Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "daño que sufra" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "daño que sufra" de espanhol para inglês

Traduções de daño que sufra

"daño que sufra" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

daño damage damages harm injury loss
que a a lot a lot of able about access after all already also always an and and the and we any anything are aren as ask at at the available back based be be able be able to because been before being best better business but by by the can can be certain check check out come company content could create customer data day did different do do it does doing domain don done don’t during each easy ensure enter even ever every everything experience fact find first for for the found free from from the full get give go going good great had has have have to having he help here home how how much i i need i was if in in the include information into is is not it it is its it’s job just keep know learn let like little ll long look looking looking for lot love made make make sure makes making many matter may me means means that might more more than most much must my need need to needs never new next no not nothing now of of the offer on on the once one only or order other our ourselves out out of over own page people person place platform please possible product products provide purchase put quality questions re really receive request requires right s same search see seen service services set she should show since site so so that some someone something start still support sure take team than that that is that they that you that’s the the best the most the same their them then there there are there is there’s these they they are they have they should they will they’re thing things this this is those through time to to be to be able to to choose to do to find to get to have to know to make to the to use to work tool true under understand unique until up us use user users using value very want want to was way we we are we can we have web website well were we’re what what are what is when where which while who whole why will will be with without work working would years you you are you can you do you have you have to you may you need you want your you’re you’ve

Tradução de espanhol para inglês de daño que sufra

espanhol
inglês

ES En el caso de que Green-Zones sufra un daño por demora más elevado y demostrable, entonces Green-Zones tendrá derecho a invocar dicho daño.

EN The invoices of the Green Zones are payable immediately and without deduction, unless otherwise agreed in writing.

espanhol inglês
green green
en in
el the
o otherwise
de of
y and

ES Bonus oscuro Daño extra infligido por los Pokémon oscuros cuando usan ataques rápidos o ataques cargados. La cantidad de daño adicional se muestra a la derecha del número que indica la cantidad de daño que normalmente hace un ataque.

EN Shadow Bonus Extra damage dealt by Shadow Pokémon when using Fast Attacks or Charged Attacks. The amount of extra damage is shown to the right of the number indicating an attack's normal damage number.

espanhol inglês
daño damage
pokémon pokémon
rápidos fast
indica indicating
o or
ataques attacks
cuando when
la the
a to
derecha to the right
se is
un an
cantidad amount
extra extra

ES Bonus oscuro Daño extra infligido por los Pokémon oscuros cuando usan ataques rápidos o ataques cargados. La cantidad de daño adicional se muestra a la derecha del número que indica la cantidad de daño que normalmente hace un ataque.

EN Shadow Bonus Extra damage dealt by Shadow Pokémon when using Fast Attacks or Charged Attacks. The amount of extra damage is shown to the right of the number indicating an attack's normal damage number.

espanhol inglês
daño damage
pokémon pokémon
rápidos fast
indica indicating
o or
ataques attacks
cuando when
la the
a to
derecha to the right
se is
un an
cantidad amount
extra extra

ES 30.02 El CLIENTE deberá asumir directamente cualquier tipo de coste, indemnización por daños y perjuicios, incluidos los gastos profesionales que pudieran derivarse de tales reclamaciones, además de cualquier daño ulterior que sufra CORETECH

EN 30.02 The CLIENT will have to directly bear any type of cost, compensation for damages and charges, including any professional expenses, which may arise from such claims, in addition to any further damage suffered by CLIENT

espanhol inglês
directamente directly
tipo type
indemnización compensation
reclamaciones claims
el the
deberá will
gastos expenses
coste cost
pudieran may
incluidos including
que further
daño damage
cliente client
de of
y and
profesionales professional
además to

ES 21.02 El CLIENTE deberá asumir directamente cualquier tipo de coste, indemnización por daños y perjuicios, incluidos los gastos profesionales que pudieran derivarse de tales reclamaciones, además de cualquier daño ulterior que sufra CORETECH

EN 21.02 The CLIENT will have to directly bear any type of cost, compensation for damages and charges, including any professional expenses, which may arise from such claims, in addition to any further damage suffered by CLIENT

espanhol inglês
directamente directly
tipo type
indemnización compensation
reclamaciones claims
el the
deberá will
gastos expenses
coste cost
pudieran may
incluidos including
que further
daño damage
cliente client
de of
y and
profesionales professional
además to

ES Cualquier daño físico que sufra tu vehículo también entra dentro de los daños económicos. Si el taller determina que puede arreglar su vehículo, sus daños materiales son el importe de la reparación.

EN Any physical damage to your vehicle also falls under economic damages. If the repair shop determines they can fix your vehicle, your property damage is the amount of the repair.

espanhol inglês
físico physical
económicos economic
taller shop
determina determines
si if
puede can
reparación repair
arreglar fix
tu your
daño damage
vehículo vehicle
también also
de of
importe amount

ES Los ciberdelincuentes pueden alterar las alarmas y la funcionalidad de los dispositivos de manera remota, y el cambio podría pasar desapercibido hasta que un paciente sufra un daño evidente.

EN Cybercriminals can potentially alter alarms and device functionality remotely, and the change may not be apparent until a patient suffers an obvious harm.

espanhol inglês
ciberdelincuentes cybercriminals
alarmas alarms
paciente patient
daño harm
remota remotely
dispositivos device
funcionalidad functionality
cambio change
alterar alter
evidente obvious
pueden can
podría be
un a

ES Talent Garden no se hace responsable de cualquier daño que sufra una mascota en el edificio

EN Talent Garden is not responsible for any injury to any pet brought into a Talent Garden building

espanhol inglês
garden garden
daño injury
mascota pet
edificio building
talent talent
se is
una a
no not
responsable responsible
de into

ES Aunque es normal que el ranking sufra un poco de daño si no previó este aspecto, podría - y muy probablemente lo hará - terminar dañando su visibilidad y tráfico de SEO.

EN Although it is normal that ranking suffers a little damage if you didn?t foresee this aspect, it could -and most probably will- end up damaging your SEO visibility and traffic.

espanhol inglês
normal normal
ranking ranking
daño damage
tráfico traffic
es is
si if
hará will
seo seo
visibilidad visibility
probablemente probably
este this
aspecto aspect
podría could
lo it
el didn
y your
aunque although
un a
de and

ES Talent Garden no se hace responsable de cualquier daño que sufra una mascota en el edificio

EN Talent Garden is not responsible for any injury to any pet brought into a Talent Garden building

espanhol inglês
garden garden
daño injury
mascota pet
edificio building
talent talent
se is
una a
no not
responsable responsible
de into

ES Los ciberdelincuentes pueden alterar las alarmas y la funcionalidad de los dispositivos de manera remota, y el cambio podría pasar desapercibido hasta que un paciente sufra un daño evidente.

EN Cybercriminals can potentially alter alarms and device functionality remotely, and the change may not be apparent until a patient suffers an obvious harm.

espanhol inglês
ciberdelincuentes cybercriminals
alarmas alarms
paciente patient
daño harm
remota remotely
dispositivos device
funcionalidad functionality
cambio change
alterar alter
evidente obvious
pueden can
podría be
un a

ES Manju supo, tan pronto como ella y su bebé estuvieron a salvo, que nunca quería que ninguna otra mujer pasara por lo que ella había experimentado. "No quiero que nadie sufra la misma tristeza que yo", dice.

EN Manju knew, as soon as she and her baby were safe, that she never wanted any other woman to go through what she had experienced. “I don’t want anyone to suffer the same sadness I did,” she says.

espanhol inglês
supo knew
pronto soon
bebé baby
salvo safe
otra other
experimentado experienced
tristeza sadness
yo i
y and
mujer woman
quiero want
a to
había had
dice says
nunca never
la the

ES Manju supo, tan pronto como ella y su bebé estuvieron a salvo, que nunca quería que ninguna otra mujer pasara por lo que ella había experimentado. "No quiero que nadie sufra la misma tristeza que yo", dice.

EN Manju knew, as soon as she and her baby were safe, that she never wanted any other woman to go through what she had experienced. “I don’t want anyone to suffer the same sadness I did,” she says.

espanhol inglês
supo knew
pronto soon
bebé baby
salvo safe
otra other
experimentado experienced
tristeza sadness
yo i
y and
mujer woman
quiero want
a to
había had
dice says
nunca never
la the

ES Pokémon oscuro Un Pokémon al que el Team GO Rocket fortaleció por medios no naturales. Infligen más daño en combate que los Pokémon que no son oscuros, pero además reciben más daño de los ataques de rivales.

EN Shadow Pokémon A Pokémon that was made stronger by Team GO Rocket through unnatural means. They deal more damage in battle than non-Shadow Pokémon but also receive more damage from opponents' attacks.

espanhol inglês
pokémon pokémon
rocket rocket
daño damage
combate battle
ataques attacks
rivales opponents
team team
go go
un a
más stronger
en in
pero but
que that
por by
además also
de through
el receive

ES ¡No te olvides de Umbreon V en esta situación! Houndoom hace daño al Pokémon al que une la Energía, por lo que Tajo Luz Lunar de Umbreon V hará al menos 160 puntos de daño, lo que lo convierte en un atacante válido por sí mismo.

EN Don't forget about Umbreon V in this situation, either! Since Houndoom damages the Pokémon it attaches Energy to, Umbreon V's Moonlight Blade will do at least 160 damage, so it's a viable attacker on its own.

espanhol inglês
olvides forget
situación situation
pokémon pokémon
energía energy
atacante attacker
daño damage
hará will
no dont
lo it
en in
v a
la the
a to
de since
esta this
o either

ES Consideramos que la preponderancia de la literatura publicada sugiere que las transferencias perioperatorias están asociadas con el daño del paciente, y que este daño puede reducirse mediante la estandarización de?

EN Autism is a developmental disorder characterized by persistent deficits in communication and social interaction and is often associated with the presence of stereotypic or repetitive behaviors?

espanhol inglês
asociadas associated
o or
de of
con with
y and

ES Pokémon oscuro Un Pokémon al que el Team GO Rocket fortaleció por medios no naturales. Infligen más daño en combate que los Pokémon que no son oscuros, pero además reciben más daño de los ataques de rivales.

EN Shadow Pokémon A Pokémon that was made stronger by Team GO Rocket through unnatural means. They deal more damage in battle than non-Shadow Pokémon but also receive more damage from opponents' attacks.

espanhol inglês
pokémon pokémon
rocket rocket
daño damage
combate battle
ataques attacks
rivales opponents
team team
go go
un a
más stronger
en in
pero but
que that
por by
además also
de through
el receive

ES Para que haga todo el daño posible, hay que cargarlo por completo, pero una vez que lo está, fija la sombra del oponente al suelo, le hace daño y lo ralentiza cuando se aleja una distancia específica del punto en cuestión

EN It must be charged to deal its full damage, but when fully charged it also stitches the opponent's shadow to the ground, causing them to take damage and be slowed when they move a set distance from that spot

espanhol inglês
daño damage
suelo ground
distancia distance
punto spot
lo it
fija set
cuando when
pero but
y and
posible that
sombra shadow
hay que must
que move

ES que sea adecuada al daño que podría derivarse del tratamiento no autorizado o ilícito o de la pérdida, destrucción o daño accidentales y a la naturaleza de los Datos Personales del Cliente que deben protegerse; y

EN which is appropriate to the harm that might result from the unauthorised or unlawful processing or accidental loss, destruction or damage and the nature of the Customer Personal Data to be protected; and

espanhol inglês
tratamiento processing
no autorizado unauthorised
o or
pérdida loss
destrucción destruction
deben to be
daño damage
a to
datos data
cliente customer
la the
naturaleza nature
podría might
de of
y and

ES Casi todas las personas tienen dolor de espalda en algún momento de la vida. Es una de las razones más comunes por las que consultan al doctor o a la enfermera. A medida que la persona envejece, es más probable que sufra dolor de espalda.

EN Most people have back pain at some point in their lives. It’s one of the most common medical problems. You’re more likely to experience back pain as you get older.

espanhol inglês
dolor pain
momento point
doctor medical
probable likely
personas people
vida lives
en in
a to
la the
de of
comunes common

ES Estamos luchando contra las injusticias ambientales que dieron lugar a que los niños de bajos ingresos estuvieran expuestos al plomo y que el doble de los niños afroamericanos sufra asma respecto de los niños blancos

EN We are fighting against environmental injustices that have allowed low-income children to be exposed to lead and African American children to suffer asthma at twice the rate of white children

espanhol inglês
luchando fighting
ambientales environmental
niños children
bajos low
expuestos exposed
plomo lead
afroamericanos african american
asma asthma
blancos white
ingresos income
a to
el the
estamos are
de of
contra against
y and

ES Daño adicional por afinidad de tipos El daño adicional hecho cuando un Pokémon usa un ataque que coincide con su tipo (por ejemplo, un Pokémon de tipo Fuego que utiliza el ataque de tipo Fuego Ascuas).

EN Same-Type Attack Bonus The additional damage done when a Pokémon uses an attack that matches its type (for example, a Fire-type Pokémon using the Fire-type attack Ember).

espanhol inglês
daño damage
pokémon pokémon
ataque attack
coincide matches
fuego fire
hecho done
el the
tipo type
cuando when
de its
un a
utiliza uses
adicional additional
ejemplo example

ES Los conductores que causan daño a los ciclistas deben rendir cuentas por el daño que han causado

EN Drivers who cause harm to bicyclists should be held accountable for the damage that they have caused

espanhol inglês
conductores drivers
causado caused
el the
a to
que cause
daño damage
deben should

ES Daño adicional por afinidad de tipos El daño adicional hecho cuando un Pokémon usa un ataque que coincide con su tipo (por ejemplo, un Pokémon de tipo Fuego que utiliza el ataque de tipo Fuego Ascuas).

EN Same-Type Attack Bonus The additional damage done when a Pokémon uses an attack that matches its type (for example, a Fire-type Pokémon using the Fire-type attack Ember).

espanhol inglês
daño damage
pokémon pokémon
ataque attack
coincide matches
fuego fire
hecho done
el the
tipo type
cuando when
de its
un a
utiliza uses
adicional additional
ejemplo example

ES : aumenta considerablemente el daño que causa Vozarrón. Al usar el máximo rango de este movimiento, inflige incluso más daño. Ten en cuenta que Sylveon no podrá usar tantos ataques básicos si te decantas por esta estrategia.

EN – Improves the damage of Hyper Voice by a substantial amount. Hyper Voice benefits from being used at maximum range to increase the damage it deals. This strategy doesn't allow Sylveon to deal nearly as many basic attacks, though.

espanhol inglês
daño damage
usar used
máximo maximum
rango range
ataques attacks
estrategia strategy
aumenta increase
básicos basic
el the
en at
tantos many
de of
este this

ES Evitar el «daño» no sólo significa disminuir al mínimo el daño a la salud, sino que también no forzar un tratamiento en gente competente ni presionarlos para que terminen el ayuno

EN Avoiding ?harm? means not only minimising damage to health but also not forcing treatment upon competent people nor coercing them to stop fasting

espanhol inglês
competente competent
tratamiento treatment
daño damage
salud health
también also
gente people
evitar avoiding
no not
ni nor
en upon

ES El diseño inmutable garantiza que el sistema operativo no sufra modificaciones durante el tiempo de ejecución y que se ejecute de forma fiable en todo momento

EN Immutable design ensures the OS is not altered during runtime and runs reliably every single time

espanhol inglês
inmutable immutable
garantiza ensures
tiempo de ejecución runtime
diseño design
sistema operativo os
el the
se is
no not
tiempo time
fiable reliably
de single
en every
y and

ES El tomar los medicamentos contra el VIH todos los días impide que el virus se reproduzca, reduciendo así el riesgo de que el VIH sufra una mutación y cause resistencia al medicamento

EN Taking HIV medicines every day prevents HIV from multiplying, which reduces the risk that HIV will mutate and produce drug-resistant HIV

espanhol inglês
tomar taking
vih hiv
impide prevents
riesgo risk
el the
medicamentos medicines
medicamento drug

ES Normalmente, la primera infección de rotavirus que sufra una persona es de tipo agudo, pero las infecciones posteriores producen síntomas más leves, y a menudo es asintomática (lo cual significa que no provoca síntomas visibles)

EN A person’s first infection with rotavirus usually causes acute illness, but later infections produce milder symptoms and are often asymptomatic (meaning they cause no visible symptoms)

espanhol inglês
agudo acute
producen produce
síntomas symptoms
provoca causes
infección infection
infecciones infections
pero but
menudo often
de meaning
a a
visibles visible
la they
y and

ES El diseño inmutable garantiza que el sistema operativo no sufra modificaciones durante el tiempo de ejecución y que se ejecute de forma fiable en todo momento

EN Immutable design ensures the OS is not altered during runtime and runs reliably every single time

espanhol inglês
inmutable immutable
garantiza ensures
tiempo de ejecución runtime
diseño design
sistema operativo os
el the
se is
no not
tiempo time
fiable reliably
de single
en every
y and

ES El hecho de que su bebé sufra de cólicos no significa que no esté saludable.

EN Just because your baby has colic doesn’t mean they’re unhealthy.

espanhol inglês
bebé baby
significa mean
de because
su your
el just

ES El tomar los medicamentos contra el VIH todos los días impide que el virus se reproduzca, reduciendo así el riesgo de que el VIH sufra una mutación y cause resistencia al medicamento

EN Taking HIV medicines every day prevents HIV from multiplying, which reduces the risk that HIV will mutate and produce drug-resistant HIV

espanhol inglês
tomar taking
vih hiv
impide prevents
riesgo risk
el the
medicamentos medicines
medicamento drug

ES Una institución sanitaria que sufra una filtración significativa que afecte a más de 500 personas debe notificarlo en un plazo de 60 días

EN A healthcare institution that suffered a significant breach impacting more than 500 individuals should report it within 60 days

espanhol inglês
institución institution
significativa significant
días days
más more
que that
debe should
un a

ES DPS (Daño por segundo) Un valor que mide cuánto daño puede infligir un ataque cuando se usa varias veces en el transcurso de un combate.

EN DPS (Damage per Second) A measure of how much damage an attack can deal when used multiple times over the course of a battle.

espanhol inglês
daño damage
ataque attack
transcurso course
combate battle
mide measure
puede can
el the
cuánto how
cuando when
usa used
un a
varias multiple

ES Este ataque también hace 100 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival que tenga algún contador de daño sobre él. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).

EN This attack also does 100 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon that has any damage counters on it. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)

espanhol inglês
ataque attack
daño damage
pokémon pokémon
debilidad weakness
resistencia resistance
este this
a to
no dont
también also
de of
en on
tu your

ES Pudiendo provocar un máximo de 500 puntos de daño, no tendrás que preocuparte por hacer suficiente daño cuando las cartas están de tu lado

EN With a maximum damage cap of 500, you won't need to worry about doing enough damage when the cards are in your favor

espanhol inglês
máximo maximum
daño damage
cartas cards
un a
tu your
de of
cuando when
están are
preocuparte to worry
tendrás need
las the
no enough

ES Daño a los vasos sanguíneos pequeños: este medicamento puede causar daño a los vasos sanguíneos pequeños, llamado microangiopatía trombótica (TMA por sus siglas en inglés), que puede producir coágulos de sangre

EN Damage to Small Blood Vessels: This medication can cause damage to small blood vessels called thrombotic microangiopathy (TMA), which can result in blood clots

espanhol inglês
daño damage
pequeños small
medicamento medication
llamado called
sangre blood
puede can
en in
a to
este this
de which
que cause

ES El cliente tendrá derecho a probar que RAIDBOXES no se ha producido ningún daño o se ha producido un daño considerablemente menor

EN The customer shall have the right to prove that RAIDBOXES no damage at all or considerably less damage has been incurred

espanhol inglês
raidboxes raidboxes
daño damage
considerablemente considerably
menor less
o or
el the
ha has
cliente customer
ningún no
a to
derecho right
un all
que shall

ES La Ley TOLA tiene el potencial de provocar un daño económico significativo a la economía australiana y producir efectos secundarios negativos que amplificarán ese daño a nivel mundial.

EN The TOLA Act has the potential to result in significant economic harm for the Australian economy and produce negative spillovers that will amplify that harm globally.

espanhol inglês
potencial potential
daño harm
significativo significant
australiana australian
amplificar amplify
económico economic
economía economy
a to
a nivel mundial globally
ley act

ES En consonancia con el principio de no ocasionar daño, evitaremos, minimizaremos y gestionaremos el daño que causemos al medio ambiente y al clima, sin descuidar nuestra capacidad de proveer asistencia humanitaria oportuna y basada en principios

EN In line with the principle of “do no harm”, we will avoid, minimize and manage the damage we cause to the environment and the climate, while maintaining our ability to provide timely and principled humanitarian assistance

espanhol inglês
principio principle
ocasionar cause
asistencia assistance
humanitaria humanitarian
oportuna timely
y and
clima climate
capacidad ability
en in
daño damage
ambiente environment
proveer provide
el the
nuestra our

ES DPS (Daño por segundo) Un valor que mide cuánto daño puede infligir un ataque cuando se usa varias veces en el transcurso de un combate.

EN DPS (Damage per Second) A measure of how much damage an attack can deal when used multiple times over the course of a battle.

espanhol inglês
daño damage
ataque attack
transcurso course
combate battle
mide measure
puede can
el the
cuánto how
cuando when
usa used
un a
varias multiple

ES : la apuesta segura para Decidueye. Este objeto aumenta mucho el daño que inflige a objetivos tan valiosos como Drednaw o Zapdos y, además, inflige daño adicional a los Pokémon rivales.

EN – The obvious choice for Decidueye. This held item greatly increases the damage Decidueye deals to high-value map objectives such as Drednaw and Zapdos, as well as provides bonus damage against opposing Pokémon.

espanhol inglês
segura provides
objeto item
aumenta increases
daño damage
objetivos objectives
pokémon pokémon
y and
a to
este this

ES ¿Qué pasa si el embargo me causa daño económico? Se puede liberar un embargo del IRS si le causa un daño económico inmediato, o si fue emitido por error.

EN What if a Levy is Causing a Hardship? An IRS levy may be released if it is causing an immediate economic hardship, or, it has been issued in error.

espanhol inglês
económico economic
emitido issued
error error
irs irs
si if
o or
se is
el been
qué what
un a
inmediato immediate
le has
puede may

ES Por ejemplo, aumenta las probabilidades de que la madre o el bebé sufra diabetes en otro momento de la vida. Lee más acerca de la diabetes gestacional.

EN For example, gestational diabetes can make it more likely that you or your baby will develop type 2 diabetes later in life. Learn more about gestational diabetes.

espanhol inglês
bebé baby
diabetes diabetes
gestacional gestational
o or
en in
acerca about
probabilidades can
vida life
ejemplo example
de later

ES En todo caso, CORETECH constituye un mero intermediario y no será responsable de los daños que sufra el CLIENTE en relación con el registro de nombres de dominio

EN In any case, CORETECH constitutes a mere intermediary and will not be held responsible for any damage suffered by the CLIENT in relation to the registration of domain names

espanhol inglês
coretech coretech
mero mere
intermediario intermediary
daños damage
relación relation
registro registration
nombres names
dominio domain
en in
constituye constitutes
un a
el the
no not
ser be
de of
y and
responsable responsible
cliente client

ES Proporcionamos atención continua durante al menos cinco años para minimizar el riesgo de que su hijo sufra futuros accidentes cerebrovasculares.

EN We provide ongoing care for at least five years to minimize your child’s risk of future strokes.

espanhol inglês
atención care
continua ongoing
minimizar minimize
riesgo risk
futuros future
proporcionamos we provide
a to
su your
el provide

ES Estos drones transportan un desfibrilador para proporcionar una respuesta rápida en caso de que una persona sufra un ataque de corazón, en las zonas donde los equipos de emergencia no son capaces de actuar con presteza.

EN These drones carry a defibrillator for providing quick response capabilities in case someone suffers a heart attack, in zones where emergency teams are not able to actuate.

espanhol inglês
drones drones
transportan carry
desfibrilador defibrillator
rápida quick
ataque attack
zonas zones
equipos teams
emergencia emergency
en in
no not
capaces able
un a
corazón heart
son are
estos these
donde where
de response

ES El Usuario será responsable de todos los daños, costes y pérdidas que sufra MFM como consecuencia del incumplimiento de sus obligaciones legales.

EN The User shall be responsible for all damages, costs and losses suffered by MFM as a result of the non-performance of its legal obligations.

espanhol inglês
costes costs
mfm mfm
obligaciones obligations
el the
daños damages
pérdidas losses
usuario user
ser be
de of
que shall
como as
legales legal
y and
responsable responsible
todos all

ES Usted no puede prevenir o evitar que el bebé sufra de cólicos.

EN You can’t prevent or avoid your baby from being colicky.

espanhol inglês
bebé baby
o or
puede being
de from
evitar avoid
el your
prevenir prevent

ES Estos drones transportan un desfibrilador para proporcionar una respuesta rápida en caso de que una persona sufra un ataque de corazón, en las zonas donde los equipos de emergencia no son capaces de actuar con presteza.

EN These drones carry a defibrillator for providing quick response capabilities in case someone suffers a heart attack, in zones where emergency teams are not able to actuate.

espanhol inglês
drones drones
transportan carry
desfibrilador defibrillator
rápida quick
ataque attack
zonas zones
equipos teams
emergencia emergency
en in
no not
capaces able
un a
corazón heart
son are
estos these
donde where
de response

Mostrando 50 de 50 traduções