ES zuko, atla, avatar, el último maestro del aire, el ultimo maestro aire, doblador de fuego, maestros de fuego, dragón, dragones, fuego, rojo
"fuego como primera" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES zuko, atla, avatar, el último maestro del aire, el ultimo maestro aire, doblador de fuego, maestros de fuego, dragón, dragones, fuego, rojo
EN zuko, atla, avatar the last airbender, the last airbender, avatar, firebender, firebenders, dragon, dragons, fire, red
espanhol | inglês |
---|---|
zuko | zuko |
avatar | avatar |
fuego | fire |
dragón | dragon |
dragones | dragons |
el | the |
último | last |
rojo | red |
ES Haciendo café en la hoguera. Haga café o té en el fuego de la naturaleza. Fuego quemado. Un lugar para el fuego
EN Making coffee at the stake. Make coffee or tea on the fire of nature. Burned fire. A place for fire
espanhol | inglês |
---|---|
café | coffee |
o | or |
fuego | fire |
un | a |
de | of |
haciendo | making |
naturaleza | nature |
lugar | place |
en | on |
para | for |
ES La clasificación EW de resistencia al fuego garantiza la integridad del vidrio cuando se encuentra bajo una presión extrema contra el fuego, los gases calientes y el humo, así como una protección que salva vidas contra la radiación térmica
EN The EW classification of fire resistance guarantees the integrity of the glass when under extreme pressure from fire, hot gases and smoke, as well as life-saving protection against heat radiation
espanhol | inglês |
---|---|
clasificación | classification |
resistencia | resistance |
integridad | integrity |
vidrio | glass |
presión | pressure |
extrema | extreme |
vidas | life |
radiación | radiation |
fuego | fire |
gases | gases |
humo | smoke |
protección | protection |
garantiza | guarantees |
calientes | hot |
cuando | when |
de | of |
bajo | under |
contra | against |
y | and |
ES Además de ofrecer protección contra el fuego, los gases calientes y el humo, el vidrio resistente al fuego desempeña otro papel vital como vidrio de seguridad, protegiendo a las personas y la propiedad de los ataques
EN As well as offering protection from fire, hot gases and smoke, fire-resistant glass performs another vital role as security glass, protecting people and property from attack
espanhol | inglês |
---|---|
ofrecer | offering |
vidrio | glass |
resistente | resistant |
desempeña | performs |
otro | another |
papel | role |
vital | vital |
ataques | attack |
protección | protection |
fuego | fire |
gases | gases |
humo | smoke |
como | as |
personas | people |
propiedad | property |
calientes | hot |
seguridad | security |
protegiendo | protecting |
además | as well |
a | well |
ES La clasificación EW de resistencia al fuego garantiza la integridad del vidrio cuando se encuentra bajo una presión extrema contra el fuego, los gases calientes y el humo, así como una protección que salva vidas contra la radiación térmica
EN The EW classification of fire resistance guarantees the integrity of the glass when under extreme pressure from fire, hot gases and smoke, as well as life-saving protection against heat radiation
espanhol | inglês |
---|---|
clasificación | classification |
resistencia | resistance |
integridad | integrity |
vidrio | glass |
presión | pressure |
extrema | extreme |
vidas | life |
radiación | radiation |
fuego | fire |
gases | gases |
humo | smoke |
protección | protection |
garantiza | guarantees |
calientes | hot |
cuando | when |
de | of |
bajo | under |
contra | against |
y | and |
ES Además de ofrecer protección contra el fuego, los gases calientes y el humo, el vidrio resistente al fuego desempeña otro papel vital como vidrio de seguridad, protegiendo a las personas y la propiedad de los ataques
EN As well as offering protection from fire, hot gases and smoke, fire-resistant glass performs another vital role as security glass, protecting people and property from attack
espanhol | inglês |
---|---|
ofrecer | offering |
vidrio | glass |
resistente | resistant |
desempeña | performs |
otro | another |
papel | role |
vital | vital |
ataques | attack |
protección | protection |
fuego | fire |
gases | gases |
humo | smoke |
como | as |
personas | people |
propiedad | property |
calientes | hot |
seguridad | security |
protegiendo | protecting |
además | as well |
a | well |
ES adenaj, dragón, volador, respiración de fuego, fantasía, fuego, llamas, arcoiris, adorable, acuarela, sin costura, mítico, cuento de hadas, rojo, amarillo, verde, azul, morado, rosa
EN adenaj, dragon, flying, fire breathing, fantasy, fire, flames, rainbow, cute, watercolor, seamless, mythical, fairy tale, red, yellow, green, blue, purple, pink
espanhol | inglês |
---|---|
dragón | dragon |
volador | flying |
respiración | breathing |
fuego | fire |
fantasía | fantasy |
llamas | flames |
arcoiris | rainbow |
adorable | cute |
acuarela | watercolor |
mítico | mythical |
cuento | tale |
amarillo | yellow |
verde | green |
azul | blue |
rosa | pink |
rojo | red |
morado | purple |
ES esto esta bien, meme, perro meme, esto está bien perro, fuego, fuego de perro, multa, bien, llamas, tira, memes, gracioso, perro
EN this is fine, meme, dog meme, this is fine dog, fire, dog fire, fine, alright, flames, strip, memes, funny, dog
espanhol | inglês |
---|---|
perro | dog |
fuego | fire |
llamas | flames |
tira | strip |
gracioso | funny |
multa | fine |
meme | meme |
memes | memes |
esto | this |
está | is |
ES azul, alas de fuego, wof, alas, fuego, dragones, mariposa, continuar, el continente perdido, tlc, perdió, continente, fantasía
EN blue, wings of fire, wof, wings, fire, dragons, butterfly, dragon, the lost continent, tlc, lost, continent, fantasy
espanhol | inglês |
---|---|
alas | wings |
fuego | fire |
dragones | dragons |
mariposa | butterfly |
continente | continent |
fantasía | fantasy |
el | the |
perdió | lost |
azul | blue |
ES avatar, el último maestro del aire, atla príncipe zuko, anime, cultura pop, kharmazero, artístico, nación de fuego, doblador de fuego, televisión, programa de televisión
EN avatar the last airbender, atla prince zuko, anime, pop culture, kharmazero, artistic, fire nation, fire bender, avatar, television, tv show
espanhol | inglês |
---|---|
avatar | avatar |
príncipe | prince |
zuko | zuko |
anime | anime |
pop | pop |
nación | nation |
fuego | fire |
programa | show |
el | the |
cultura | culture |
artístico | artistic |
último | last |
televisión | tv |
ES ?Dios, en el alma del justo, hace lo que el fuego, que ilumina, calienta y convierte en fuego el combustible, derrite...
EN ?God, in the soul of the just, does what fire does: he illumines, heats up and converts into fire the fuel, melts the...
espanhol | inglês |
---|---|
alma | soul |
fuego | fire |
combustible | fuel |
en | in |
el | the |
dios | god |
del | of |
y | and |
lo | just |
ES SCHOTT PYRAN® es uno de los líderes del mercado en acristalamientos resistentes al fuego gracias a su combinación de alta resistencia al fuego, gases calientes y humo, y aspecto elegante
EN SCHOTT PYRAN® is one of the market leaders in fire-resistant glazing thanks to its combination of high resistance to fire, hot gases and smoke, and stylish appearance
espanhol | inglês |
---|---|
schott | schott |
líderes | leaders |
resistentes | resistant |
resistencia | resistance |
elegante | stylish |
es | is |
fuego | fire |
gases | gases |
humo | smoke |
calientes | hot |
en | in |
a | to |
combinación | combination |
al | the |
mercado | market |
gracias a | thanks |
alta | high |
de | of |
y | and |
ES El vidrio resistente al fuego con la clasificación EI proporciona aislamiento térmico adicional junto con protección contra el fuego, los gases calientes y el humo
EN Fire-resistant glass with the EI classification provides additional thermal insulation alongside protection from fire, hot gases and smoke
espanhol | inglês |
---|---|
vidrio | glass |
resistente | resistant |
clasificación | classification |
aislamiento | insulation |
térmico | thermal |
adicional | additional |
fuego | fire |
proporciona | provides |
protección | protection |
gases | gases |
humo | smoke |
calientes | hot |
y | and |
ES Daño adicional por afinidad de tipos El daño adicional hecho cuando un Pokémon usa un ataque que coincide con su tipo (por ejemplo, un Pokémon de tipo Fuego que utiliza el ataque de tipo Fuego Ascuas).
EN Same-Type Attack Bonus The additional damage done when a Pokémon uses an attack that matches its type (for example, a Fire-type Pokémon using the Fire-type attack Ember).
espanhol | inglês |
---|---|
daño | damage |
pokémon | pokémon |
ataque | attack |
coincide | matches |
fuego | fire |
hecho | done |
el | the |
tipo | type |
cuando | when |
de | its |
un | a |
utiliza | uses |
adicional | additional |
ejemplo | example |
ES Llamas Crecientes sólo necesita una Energía Fuego y puede llegar a hacer 300 puntos de daño con 15 cartas de Energía Fuego en la lista
EN Surging Flames requires only a single Fire Energy and can hit for up to 300 damage with 15 Fire Energy in the list
espanhol | inglês |
---|---|
llamas | flames |
fuego | fire |
daño | damage |
energía | energy |
en | in |
la | the |
puede | can |
con | with |
lista | list |
a | to |
una | a |
de | single |
y | and |
ES fuego fuego seguridad prohibido computadora advertencia tecnología hacer clic emoji datos
EN icon vector illustration fire fire security forbidden symbol flame technology
espanhol | inglês |
---|---|
fuego | fire |
seguridad | security |
prohibido | forbidden |
tecnología | technology |
ES Si va a la sección de Leyes sobre Armas de Fuego Estatales y selecciona su estado en el menú desplegable, puede consultar también las leyes sobre armas de fuego que se aplican específicamente en su estado
EN If you go to State Gun Laws, and enter your state into the drop-down menu, you may also see gun laws that are specific to your state
espanhol | inglês |
---|---|
leyes | laws |
menú | menu |
desplegable | drop-down |
si | if |
puede | may |
también | also |
a | to |
que | enter |
y | your |
ES Podría haber circunstancias adicionales según la ley de su estado en las que sería ilegal poseer o tener un arma de fuego. Vaya a nuestra página Leyes Estatales sobre Armas de Fuego para obtener más información.
EN There could be additional circumstances under your state’s law where it would be illegal to own or have a gun. Please go to our State Gun Laws page for more information.
espanhol | inglês |
---|---|
circunstancias | circumstances |
ilegal | illegal |
arma | gun |
página | page |
información | information |
o | or |
leyes | laws |
sería | would be |
adicionales | additional |
ley | law |
un | a |
ser | be |
a | to |
su | your |
más | more |
ES La cesta de fuego es la solución ideal para quienes no quieren renunciar al encanto del fuego
EN Braziers are the ideal solution for those who do not want to give up the alluring charm of fire
espanhol | inglês |
---|---|
fuego | fire |
ideal | ideal |
renunciar | give up |
encanto | charm |
quienes | who |
quieren | want to |
solución | solution |
no | not |
la | the |
de | of |
ES En el área de la seguridad pública, el gobierno ha ampliado el acceso a armas de fuego en un 65%, a pesar de que Brasil es ya uno de los países con más muertes por arma de fuego del mundo.
EN In the area of public security, the government has expanded access to firearms by 65%, despite Brazil already being one of the countries with the highest number of deaths by firearm in the world.
espanhol | inglês |
---|---|
seguridad | security |
pública | public |
ampliado | expanded |
acceso | access |
muertes | deaths |
arma | firearm |
mundo | world |
brasil | brazil |
a pesar de | despite |
en | in |
área | area |
gobierno | government |
a | to |
ya | already |
países | countries |
ha | has |
con | with |
ES Es el padre de Katara y Sokka, que luchaba contra la nación del fuego pero se entregó para permitir que el Avatar y sus hijos escaparan. Antes de su captura, Hakoda lideró la incursión contra la nación del fuego en el día del sol negro.
EN This is Katara and Sokka’s father who was fighting against the fire nation but gave himself up to allow the Avatar and his children to escape. Before his capture, Hakoda led the raid against the fire nation on the day of black sun.
espanhol | inglês |
---|---|
padre | father |
nación | nation |
fuego | fire |
avatar | avatar |
hijos | children |
captura | capture |
sol | sun |
negro | black |
es | is |
pero | but |
permitir | allow |
a | to |
de | of |
día | day |
y | and |
contra | against |
ES Una diosa aparentemente impulsada por el nuevo fuego del alma, Esta skin ve el fuego del Nether que arde en el bloque de Arena del Alma
EN A goddess seemingly powered by the new soul fire, This skin sees the fire from the Nether that burns on the Soul Sand block
espanhol | inglês |
---|---|
diosa | goddess |
aparentemente | seemingly |
fuego | fire |
alma | soul |
skin | skin |
ve | sees |
bloque | block |
arena | sand |
impulsada | powered |
nuevo | new |
el | the |
en | on |
de | from |
una | a |
por | by |
esta | this |
ES Quieres sentirte tan poderoso que no sólo tu fuego hace mucho daño, sino que además presenta una coloración dorada que no es un color que el fuego no pueda adquirir de forma natural
EN Want to feel so powerful that not only does your fire do a lot of damage but also features a gold coloring which isn’t a color that fire can’t become naturally
espanhol | inglês |
---|---|
poderoso | powerful |
fuego | fire |
daño | damage |
tu | your |
un | a |
no | not |
de | of |
quieres | want to |
que | become |
además | to |
color | color |
ES ?Dios, en el alma del justo, hace lo que el fuego, que ilumina, calienta y convierte en fuego el combustible, derrite...
EN ?God, in the soul of the just, does what fire does: he illumines, heats up and converts into fire the fuel, melts the...
espanhol | inglês |
---|---|
alma | soul |
fuego | fire |
combustible | fuel |
en | in |
el | the |
dios | god |
del | of |
y | and |
lo | just |
ES SCHOTT PYRAN® es uno de los líderes del mercado en acristalamientos resistentes al fuego gracias a su combinación de alta resistencia al fuego, gases calientes y humo, y aspecto elegante
EN SCHOTT PYRAN® is one of the market leaders in fire-resistant glazing thanks to its combination of high resistance to fire, hot gases and smoke, and stylish appearance
espanhol | inglês |
---|---|
schott | schott |
líderes | leaders |
resistentes | resistant |
resistencia | resistance |
elegante | stylish |
es | is |
fuego | fire |
gases | gases |
humo | smoke |
calientes | hot |
en | in |
a | to |
combinación | combination |
al | the |
mercado | market |
gracias a | thanks |
alta | high |
de | of |
y | and |
ES El vidrio resistente al fuego con la clasificación EI proporciona aislamiento térmico adicional junto con protección contra el fuego, los gases calientes y el humo
EN Fire-resistant glass with the EI classification provides additional thermal insulation alongside protection from fire, hot gases and smoke
espanhol | inglês |
---|---|
vidrio | glass |
resistente | resistant |
clasificación | classification |
aislamiento | insulation |
térmico | thermal |
adicional | additional |
fuego | fire |
proporciona | provides |
protección | protection |
gases | gases |
humo | smoke |
calientes | hot |
y | and |
ES Daño adicional por afinidad de tipos El daño adicional hecho cuando un Pokémon usa un ataque que coincide con su tipo (por ejemplo, un Pokémon de tipo Fuego que utiliza el ataque de tipo Fuego Ascuas).
EN Same-Type Attack Bonus The additional damage done when a Pokémon uses an attack that matches its type (for example, a Fire-type Pokémon using the Fire-type attack Ember).
espanhol | inglês |
---|---|
daño | damage |
pokémon | pokémon |
ataque | attack |
coincide | matches |
fuego | fire |
hecho | done |
el | the |
tipo | type |
cuando | when |
de | its |
un | a |
utiliza | uses |
adicional | additional |
ejemplo | example |
ES Si va a la sección de Leyes sobre Armas de Fuego Estatales y selecciona su estado en el menú desplegable, puede consultar también las leyes sobre armas de fuego que se aplican específicamente en su estado
EN If you go to State Gun Laws, and enter your state into the drop-down menu, you may also see gun laws that are specific to your state
espanhol | inglês |
---|---|
leyes | laws |
menú | menu |
desplegable | drop-down |
si | if |
puede | may |
también | also |
a | to |
que | enter |
y | your |
ES Podría haber circunstancias adicionales según la ley de su estado en las que sería ilegal poseer o tener un arma de fuego. Vaya a nuestra página Leyes Estatales sobre Armas de Fuego para obtener más información.
EN There could be additional circumstances under your state’s law where it would be illegal to own or have a gun. Please go to our State Gun Laws page for more information.
espanhol | inglês |
---|---|
circunstancias | circumstances |
ilegal | illegal |
arma | gun |
página | page |
información | information |
o | or |
leyes | laws |
sería | would be |
adicionales | additional |
ley | law |
un | a |
ser | be |
a | to |
su | your |
más | more |
ES También, las leyes federales, que le aplican a todos los estados, restringen el derecho de una persona a tener armas de fuego bajo ciertas circunstancias. Vaya a Leyes Federales sobre Armas de Fuego para conseguir más información.
EN Also, federal laws, which apply to all states, restrict a person’s right to have a gun under certain circumstances. Go to Federal Gun Laws to get more information.
espanhol | inglês |
---|---|
federales | federal |
aplican | apply |
restringen | restrict |
circunstancias | circumstances |
información | information |
leyes | laws |
también | also |
a | to |
una | a |
todos | all |
más | more |
el | get |
ES Un hombre que hizo campaña con el lema de “abrazos en vez de balas” y que ridiculizó la idea de “combatir fuego con fuego” ahora vuelve permanente la participación de un órgano cuasimilitar en la seguridad interior.
EN A man who campaigned on the slogan of “hugs not bullets” and who ridiculed the idea of “fighting fire with fire” has now made permanent the participation of a quasi-military body in domestic security.
ES Cree que Roberto Bolaño escribió la línea de poesía más exquisita de todos los tiempos: “ardillas de fuego saltando por árboles de fuego”.
EN She believes Roberto Bolaño wrote the most exquisite line of poetry ever: “squirrels of fire jumping through trees of fire.”
ES Su habilidad Sabiduría Primate hace que puedas colocar una Energía Fuego como primera carta de la baraja para asegurarte al menos una carta de Energía para Maxidetonación
EN With its Primate Wisdom Ability, you can put a Fire Energy on top of the deck, guaranteeing at least one Energy card from Max Detonate
espanhol | inglês |
---|---|
sabiduría | wisdom |
fuego | fire |
puedas | you can |
baraja | deck |
energía | energy |
que | ability |
la | the |
carta | card |
habilidad | can |
a | a |
de | of |
ES ¡Y la calidad de este Elderflame skin en concreto es de primera! En lugar de una escopeta con balas en su interior, tenemos un dragón que respira fuego cada vez que pulsamos el botón izquierdo del ratón
EN And the quality of this specific Elderflame skin is top-notch! Instead of a shotgun with bullets inside, we hold a dragon that breathes fire whenever we press the left mouse button
espanhol | inglês |
---|---|
skin | skin |
escopeta | shotgun |
balas | bullets |
dragón | dragon |
fuego | fire |
ratón | mouse |
es | is |
calidad | quality |
tenemos | we |
un | a |
en | inside |
de | of |
botón | button |
en lugar | instead |
y | and |
izquierdo | left |
con | with |
este | this |
ES Ha sido la primera mujer en recibirlo, al igual que fue la primera en España en obtener una Cátedra de Sociología y la primera socióloga en recibir el Premio Nacional de Investigación para las Ciencias Sociales Pascual Madoz (2002)
EN She is the first woman to receive the prize, just as she was the first woman in Spain to hold a Chair in Sociology and the first sociologist to receive the prestigious Pascual Madoz National Research Prize for the Social Sciences (2002)
espanhol | inglês |
---|---|
sociología | sociology |
premio | prize |
nacional | national |
sociales | social |
pascual | pascual |
mujer | woman |
ciencias | sciences |
en | in |
fue | was |
investigación | research |
españa | spain |
que | hold |
a | to |
sido | is |
de | first |
para | just |
y | and |
ES Vacunada/o solo con la primera dosis: se considera que una persona tiene la primera dosis solo si solo ha recibido la primera dosis de una serie de 2 dosis (Pfizer-BioNTech y Moderna).
EN Vaccinated with the first dose only: A person is considered to have the first dose only if they have only received the first dose of a 2-dose series (Pfizer-BioNTech and Moderna).
espanhol | inglês |
---|---|
dosis | dose |
considera | considered |
recibido | received |
serie | series |
moderna | moderna |
si | if |
la | the |
con | with |
se | is |
persona | person |
una | a |
de | of |
y | and |
ES Un hecho fortuito ocurre cuando su propiedad sufre daños como resultado de un desastre tal como una tormenta, un fuego, un accidente automovilístico o un evento similar.
EN A casualty occurs when your property is damaged as a result of a disaster such as a storm, fire, car accident, or similar event.
espanhol | inglês |
---|---|
ocurre | occurs |
desastre | disaster |
tormenta | storm |
fuego | fire |
accidente | accident |
automovilístico | car |
o | or |
evento | event |
cuando | when |
su | your |
resultado | result |
un | a |
propiedad | property |
similar | similar |
como | as |
hecho | is |
de | of |
ES Seleccionamos los mejores productos y los mejores cortes de carne. Utilizamos como herramienta principal, la brasa, para darle ese toque y sabor a fuego a nuestros productos.
EN We select the best products and the best cuts of meat. We use as the main tool, the grill, to give that touch and flavor of fire to our products.
espanhol | inglês |
---|---|
seleccionamos | we select |
cortes | cuts |
carne | meat |
herramienta | tool |
principal | main |
toque | touch |
sabor | flavor |
fuego | fire |
utilizamos | we use |
la | the |
darle | to give |
a | to |
mejores | best |
de | of |
productos | products |
y | and |
como | as |
ES Evita otras fuentes de calor como el fuego, ya que el cambio de temperatura podría provocar quemaduras
EN Avoid other heat sources like an open fire, as the temperature change can lead to burns
espanhol | inglês |
---|---|
evita | avoid |
otras | other |
fuentes | sources |
cambio | change |
quemaduras | burns |
calor | heat |
el | the |
fuego | fire |
temperatura | temperature |
podría | can |
a | to |
como | as |
ES Vibrantes tonos de rojo y rosa estimulan los sentidos visuales como el sol sobre el acertadamente llamado Valle de Fuego.
EN Vibrant red and pink hues stimulate the visual senses as the sun sets over the aptly named Valley of Fire.
espanhol | inglês |
---|---|
vibrantes | vibrant |
tonos | hues |
sentidos | senses |
visuales | visual |
llamado | named |
valle | valley |
fuego | fire |
rosa | pink |
el | the |
sol | sun |
como | as |
de | of |
rojo | red |
y | and |
ES La situación de seguridad sigue siendo inestable, en particular en el noroeste de Siria, donde se ha establecido una cesación del fuego pero se ha informado de violaciones, así como en las zonas del sur en virtud de acuerdos de reconciliación local.
EN The security situation remains fluid, particularly in north-west Syria (NWS), where a ceasefire is in place but breaches have been reported, – as well as in southern areas under local reconciliation agreements.
espanhol | inglês |
---|---|
seguridad | security |
noroeste | north-west |
siria | syria |
informado | reported |
violaciones | breaches |
acuerdos | agreements |
reconciliación | reconciliation |
situación | situation |
zonas | areas |
sigue | have |
en | in |
se | is |
sur | southern |
local | local |
pero | but |
donde | where |
una | a |
ES El restaurante rústico de Es Verger es famoso por su cordero asado a fuego lento, tan memorable como las vistas panorámicas de 360 grados desde la cima de la montaña.
EN Rustic restaurant Es Verger is famed for its slow-roast lamb; as memorable as the panoramic 360-degree views from the top of the mountain.
espanhol | inglês |
---|---|
restaurante | restaurant |
rústico | rustic |
famoso | famed |
cordero | lamb |
lento | slow |
memorable | memorable |
grados | degree |
montaña | mountain |
vistas | views |
de | of |
es | is |
como | as |
desde | from |
panorámicas | panoramic |
ES A mitad de camino en la subida al Puig d’Alaró, Es Verger es, sin duda, el restaurante más conocido de la zona, tanto por su ambiente como por su delicioso cordero, que se cocina a fuego lento
EN Half way up the Puig de Alaró mountain, Es Verger is certainly the best known restaurant in the area, as much for its authentic atmosphere as its delicious slow-cooked lamb
espanhol | inglês |
---|---|
conocido | known |
delicioso | delicious |
cordero | lamb |
lento | slow |
mitad | half |
restaurante | restaurant |
zona | area |
ambiente | atmosphere |
en | de |
es | is |
tanto | much |
por | best |
como | as |
de | way |
a | for |
sin duda | certainly |
ES Tanto el cristal SCHOTT PYRAN® como el cristal PYRANOVA® cumplen con el estándar EW de resistencia al fuego, proporcionando a nuestros clientes una amplia selección de aplicaciones interiores y exteriores.
EN SCHOTT PYRAN® and PYRANOVA® glass both conform to the EW standard of fire resistance, providing our customers with a wide choice of interior and exterior applications.
espanhol | inglês |
---|---|
cristal | glass |
schott | schott |
estándar | standard |
resistencia | resistance |
fuego | fire |
proporcionando | providing |
clientes | customers |
amplia | wide |
selección | choice |
aplicaciones | applications |
el | the |
de | of |
interiores | interior |
con | with |
a | to |
una | a |
y | and |
ES Sin embargo, incluso la ropa Under Armour que ha sido etiquetada como retardante del fuego no está destinada a sustituir el equipo de protección profesional, y cualquier parte expuesta para que la piel del vestíbulo no esté protegida.
EN However, even Under Armour apparel that has been labelled as fire-retardant are not intended to be a substitute for professional protective gear, and any exposed part so foyer skin will not be protected.
espanhol | inglês |
---|---|
fuego | fire |
destinada | intended |
sustituir | substitute |
expuesta | exposed |
piel | skin |
vestíbulo | foyer |
ropa | apparel |
sin embargo | however |
under | under |
no | not |
profesional | professional |
a | to |
incluso | even |
como | as |
de | part |
protegida | protected |
y | and |
ha | has |
ES Además, este ataque resulta una opción genial para derrotar a Pokémon que tienen Debilidad frente a los de tipo Fuego, como Zacian V, al mismo tiempo que ayuda a encaminar la partida
EN This attack is great to take down Pokémon that are weak to Fire types, like Zacian V, while simultaneously building a stronger board state
espanhol | inglês |
---|---|
ataque | attack |
pokémon | pokémon |
tipo | types |
fuego | fire |
este | this |
v | a |
para | down |
a | to |
de | board |
ES Como vemos, los únicos atacantes de la baraja son Pokémon de tipo Fuego, por lo que enfrentarse a una baraja de tipo Agua serán malas noticias
EN Considering that the deck's only attackers are Fire-type Pokémon, any Water-based deck would be a bad matchup
espanhol | inglês |
---|---|
atacantes | attackers |
baraja | deck |
pokémon | pokémon |
malas | bad |
fuego | fire |
agua | water |
tipo | type |
de | only |
la | the |
son | are |
a | a |
ser | be |
ES Según las necesidades del Ejército, se realizará entrenamiento adicional como Infantería o Infantería de fuego indirecto.
EN Further training based on the Army's needs will be as Infantry or Indirect Fire Infantry.
espanhol | inglês |
---|---|
entrenamiento | training |
adicional | further |
infantería | infantry |
o | or |
fuego | fire |
indirecto | indirect |
necesidades | needs |
como | as |
ES ENTREVISTAS (¿Cuál es la diferencia entre Infantería e Infantería de fuego indirecto? Para la especialidad 11C, ¿cómo se equilibra la urgencia y la precisión?)
EN INTERVIEWS (What is the difference between Infantry and Indirect Fire Infantry? For 11C, how do you balance urgency and accuracy?)
espanhol | inglês |
---|---|
entrevistas | interviews |
infantería | infantry |
fuego | fire |
indirecto | indirect |
equilibra | balance |
urgencia | urgency |
precisión | accuracy |
c | c |
es | is |
cómo | how |
diferencia | difference |
la | the |
ES Para información sobre cómo puede contactar directamente a ATF para reportar la violación de las leyes federales de armas de fuego, vaya a el sitio de web de ATF para encontrar la oficina más cercana a usted
EN For information on how you can contact ATF directly to report the violation of federal gun laws, go to the ATF website to find the office nearest you
espanhol | inglês |
---|---|
contactar | contact |
directamente | directly |
violación | violation |
leyes | laws |
federales | federal |
oficina | office |
información | information |
reportar | report |
puede | can |
a | to |
de | of |
encontrar | find |
cercana | nearest |
cómo | how |
Mostrando 50 de 50 traduções