Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "desea consultar" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "desea consultar" de espanhol para inglês

Traduções de desea consultar

"desea consultar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

desea a able about after all an and any are as at at the available be be able be able to but by can can be check content create created data do don don’t each even existing experience following for for the free from from the get give go has have have to here how how to i if in in the information into is it its just keep know learn learn more let like ll look make may more must need need to no not of of the on one or order our out own personal possible products receive request right search see should so some such take than that the their them there these they this those through to to be to create to do to find to get to have to know to learn to make to see to the up us use used using video view want want to wants we we will what when where whether which while who will will be wish with work would would like you you are you can you have you may you need you should you want you will you wish your you’re
consultar a about against all always and any are as at at the be been below but by by the check complete consult consulting content do each first for for the from go has have how how to i if in in the including into is it it is its just like look look at make manage more most my need not of of the on one only or other our out own personal products query questions really refer to resources review see should site so some take team that that you the their them then there these they this through time to to be to check to consult to find to make to see to the to view up us using view want was we what when where which while who will with without you you are you have you want your

Tradução de espanhol para inglês de desea consultar

espanhol
inglês

ES Defina la frecuencia con la que desea que se ejecute la política, la antelación con la que desea que se envíen las notificaciones, y los grupos a los que desea que afecte la política.

EN Set how often you want to run the policy, how much advance notification you want to provide, and which groups you want the policy to affect.

espanhol inglês
frecuencia often
política policy
antelación advance
notificaciones notification
grupos groups
afecte affect
defina set
la the
a to
y and
se which

ES Se puede consultar el listado de artículos prohibidos aquí. Además, existen ciertas limitaciones respecto a dispositivos con baterías de litio que podrá consultar en este documento: Limitaciones Batería de Litio.

EN Remember to check the list of forbidden articles here. There are certain limitations on devices with lithium batteries; these can be found in Lithium batteries limitations.

espanhol inglês
limitaciones limitations
dispositivos devices
litio lithium
baterías batteries
el the
listado the list
aquí here
a to
en in
respecto on
de of
existen are
con with
ciertas certain
consultar to check
puede can

ES Los agentes pueden acudir a una sola fuente y consultar todo el historial de un cliente en lugar de tener que consultar tres sitios distintos

EN Agents can go to just one source and look at all the history with a customer instead of having to check three different places

espanhol inglês
agentes agents
fuente source
historial history
cliente customer
pueden can
el the
un a
en lugar instead
sitios places
a to
distintos different
consultar to check

ES Los agentes pueden acudir a una sola fuente y consultar todo el historial de un cliente en lugar de tener que consultar tres sitios distintos

EN Agents can go to just one source and look at all the history with a customer instead of having to check three different places

espanhol inglês
agentes agents
fuente source
historial history
cliente customer
pueden can
el the
un a
en lugar instead
sitios places
a to
distintos different
consultar to check

ES No dude en consultar nuestra completa guía de alojamiento de podcasts si desea ver otras opciones, pero otra gran opción para las marcas más grandes es Transistor.

EN Feel free to check out our complete podcast hosting guide if you want to see other options, but another great choice for larger brands is Transistor.

espanhol inglês
guía guide
alojamiento hosting
podcasts podcast
marcas brands
transistor transistor
si if
es is
a to
opciones options
opción choice
otras other
pero but
gran great
más grandes larger
otra another
completa complete

ES Si cree que podría calificar para recibir tratamiento con anticuerpos monoclonales y desea consultar sobre cómo hacerlo, comuníquese con su proveedor de atención médica.

EN If you think you may qualify for mAb treatments and want to ask about getting treatment, contact your healthcare provider.

espanhol inglês
calificar qualify
proveedor provider
si if
tratamiento treatment
a to
desea want to
médica healthcare
que ask
y your
de and

ES Si cree que podría calificar para recibir tratamiento con anticuerpos monoclonales y desea consultar sobre cómo hacerlo, comuníquese con su proveedor de atención médica.

EN If you think you may qualify for mAb treatments and want to ask about getting treatment, contact your healthcare provider.

espanhol inglês
calificar qualify
proveedor provider
si if
tratamiento treatment
a to
desea want to
médica healthcare
que ask
y your
de and

ES SI NO DESEA CONSULTAR ESTAS POLÍTICAS DE PRIVACIDAD O LE PREOCUPA LA INFORMACIÓN QUE SE PUEDA RECOPILAR, LE ROGAMOS QUE NO USE EL PRODUCTO.

EN IF YOU DO NOT WISH TO REVIEW THOSE PRIVACY POLICIES OR IF YOU ARE CONCERNED ABOUT THE INFORMATION THEY MAY COLLECT, PLEASE DO NOT USE THE PRODUCT.

espanhol inglês
privacidad privacy
recopilar collect
si if
o or
use use
no not
desea wish
de those
producto product

ES Si desea consultar cualquiera de las cuatro publicaciones puede hacerlo a través de un lector de libros electrónicos o de cualquier otro dispositivo móvil en los siguientes enlaces:

EN If you want to review any of these four publications you can do it on an e-book reader or on any mobile device at the following link:

espanhol inglês
lector reader
electrónicos e
enlaces link
si if
un an
o or
libros book
móvil mobile
publicaciones publications
dispositivo device
hacerlo do
a to
de of
puede can
cuatro four
en on

ES Si desea más información puede consultar el apartado "Iberdrola Retribución Flexible".

EN For more information you can see the section "Iberdrola Retribución Flexible".

espanhol inglês
información information
iberdrola iberdrola
flexible flexible
el the
si you
puede can

ES Recepción 24 horas ? Cambio de divisa: servicio 24 horas en nuestro mostrador de recepción. Si desea consultar algún tipo de cambio, puede hacerlo marcando la extensión 7521.

EN 24-hour reception ? Currency exchange: 24-hour service at our reception desk. If you?d like to find out a specific exchange rate, please contact reception on extension 7521.

espanhol inglês
recepción reception
mostrador desk
extensión extension
si if
servicio service
divisa currency
cambio exchange
en on
de specific
nuestro our
algún to

ES No dude en consultar nuestra completa guía de alojamiento de podcasts si desea ver otras opciones, pero otra gran opción para las marcas más grandes es Transistor.

EN Feel free to check out our complete podcast hosting guide if you want to see other options, but another great choice for larger brands is Transistor.

espanhol inglês
guía guide
alojamiento hosting
podcasts podcast
marcas brands
transistor transistor
si if
es is
a to
opciones options
opción choice
otras other
pero but
gran great
más grandes larger
otra another
completa complete

ES Si desea consultar cualquiera de las cuatro publicaciones puede hacerlo a través de un lector de libros electrónicos o de cualquier otro dispositivo móvil en los siguientes enlaces:

EN If you want to review any of these four publications you can do it on an e-book reader or on any mobile device at the following link:

espanhol inglês
lector reader
electrónicos e
enlaces link
si if
un an
o or
libros book
móvil mobile
publicaciones publications
dispositivo device
hacerlo do
a to
de of
puede can
cuatro four
en on

ES Si desea más información puede consultar el apartado "Iberdrola Retribución Flexible".

EN For more information you can see the section "Iberdrola Retribución Flexible".

espanhol inglês
información information
iberdrola iberdrola
flexible flexible
el the
si you
puede can

ES Si desea consultar una lista completa de los servicios integrados con AWS Organizations, consulte Servicios de AWS que se pueden utilizar con AWS Organizations.

EN For a list of AWS services integrated with AWS Organizations, see AWS Services That You Can Use with AWS Organizations.

espanhol inglês
integrados integrated
aws aws
organizations organizations
lista list
de of
una a
servicios services
con with
pueden can
que that

ES Recepción 24 horas ? Cambio de divisa: servicio 24 horas en nuestro mostrador de recepción. Si desea consultar algún tipo de cambio, puede hacerlo marcando la extensión 7521.

EN 24-hour reception ? Currency exchange: 24-hour service at our reception desk. If you?d like to find out a specific exchange rate, please contact reception on extension 7521.

espanhol inglês
recepción reception
mostrador desk
extensión extension
si if
servicio service
divisa currency
cambio exchange
en on
de specific
nuestro our
algún to

ES Podría recibir ofertas de nuestra empresa y nuestros socios en función de las opciones que seleccione al crear o consultar su cuenta. Si ya no desea recibirlas, puede comunicárnoslo en cualquier momento, especificándolo en "Mi cuenta".

EN The Website is also designed to be particularly attentive to the needs of our clients. Cookies are only used by MUMART to improve the personalized service intended for its users. A cookie is designed to indicate your use of the Website.

espanhol inglês
socios users
en particularly
podría be
y your
al the
a to
de of
nuestra our

ES El uso de cookies puede estar relacionado con el tratamiento de datos personales, por lo que puede consultar nuestra Política de Privacidad, si desea información sobre el tratamiento de los datos.

EN As the use of cookies may be related to the processing of personal data, you may consult our Privacy Policy when requiring information on the processing of data.

espanhol inglês
cookies cookies
privacidad privacy
política policy
el the
tratamiento processing
consultar consult
información information
relacionado related
datos data
uso use
de of
nuestra our
puede may
estar be
sobre to

ES Si desea obtener más información sobre cómo podemos acompañar a su agencia, no dude en consultar a la persona de contacto asignada:

EN If you want to learn more about how we can accompany you as an agency, feel free to get in touch with your dedicated contact:

espanhol inglês
acompañar accompany
agencia agency
si if
podemos we can
en in
contacto contact
más información learn
a to
persona an
su your
de dedicated
más more
cómo how

ES Si desea consultar más de seis meses de datos, deberá inscribirse en cualquiera de sus planes pagos

EN If you want more than six months of data to refer to, you’ll have to sign up for any of their paid plans

espanhol inglês
meses months
planes plans
pagos paid
si if
datos data
desea you want
inscribirse sign up
más more
cualquiera to

ES Si desea consultar la versión anterior de Nuestro Acuerdo de Servicios de Suscripción, haga clic aquí.

EN For the prior version of Our Subscription Services Agreement, please click here.

espanhol inglês
acuerdo agreement
suscripción subscription
la the
servicios services
aquí here
versión version
de of
clic click
nuestro our
anterior for

ES Si desea consultar la versión anterior de Nuestro Acuerdo de Servicios de Suscripción, haga clic aquí.

EN For the prior version of Our Subscription Services Agreement, please click here.

espanhol inglês
acuerdo agreement
suscripción subscription
la the
servicios services
aquí here
versión version
de of
clic click
nuestro our
anterior for

ES Hay un montón de opciones disponibles en línea, realmente las hay, pero si no desea verse inundado con todas las posibilidades, puede consultar esta lista corta aquí

EN There's a load of options available online ? there really is ? but if you don't want to get flooded with all the possibilities, you can check out this short-list over here

espanhol inglês
inundado flooded
corta short
en línea online
si if
un a
opciones options
disponibles available
posibilidades possibilities
aquí here
no dont
pero but
con with
puede can
lista list
de of
realmente really
verse to
hay there
esta this

ES Si desea transmitirnos algún comentario, pregunta o preocupación, o si desea ejercer los derechos relativos a sus datos personales, puede escribirnos a la siguiente dirección:

EN If you wish to send us any comments or have any questions or doubts, or want to exercise your rights regarding your personal data, you can contact us via the following address:

espanhol inglês
comentario comments
ejercer exercise
datos data
si if
o or
derechos rights
la the
dirección address
a to
puede can
siguiente following

ES Si desea pasar como un local mientras cena fuera, pregunte a su servidor de "Navidad"; Que significa que desea probar tanto verde y rojo chile con su comida

EN If you want to pass as a local while dining out, ask your server for “Christmas”; that means you want to try both green and red chile with your meal

espanhol inglês
local local
pregunte ask
servidor server
navidad christmas
chile chile
si if
verde green
y and
rojo red
un a
desea want
significa means
mientras while
a to
cena dining
con with

ES Vaya a la factura que desea pagar seleccionando las facturas desde la pestaña de facturación. Luego, seleccione la columna de la factura no remunerada que desea pagar.

EN Go to the invoice you wish to pay by selecting invoices from the billing tab dropdown. Then select the column of the unpaid invoice you want to pay.

espanhol inglês
columna column
seleccionando selecting
pestaña tab
facturación billing
seleccione select
la the
factura invoice
facturas invoices
a to
de of
pagar pay
desde from
luego then

ES Paso 5: Escriba el servidor de nombres que desea crear, la dirección IP que desea señalar y haga clic en Guardar cambios

EN Step 5: Type in the Nameserver you want to create, the IP Address you wish to point it to and click Save Changes

espanhol inglês
ip ip
cambios changes
en in
guardar save
dirección address
señalar point
paso step
clic click
crear create

ES Paso 1: Vaya a la factura que desea pagar seleccionando las facturas desde la pestaña de facturación.Luego, seleccione la columna de la factura no remunerada que desea pagar.

EN Step 1: Go to the invoice you wish to pay by selecting invoices from the billing tab dropdown.  Then select the column of the unpaid invoice you wish to pay.

espanhol inglês
columna column
seleccionando selecting
pestaña tab
facturación billing
seleccione select
la the
factura invoice
facturas invoices
paso step
a to
desea wish
de of
pagar pay
desde from
luego then

ES Si desea un escaparate personalizado, LemonStand puede ser una excelente opción para usted. Nos gustaría sugerirle que, si desea aprovechar al máximo LemonStand, debe contratar a un diseñador web.

EN If you do want a custom storefront, LemonStand can be a great choice for you. We would like to suggest, if you do want to make the most use of LemonStand then you should hire a web designer.

espanhol inglês
escaparate storefront
contratar hire
si if
diseñador designer
web web
gustaría would like
al the
un a
puede can
aprovechar use
a to
nos we
que most

ES En comparación, su propia casa (autohospedada) significa que usted tiene la libertad y el beneficio de elegir exactamente cómo desea que su casa se vea, dónde está y qué tan rápido desea extender o construir sobre lo que tiene

EN In comparison, your own house (self-hosted) means you have the freedom and benefit of choosing exactly how you want your house to look, where it is, and how quickly you want to extend or build on what you have

espanhol inglês
comparación comparison
autohospedada self-hosted
beneficio benefit
elegir choosing
rápido quickly
o or
libertad freedom
exactamente exactly
lo it
en in
dónde where
significa to
y your
extender to extend
de of
cómo how
se is

ES El recuento de personas le proporciona información procesable, tanto si desea evaluar el rendimiento de las instalaciones como si desea ajustar el horario de apertura u optimizar la asignación de recursos para reducir costes.  

EN Whether you want to evaluate site performance, adjust opening hours, or reduce costs by optimizing resource allocation, counting people gives you actionable insights.  

espanhol inglês
recuento counting
proporciona gives
procesable actionable
apertura opening
u or
asignación allocation
costes costs
personas people
rendimiento performance
ajustar adjust
optimizar optimizing
recursos resource
información insights
reducir reduce
evaluar evaluate
si whether
el site
de you
tanto to

ES Mueva el marcador rojo al punto en el que desea hacer un corte y haga clic en el icono de tijeras. Haga el segundo corte de la misma manera. Seleccione el segmento que desea eliminar y haga clic en el icono de la papelera.

EN Move the red marker to the point at which you want to make a cut and click the scissors icon. Make the second cut the same way. Select the segment you want to delete and click the trash can icon.

espanhol inglês
marcador marker
punto point
corte cut
icono icon
tijeras scissors
segmento segment
un a
seleccione select
en at
clic click
eliminar delete
que same
hacer to
de way
y and

ES Prepare su ebook digital con un formulario de captación de contacto y elija qué datos desea recibir: nombres, direcciones de e-mail y teléfonos de clientes potenciales, etc. Si lo desea, también puede personalizar el formulario.

EN Gate your digital ebook with a lead capture form and choose what data to gather: your prospects’ names, emails, phone numbers, and more. You can also customize the form if you want.

espanhol inglês
ebook ebook
captación capture
nombres names
teléfonos phone
mail emails
datos data
si if
el the
formulario form
elija choose
digital digital
con with
de numbers
también also
puede can
un a
clientes prospects
y your

ES Si no desea continuar con Getyourrefund, y desea que removamos su información de nuestros servicios eliminaremos su información dentro de 90 días de la finalización de los Servicios, a menos que la ley nos exija conservar su información

EN If you no longer wish to proceed with GetYourRefund and request to remove your information from our Services, we will delete your information within 90 days of when the Services are terminated unless we are required by law to retain your information

espanhol inglês
servicios services
conservar retain
si if
información information
la the
a to
con with
días days
ley law
y your
nos we
a menos que unless
desea wish

ES A continuación, introduzca la cantidad que desea hacer staking o haga clic en "máximo" si desea hacer staking todo su DOT.

EN Next, enter the amount you want to stake or click “max” if you want to stake all of your DOT.

espanhol inglês
continuación next
introduzca enter
clic click
máximo max
dot dot
la the
cantidad amount
o or
si if
a to
desea want
todo all

ES Usted nos da una idea general de su producto, su visión de cómo desea utilizar el vídeo y qué resultados desea obtener

EN You give us a general idea of your product, how you plan to use the video, and what results you expect

espanhol inglês
general general
resultados results
idea idea
el the
vídeo video
de of
nos us
y your
una a
producto product
cómo how
utilizar use

ES Si desea usar sus propios cálculos, puede deshabilitar la Funcionalidad de las dependencias en la hoja o crear la fórmula que desea en una de las columnas que no se usan en la funcionalidad de las dependencias

EN If you'd like to use your own calculations you can either disable the Dependency functionality on the sheet, or create your desired formula in one of the columns not being used in the dependency functionality

espanhol inglês
cálculos calculations
deshabilitar disable
hoja sheet
fórmula formula
columnas columns
si if
o or
la the
funcionalidad functionality
de of
no not
en in
puede can
crear create
usar use
usan used

ES Elija el tipo de campo adecuado para la información que desea mostrar. Use la tabla Tipos de campos del resumen a continuación que lo ayudará a seleccionar los campos que desea.

EN Choose the appropriate field type for the information you want to display. Use the Summary Field Types table below to help with selecting the fields you want.

espanhol inglês
tabla table
campo field
tipos types
seleccionar selecting
elija choose
resumen summary
tipo type
información information
a to
ayudará help
mostrar display
campos fields
use with
de appropriate

ES Si desea excluir alguna de estas SKU para que no se muestre la entrega gratuita en dos días, simplemente póngase en contacto con el servicio de asistencia y díganos qué SKU desea que se envíen de forma estándar

EN If you want to exclude any of these SKUs from showing Free 2-Day Delivery, simply reach out to support and let us know which SKUs you want on standard shipping

espanhol inglês
excluir exclude
muestre showing
si if
entrega delivery
gratuita free
estándar standard
simplemente simply
días day
de of
asistencia support
y and
alguna to
que reach
en on

ES Sí, puede hacer varias reservas si lo desea, pero no es necesario si desea comprar varios vehículos.

EN Yes, you can make multiple reservations if you desire, but it is not required if you wish to buy multiple vehicles.

espanhol inglês
reservas reservations
vehículos vehicles
si if
es is
lo it
hacer to
comprar buy
puede can
pero but
no not
necesario required
varios multiple

ES Precio de venta - Si desea tener una venta o decida bajar el precio y desea que sea más conocido

EN Sale Price – If you want to have a sale or decide to lower the price and want it to be more known

espanhol inglês
venta sale
decida decide
bajar lower
conocido known
precio price
si if
y and
o or
desea want
el the
una a

ES A continuación, puede elegir el protocolo con el que desea resolver el sitio web, incluido si desea que WWW. Para ser incluido en la parte delantera del dominio o no.

EN Next, you can choose the protocol you want the website to resolve with, including whether you want the www. to be included at the front of the domain or not.

espanhol inglês
elegir choose
protocolo protocol
dominio domain
o or
resolver resolve
a to
no not
puede can
si whether
ser be
en at

ES Añada las imágenes JPEG, PNG o GIF que desea para hacer vídeo con fotos online. También puede añadir archivos MP4, MOV, MKV, AVI y WMV si lo desea. Tenga en cuenta que sus cargas están limitadas a un total de 500 MB.

EN Add the JPEG, PNG, or GIF images you want to turn into a video. You can also add MP4, MOV, MKV, AVI, and WMV files if you want. Note that your uploads are limited to a total of 500 MB.

espanhol inglês
jpeg jpeg
png png
gif gif
mov mov
mkv mkv
avi avi
wmv wmv
cargas uploads
limitadas limited
mb mb
imágenes images
o or
archivos files
si if
cuenta note
añadir add
vídeo video
están are
también also
puede can
un a
total total
de of
a to
y your

ES Si sólo desea fusionar algunas páginas, haga doble clic en la celda Rangos de páginas y especifique las páginas o rangos de páginas que desea incluir

EN If you only want to merge some pages, double click on the Page ranges cell and specify the pages or page ranges you want to include

espanhol inglês
fusionar merge
clic click
celda cell
especifique specify
si if
o or
páginas pages
la the
haga to
de double

ES Breasty mamma desea bombear de nuevo.este día esta nena desea un estilo perrito.hawt pawg milf

EN Large sized cutie receives cumblasted

ES Después de seleccionar el skin que desea, es posible que tenga que comprar ese paquete de skin para obtener el skin que desea.

EN After selecting the skin you want, you may need to purchase that skin pack to get the skin you want.

espanhol inglês
skin skin
paquete pack
seleccionar selecting
el the
comprar purchase
desea you want
después to
obtener get
de after
es may

ES Al usar esta fórmula, los asistentes estarían más comprometidos. También es importante que piense en los productos o servicios que desea que compre su audiencia y qué acción desea que tomen al planificar su seminario web.

EN By using this formula, attendees would be more engaged. It’s also important that you think about the products or services you want your audience to buy and what action you want them to take as you plan your webinar.

espanhol inglês
fórmula formula
asistentes attendees
comprometidos engaged
audiencia audience
acción action
planificar plan
seminario web webinar
importante important
o or
servicios services
desea you want
compre buy
tomen take
estar be
al the
también also
productos products
y your
esta this

ES Si utiliza varios navegadores o dispositivos y desea limitar los datos que Xaxis recopila y no desea recibir Publicidad Basada en Intereses de Xaxis en ninguno de ellos, debe optar por la exclusión de cada navegador y dispositivo individualmente.

EN If you use multiple browsers or devices and wish to limit the data that Xaxis collects and do not wish to receive Xaxis Interest-Based Advertising on any of them, you must opt out from each browser and device individually.

espanhol inglês
xaxis xaxis
recopila collects
publicidad advertising
intereses interest
si if
navegadores browsers
o or
basada based
navegador browser
individualmente individually
la the
dispositivos devices
desea wish
datos data
dispositivo device
no not
de of
debe must
optar opt
y and
utiliza use
en on
cada each
varios multiple
limitar to limit
recibir receive
ninguno any

ES Si utiliza varios navegadores o dispositivos y desea limitar los datos que Xaxis recopila y no desea recibir Publicidad Basada en Intereses de Xaxis en ninguno de ellos, debe optar por la exclusión de cada navegador y dispositivo individualmente.

EN If you use multiple browsers or devices and wish to limit the data that Xaxis collects and do not wish to receive Xaxis Interest-Based Advertising on any of them, you must opt out from each browser and device individually.

espanhol inglês
xaxis xaxis
recopila collects
publicidad advertising
intereses interest
si if
navegadores browsers
o or
basada based
navegador browser
individualmente individually
la the
dispositivos devices
desea wish
datos data
dispositivo device
no not
de of
debe must
optar opt
y and
utiliza use
en on
cada each
varios multiple
limitar to limit
recibir receive
ninguno any

ES haga doble punteo en la celda situada debajo de la fila que desea inmovilizar y a la derecha de la columna que desea inmovilizar,

EN double-tap the cell located below the row you want to lock and to the right of the column you want to lock,

espanhol inglês
doble double
celda cell
situada located
fila row
columna column
la the
a to
derecha to the right
en below
de of
y and

Mostrando 50 de 50 traduções