ES Está cookies sirve para identificar la primera sesión de un nuevo usuario. Lo utilizan los filtros de grabación para identificar nuevas sesiones de usuario.
"equipo para identificar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Está cookies sirve para identificar la primera sesión de un nuevo usuario. Lo utilizan los filtros de grabación para identificar nuevas sesiones de usuario.
EN This is set to identify a new user’s first session. It stores a true/false value, indicating whether this was the first time Hotjar saw this user. It is used by Recording filters to identify new user sessions.
espanhol | inglês |
---|---|
filtros | filters |
usuario | user |
la | the |
sesión | session |
un | a |
lo | it |
identificar | identify |
utilizan | used |
grabación | recording |
sesiones | sessions |
de | first |
está | is |
ES No. Nuestros términos de uso no permiten subir ningún dato que pueda ser usado para identificar a un paciente públicamente. Deberá utlizar un código de paciente que sólo usted pueda usar para identificar a una persona.
EN No. Our terms of service don't allow you to upload any data that may be used to identify a patient publicly. You should use a patient code which only you can use to identify a person.
espanhol | inglês |
---|---|
dato | data |
paciente | patient |
públicamente | publicly |
términos | terms |
código | code |
ningún | no |
identificar | identify |
no | dont |
permiten | allow |
ser | be |
un | a |
de | of |
a | to |
persona | person |
nuestros | our |
pueda | you can |
deberá | should |
ES El Reino Unido utiliza códigos de sucursal para identificar bancos y sucursales y utiliza números de cuenta para identificar la cuenta bancaria personal
EN The United Kingdom uses sort codes to identify banks and branches and account numbers to identify the personal bank account
espanhol | inglês |
---|---|
unido | united |
utiliza | uses |
códigos | codes |
sucursales | branches |
bancos | banks |
reino | kingdom |
identificar | identify |
cuenta | account |
de | numbers |
y | and |
personal | personal |
ES Utilice herramientas para identificar el contenido que más atrae a su audiencia. En lugar de pasar horas haciendo una lluvia de ideas para encontrar contenido excelente, las herramientas de análisis pueden identificar temas de contenido ideales.
EN Use tools to identify the content that most engages your audience. Rather than spending hours trying to brainstorm great content, analytics tools can identify ideal content topics.
espanhol | inglês |
---|---|
audiencia | audience |
análisis | analytics |
contenido | content |
encontrar | trying |
herramientas | tools |
el | the |
horas | hours |
ideales | ideal |
su | your |
identificar | identify |
a | to |
pueden | can |
lluvia de ideas | brainstorm |
utilice | use |
temas | topics |
en lugar de | rather |
ES Al igual que una combinación de letras y números puede servir para identificar la ubicación de una casa o una oficina, una combinación única de caracteres (incluyendo letras y números) puede servir para identificar un sitio web
EN Just like a combination of letters and numbers can be used to identify the location of a house or an office, a unique combination of characters (including letters and numbers) can be used to identify a website
espanhol | inglês |
---|---|
oficina | office |
o | or |
combinación | combination |
puede | can |
identificar | identify |
ubicación | location |
caracteres | characters |
la | the |
incluyendo | including |
un | a |
letras | letters |
para | just |
ES Está cookies sirve para identificar la primera sesión de un nuevo usuario. Lo utilizan los filtros de grabación para identificar nuevas sesiones de usuario.
EN This is set to identify a new user’s first session. It stores a true/false value, indicating whether this was the first time Hotjar saw this user. It is used by Recording filters to identify new user sessions.
espanhol | inglês |
---|---|
filtros | filters |
usuario | user |
la | the |
sesión | session |
un | a |
lo | it |
identificar | identify |
utilizan | used |
grabación | recording |
sesiones | sessions |
de | first |
está | is |
ES Es fácil entrenar un sistema de Deep Learning para identificar los componentes del kit en una amplia variedad de ángulos, e identificar y distinguir las nuevas piezas, incluso las de apariencia similar.
EN It is easy to train a deep learning system to identify kit components at a wide variety of angles, and to identify and distinguish new parts, even ones with similar appearances.
espanhol | inglês |
---|---|
fácil | easy |
kit | kit |
amplia | wide |
variedad | variety |
distinguir | distinguish |
nuevas | new |
es | is |
componentes | components |
piezas | parts |
un | a |
sistema | system |
identificar | identify |
en | deep |
incluso | even |
de | of |
y | and |
ES El marco fomenta la colaboración para identificar grandes ideas, formular preguntas reflexivas e identificar, investigar y resolver retos
EN The framework fuels collaboration to identify big ideas, ask thoughtful questions, and identify, investigate and solve challenges
ES Esto incluye identificar el alcance y los recursos abarcados, identificar los riesgos, evaluar su impacto y probabilidad, y revisar e informar al respecto.
EN This includes identifying the scope and the assets under that scope, identifying risks, assessing the impact and likelihood, review and report on the risks.
espanhol | inglês |
---|---|
incluye | includes |
identificar | identifying |
alcance | scope |
recursos | assets |
riesgos | risks |
impacto | impact |
probabilidad | likelihood |
informar | report |
revisar | review |
y | and |
evaluar | assessing |
esto | this |
el | the |
respecto | on |
ES Las relaciones descritas como "apegos seguros" implican identificar y mejorar estados emocionales positivos como la alegría y la euforia e identificar y apoyar estados emocionales dolorosos como el miedo, la tristeza y la ira
EN Relationships described as "secure attachments" involve identifying and enhancing positive emotional states such as joy and elation and identifying and supporting painful emotional states such as fear, sadness, and anger
espanhol | inglês |
---|---|
relaciones | relationships |
descritas | described |
identificar | identifying |
estados | states |
emocionales | emotional |
positivos | positive |
apoyar | supporting |
miedo | fear |
tristeza | sadness |
ira | anger |
como | as |
y | and |
alegría | joy |
y mejorar | enhancing |
a | such |
ES Todos los indicadores de servicio, productividad y consumo de combustible se pueden configurar de acuerdo con tus necesidades exactas, lo que te permite identificar tendencias, comparar tu desempeño e identificar las áreas que debes mejorar.
EN Service, productivity, and fuel indicators can all be configured to your exact needs, enabling you to spot trends, benchmark your performance and identify areas for improvement.
espanhol | inglês |
---|---|
indicadores | indicators |
combustible | fuel |
configurar | configured |
necesidades | needs |
exactas | exact |
permite | enabling |
identificar | identify |
tendencias | trends |
áreas | areas |
mejorar | improvement |
servicio | service |
tu | your |
pueden | can |
todos | all |
con | performance |
ES Todos los indicadores de servicio, productividad y consumo de combustible se pueden configurar de acuerdo con tus necesidades exactas, lo que te permite identificar tendencias, comparar tu desempeño e identificar las áreas que debes mejorar.
EN Service, productivity, and fuel indicators can all be configured to your exact needs, enabling you to spot trends, benchmark your performance and identify areas for improvement.
espanhol | inglês |
---|---|
indicadores | indicators |
combustible | fuel |
configurar | configured |
necesidades | needs |
exactas | exact |
permite | enabling |
identificar | identify |
tendencias | trends |
áreas | areas |
mejorar | improvement |
servicio | service |
tu | your |
pueden | can |
todos | all |
con | performance |
ES Esto incluye identificar el alcance y los recursos abarcados, identificar los riesgos, evaluar su impacto y probabilidad, y revisar e informar al respecto.
EN This includes identifying the scope and the assets under that scope, identifying risks, assessing the impact and likelihood, review and report on the risks.
espanhol | inglês |
---|---|
incluye | includes |
identificar | identifying |
alcance | scope |
recursos | assets |
riesgos | risks |
impacto | impact |
probabilidad | likelihood |
informar | report |
revisar | review |
y | and |
evaluar | assessing |
esto | this |
el | the |
respecto | on |
ES Los integrantes del equipo de diagnóstico, al igual que el equipo de tratamiento, están capacitados para identificar tipos específicos de cáncer
EN Like the treatment team, members of the diagnostic team are trained to identify specific types of cancer
espanhol | inglês |
---|---|
integrantes | members |
diagnóstico | diagnostic |
tratamiento | treatment |
tipos | types |
cáncer | cancer |
están | are |
capacitados | trained |
identificar | identify |
equipo | team |
de | of |
el | the |
específicos | specific |
ES El equipo multidisciplinario tiene la experiencia y el equipo avanzado necesarios para identificar y tratar la miocarditis de forma temprana en bebés, niños y adolescentes
EN The multidisciplinary team has the expertise and the advanced equipment needed to identify and treat myocarditis early in babies, children and teens
espanhol | inglês |
---|---|
multidisciplinario | multidisciplinary |
avanzado | advanced |
tratar | treat |
experiencia | expertise |
necesarios | needed |
adolescentes | teens |
identificar | identify |
en | in |
niños | children |
bebés | babies |
equipo | team |
para | early |
ES Luego, este equipo se coordina con cada equipo individual de productos y soluciones de Netskope para investigar y, si es necesario, identificar el plan de respuesta adecuado
EN This team then coordinates with each individual Netskope product and solution team to investigate, and if needed, identify the appropriate response plan
espanhol | inglês |
---|---|
coordina | coordinates |
soluciones | solution |
netskope | netskope |
investigar | investigate |
identificar | identify |
equipo | team |
si | if |
necesario | needed |
el | the |
plan | plan |
con | with |
este | this |
cada | each |
de | response |
productos | product |
luego | then |
y | and |
ES Crea proyectos de equipo a los que tu equipo puede unirse por cuenta propia. Crea grupos dentro de tu equipo para tener un mejor control de los accesos. Otorga o revoca derechos a varios miembros del equipo a la vez.
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
espanhol | inglês |
---|---|
unirse | join |
accesos | access |
derechos | rights |
miembros | members |
proyectos | projects |
tu | your |
grupos | groups |
o | or |
equipo | team |
puede | can |
mejor | better |
a | to |
crea | create |
de | within |
control | manage |
la | their |
varios | multiple |
un | once |
ES Crea proyectos de equipo a los que tu equipo puede unirse por cuenta propia. Crea grupos dentro de tu equipo para tener un mejor control de los accesos. Otorga o revoca derechos a varios miembros del equipo a la vez.
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
espanhol | inglês |
---|---|
unirse | join |
accesos | access |
derechos | rights |
miembros | members |
proyectos | projects |
tu | your |
grupos | groups |
o | or |
equipo | team |
puede | can |
mejor | better |
a | to |
crea | create |
de | within |
control | manage |
la | their |
varios | multiple |
un | once |
ES Instalar un equipo virtual en su equipo físico y definir 1 como el número de núcleos asignados a este equipo virtual. Después instale el producto servidor en el equipo virtual y regístrelo con Altova LicenseServer.
EN You can install a virtual machine on your physical machine and then set the number of cores allocated to this virtual machine to 1. Next, install the Server Product on the virtual machine and register the Server Product with Altova LicenseServer.
espanhol | inglês |
---|---|
virtual | virtual |
núcleos | cores |
asignados | allocated |
altova | altova |
licenseserver | licenseserver |
físico | physical |
instalar | install |
el | the |
servidor | server |
un | a |
en | on |
con | with |
a | to |
y | your |
este | this |
producto | product |
ES A todo esto se suma la función de colaboración en equipo. Puede invitar a nuevos miembros al equipo en el panel Weglot haciendo clic en Configuración y luego en Equipo. Desde aquí, puede gestionar los miembros del equipo e invitar a otros nuevos.
EN Supporting all this is the team collaboration feature. You can invite new members to the team in the Weglot dashboard by clicking on Settings and then Team. From here, you can manage team members and invite new ones.
espanhol | inglês |
---|---|
colaboración | collaboration |
invitar | invite |
nuevos | new |
miembros | members |
panel | dashboard |
equipo | team |
configuración | settings |
gestionar | manage |
weglot | weglot |
a | to |
en | in |
puede | can |
aquí | here |
se | is |
función | feature |
haciendo clic | clicking |
esto | this |
de | ones |
desde | from |
y | and |
luego | then |
ES Cargo Equipo de administración/contable Manager de RH Especialista de RH Soy un becario Equipo IT Equipo directivo Equipo de operaciones Otro Soy un estudiante
EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student
espanhol | inglês |
---|---|
equipo | team |
de | it |
especialista | specialist |
otro | other |
estudiante | student |
manager | manager |
operaciones | operations |
administración | management |
un | a |
ES Instalar un equipo virtual en su equipo físico y definir 1 como el número de núcleos asignados a este equipo virtual. Después instale el producto servidor en el equipo virtual y regístrelo con Altova LicenseServer.
EN You can install a virtual machine on your physical machine and then set the number of cores allocated to this virtual machine to 1. Next, install the Server Product on the virtual machine and register the Server Product with Altova LicenseServer.
espanhol | inglês |
---|---|
virtual | virtual |
núcleos | cores |
asignados | allocated |
altova | altova |
licenseserver | licenseserver |
físico | physical |
instalar | install |
el | the |
servidor | server |
un | a |
en | on |
con | with |
a | to |
y | your |
este | this |
producto | product |
ES A todo esto se suma la función de colaboración en equipo. Puede invitar a nuevos miembros al equipo en el panel Weglot haciendo clic en Configuración y luego en Equipo. Desde aquí, puede gestionar los miembros del equipo e invitar a otros nuevos.
EN Supporting all this is the team collaboration feature. You can invite new members to the team in the Weglot dashboard by clicking on Settings and then Team. From here, you can manage team members and invite new ones.
espanhol | inglês |
---|---|
colaboración | collaboration |
invitar | invite |
nuevos | new |
miembros | members |
panel | dashboard |
equipo | team |
configuración | settings |
gestionar | manage |
weglot | weglot |
a | to |
en | in |
puede | can |
aquí | here |
se | is |
función | feature |
haciendo clic | clicking |
esto | this |
de | ones |
desde | from |
y | and |
luego | then |
ES Configura reacciones automáticas por detección de movimientos para proteger al equipo y junta evidencia para identificar al ladrón. O agenda acciones como un bloqueo diario para evitar el uso fuera de horario.
EN Configure automatic reactions upon movement detection to deter theft, and gather evidence to identify the thief. Or set up timed actions, like curfew locks to avoid usage out of office hours.
espanhol | inglês |
---|---|
reacciones | reactions |
automáticas | automatic |
movimientos | movement |
evidencia | evidence |
ladrón | thief |
horario | hours |
detección | detection |
o | or |
acciones | actions |
identificar | identify |
evitar | avoid |
el | the |
de | of |
el uso | usage |
y | and |
configura | set up |
ES Para ayudarle a identificar y elegir el mejor sistema, empezaremos explicando los aspectos básicos del software para help desks: qué es, los diferentes tipos que hay y qué ventajas tiene para su equipo
EN To help you identify and choose the best system, we’ll start by explaining the basics of software for help desks: what it is, the different types and how it benefits your team
espanhol | inglês |
---|---|
identificar | identify |
explicando | explaining |
básicos | basics |
tipos | types |
elegir | choose |
el | the |
sistema | system |
software | software |
help | help |
es | is |
equipo | team |
a | to |
diferentes | different |
del | of |
y | your |
mejor | best |
ayudarle | help you |
ventajas | benefits |
ES Para ayudarle a identificar y elegir el mejor sistema, empezaremos explicando los aspectos básicos del software para help desks: qué es, los diferentes tipos que hay y qué ventajas tiene para su equipo
EN To help you identify and choose the best system, we’ll start by explaining the basics of software for help desks: what it is, the different types and how it benefits your team
espanhol | inglês |
---|---|
identificar | identify |
explicando | explaining |
básicos | basics |
tipos | types |
elegir | choose |
el | the |
sistema | system |
software | software |
help | help |
es | is |
equipo | team |
a | to |
diferentes | different |
del | of |
y | your |
mejor | best |
ayudarle | help you |
ventajas | benefits |
ES Para ayudarle a identificar y elegir el mejor sistema, empezaremos explicando los aspectos básicos del software para help desks: qué es, los diferentes tipos que hay y qué ventajas tiene para su equipo
EN To help you identify and choose the best system, we’ll start by explaining the basics of software for help desks: what it is, the different types and how it benefits your team
espanhol | inglês |
---|---|
identificar | identify |
explicando | explaining |
básicos | basics |
tipos | types |
elegir | choose |
el | the |
sistema | system |
software | software |
help | help |
es | is |
equipo | team |
a | to |
diferentes | different |
del | of |
y | your |
mejor | best |
ayudarle | help you |
ventajas | benefits |
ES Para ayudarle a identificar y elegir el mejor sistema, empezaremos explicando los aspectos básicos del software para help desks: qué es, los diferentes tipos que hay y qué ventajas tiene para su equipo
EN To help you identify and choose the best system, we’ll start by explaining the basics of software for help desks: what it is, the different types and how it benefits your team
espanhol | inglês |
---|---|
identificar | identify |
explicando | explaining |
básicos | basics |
tipos | types |
elegir | choose |
el | the |
sistema | system |
software | software |
help | help |
es | is |
equipo | team |
a | to |
diferentes | different |
del | of |
y | your |
mejor | best |
ayudarle | help you |
ventajas | benefits |
ES Para ayudarle a identificar y elegir el mejor sistema, empezaremos explicando los aspectos básicos del software para help desks: qué es, los diferentes tipos que hay y qué ventajas tiene para su equipo
EN To help you identify and choose the best system, we’ll start by explaining the basics of software for help desks: what it is, the different types and how it benefits your team
espanhol | inglês |
---|---|
identificar | identify |
explicando | explaining |
básicos | basics |
tipos | types |
elegir | choose |
el | the |
sistema | system |
software | software |
help | help |
es | is |
equipo | team |
a | to |
diferentes | different |
del | of |
y | your |
mejor | best |
ayudarle | help you |
ventajas | benefits |
ES Para ayudarle a identificar y elegir el mejor sistema, empezaremos explicando los aspectos básicos del software para help desks: qué es, los diferentes tipos que hay y qué ventajas tiene para su equipo
EN To help you identify and choose the best system, we’ll start by explaining the basics of software for help desks: what it is, the different types and how it benefits your team
espanhol | inglês |
---|---|
identificar | identify |
explicando | explaining |
básicos | basics |
tipos | types |
elegir | choose |
el | the |
sistema | system |
software | software |
help | help |
es | is |
equipo | team |
a | to |
diferentes | different |
del | of |
y | your |
mejor | best |
ayudarle | help you |
ventajas | benefits |
ES Para ayudarle a identificar y elegir el mejor sistema, empezaremos explicando los aspectos básicos del software para help desks: qué es, los diferentes tipos que hay y qué ventajas tiene para su equipo
EN To help you identify and choose the best system, we’ll start by explaining the basics of software for help desks: what it is, the different types and how it benefits your team
espanhol | inglês |
---|---|
identificar | identify |
explicando | explaining |
básicos | basics |
tipos | types |
elegir | choose |
el | the |
sistema | system |
software | software |
help | help |
es | is |
equipo | team |
a | to |
diferentes | different |
del | of |
y | your |
mejor | best |
ayudarle | help you |
ventajas | benefits |
ES Para ayudarle a identificar y elegir el mejor sistema, empezaremos explicando los aspectos básicos del software para help desks: qué es, los diferentes tipos que hay y qué ventajas tiene para su equipo
EN To help you identify and choose the best system, we’ll start by explaining the basics of software for help desks: what it is, the different types and how it benefits your team
espanhol | inglês |
---|---|
identificar | identify |
explicando | explaining |
básicos | basics |
tipos | types |
elegir | choose |
el | the |
sistema | system |
software | software |
help | help |
es | is |
equipo | team |
a | to |
diferentes | different |
del | of |
y | your |
mejor | best |
ayudarle | help you |
ventajas | benefits |
ES Configura reacciones automáticas por detección de movimientos para proteger al equipo y junta evidencia para identificar al ladrón. O agenda acciones como un bloqueo diario para evitar el uso fuera de horario.
EN Configure automatic reactions upon movement detection to deter theft, and gather evidence to identify the thief. Or set up timed actions, like curfew locks to avoid usage out of office hours.
espanhol | inglês |
---|---|
reacciones | reactions |
automáticas | automatic |
movimientos | movement |
evidencia | evidence |
ladrón | thief |
horario | hours |
detección | detection |
o | or |
acciones | actions |
identificar | identify |
evitar | avoid |
el | the |
de | of |
el uso | usage |
y | and |
configura | set up |
ES Para poder recomendarte la mejor configuración técnica para tu equipo e identificar las oportunidades para mejorar la calidad de las llamadas, necesitamos que completes nuestro formulario de Diagnóstico de la red.
EN So that we can recommend the best technical setup for your team and identify your call quality improvement opportunities, please take a moment to fill out our Network Diagnostics survey.
espanhol | inglês |
---|---|
técnica | technical |
identificar | identify |
diagnóstico | diagnostics |
formulario | survey |
configuración | setup |
tu | your |
oportunidades | opportunities |
llamadas | call |
equipo | team |
calidad | quality |
red | network |
la | the |
mejor | best |
de | and |
nuestro | our |
de la | out |
ES Si el director de un equipo estuviera preparado para instruir a su conductor para que chocara para obtener una ventaja de puntos para su compañero de equipo, ¡imagínese lo que haría un director de equipo por dinero!
EN If a team principal was prepared to instruct his driver to crash for a points advantage for his teammate imagine what a team principal would do for money!
espanhol | inglês |
---|---|
director | principal |
equipo | team |
preparado | prepared |
conductor | driver |
ventaja | advantage |
puntos | points |
si | if |
estuviera | was |
haría | do |
dinero | money |
un | a |
a | to |
de | his |
ES Pega Predictive Diagnostic Cloud™ utiliza la IA para identificar los problemas y adelantarse a ellos, lo que le permite al equipo centrarse en mejoras para la empresa y en su crecimiento.
EN Pega Predictive Diagnostic Cloud™ uses AI to target and preempt problems – freeing team focus for business-boosting improvements and growth.
ES Identificar riesgos y obstáculos potenciales: prepara al equipo para posibles obstáculos y establece un proceso para que esos posibles problemas puedan eliminarse rápidamente.
EN Identify and prepare for potential roadblocks
espanhol | inglês |
---|---|
identificar | identify |
prepara | prepare |
y | and |
para | for |
potenciales | potential |
ES Si quieres alcanzar el verdadero éxito, debes saber qué funciona y qué no para adaptar tu estrategia, establecer metas de manera eficaz e identificar oportunidades sólidas de capacitación para el equipo.
EN To be truly successful, you need insight into what's working and what's not so you can adjust your strategy, effectively set goals, and identify strong coaching opportunities for your team.
espanhol | inglês |
---|---|
verdadero | truly |
éxito | successful |
funciona | working |
eficaz | effectively |
identificar | identify |
oportunidades | opportunities |
sólidas | strong |
no | not |
metas | goals |
equipo | team |
tu | your |
debes | need |
estrategia | strategy |
ES El equipo de oncología trabajará con su plan de medicamentos prescritos para identificar una farmacia de especialidades de la red para la distribución de este medicamento y su envío directamente a su casa.
EN Your oncology team will work with your prescription drug plan to identify an in-network specialty pharmacy for distribution of this medication and shipment directly to your home.
espanhol | inglês |
---|---|
oncología | oncology |
plan | plan |
farmacia | pharmacy |
red | network |
distribución | distribution |
envío | shipment |
especialidades | specialty |
medicamento | medication |
identificar | identify |
este | this |
a | to |
equipo | team |
de | of |
directamente | directly |
y | your |
trabajará | work |
medicamentos | drug |
ES El equipo de oncología trabajará con el plan de medicamentos prescritos para identificar una farmacia dentro de la red, minorista o por correo para la distribución del medicamento
EN Your oncology team will work with your prescription drug plan to identify an in-network retail/mail order pharmacy for medication distribution
espanhol | inglês |
---|---|
oncología | oncology |
farmacia | pharmacy |
red | network |
correo | |
minorista | retail |
distribución | distribution |
plan | plan |
medicamento | medication |
identificar | identify |
equipo | team |
con | with |
a | to |
trabajará | work |
medicamentos | drug |
dentro | in |
ES El equipo de oncología trabajará con su plan de medicamentos recetados para identificar una farmacia de la red para la distribución de este medicamento.
EN Your oncology team will work with your prescription drug plan to identify an in-network pharmacy for distribution of this medication.
espanhol | inglês |
---|---|
oncología | oncology |
plan | plan |
farmacia | pharmacy |
red | network |
distribución | distribution |
medicamento | medication |
identificar | identify |
este | this |
equipo | team |
con | with |
a | to |
de | of |
su | your |
trabajará | work |
medicamentos | drug |
ES El equipo de oncología puede trabajar con el plan de medicamentos prescritos para identificar una farmacia dentro de la red, minorista o de pedido por correo para la distribución del medicamento.
EN Your oncology team can work with your prescription drug plan to identify an in-network retail/mail order pharmacy for medication distribution.
espanhol | inglês |
---|---|
oncología | oncology |
puede | can |
farmacia | pharmacy |
red | network |
pedido | order |
correo | |
minorista | retail |
distribución | distribution |
plan | plan |
medicamento | medication |
identificar | identify |
equipo | team |
trabajar | work |
con | with |
a | to |
medicamentos | drug |
dentro | in |
ES Si su plan de farmacia lo cubre, el equipo de oncología trabajará con su plan de medicamentos prescritos para identificar una farmacia de especialidades de la red para la distribución de este medicamento y el envío directamente a su casa.
EN If covered through your pharmacy plan, your oncology team will work with your prescription drug plan to identify an in-network specialty pharmacy for distribution of this medication and shipment directly to your home.
espanhol | inglês |
---|---|
plan | plan |
farmacia | pharmacy |
oncología | oncology |
red | network |
distribución | distribution |
envío | shipment |
especialidades | specialty |
si | if |
medicamento | medication |
identificar | identify |
este | this |
equipo | team |
directamente | directly |
a | to |
y | your |
de | of |
trabajará | work |
medicamentos | drug |
ES Su equipo de oncología trabajará con su plan de medicamentos recetados para identificar una farmacia especializada dentro de la red para la distribución y envío de este medicamento directamente a su hogar.
EN Your oncology team will work with your prescription drug plan to identify an in-network specialty pharmacy for the distribution of this medication and shipment directly to your home.
espanhol | inglês |
---|---|
equipo | team |
oncología | oncology |
plan | plan |
farmacia | pharmacy |
red | network |
distribución | distribution |
envío | shipment |
la | the |
medicamento | medication |
identificar | identify |
a | to |
de | of |
directamente | directly |
y | your |
trabajará | work |
medicamentos | drug |
dentro | in |
este | this |
ES El equipo de oncología trabajará con el plan de medicamentos prescritos para identificar una farmacia dentro de la red, minorista o por correo para la distribución del medicamento.
EN Your oncology team will work with your prescription drug plan to identify an in-network, retail or mail order pharmacy for medication distribution.
espanhol | inglês |
---|---|
oncología | oncology |
farmacia | pharmacy |
red | network |
o | or |
correo | |
minorista | retail |
distribución | distribution |
plan | plan |
medicamento | medication |
identificar | identify |
equipo | team |
con | with |
a | to |
trabajará | work |
medicamentos | drug |
dentro | in |
ES La bicalutamida está disponible en farmacias minoristas o por correo. El equipo de oncología trabajará con el plan de medicamentos prescritos para identificar una farmacia dentro de la red, minorista o por correo para la distribución del medicamento.
EN Bicalutamide is available through retail or mail order pharmacy. Your oncology team will work with your prescription drug plan to identify an in-network, retail or mail order pharmacy for medication distribution.
espanhol | inglês |
---|---|
correo | |
oncología | oncology |
red | network |
o | or |
farmacia | pharmacy |
distribución | distribution |
en | in |
plan | plan |
medicamento | medication |
está | is |
identificar | identify |
minorista | retail |
disponible | available |
equipo | team |
con | with |
a | to |
de | through |
trabajará | work |
medicamentos | drug |
ES El equipo de oncología trabajará con su plan de medicamentos prescritos para identificar al proveedor adecuado para este medicamento.
EN Your oncology team will work with your prescription drug plan to identify the appropriate supplier for this medication.
espanhol | inglês |
---|---|
oncología | oncology |
plan | plan |
proveedor | supplier |
medicamento | medication |
a | to |
identificar | identify |
el | the |
equipo | team |
con | with |
su | your |
de | appropriate |
trabajará | work |
medicamentos | drug |
este | this |
ES El equipo de oncología trabajará con su plan de medicamentos recetados para identificar una farmacia minorista/de pedido por correo o de especialidades de la red para la distribución del medicamento.
EN Your oncology team will work with your prescription drug plan to identify an in-network retail/mail order pharmacy or specialty pharmacy for medication distribution.
espanhol | inglês |
---|---|
oncología | oncology |
plan | plan |
farmacia | pharmacy |
pedido | order |
correo | |
o | or |
red | network |
especialidades | specialty |
minorista | retail |
distribución | distribution |
medicamento | medication |
identificar | identify |
equipo | team |
con | with |
a | to |
su | your |
trabajará | work |
medicamentos | drug |
ES La dexametasona está disponible en farmacias minoristas o por correo. El equipo de oncología trabajará con el plan de medicamentos prescritos para identificar una farmacia dentro de la red, minorista o por correo para la distribución del medicamento.
EN Dexamethasone is available through retail/mail order pharmacy. Your oncology team will work with your prescription drug plan to identify an in-network retail/mail order pharmacy for medication distribution.
espanhol | inglês |
---|---|
correo | |
oncología | oncology |
red | network |
farmacia | pharmacy |
distribución | distribution |
en | in |
plan | plan |
medicamento | medication |
está | is |
identificar | identify |
minorista | retail |
disponible | available |
equipo | team |
con | with |
a | to |
de | through |
trabajará | work |
medicamentos | drug |
ES La flutamida está disponible en farmacias minoristas o por correo. Su equipo de oncología trabajará con el plan de medicamentos prescritos para identificar una farmacia dentro de la red, minorista o por correo para la distribución del medicamento.
EN Flutamide is available through retail or mail order pharmacy. Your oncology team will work with your prescription drug plan to identify an in-network, retail or mail order pharmacy for medication distribution.
espanhol | inglês |
---|---|
correo | |
equipo | team |
oncología | oncology |
red | network |
o | or |
farmacia | pharmacy |
distribución | distribution |
en | in |
plan | plan |
medicamento | medication |
está | is |
identificar | identify |
minorista | retail |
disponible | available |
con | with |
a | to |
de | through |
su | your |
trabajará | work |
medicamentos | drug |
Mostrando 50 de 50 traduções