Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "frenado con pastillas" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "frenado con pastillas" de espanhol para inglês

Traduções de frenado con pastillas

"frenado con pastillas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

frenado brakes braking
con a about access all also always an and and the and to any are area as as well as well as at at the available based be being best better between both business but by can care complete create custom customer customers day design device district do double each easily even experience features featuring few find first for for the free from from the full fully get great has have help help you high how i if in in the information into is it it has it is its it’s just large like ll local made make management may more most not of of the offer on on the one online only open or other our out over own part people personal place questions re related room rooms s same server service services several since single so software space start such such as support system team than that the the best the same their them there there are these they they are this through time to to help to the tools two up us use users using very via was way we we have website well what when where which who will with work working you you can you have your
pastillas pills

Tradução de espanhol para inglês de frenado con pastillas

espanhol
inglês

ES Sistema de frenado antibloqueo (ABS) de 4 canales, 4 ruedas, con distribución electrónica de fuerza de frenado (EBD) y asistencia de frenado (BA)

EN 4-wheel, 4-channel Anti-lock Braking System (ABS) with Electronic Brake-force Distribution (EBD) and Brake Assist (BA)

espanhol inglês
sistema system
frenado braking
abs abs
canales channel
ruedas wheel
distribución distribution
electrónica electronic
fuerza force
asistencia assist
con with

ES Sistema de frenado antibloqueo (ABS) de 4 canales, 4 ruedas, con distribución electrónica de fuerza de frenado (EBD) y asistencia de frenado (BA)

EN 4-wheel, 4-channel Anti-lock Braking System (ABS) with Electronic Brake-force Distribution (EBD) and Brake Assist (BA)

espanhol inglês
sistema system
frenado braking
abs abs
canales channel
ruedas wheel
distribución distribution
electrónica electronic
fuerza force
asistencia assist
con with

ES Sistema de frenado regenerativo con sistema de frenado antibloqueo (ABS) con frenos de disco en las 4 ruedas

EN Regenerative braking system with Anti-lock Braking System (ABS) with 4-wheel disc brakes

espanhol inglês
abs abs
disco disc
ruedas wheel
con with
frenos brakes
frenado braking
sistema system

ES Sistema de frenado regenerador con sistema de frenado antibloqueo (ABS) con frenos de disco en las 4 ruedas

EN Regenerative Braking System with Anti-lock Braking System (ABS) with 4-wheel disc brakes

espanhol inglês
abs abs
disco disc
ruedas wheel
con with
frenos brakes
frenado braking
sistema system

ES Sistema de frenado regenerativo con sistema de frenado antibloqueo (ABS) con frenos de disco en las 4 ruedas

EN Regenerative braking system with Anti-lock Braking System (ABS) with 4-wheel disc brakes

espanhol inglês
abs abs
disco disc
ruedas wheel
con with
frenos brakes
frenado braking
sistema system

ES Sistema de frenado regenerador con sistema de frenado antibloqueo (ABS) con frenos de disco en las 4 ruedas

EN Regenerative Braking System with Anti-lock Braking System (ABS) with 4-wheel disc brakes

espanhol inglês
abs abs
disco disc
ruedas wheel
con with
frenos brakes
frenado braking
sistema system

ES El sistema incluye el Control de Estabilidad del Vehículo (VSC), Control de Tracción (TRAC), Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS), Distribución Electrónica de la Fuerza de Frenado (EBD), Asistencia de Frenado (BA) y Smart Stop Technology® (SST).

EN The system includes Vehicle Stability Control (VSC), Traction Control (TRAC), Anti-lock Brake System (ABS), Electronic Brake-force Distribution (EBD), Brake Assist (BA) and Smart Stop Technology® (SST).

espanhol inglês
incluye includes
control control
estabilidad stability
tracción traction
abs abs
distribución distribution
fuerza force
asistencia assist
smart smart
frenos brake
electrónica electronic
technology technology
sistema system
stop stop
vehículo vehicle

ES El sistema de frenado precolisión automático puede aplicar toda la fuerza de frenado para que el vehículo se detenga por completo en situaciones de emergencia

EN The Automatic Pre-Collision Braking feature can apply full braking force and bring you to a complete stop in emergency situations

espanhol inglês
frenado braking
automático automatic
situaciones situations
emergencia emergency
aplicar apply
puede can
fuerza force
en in
de bring
completo full
que stop

ES Para volver a reducir la velocidad, el frenado resulta en un par de frenado a través de la rueda

EN To slow down again, the braking will result in a braking torque through the wheel

espanhol inglês
frenado braking
rueda wheel
en in
un a
para down
a to
de through

ES Capacidad de frenado inherente para frenar rápidamente las cargas de alta inercia sin resistencias de frenado

EN Inherent braking capability to quickly slow down high inertia loads without breaking resistors

espanhol inglês
capacidad capability
frenado braking
inherente inherent
rápidamente quickly
cargas loads
inercia inertia
sin without
para down
alta high
las to

ES Gran tolerancia de la posición de la mano lado frenado, independientemente del ángulo entre la cuerda del escalador y la del lado frenado.

EN Considerable leeway for brake-side hand position, regardless of the angle between the climber-side and brake-side ropes.

espanhol inglês
posición position
lado side
ángulo angle
la the
de of
mano hand
independientemente regardless
y and

ES Los rotores más grandes y las pastillas de freno de alta fricción ayudan a maximizar la resistencia al calor. Combinados con la función de freno de prellenado, le dan a KONA N más potencia de frenado

EN The bigger rotors and high-friction brake pads help maximize heat endurance. Combined with the pre-fill brake function, they give KONA N more stopping power

espanhol inglês
freno brake
fricción friction
maximizar maximize
calor heat
combinados combined
kona kona
alta high
potencia power
resistencia endurance
con with
a n
la the
grandes bigger
función function
ayudan help

ES Los rotores más grandes y las pastillas de freno de alta fricción ayudan a maximizar la resistencia al calor. Combinados con la función de freno de prellenado, dan a ELANTRA N más potencia de frenado.

EN The bigger rotors and high-friction brake pads help maximize heat endurance. Combined with the pre-fill brake function, they give ELANTRA N more stopping power.

espanhol inglês
freno brake
fricción friction
maximizar maximize
calor heat
combinados combined
alta high
potencia power
resistencia endurance
con with
a n
la the
grandes bigger
función function
ayudan help

ES Frenos y Discos: Asegura un excelente poder de frenado con pastillas de freno premium, discos, pinzas y más

EN Brakes & Rotors: Ensure top-notch stopping power with premium brake pads, rotors, calipers, and more

ES Las pastillas QuietCast™ Premium para uso medio están diseñadas para dar a los vehículos de tareas de mediana intensidad una mayor durabilidad, ofrecer un frenado silencioso, una baja cantidad de polvo y una gran sensación en el pedal

EN QuietCast™ Medium Duty Premium Disc Brake Pads are designed to give medium duty vehicles increased pad life, quiet stops, low dust, and great pedal feel

ES El rendimiento de las pastillas de frenos es crítico para garantizar un frenado seguro

EN Brake pad performance is critical to ensure safe braking

espanhol inglês
rendimiento performance
es is
crítico critical
frenado braking
garantizar ensure

ES Hay bajos con pastillas activas y controles de tono pasivos, otros con pastillas pasivas y preamplificadores activos? ¡Os lo aclaramos todo en este artículo!

EN Thinking of buying your first bass? There are lots choose from? we hope this article helps you choose the right one!

espanhol inglês
bajos bass
os you
y your
en hope
hay there
de of
este this

ES Los ciudadanos de todos los estados también pueden abortar con pastillas a través de proveedores alternativos, como redes comunitarias y sitios web que venden pastillas

EN People in all states can also get abortion pills from alternate suppliers like community networks and websites that sell pills

espanhol inglês
pastillas pills
proveedores suppliers
venden sell
redes networks
ciudadanos people
pueden can
comunitarias community
también also
que that
todos all
con in

ES Elaboradas para el generalista que trabaja todo el día en coches de diferentes marcas y modelos, esta línea premium de pastillas para frenos eleva a un nivel totalmente nuevo la tecnología de pastillas en el mercado de posventa.

EN Developed for the generalist who works on all makes and models all day long, this premium line of brake pads raise aftermarket brake pad technology to a whole new level.

espanhol inglês
modelos models
premium premium
nivel level
nuevo new
tecnología technology
frenos brake
de of
un a
y and
línea line
a to
día day
esta this

ES Permitir la entrada de materias extrañas, pastillas dañadas o incluso pastillas incorrectas en un envase puede conducir a una retirada de productos del mercado y a una pérdida de ventas y reputación.

EN Allowing foreign matter, damaged pills, or even incorrect pills into a container can lead to a recall, and a loss of sales and reputation.

espanhol inglês
pastillas pills
dañadas damaged
incorrectas incorrect
envase container
pérdida loss
reputación reputation
o or
ventas sales
puede can
de of
un a
y and
incluso even

ES Además, hay pastillas que aceleran el proceso de digestión. El efecto de estas pastillas es un apetito reducido, lo que te permitirá comer menos y mantener mejor tu peso.

EN There are pills that accelerate digestion. These pills result in decreased appetite, which cause you to eat less and maintain your weight better.

espanhol inglês
pastillas pills
efecto result
apetito appetite
menos less
peso weight
mejor better
aceleran accelerate
además to
que cause
comer eat
mantener maintain
tu your
hay there
el which

ES Permitir la entrada de materias extrañas, pastillas dañadas o incluso pastillas incorrectas en un envase puede conducir a una retirada de productos del mercado y a una pérdida de ventas y reputación.

EN Allowing foreign matter, damaged pills, or even incorrect pills into a container can lead to a recall, and a loss of sales and reputation.

espanhol inglês
pastillas pills
dañadas damaged
incorrectas incorrect
envase container
pérdida loss
reputación reputation
o or
ventas sales
puede can
de of
un a
y and
incluso even

ES Encontrar el aborto pastillasSobre las pastillas abortivasUso de pastillas abortivas

EN Finding Abortion PillsAbout Abortion PillsUsing Abortion Pills

espanhol inglês
aborto abortion
pastillas pills
de finding

ES Muchos estados permiten el acceso legal a las pastillas abortivas a través de clínicas o servicios de telesalud. Las personas que obtienen pastillas en los estados donde estos servicios son legales no deberían enfrentarse a ningún riesgo legal.

EN Many states allow legal access to abortion pills through clinics or telehealth services. People who get pills in states where these services are legal should face no legal risk.

espanhol inglês
pastillas pills
clínicas clinics
telesalud telehealth
riesgo risk
permiten allow
acceso access
o or
personas people
en in
servicios services
son are
ningún no
muchos many
el get
legal legal
a to
de through
estos these
donde where

ES Tomar la pastillas abortivas no es un acto criminal en la mayoría de los estados. Sin embargo, algunas personas que han usado las pastillas abortivas por su cuenta han tenido  problemas legales en los Estados Unidos.

EN Taking abortion pills is not a criminal act in most states. But, some people who have used abortion pills on their own have gotten in legal trouble in the United States.

espanhol inglês
pastillas pills
acto act
criminal criminal
es is
la the
personas people
legales legal
en in
problemas trouble
tomar taking
no not
usado used
tenido have
unidos united
estados unidos states
su their
un a
de some

ES Plan C proporciona información basada en investigaciones sobre fuentes de aborto pastillas pero no respalda los servicios enumerados en nuestra Guía para encontrar pastillas

EN Plan C provides research-based information about sources of abortion pills but does not endorse the services listed in our Guide to Finding Pills

espanhol inglês
plan plan
c c
basada based
aborto abortion
pastillas pills
guía guide
proporciona provides
investigaciones research
fuentes sources
servicios services
información information
en in
respalda endorse
pero but
no not
a to

ES Monitor de Punto Ciego (BSM) con Asistencia para estacionarse (delantera y trasera) con Frenado Automático (PA w/AB)

EN Blind Spot Monitor (BSM) with Front and Rear Parking Assist with Automatic Braking (PA w/AB)

espanhol inglês
monitor monitor
punto spot
ciego blind
asistencia assist
trasera rear
frenado braking
automático automatic
pa pa
w w
ab ab
con with
para front

ES Asistencia para estacionarse (delantera y trasera) con Frenado Automático (PA con AB)11 disponible

EN Available Front and Rear Parking Assist with Automatic Braking (PA w/AB)11

espanhol inglês
asistencia assist
trasera rear
frenado braking
automático automatic
pa pa
ab ab
disponible available
y and
con with
para front

ES Entrar y salir ahora es más fácil con la asistencia para estacionarse con Función de Frenado de Asistencia (PKSB) disponible. Se muestra simulación.

EN Make getting in and out easier with available Front and Rear Parking Assist with Automatic Braking (PA w/AB). Simulation shown.

espanhol inglês
asistencia assist
frenado braking
simulación simulation
disponible available
para getting
más fácil easier
con with
entrar in
de shown
y and

ES Entrar y salir ahora es más fácil con la asistencia para estacionarse con Función de Frenado de Asistencia (PKSB) disponible. Se muestra simulación.

EN Make getting in and out easier with available Front and Rear Parking Assist with Automatic Braking (PA w/AB). Simulation shown.

espanhol inglês
asistencia assist
frenado braking
simulación simulation
disponible available
para getting
más fácil easier
con with
entrar in
de shown
y and

ES Monitor de Punto Ciego (BSM) con Asistencia para estacionarse (delantera y trasera) con Frenado Automático (PA w/AB)

EN Blind Spot Monitor (BSM) with Front and Rear Parking Assist with Automatic Braking (PA w/AB)

espanhol inglês
monitor monitor
punto spot
ciego blind
asistencia assist
trasera rear
frenado braking
automático automatic
pa pa
w w
ab ab
con with
para front

ES El FREINO Z es un mosquetón con bloqueo de seguridad automático con gancho de frenado para los descensores STOP (D009AA00) y SIMPLE (D004AA00).

EN FREINO Z is an automatic locking carabiner with friction spur designed for STOP (D009AA00) and SIMPLE (D004AA00) descenders.

espanhol inglês
z z
bloqueo locking
automático automatic
simple simple
es is
un an
stop stop
con with

ES Asistencia para estacionarse (delantera y trasera) con frenado

EN Front and Rear Parking Assist With Automatic Braking

espanhol inglês
asistencia assist
trasera rear
frenado braking
y and
con with
para front

ES Asistencia para estacionarse (delantera y trasera) con frenado automático disponible

EN Available Front and Rear Parking Assist With Automatic Braking

espanhol inglês
asistencia assist
trasera rear
frenado braking
automático automatic
disponible available
y and
con with
para front

ES Faros delanteros y de frenado de halógeno con conjunto DRL LED estándar

EN Lane Departure Alert with Steering Assist

espanhol inglês
con with

ES Y obtiene los beneficios de un híbrido con frenado regenerativo y un excelente rendimiento de millas por galón

EN And you get the hybrid benefits of regenerative braking and great MPG

espanhol inglês
obtiene get
híbrido hybrid
frenado braking
millas por galón mpg
beneficios benefits
de of
y and
los the

ES Creada para coincidir con el diseño del fabricante original y ofrecer un rendimiento de frenado superior y uniforme.

EN Engineered to match OE design and provide consistent, superior braking performance.

espanhol inglês
coincidir match
frenado braking
uniforme consistent
diseño design
rendimiento performance
ofrecer to
el provide

ES Frenos de disco en las 4 ruedas con sistema de frenado antibloqueo (ABS)

EN 4-wheel disc brakes with Anti-lock Braking System (ABS)

espanhol inglês
disco disc
ruedas wheel
abs abs
frenos brakes
con with
frenado braking
sistema system

ES Control de estabilidad electrónico (ESC) con sistema de control de tracción (TCS) y asistencia de frenado (BA)

EN Electronic Stability Control (ESC) with Traction Control (TCS) and Brake Assist (BA)

espanhol inglês
control control
estabilidad stability
electrónico electronic
esc esc
tracción traction
tcs tcs
asistencia assist
con with

ES Sistema de frenado antibloqueo (ABS) con frenos de disco en las 4 ruedas

EN Anti-lock Braking System (ABS) with 4-wheel disc brakes

espanhol inglês
abs abs
disco disc
ruedas wheel
con with
frenos brakes
frenado braking
sistema system

ES ABS con distribución electrónica de fuerza de frenado (EBD)

EN ABS with Electronic Brake-force Distribution (EBD)

espanhol inglês
abs abs
con with
distribución distribution
electrónica electronic
fuerza force

ES Con viento de cara y viento cruzado leve, el ciclista se ve frenado por la resistencia aerodinámica

EN In headwind and slight crosswind conditions, the cyclist is slowed down by drag

espanhol inglês
leve slight
ciclista cyclist
se is
con down

ES Y obtiene los beneficios de un híbrido con frenado regenerativo y un excelente rendimiento de millas por galón

EN And you get the hybrid benefits of regenerative braking and great MPG

espanhol inglês
obtiene get
híbrido hybrid
frenado braking
millas por galón mpg
beneficios benefits
de of
y and
los the

ES Frenos de disco en las 4 ruedas con sistema de frenado antibloqueo (ABS)

EN 4-wheel disc brakes with Anti-lock Braking System (ABS)

espanhol inglês
disco disc
ruedas wheel
abs abs
frenos brakes
con with
frenado braking
sistema system

ES Sistema de frenado antibloqueo (ABS) con frenos de disco en las 4 ruedas

EN Anti-lock Braking System (ABS) with 4-wheel disc brakes

espanhol inglês
abs abs
disco disc
ruedas wheel
con with
frenos brakes
frenado braking
sistema system

ES Control de estabilidad electrónico (ESC) con sistema de control de tracción (TCS) y asistencia de frenado (BA)

EN Electronic Stability Control (ESC) with Traction Control System (TCS) and Brake Assist (BA)

espanhol inglês
control control
estabilidad stability
electrónico electronic
esc esc
sistema system
tracción traction
tcs tcs
asistencia assist
con with

ES ABS con distribución electrónica de fuerza de frenado (EBD)

EN ABS with Electronic Brake-force Distribution (EBD)

espanhol inglês
abs abs
con with
distribución distribution
electrónica electronic
fuerza force

ES Aceleración, frenado y dirección con sofisticados sistemas eléctricos de conducción por cable

EN Acceleration, Braking and Steering with Sophisticated Electric Drive-By-Wire Systems

espanhol inglês
aceleración acceleration
frenado braking
sofisticados sophisticated
sistemas systems
eléctricos electric
cable wire
conducción drive
con with
por by

ES Las modificaciones exclusivas en el perfil del cupé deportivo no solo mejoran su aspecto agresivo con logotipos N y detalles en rojo característicos. También ayudan a mejorar el rendimiento, desde el frenado hasta la aerodinámica.

EN The exclusive modifications on the sport coupe profile don’t just enhance its aggressive look with N logos and signature red accents. They help boost performance too—from braking to aerodynamics.

espanhol inglês
modificaciones modifications
exclusivas exclusive
perfil profile
deportivo sport
agresivo aggressive
logotipos logos
rendimiento performance
frenado braking
aerodinámica aerodynamics
su its
y and
ayudan help
mejoran enhance
rojo red
a to
con with
en on
desde from

ES Aseguradores-descensores con frenado manual (2)

EN Manual Braking Belay/Rappel Devices (2)

espanhol inglês
frenado braking
manual manual

Mostrando 50 de 50 traduções