Traduzir efectos del suelo para inglês - Tradutor de espanhol para inglês

ES Compruebe los niveles de humedad del suelo con una sonda de suelo, una pala o un destornillador largo. No tiene que regar si el suelo aún está húmedo. Si el césped se recupera de manera elástica después de pisarlo, aún no necesita agua.

ready.gov Copiar texto

EN Check the soil moisture levels with a soil probe, spade or large screwdriver. You don't need to water if the soil is still moist. If your grass springs back when you step on it, it doesn't need water yet.

ready.gov Copiar texto

espanhol	inglês
niveles	levels
suelo	soil
sonda	probe
destornillador	screwdriver
largo	large
húmedo	moist
césped	grass
o	or
si	if
agua	water
el	the
con	with
no	dont
compruebe	check
necesita	need
a	to
un	a
de	you
humedad	moisture
se	is

ES En la mayoría de los casos estos efectos secundarios no son peligrosos y desaparecerán por sí solos en poco tiempo. Llame a su médico si estos efectos secundarios duran más de dos días o si tiene efectos secundarios que son más graves.

lupus.org Copiar texto

EN In most cases these side effects are not dangerous and will go away on their own within a short time. Please call your doctor if these side effects last for more than two days or if you have side effects that are more severe.

lupus.org Copiar texto

espanhol	inglês
efectos	effects
peligrosos	dangerous
médico	doctor
graves	severe
casos	cases
si	if
o	or
no	not
días	days
en	in
son	are
tiempo	time
más	more
a	a
estos	these
por	for
su	their

ES Un sampler multi-efectos con un manejo sencillo e intuitivo. Samplea y edita tu audio en tiempo real con efectos únicos. Escoge entre sus 150 efectos diferentes, puedes también utilizarlo como controlador MIDI.

bax-shop.es Copiar texto

EN The Korg Kaoss Pad KP3+ is a multi-effect controller and sampler with intuitive usability, providing your audio with now classic and mind-bending, real-time effects.

bax-shop.co.uk Copiar texto

espanhol	inglês
real	real
diferentes	multi
controlador	controller
intuitivo	intuitive
efectos	effects
e	the
tiempo	time
un	a
con	with
tiempo real	real-time
tu	your
audio	audio

ES En la mayoría de los casos, estos efectos secundarios no son peligrosos y desaparecerán por sí solos en poco tiempo. Llame a su médico si estos efectos secundarios duran más de dos días o si tiene efectos secundarios más graves.

lupus.org Copiar texto

EN In most cases these side effects are not dangerous and will go away on their own within a short time. Please call your doctor if these side effects last for more than two days or if you have side effects that are more severe.

lupus.org Copiar texto

espanhol	inglês
efectos	effects
peligrosos	dangerous
médico	doctor
graves	severe
casos	cases
si	if
o	or
no	not
días	days
en	in
son	are
tiempo	time
más	more
a	a
estos	these
por	for
su	their

ES El suelo cuenta con una superficie total de 67.160 m2 y se trata de un suelo de uso terciario. Dispone de una edificabilidad de 50.370 m2. El suelo goza de excelente ubicación al tener fácil acceso a la autovía A-2.

terciario

belbex.com Copiar texto

EN The land has a total area of 67,160 m2 and is a tertiary land. It has a building of 50,370 m2. The ground enjoys an excellent location with easy access to the A-2 motorway.

belbex.com Copiar texto

espanhol	inglês
terciario	tertiary
fácil	easy
acceso	access
autovía	motorway
goza	enjoys
ubicación	location
superficie	area
con	with
total	total
de	of
un	a
excelente	excellent
a	to
se	is
y	and
dispone	it has

ES El suelo cuenta con una superficie total de 67.160 m2 y se trata de un suelo de uso terciario. Dispone de una edificabilidad de 50.370 m2. El suelo goza de excelente ubicación al tener fácil acceso a la autovía A-2.

terciario

belbex.com Copiar texto

EN The land has a total area of 67,160 m2 and is a tertiary land. It has a building of 50,370 m2. The ground enjoys an excellent location with easy access to the A-2 motorway.

belbex.com Copiar texto

espanhol	inglês
terciario	tertiary
fácil	easy
acceso	access
autovía	motorway
goza	enjoys
ubicación	location
superficie	area
con	with
total	total
de	of
un	a
excelente	excellent
a	to
se	is
y	and
dispone	it has

ES El suelo cuenta con una superficie total de 4.587 m2 y tiene una edificabilidad de 3.300 m2. Se trata de un suelo cuyo uso es residencial unifamiliar. El suelo es una buena oportunidad para inversores que quieran promover en la zona.

belbex.com Copiar texto

EN The land has a total area of 4,587 m2 and has a buildability of 3,300 m2. It is a land whose use is single-family residential. The soil is a good opportunity for investors who want to promote in the area.

belbex.com Copiar texto

espanhol	inglês
residencial	residential
unifamiliar	single-family
buena	good
oportunidad	opportunity
inversores	investors
quieran	want to
uso	use
es	is
en	in
un	a
total	total
de	of
zona	area
suelo	soil
y	and
promover	promote

ES Los efectos del alcohol pueden combinarse con los efectos del antidepresivo y causar problemas

es.familydoctor.org Copiar texto

EN The effects of alcohol can combine with the effects of the antidepressant and cause problems

familydoctor.org Copiar texto

espanhol	inglês
efectos	effects
alcohol	alcohol
pueden	can
antidepresivo	antidepressant
causar	cause
problemas	problems
con	with
y	and
del	of
los	the

ES Tenga en cuenta que muchos de los efectos secundarios que usted experimentará mientras esté tomando triacetato de uridina pueden ser efectos secundarios del fluorouracilo o la capecitabina que recibió previamente, y no del triacetato de uridina

es.oncolink.org Copiar texto

EN Keep in mind that many of the side effects you will be experiencing while taking uridine triacetate may be side effects of the fluorouracil or capecitabine previously received, and not the uridine triacetate

oncolink.org Copiar texto

espanhol	inglês
muchos	many
efectos	effects
recibió	received
o	or
la	the
no	not
en	in
tomando	taking
experimentar	experiencing
de	of
previamente	previously
y	and
ser	be

ES Los efectos del alcohol pueden combinarse con los efectos del antidepresivo y causar problemas

es.familydoctor.org Copiar texto

EN The effects of alcohol can combine with the effects of the antidepressant and cause problems

familydoctor.org Copiar texto

espanhol	inglês
efectos	effects
alcohol	alcohol
pueden	can
antidepresivo	antidepressant
causar	cause
problemas	problems
con	with
y	and
del	of
los	the

ES Los efectos del suelo del panel inferior reducen el daño de las rocas y otros escombros de la carretera.

mobilityworks.com Copiar texto

EN Lower panel ground effects reduce damage from rocks and other road debris.

mobilityworks.com Copiar texto

espanhol	inglês
efectos	effects
suelo	ground
panel	panel
daño	damage
rocas	rocks
escombros	debris
otros	other
reducen	lower
de	road
y	and

ES Como parte de los programas de investigación del suelo, nuestras células de presión de empuje de alambre vibrante pueden introducirse simplemente en el suelo para medir la presión total de la tierra y la presión del agua de los poros

rstinstruments.com Copiar texto

EN As part of soil investigation programs, our vibrating-wire push-in pressure cells can be simply pushed into soil to measure total earth pressure and pore water pressure

rstinstruments.com Copiar texto

espanhol	inglês
programas	programs
investigación	investigation
células	cells
alambre	wire
vibrante	vibrating
simplemente	simply
agua	water
presión	pressure
en	in
tierra	earth
suelo	soil
total	total
pueden	can
como	as
medir	measure

ES La consultoría aplicó la representación cartográfica por ordenador y el análisis espacial para ayudar a planificadores de uso del suelo y administradores de recursos del suelo a tomar decisiones informadas

esri.com Copiar texto

EN The consulting firm applied computer mapping and spatial analysis to help land use planners and land resource managers make informed decisions

esri.com Copiar texto

espanhol	inglês
ordenador	computer
análisis	analysis
espacial	spatial
planificadores	planners
administradores	managers
decisiones	decisions
informadas	informed
aplicó	applied
consultoría	consulting
a	to
recursos	resource
uso	use
ayudar	to help

ES (Para una mayor comprensión de la biodiversidad del suelo y sus funciones, véase el Global Soil Biodiversity Atlas (Atlas Mundial de la Biodiversidad del Suelo)).

ifad.org Copiar texto

EN A single gram of soil can contain a billion bacterial cells, hundreds of meters of fungal hyphae (the filaments that connect fungal organisms) and thousands of different species, all of which constitute soil organisms.

ifad.org Copiar texto

espanhol	inglês
suelo	soil
una	a
de	of
y	and

ES Agua y suelo: Las inversiones no deben contribuir a la contaminación del agua y la degradación del suelo

amazonwatch.org Copiar texto

EN Water and Soil: Investments should not contribute to water contamination and soil degradation

amazonwatch.org Copiar texto

espanhol	inglês
agua	water
suelo	soil
inversiones	investments
contaminación	contamination
degradación	degradation
no	not
y	and
a	to
deben	should

ES Smart-TTL pone a tu disposición dos sencillos controles creativos: efectos de contraste y efectos de calidez del flash. Elige el efecto que quieras y la exposición se calculará automáticamente.

profoto.com Copiar texto

EN With Smart-TTL, you have two simple creative controls; flash contrast and flash warmth effects. Select the look you want, and the exposure is calculated for you automatically.

profoto.com Copiar texto

espanhol	inglês
controles	controls
creativos	creative
contraste	contrast
calidez	warmth
flash	flash
elige	select
exposición	exposure
automáticamente	automatically
efectos	effects
sencillos	simple
quieras	you want
se	is
pone	for

ES Kuehne de la Universidad de Vermont.1 Fue desarrollado para evitar ciertos efectos de la ibogaína, que se consideraron como no deseados, como los efectos oniricogenicos, la bradicardia (latido del corazón mas lento), temblores y ataxia.2

ibogainealliance.org Copiar texto

EN Kuehne from the University of Vermont.1 It was developed to avoid certain effects of ibogaine, which were considered undesirable, such as its oneirogenic effects, bradycardia (slowed heartbeat), tremors and ataxia.2

ibogainealliance.org Copiar texto

espanhol	inglês
desarrollado	developed
efectos	effects
ibogaína	ibogaine
fue	was
la	the
evitar	avoid
de	of
universidad	university
ciertos	to
y	and
como	as
se	which

ES Aunque interferir con la testosterona puede retardar el crecimiento del cáncer de próstata, tiene efectos secundarios significativos, que incluyen los efectos sobre la sexualidad, la salud cardíaca y ósea

es.oncolink.org Copiar texto

EN Interfering with testosterone can slow the growth of prostate cancer but has significant side effects, including affects on sexuality, cardiac and bone health

oncolink.org Copiar texto

espanhol	inglês
testosterona	testosterone
crecimiento	growth
cáncer	cancer
efectos	effects
significativos	significant
incluyen	including
sexualidad	sexuality
cardíaca	cardiac
puede	can
con	with
salud	health
de	of
y	and

ES Algunos productos de marihuana se rocían con cannabinoides sintéticos que, aunque supuestamente imitan los efectos del cannabis, podrían ser muy peligrosos, ya que se desconocen sus efectos sobre la salud

zamnesia.es Copiar texto

EN Some cannabis products are sprayed with synthetic cannabinoids, which, while potentially mimicking the effects of cannabis, have unknown health effects and could be incredibly dangerous

zamnesia.com Copiar texto

espanhol	inglês
efectos	effects
peligrosos	dangerous
la	the
con	with
salud	health
de	of
ser	be
productos	products
se	which
cannabis	cannabis

ES Afiliados y empresas del grupo a efectos de administración interna y mejora de nuestro negocio, incluida la mejora de nuestras ofertas, y a efectos de recopilación descritos anteriormente y según sea necesario para proporcionarle nuestros servicios.

verse.me Copiar texto

EN Affiliates and group companies for purposes of internal administration and improvement of our business, including improvement of our offerings to you, and for the purposes of collection outlined above and as necessary to provide our services to you.

verse.me Copiar texto

espanhol	inglês
afiliados	affiliates
mejora	improvement
recopilación	collection
descritos	outlined
necesario	necessary
grupo	group
proporcionarle	to provide
la	the
empresas	companies
administración	administration
negocio	business
servicios	services
ofertas	offerings
a	to
de	of
incluida	including
para	internal
anteriormente	for
y	and
nuestro	our

ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.

efectos	a an be data design effect effects experience help impact impacts including information of of the one services that the them titles to the was well what where which
del	a about above according according to address after all along also an and and the any are area around as as well as well as at at the available back based based on be been before between board both but by by the can change content data day del depending each edition end every first following for for the from from the has have home how i if in in the information into is it it is its just located many may means more most much must new not number of of the on on the one only or other our out over part people per product re required right s section service set should site so some south start such such as system take text than that the the first their then there these they this this is through time to to be to the together top until up use used user using via was way we website when where which while who will will be with within year you you can your
suelo	area by floor flooring floors great ground land or place premises room soil use

espanhol	inglês
artistas	artists
efectos	effects
convincentes	compelling
personajes	characters
entornos	environments
impresionantes	stunning
cine	film
televisión	tv
videojuegos	games
efectos visuales	vfx
visuales	visual
para	for

espanhol	inglês
transición	transition
energética	energy
fuentes	sources
oportunidad	opportunity
suelo	soil
mitigar	mitigate
efectos	effects
climática	climate
agricultura	agriculture
flora	flora
la	the
mejorar	improve
calidad	quality
en	on
fauna	fauna
también	also
de	of
biodiversidad	biodiversity
y	and
crisis	crisis

espanhol	inglês
ozono	ozone
suelo	ground
dañino	harmful
efectos	effects
organismos	organisms
el	the
es	is
y	and
negativos	negative
en	near

espanhol	inglês
finalista	finalist
industrial	industrial
es	is
un	a
con	with
superficie	area
de	of
total	total
uso	use
y	and

espanhol	inglês
humedad	moisture
si	if
árboles	trees
aumenta	increases
plantas	plants
suelo	soil
son	are
madera	wood
para	instead

Traduzir "efectos del suelo" para inglês

Traduções de efectos del suelo

Tradução de espanhol para inglês de efectos del suelo

Traduções semelhantes

Traduzir efectos del suelo para outro idioma