much |
| son | are |
| más | more |
| sociales | social |
ES Ideas para galerías | Diseños de galerías retro - Octubre 2021 | Houzz ES
EN Moved Permanently. Redirecting to https://www.houzz.in/photos/sunroom-design-photos-phbr0-bp~t_26344
| espanhol | inglês |
|---|---|
| houzz | houzz |
| diseños | design |
| para | to |
ES Ideas para galerías | Diseños de galerías de estilo americano - Octubre 2021 | Houzz ES
EN Moved Permanently. Redirecting to https://www.houzz.in/photos/sunroom-design-photos-phbr0-bp~t_26344
| espanhol | inglês |
|---|---|
| houzz | houzz |
| para | to |
| diseños | design |
ES Ideas para galerías | Diseños de galerías de estilo de casa de campo - Octubre 2021 | Houzz ES
EN Moved Permanently. Redirecting to https://www.houzz.in/photos/sunroom-design-photos-phbr0-bp~t_26344
| espanhol | inglês |
|---|---|
| houzz | houzz |
| para | to |
| diseños | design |
ES Ideas para galerías | Diseños de galerías rústicas - Octubre 2021 | Houzz ES
EN Moved Permanently. Redirecting to https://www.houzz.in/photos/sunroom-design-photos-phbr0-bp~t_26344
| espanhol | inglês |
|---|---|
| houzz | houzz |
| diseños | design |
| para | to |
ES La duración de la visita a las galerías depende de ti, ya que la visita se realiza sin guía,pero la mayoría de los visitantes tardan entre 1 y 2 horas en ver las galerías, el jardín y el invernadero.
EN The amount of time you spend in the galleries depends upon you, as the visit is self-paced; however, the average amount of time most visitors spend viewing the artwork in the Exhibition Hall, Garden and Glasshouse is 1-2 hours.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| galerías | galleries |
| depende | depends |
| visitantes | visitors |
| visita | visit |
| horas | hours |
| jardín | garden |
| se | is |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
| entre | average |
| que | however |
ES El plugin Prodibi permite enviar galerías de prueba, auto-etiquetar tus sesiones y catálogos, y publicar tus galerías web en redes sociales, en WordPress o en tu página web directamente desde Capture One 20. A resolución completa y alta velocidad.
EN The Prodibi plugin lets you send proofing galleries, auto-tag your Session or Catalog and publish your web galleries on social media, WordPress or your website directly from Capture One 20. At full resolution and high speed.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| permite | lets |
| galerías | galleries |
| sesiones | session |
| catálogos | catalog |
| publicar | publish |
| wordpress | wordpress |
| directamente | directly |
| capture | capture |
| resolución | resolution |
| velocidad | speed |
| prueba | proofing |
| o | or |
| alta | high |
| el | the |
| sociales | social |
| tu | your |
| one | one |
| en | on |
| completa | full |
| web | website |
| desde | from |
ES A menudo, las galerías tienen en sus tiendas un surtido increíble de objetos inspirados en el arte, que resultan ser excelentes recuerdos y regalos. En las galerías más pequeñas, podrá incluso comprar alguna de las obras artísticas.
EN 'In Kirkcudbright one either fishes or paints...'
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
| ser | or |
ES Con las galerías de clientes puedes crear galerías de clientes privadas o públicas para cada uno de tus clientes Cada álbum tiene un enlace único y viene con una hermosa página de aterrizaje
EN With client galleries you can create dedicated private or public client galleries for each of your clients Each album has a unique link and comes with a beautiful landing page
| espanhol | inglês |
|---|---|
| galerías | galleries |
| públicas | public |
| álbum | album |
| enlace | link |
| hermosa | beautiful |
| página | page |
| aterrizaje | landing |
| o | or |
| clientes | clients |
| un | a |
| puedes | you can |
| con | with |
| de | of |
| cada | each |
| y | your |
| crear | create |
| tiene | has |
| para | for |
| único | unique |
ES Las galerías de clientes pueden ser públicas o estar protegidas por una contraseña y se pueden gestionar los derechos de acceso, así como hacer un seguimiento de todos los que acceden a las galerías
EN Client galleries can be public or password protected and you can manage access rights as well as keep track of everyone who accesses the galleries
| espanhol | inglês |
|---|---|
| galerías | galleries |
| clientes | client |
| públicas | public |
| contraseña | password |
| o | or |
| gestionar | manage |
| derechos | rights |
| seguimiento | track |
| de | of |
| por | protected |
| acceso | access |
| pueden | can |
| ser | be |
| y | and |
ES Las galerías de clientes pueden ser utilizadas para compartir fotos, descargas y ventas.Pixpa tampoco cobra ninguna comisión por las ventas realizadas a través de sus galerías de clientes.
EN Client galleries can be used for photo sharing, downloads and sales.Pixpa also does not charge any commissions on sales made through your client galleries.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| galerías | galleries |
| clientes | client |
| fotos | photo |
| descargas | downloads |
| pixpa | pixpa |
| utilizadas | used |
| compartir | sharing |
| ventas | sales |
| comisión | commissions |
| pueden | can |
| y | your |
| ser | be |
| de | through |
| para | for |
ES ¿Aloja su sitio web en otro lugar y quiere utilizar Pixpa sólo para las Galerías de Clientes? Explore nuestros planes de galerías de clientes independientes
EN Hosting your website elsewhere and want to use Pixpa only for Client Galleries? Explore our standalone Client Gallery Plans
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| explore | explore |
| planes | plans |
| independientes | standalone |
| galerías | galleries |
| quiere | want to |
| y | your |
| clientes | client |
| utilizar | use |
ES Esto incluye los archivos originales cargados para las galerías de clientes, las galerías de comercio electrónico, los productos digitales y la sección de archivos
EN This includes original files uploaded for client galleries, e-commerce galleries, digital products and files section
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incluye | includes |
| archivos | files |
| originales | original |
| galerías | galleries |
| clientes | client |
| comercio | commerce |
| digitales | digital |
| comercio electrónico | e-commerce |
| esto | this |
| electrónico | e |
| para | for |
| sección | section |
| productos | products |
ES La duración de la visita a las galerías depende de ti, ya que la visita se realiza sin guía,pero la mayoría de los visitantes tardan entre 1 y 2 horas en ver las galerías, el jardín y el invernadero.
EN The amount of time you spend in the galleries depends upon you, as the visit is self-paced; however, the average amount of time most visitors spend viewing the artwork in the Exhibition Hall, Garden and Glasshouse is 1-2 hours.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| galerías | galleries |
| depende | depends |
| visitantes | visitors |
| visita | visit |
| horas | hours |
| jardín | garden |
| se | is |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
| entre | average |
| que | however |
ES Con las galerías de blogs, puede añadir un conjunto de imágenes debajo de cada entrada del blog, además de incrustar imágenes dentro de la entrada del blog
EN With blog galleries, you can add a set of images under each blog post in addition to embedding images within your blog post
| espanhol | inglês |
|---|---|
| galerías | galleries |
| imágenes | images |
| incrustar | embedding |
| blog | blog |
| añadir | add |
| puede | can |
| con | with |
| la | post |
| a | to |
| un | a |
| cada | each |
ES Venda imágenes individuales o galerías completas como descargas digitales. Elija el tamaño y el precio de sus descargas de imágenes. Las descargas digitales están disponibles al instante una vez recibido el pago.
EN Sell single images or full galleries as digital downloads. Choose the size and pricing for your image downloads. Digital downloads are instantly available after payment is received.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| venda | sell |
| galerías | galleries |
| descargas | downloads |
| digitales | digital |
| elija | choose |
| recibido | received |
| pago | payment |
| o | or |
| completas | full |
| precio | pricing |
| imágenes | images |
| como | as |
| el | the |
| tamaño | size |
| al instante | instantly |
| y | your |
| disponibles | available |
| están | are |
| vez | is |
| de | single |
ES Incluye las imágenes originales cargadas en galerías de clientes, archivos para productos digitales y descargas. Las versiones web de las imágenes utilizadas en su sitio web no se cuentan en este límite.
EN Includes original images uploaded in client galleries, files for digital products and downloads. Web versions of images used on your website are not counted in this limit.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incluye | includes |
| imágenes | images |
| originales | original |
| galerías | galleries |
| clientes | client |
| archivos | files |
| descargas | downloads |
| utilizadas | used |
| límite | limit |
| digitales | digital |
| versiones | versions |
| en | in |
| este | this |
| para | for |
| no | not |
| de | of |
| productos | products |
| y | your |
ES En la versión 7.1, usa secciones de página para agregar más áreas de bloques a tu página, crear galerías de imágenes u organizar imágenes, texto y botones en diseños inteligentes.
EN On version 7.1, use page sections to add more block areas to your page, create galleries of images, or arrange images, text, and buttons in auto layouts
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bloques | block |
| galerías | galleries |
| botones | buttons |
| secciones | sections |
| página | page |
| áreas | areas |
| imágenes | images |
| u | or |
| texto | text |
| en | in |
| a | to |
| diseños | layouts |
| versión | version |
| de | of |
| usa | use |
| tu | your |
| más | more |
| crear | create |
ES Las imágenes de Unsplash y Getty Imágenes con licencia aparecen incluso después de eliminar todas las instancias de la imagen. No es posible eliminar imágenes de stock de la búsqueda de imágenes.
EN Unsplash and licensed Getty Images appear even after deleting all instances of the image. It's not possible to remove stock images from your image search.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| getty | getty |
| aparecen | appear |
| posible | possible |
| stock | stock |
| búsqueda | search |
| unsplash | unsplash |
| la | the |
| eliminar | remove |
| no | not |
| imágenes | images |
| de | of |
| imagen | image |
| instancias | instances |
| y | your |
| incluso | even |
| después | to |
| después de | after |
ES Si bien no es posible descargar todas las imágenes del sitio al mismo tiempo, puedes descargar el archivo original de imágenes individuales, una a la vez, desde la pestaña Mi biblioteca en la búsqueda de imágenes. Para descargar imágenes:
EN While it's not possible to download all images from your site at one time, you can download the original file of individual images, one at a time, from the My Library tab in image search. To download images:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mi | my |
| búsqueda | search |
| posible | possible |
| pestaña | tab |
| biblioteca | library |
| archivo | file |
| original | original |
| no | not |
| descargar | download |
| tiempo | time |
| en | in |
| imágenes | images |
| sitio | site |
| puedes | you can |
| de | of |
| a | to |
| desde | from |
ES Las imágenes anteriores muestran que la página de comercio electrónico promedio tiene 34 imágenes y una descarga de imágenes de 1,208 en móvil, 37 imágenes y 1,271 KB en escritorio
EN The figures above show that the median ecommerce page has 34 images and an image payload of 1,208 KB on mobile, 37 images and 1,271 KB on desktop
| espanhol | inglês |
|---|---|
| muestran | show |
| promedio | median |
| móvil | mobile |
| kb | kb |
| escritorio | desktop |
| comercio electrónico | ecommerce |
| la | the |
| página | page |
| imágenes | images |
| de | of |
| y | and |
| en | on |
ES Con Jimdo tienes todas tus fotos en un mismo lugar: la galería de imágenes. Conéctala con tu perfil de Facebook o Instagram para tener tus instantáneas siempre a mano y crear tus propias galerías.
EN With Jimdo you have all your photos in one place—your Media Library. Connect it to your Facebook or Instagram profile so you’re never far from your best shots, and create beautiful galleries.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| lugar | place |
| perfil | profile |
| fotos | photos |
| y | and |
| galerías | galleries |
| en | in |
| todas | all |
| o | or |
| a | to |
| con | with |
| un | one |
| tu | your |
| crear | create |
ES Optimiza tu perfil como fotógrafo con galerías increíbles, imágenes de alta calidad y herramientas para vender tus fotos online.
EN Raise your profile as a photographer with gorgeous galleries, high quality images, and tools to sell your pictures online.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| perfil | profile |
| galerías | galleries |
| online | online |
| imágenes | images |
| herramientas | tools |
| fotógrafo | photographer |
| calidad | quality |
| vender | sell |
| con | with |
| tu | your |
| alta | high |
| como | as |
ES Con Jimdo, te resultará muy fácil importar imágenes a tu sitio, y luego añadirlas y colocarlas dentro de galerías o portafolios profesionales.
EN With Jimdo, it’s easy to import your images right to your site, then add and rearrange them into beautiful, eye-catching galleries or portfolios.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| fácil | easy |
| imágenes | images |
| galerías | galleries |
| portafolios | portfolios |
| sitio | site |
| o | or |
| importar | import |
| con | with |
| a | to |
| tu | your |
ES Crea un portafolio completamente multimedia en tu web. Añade galerías de imágenes, vídeos, audios, listas de reproducción, mapas y documentos en unos clics.
EN Create an entire multimedia portfolio on your website. Add photo galleries, videos, audio playlists, maps, and documents all in just a few clicks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| portafolio | portfolio |
| multimedia | multimedia |
| web | website |
| añade | add |
| galerías | galleries |
| documentos | documents |
| clics | clicks |
| listas de reproducción | playlists |
| vídeos | videos |
| mapas | maps |
| en | in |
| tu | your |
| un | a |
| de | few |
| audios | audio |
ES Galerías seleccionadas: imágenes potentes para redefinir la salud
EN 3 Ways Visuals Can Help You Drive Customer Engagement
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imágenes | visuals |
| potentes | can |
| la | you |
ES Selecciones y galerías de imágenes sobre comida y tendencias culinarias
EN Selections and galleries on current food topics and culinary trends
| espanhol | inglês |
|---|---|
| selecciones | selections |
| galerías | galleries |
| tendencias | trends |
| sobre | on |
| comida | food |
| culinarias | culinary |
ES CreativeSlider es un slider de multipropósito para crear galerías de imágenes, contenidos slider, y diapositivas con efectos especiales que no te puedes perder! Emplea tecnología de punta para facilitar una experiencia de usuario ligera y agradable.
EN Creative Slider is a premium multi-purpose slider to create image galleries, content sliders, and mind-blowing slideshows with must-see effects. It uses cutting edge technologies to provide the smoothest experience that’s possible.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| galerías | galleries |
| imágenes | image |
| contenidos | content |
| diapositivas | slideshows |
| efectos | effects |
| puedes | possible |
| tecnología | technologies |
| punta | edge |
| es | is |
| experiencia | experience |
| facilitar | to provide |
| con | with |
| a | to |
| un | a |
| crear | create |
ES A nadie le gusta un sitio web poco atractivo. No proporciona comentarios a los visitantes. Deberíamos devolver algo a quienes nos visitan. Es por eso que los propietarios de sitios web incluyen galerías de imágenes y videos en su sitio.
EN No one likes a non-engaging website. It provides no feedback to the visitors. We should give back something to those who pay a visit. That’s why web owners include image galleries and videos on their site.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atractivo | engaging |
| visitantes | visitors |
| visitan | visit |
| propietarios | owners |
| galerías | galleries |
| videos | videos |
| quienes | who |
| imágenes | image |
| proporciona | provides |
| devolver | back |
| en | on |
| un | a |
| deberíamos | should |
| a | to |
| nadie | no |
| comentarios | feedback |
| nos | we |
| su | their |
| que | likes |
| incluyen | include |
ES Tienes un buen ojo para el estilo y vistes siempre a la moda. Entonces, crea un blog de moda a tu medida, con diseños modernos y bonitas galerías de imágenes para estar a la última.
EN You have a unique sense of style and an eye for the next big trend. Start a Fashion Blog that’s tailored just to you, with modern designs and beautiful photo galleries to keep you looking fresh and up to date.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| modernos | modern |
| bonitas | beautiful |
| galerías | galleries |
| estilo | style |
| moda | fashion |
| diseños | designs |
| buen | up |
| un | a |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| con | with |
| para | just |
ES Galerías de imágenes y diapositivas compartidas
EN Image galleries and slideshares
| espanhol | inglês |
|---|---|
| galerías | galleries |
| imágenes | image |
ES Galerías y museos dependen de una alta transparencia, de un cristal de baja reflexión para el acristalamiento de imágenes, y el cristal antirreflectante se puede utilizar igualmente bien
EN Galleries and museums depend on high transparency, low reflection glass for picture glazing and showcases, and this anti-reflective glass can be used equally well
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transparencia | transparency |
| cristal | glass |
| reflexión | reflection |
| imágenes | picture |
| utilizar | used |
| galerías | galleries |
| museos | museums |
| alta | high |
| puede | can |
| dependen | depend |
| el | on |
| bien | well |
| baja | low |
ES Sube las imágenes a tu portfolio directamente desde Capture One 20, comparte el trabajo con tus clientes en galerías de prueba, y conecta con el público a través de tu blog en cualquier momento.
EN Upload images directly from Capture One 20, get client feedback on proofing galleries, and connect with audiences via your blog anytime.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imágenes | images |
| capture | capture |
| clientes | client |
| galerías | galleries |
| conecta | connect |
| público | audiences |
| blog | blog |
| prueba | proofing |
| one | one |
| directamente | directly |
| tu | your |
| desde | from |
| en | on |
| de | via |
ES y galerías de imágenes de WooCommerce
EN and WooCommerce image galleries
| espanhol | inglês |
|---|---|
| galerías | galleries |
| imágenes | image |
| woocommerce | woocommerce |
ES Galerías de imágenes únicas y personalizadas
EN Unique and Custom Image Galleries
| espanhol | inglês |
|---|---|
| galerías | galleries |
| imágenes | image |
| únicas | unique |
| de | custom |
| y | and |
ES Crear personalizado y único galerías de imágenes en su sitio web con nuestros plugins.
EN Create custom and unique image galleries on your website with our plugins.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| galerías | galleries |
| imágenes | image |
| plugins | plugins |
| en | on |
| con | with |
| y | your |
| crear | create |
| de | custom |
| único | unique |
ES CreativeSlider es un slider de multipropósito para crear galerías de imágenes, contenidos slider, y diapositivas con efectos especiales que no te puedes perder! Emplea tecnología de punta para facilitar una experiencia de usuario ligera y agradable.
EN Creative Slider is a premium multi-purpose slider to create image galleries, content sliders, and mind-blowing slideshows with must-see effects. It uses cutting edge technologies to provide the smoothest experience that’s possible.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| galerías | galleries |
| imágenes | image |
| contenidos | content |
| diapositivas | slideshows |
| efectos | effects |
| puedes | possible |
| tecnología | technologies |
| punta | edge |
| es | is |
| experiencia | experience |
| facilitar | to provide |
| con | with |
| a | to |
| un | a |
| crear | create |
ES Con Gutenberg, puedes construir tus páginas arrastrando bloques de imágenes, vídeos, galerías, etc., lo que permite crear muy fácilmente magníficas maquetaciones, completamente optimizadas para móviles
EN With Gutenberg, you?ll build your pages by sliding blocks like images, videos, galleries, etc., which enables you to really easily create amazing layouts perfectly optimised for mobiles
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| bloques | blocks |
| galerías | galleries |
| etc | etc |
| permite | enables |
| fácilmente | easily |
| optimizadas | optimised |
| móviles | mobiles |
| páginas | pages |
| imágenes | images |
| vídeos | videos |
| puedes | like |
| con | with |
| construir | to |
| crear | create |
| de | which |
ES Galerías y museos dependen de una alta transparencia, de un cristal de baja reflexión para el acristalamiento de imágenes, y el cristal antirreflectante se puede utilizar igualmente bien
EN Galleries and museums depend on high transparency, low reflection glass for picture glazing and showcases, and this anti-reflective glass can be used equally well
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transparencia | transparency |
| cristal | glass |
| reflexión | reflection |
| imágenes | picture |
| utilizar | used |
| galerías | galleries |
| museos | museums |
| alta | high |
| puede | can |
| dependen | depend |
| el | on |
| bien | well |
| baja | low |
ES Galerías seleccionadas: imágenes potentes para redefinir la salud
EN Curated Galleries: Bold Images that Drive Emotional Storytelling
| espanhol | inglês |
|---|---|
| galerías | galleries |
| imágenes | images |
| para | that |
ES Galerías seleccionadas: cuenta tu historia con imágenes que despiertan emociones a primera vista
EN Access Millions of Images with Getty Images Embed
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imágenes | images |
| con | with |
| a | of |
ES Explora las galerías auténticas y seleccionadas de abajo para encontrar imágenes que muestren la diversidad y realidad de tu público.
EN Explore the curated, authentic galleries below to find imagery that showcases the diversity and realness of your audience.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| galerías | galleries |
| imágenes | imagery |
| diversidad | diversity |
| público | audience |
| la | the |
| explora | explore |
| de | of |
| tu | your |
| y | find |
ES Dedica un tiempo a explorar nuestras galerías y colecciones, y tanto si empiezas por nuestro práctico Calendario de Archivo como por nuestras Imágenes de la Semana o del Mes,
EN Take some time to explore our galleries and collections, from our handy Archival Calendar to Pictures of the Week and Month,
| espanhol | inglês |
|---|---|
| galerías | galleries |
| colecciones | collections |
| práctico | handy |
| imágenes | pictures |
| archivo | archival |
| calendario | calendar |
| mes | month |
| tiempo | time |
| la | the |
| a | to |
| semana | week |
| de | of |
| explorar | explore |
| y | and |
| nuestro | our |
ES Selecciones y galerías de imágenes sobre comida y tendencias culinarias
EN Selections and galleries on current food topics and culinary trends
| espanhol | inglês |
|---|---|
| selecciones | selections |
| galerías | galleries |
| tendencias | trends |
| sobre | on |
| comida | food |
| culinarias | culinary |
ES Con Jimdo tienes todas tus fotos en un mismo lugar: la galería de imágenes. Conéctala con tu perfil de Facebook o Instagram para tener tus instantáneas siempre a mano y crear tus propias galerías.
EN With Jimdo you have all your photos in one place—your Media Library. Connect it to your Facebook or Instagram profile so you’re never far from your best shots, and create beautiful galleries.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| lugar | place |
| perfil | profile |
| fotos | photos |
| y | and |
| galerías | galleries |
| en | in |
| todas | all |
| o | or |
| a | to |
| con | with |
| un | one |
| tu | your |
| crear | create |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
galerías de imágenes imágenes con imágenes galerías incluyen galerías recorrer galerías muchas galerías algunas galerías nuestras galerías numerosas galerías galerías de arte pasear por galerías visita las galerías explora las galerías galerías de fotos galerías subterráneas galerías comerciales galerías seleccionadas galerías de clientes magníficas galerías mejores galerías galerías individuales crea impresionantes galerías red de galerías infinidad de galerías galerías interiores galerías mineras encontrará galerías galerías que contribuyen cantidad de galerías galerías comerciales situadas galerías de océanos a las galerías galerías que superan galerías de avance cómo las galerías enmarcan las galerías galerías recién reinstaladas francesa con galerías catorce galerías interactivas plataforma de galerías galerías se ven inigualable a galerías galerías para exposiciones galerías se visualizan galerías de blogs galerías están llenas galerías pacífico galerías museos capitolinos muchas galerías históricas galerías de videosTraduzir galerías de imágenes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe