ES Ahorro de espacio en discoSaque el máximo partido a su Mac con la optimización automática del espacio en disco y el asistente para liberar espacio en disco.
Traduzir "cómo liberar espacio" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cómo liberar espacio" de espanhol para inglês
Traduções de cómo liberar espacio
"cómo liberar espacio" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de cómo liberar espacio
espanhol
inglês
EN Save Disk SpaceGet the most out of your Mac with automatic Disk Space optimization and Free Up Disk Space assistant.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ahorro | save |
| espacio | space |
| mac | mac |
| optimización | optimization |
| automática | automatic |
| disco | disk |
| asistente | assistant |
| con | with |
| de | of |
| y | your |
ES Ahorro de espacio en discoSaque el máximo partido a su Mac con la optimización automática del espacio en disco y el asistente para liberar espacio en disco.
EN Save Disk SpaceGet the most out of your Mac with automatic Disk Space optimization and Free Up Disk Space assistant.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ahorro | save |
| espacio | space |
| mac | mac |
| optimización | optimization |
| automática | automatic |
| disco | disk |
| asistente | assistant |
| con | with |
| de | of |
| y | your |
ES Para liberar una columna, haga clic en el Más y seleccione Liberar columna.
EN To unfreeze a column, click the More icon in the column header and select Unfreeze Column.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| columna | column |
| en | in |
| el | the |
| y | and |
| seleccione | select |
| clic | click |
| una | a |
ES En Dominios en la parte inferior de la página, haz clic en el icono a la derecha del dominio que quieres liberar y selecciona Liberar
EN Under Domains at the bottom of the page, click on theicon on the right of the domain to be removed and select Release
| espanhol | inglês |
|---|---|
| liberar | release |
| clic | click |
| selecciona | select |
| dominio | domain |
| dominios | domains |
| página | page |
| a | to |
| de | of |
| derecha | on the right |
| y | and |
ES Para liberar una columna, haga clic en el Más y seleccione Liberar columna.
EN To unfreeze a column, click the More icon in the column header and select Unfreeze Column.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| columna | column |
| en | in |
| el | the |
| y | and |
| seleccione | select |
| clic | click |
| una | a |
ES ¿El iPhone se está quedando sin espacio o recibe el mensaje 'Almacenamiento casi lleno'? Le mostramos cómo liberar espacio eliminando documentos y datos, y otros consejos para guardar datos.
EN iPhone running low on space, or getting the ‘Storage almost full’ message? We show you how to free up space by removing documents and data, and other data-saving tips.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mensaje | message |
| eliminando | removing |
| consejos | tips |
| espacio | space |
| o | or |
| almacenamiento | storage |
| documentos | documents |
| datos | data |
| lleno | full |
| el | the |
| mostramos | we show |
| otros | other |
| y | and |
| casi | almost |
| guardar | saving |
| cómo | how |
ES ¿El iPhone se está quedando sin espacio o recibe el mensaje 'Almacenamiento casi lleno'? Le mostramos cómo liberar espacio eliminando documentos y datos, y otros consejos para guardar datos.
EN iPhone running low on space, or getting the ‘Storage almost full’ message? We show you how to free up space by removing documents and data, and other data-saving tips.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mensaje | message |
| eliminando | removing |
| consejos | tips |
| espacio | space |
| o | or |
| almacenamiento | storage |
| documentos | documents |
| datos | data |
| lleno | full |
| el | the |
| mostramos | we show |
| otros | other |
| y | and |
| casi | almost |
| guardar | saving |
| cómo | how |
ES almacenamiento de iPhone lleno? Cómo liberar espacio eliminando "Documentos y datos"
EN iPhone storage full? How to free space by removing “Documents & Data”
| espanhol | inglês |
|---|---|
| almacenamiento | storage |
| iphone | iphone |
| lleno | full |
| eliminando | removing |
| espacio | space |
| documentos | documents |
| datos | data |
| de | by |
| cómo | how |
ES almacenamiento de iPhone lleno? Cómo liberar espacio eliminando "Documentos y datos"
EN iPhone storage full? How to free space by removing “Documents & Data”
| espanhol | inglês |
|---|---|
| almacenamiento | storage |
| iphone | iphone |
| lleno | full |
| eliminando | removing |
| espacio | space |
| documentos | documents |
| datos | data |
| de | by |
| cómo | how |
ES Cómo liberar espacio en disco en Windows
EN How to free up disk space in Windows
| espanhol | inglês |
|---|---|
| espacio | space |
| en | in |
| disco | disk |
| windows | windows |
| cómo | how |
ES Me encanta Spark. Hay muchas cosas buenas, sobre todo me gustan las funciones de "concentración" y las herramientas que ayudan a liberar espacio en la cabeza (como los recordatorios automáticos y la posibilidad de apartar para más tarde).
EN I love Spark. So much good stuff there, particularly liking all the "focus" features and tools to help free up headspace (such as automatic reminders and set aside for later).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| me | i |
| spark | spark |
| cosas | stuff |
| concentración | focus |
| recordatorios | reminders |
| automáticos | automatic |
| funciones | features |
| herramientas | tools |
| a | to |
| la | the |
| en | particularly |
| de | aside |
| y | and |
| más tarde | later |
| hay | there |
| ayudan | to help |
| como | as |
ES Conozca cómo eliminar archivos y liberar espacio de almacenamiento en la nube.
EN Learn how to delete files and free up storage in your cloud.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| eliminar | delete |
| en | in |
| nube | cloud |
| archivos | files |
| almacenamiento | storage |
| y | your |
| de | and |
| cómo | how |
ES astronauta, nebulosa, soñando, fantasía, flotante, espacio, estrellas, relax, sueño, lento, aire, agua, colores, espacio exterior, relajarse en el espacio, astronauta en el espacio, astronauta relajarse
EN astronaut, spaceman, nebula, dreaming, fantasy, floating, space, stars, relax, dream, slow, air, water, colors, outer space, relax in space, astronaut in space, astronaut relax
| espanhol | inglês |
|---|---|
| astronauta | astronaut |
| soñando | dreaming |
| fantasía | fantasy |
| flotante | floating |
| espacio | space |
| estrellas | stars |
| sueño | dream |
| lento | slow |
| aire | air |
| agua | water |
| exterior | outer |
| en | in |
| colores | colors |
| relajarse | relax |
ES El propietario y los administradores del espacio de trabajo pueden crear nuevos elementos en el espacio de trabajo, mover elementos al incorporarlos o sacarlos del espacio de trabajo, o borrar elementos del espacio de trabajo.
EN The Owner and Admins of the workspace can create new items in the workspace, move items in or out of it, or delete items from it.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| propietario | owner |
| administradores | admins |
| nuevos | new |
| espacio de trabajo | workspace |
| o | or |
| en | in |
| pueden | can |
| el | the |
| los | items |
| de | of |
| crear | create |
| borrar | delete |
| y | and |
ES El propietario y los administradores del espacio de trabajo pueden crear nuevos elementos en el espacio de trabajo, mover elementos al incorporarlos o sacarlos del espacio de trabajo, o borrar elementos del espacio de trabajo.
EN The Owner and Admins of the workspace can create new items in the workspace, move items in or out of it, or delete items from it.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| propietario | owner |
| administradores | admins |
| nuevos | new |
| espacio de trabajo | workspace |
| o | or |
| en | in |
| pueden | can |
| el | the |
| los | items |
| de | of |
| crear | create |
| borrar | delete |
| y | and |
ES Para obtener más información sobre cómo usar un espacio de trabajo para compartir, vea Cómo compartir un espacio de trabajo y Cómo mover elementos existentes a un espacio de trabajo.
EN For more information about using a workspace for sharing, see Workspace Sharing and Moving Existing Items into a Workspace.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| espacio de trabajo | workspace |
| información | information |
| compartir | sharing |
| usar | using |
| más | more |
| sobre | about |
| un | a |
| de | moving |
| para | for |
ES Para obtener más información sobre cómo usar un espacio de trabajo para compartir, vea Cómo compartir un espacio de trabajo y Cómo mover elementos existentes a un espacio de trabajo.
EN For more information about using a workspace for sharing, see Workspace Sharing and Moving Existing Items into a Workspace.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| espacio de trabajo | workspace |
| información | information |
| compartir | sharing |
| usar | using |
| más | more |
| sobre | about |
| un | a |
| de | moving |
| para | for |
ES ¿Se está quedando sin almacenamiento de iCloud y aparece el mensaje "Error en la copia de seguridad del iPhone" en su teléfono? Hemos reunido todos los enfoques para liberar más espacio.
EN Running low on iCloud storage and getting “iPhone Backup failed” message on your phone? We've rounded up all of the approaches to free up more space.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| mensaje | message |
| enfoques | approaches |
| espacio | space |
| almacenamiento | storage |
| y | and |
| iphone | iphone |
| teléfono | phone |
| su | your |
| todos | all |
| en | on |
ES Las copias de seguridad pueden liberar espacio en su dispositivo local
EN Backups can free up space on your local device
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pueden | can |
| dispositivo | device |
| espacio | space |
| su | your |
| local | local |
| en | on |
| copias | backups |
ES Luego tendrá la libertad de liberar espacio en su teléfono y borrar mensajes no deseados
EN You then have the freedom to make space on your phone and delete unwanted messages
| espanhol | inglês |
|---|---|
| espacio | space |
| borrar | delete |
| teléfono | phone |
| la | the |
| libertad | freedom |
| en | on |
| mensajes | messages |
| y | your |
| de | and |
| luego | then |
ES En lugar de asignar y liberar memoria del sistema operativo cada vez que creemos y destruyamos una instancia, designamos una región de memoria que posea espacio reutilizable para respaldar instancias
EN Rather than allocating and freeing memory from the operating system every time we create and destroy an instance, we allocate a memory region with reusable slots for backing instances
| espanhol | inglês |
|---|---|
| memoria | memory |
| reutilizable | reusable |
| región | region |
| asignar | allocate |
| sistema | system |
| instancias | instances |
| una | a |
| en lugar de | rather |
ES Transfiera todas sus fotos para liberar espacio de almacenamiento en su dispositivo, o transfiera solo las imágenes más importantes para asegurarse de que se mantienen a salvo.
EN Transfer all your photos to free up storage space on your device, or choose to transfer just the most important images to ensure they’re kept safe.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| espacio | space |
| almacenamiento | storage |
| dispositivo | device |
| mantienen | kept |
| fotos | photos |
| o | or |
| imágenes | images |
| importantes | important |
| a | to |
| en | on |
| para | just |
| su | your |
| asegurarse | to ensure |
| de | most |
ES Con unos pocos clics puedes transferir sus archivos para tener una copia de seguridad en su Mac, o liberar espacio de almacenamiento en su tablet o teléfono.
EN With just a few clicks you can transfer your files so that they’re backed up on your Mac, or free up storage space on your tablet or phone.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clics | clicks |
| transferir | transfer |
| mac | mac |
| espacio | space |
| tablet | tablet |
| teléfono | phone |
| archivos | files |
| o | or |
| almacenamiento | storage |
| en | on |
| con | with |
| de | few |
| puedes | you can |
| para | just |
| su | your |
ES Elimina los archivos innecesarios que solo ocupan espacio de almacenamiento con un solo clic Con PC Check & Tuning puedes limpiar tu PC en segundos, liberar memoria y mantener tus archivos en orden. Sencillo, transparente y absolutamente seguro.
EN Remove files that are unnecessarily taking up disk space with one click! With PC Check & Tuning, you can easily clean up and create more storage space as well as organize your PC – all in a matter of seconds. Easy, transparent and fully secure.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| elimina | remove |
| espacio | space |
| clic | click |
| pc | pc |
| check | check |
| amp | amp |
| tuning | tuning |
| limpiar | clean |
| transparente | transparent |
| archivos | files |
| almacenamiento | storage |
| un | a |
| segundos | seconds |
| y | and |
| en | in |
| sencillo | easy |
| seguro | secure |
| con | with |
| puedes | can |
| tu | your |
| orden | more |
| que | that |
ES Elimina los duplicados para liberar espacio para tus nuevos archivos
EN Clear duplicates to free up space for your new files
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duplicados | duplicates |
| espacio | space |
| nuevos | new |
| archivos | files |
ES Con su nueva función de búsqueda de archivos similares, Gemini 2 abre la puerta a liberar todavía más espacio de almacenamiento del Mac buscando fotos y archivos de música similares, pero no duplicados exactos
EN Gemini 2's new ability to find similar files has the potential to free up even more storage space on your Mac by finding photos and music files that are similar, but not exact duplicates
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nueva | new |
| gemini | gemini |
| mac | mac |
| fotos | photos |
| duplicados | duplicates |
| exactos | exact |
| s | s |
| archivos | files |
| espacio | space |
| almacenamiento | storage |
| la | the |
| música | music |
| similares | similar |
| a | to |
| pero | but |
| no | not |
| de | finding |
| y | find |
ES Cambia las cargas de trabajo a la nube para liberar espacio valioso en el centro de datos, al tiempo que brinda una experiencia en LAN.
EN Shifts workloads to the cloud to free up valuable data center space, while providing on-LAN experience.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| valioso | valuable |
| brinda | providing |
| lan | lan |
| nube | cloud |
| espacio | space |
| datos | data |
| cargas de trabajo | workloads |
| experiencia | experience |
| a | to |
| centro | center |
| en | on |
ES MacDroid permite transferir y mover archivos fácilmente, copiar carpetas enteras o hacer una copia de seguridad de sus archivos multimedia para liberar espacio
EN MacDroid gives you complete freedom to transfer files, move them around, copy entire folders, or back-up your media to free-up some space
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seguridad | back |
| multimedia | media |
| espacio | space |
| macdroid | macdroid |
| archivos | files |
| carpetas | folders |
| o | or |
| enteras | entire |
| y | your |
| copia | copy |
| de | move |
ES Elimina los archivos innecesarios que solo ocupan espacio de almacenamiento con un solo clic Con PC Check & Tuning puedes limpiar tu PC en segundos, liberar memoria y mantener tus archivos en orden. Sencillo, transparente y absolutamente seguro.
EN Remove files that are unnecessarily taking up disk space with one click! With PC Check & Tuning, you can easily clean up and create more storage space as well as organize your PC – all in a matter of seconds. Easy, transparent and fully secure.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| elimina | remove |
| espacio | space |
| clic | click |
| pc | pc |
| check | check |
| amp | amp |
| tuning | tuning |
| limpiar | clean |
| transparente | transparent |
| archivos | files |
| almacenamiento | storage |
| un | a |
| segundos | seconds |
| y | and |
| en | in |
| sencillo | easy |
| seguro | secure |
| con | with |
| puedes | can |
| tu | your |
| orden | more |
| que | that |
ES Elimina los duplicados para liberar espacio para tus nuevos archivos
EN Clear duplicates to free up space for your new files
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duplicados | duplicates |
| espacio | space |
| nuevos | new |
| archivos | files |
ES Con su nueva función de búsqueda de archivos similares, Gemini 2 abre la puerta a liberar todavía más espacio de almacenamiento del Mac buscando fotos y archivos de música similares, pero no duplicados exactos
EN Gemini 2's new ability to find similar files has the potential to free up even more storage space on your Mac by finding photos and music files that are similar, but not exact duplicates
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nueva | new |
| gemini | gemini |
| mac | mac |
| fotos | photos |
| duplicados | duplicates |
| exactos | exact |
| s | s |
| archivos | files |
| espacio | space |
| almacenamiento | storage |
| la | the |
| música | music |
| similares | similar |
| a | to |
| pero | but |
| no | not |
| de | finding |
| y | find |
ES ¿Se está quedando sin almacenamiento de iCloud y aparece el mensaje "Error en la copia de seguridad del iPhone" en su teléfono? Hemos reunido todos los enfoques para liberar más espacio.
EN Running low on iCloud storage and getting “iPhone Backup failed” message on your phone? We've rounded up all of the approaches to free up more space.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| mensaje | message |
| enfoques | approaches |
| espacio | space |
| almacenamiento | storage |
| y | and |
| iphone | iphone |
| teléfono | phone |
| su | your |
| todos | all |
| en | on |
ES Para eliminar el archivo de video de tu sitio por completo y liberar espacio de almacenamiento:
EN To delete the video file from your site entirely and free up storage space:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| almacenamiento | storage |
| el | the |
| archivo | file |
| video | video |
| espacio | space |
| por completo | entirely |
| sitio | site |
| eliminar | delete |
| tu | your |
ES Luego tendrá la libertad de liberar espacio en su teléfono y borrar mensajes no deseados
EN You then have the freedom to make space on your phone and delete unwanted messages
| espanhol | inglês |
|---|---|
| espacio | space |
| borrar | delete |
| teléfono | phone |
| la | the |
| libertad | freedom |
| en | on |
| mensajes | messages |
| y | your |
| de | and |
| luego | then |
ES En conjunto, MacKeeper es un software fiable con un montón de funciones fantásticas. Te da privacidad y seguridad y limpia tu Mac para liberar espacio, que es mucho más de lo que hace el típico software antivirus.
EN All in all, MacKeeper is a dependable software with lots of fantastic features. It gives you privacy, security and cleans your Mac for extra space which is beyond any average antivirus software.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mackeeper | mackeeper |
| fantásticas | fantastic |
| mac | mac |
| espacio | space |
| es | is |
| un | a |
| software | software |
| funciones | features |
| privacidad | privacy |
| seguridad | security |
| antivirus | antivirus |
| da | gives |
| lo | it |
| en | in |
| con | with |
| de | of |
| fiable | dependable |
| tu | your |
| para | for |
| el | which |
ES La ventaja de esta aplicación es que puedes liberar espacio en tu móvil
EN The benefit of this app is that you can free up space on your mobile
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ventaja | benefit |
| aplicación | app |
| espacio | space |
| móvil | mobile |
| la | the |
| es | is |
| en | on |
| tu | your |
| de | of |
| puedes | you can |
| esta | this |
ES Cada sitio tiene 30 minutos de almacenamiento de video. Si alcanzas este límite, puedes eliminar videos para liberar espacio . Para obtener más información, visita Administrar y reutilizar imágenes y videos.
EN Every site has 30 minutes of video storage. If you reach this limit, you can delete videos to free up storage space. To learn more, visit Managing and reusing images and videos.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| minutos | minutes |
| almacenamiento | storage |
| límite | limit |
| eliminar | delete |
| visita | visit |
| reutilizar | reusing |
| sitio | site |
| si | if |
| espacio | space |
| administrar | managing |
| imágenes | images |
| videos | videos |
| video | video |
| este | this |
| de | of |
| puedes | you can |
| obtener | can |
| cada | every |
| más | more |
ES Puedes usar las opciones de gestión de almacenamiento de macOS para hacer una limpieza manual. Sin embargo, un software de limpieza automático para Mac es mucho más rápido a la hora de liberar espacio en disco.
EN You can use macOS storage management options for a manual cleanup. However, using automatic Mac cleaner software is a much faster way to free up disk space.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| almacenamiento | storage |
| automático | automatic |
| espacio | space |
| disco | disk |
| gestión | management |
| macos | macos |
| manual | manual |
| software | software |
| mac | mac |
| es | is |
| de | way |
| opciones | options |
| sin embargo | however |
| puedes | you can |
| un | a |
| a | to |
| usar | use |
| mucho | much |
| rápido | faster |
| en | using |
ES Algunos antivirus pueden incluso eliminar y eliminar archivos inútiles de fuentes desconocidas para liberar espacio en el disco, aumentando la velocidad de la PC.
EN Some antiviruses may even delete and remove useless files from unknown sources to free up disk space, increasing the speed of the PC.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pueden | may |
| espacio | space |
| aumentando | increasing |
| pc | pc |
| fuentes | sources |
| archivos | files |
| disco | disk |
| velocidad | speed |
| eliminar | remove |
| de | of |
| y | and |
| incluso | even |
| algunos | to |
ES Solo se necesita un clic para liberar espacio, limpiar y reparar sus entradas del Registro, optimizar sus navegadores y ajustar la configuración de Windows para obtener el máximo rendimiento.
EN A single click is all it takes to free up space, cleanup and repair your registries, optimize your browsers, and tweak your Windows settings to maximize performance.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clic | click |
| espacio | space |
| reparar | repair |
| navegadores | browsers |
| windows | windows |
| rendimiento | performance |
| registro | registries |
| optimizar | optimize |
| máximo | maximize |
| configuración | settings |
| se | is |
| un | a |
| y | your |
| de | single |
ES Apple Podcasts también recomienda eliminar las descargas antiguas para liberar espacio de almacenamiento en el dispositivo para episodios nuevos y otros contenidos
EN Apple Podcasts will also now recommend removing old downloads to free up device storage for new episodes and other media
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| recomienda | recommend |
| eliminar | removing |
| descargas | downloads |
| antiguas | old |
| almacenamiento | storage |
| episodios | episodes |
| dispositivo | device |
| nuevos | new |
| otros | other |
| también | also |
ES En caso contratio, tendrá cinco (5) días naturales para eliminar, descargar o guardar sus archivos multimedia para liberar espacio en su galería de KeeperChat de modo que se ajuste al límite de archivos del plan gratuito
EN Thereafter, you will have five (5) calendar days to either delete, download or save your media files in order to free up space in your KeeperChat media gallery per the file limit of the Free Plan
| espanhol | inglês |
|---|---|
| multimedia | media |
| espacio | space |
| galería | gallery |
| límite | limit |
| plan | plan |
| gratuito | free |
| descargar | download |
| o | or |
| guardar | save |
| en | in |
| archivos | files |
| días | days |
| a | to |
| tendrá | will |
| eliminar | delete |
| al | the |
| su | your |
ES Para obtener más información sobre cómo compartir elementos en un espacio de trabajo, consulte Uso compartido del espacio de trabajo y Administrar elementos en un espacio de trabajo.
EN To learn more about sharing items in a workspace, please see Workspace Sharing and Manage Items in a Workspace.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| administrar | manage |
| espacio de trabajo | workspace |
| en | in |
| un | a |
| compartir | sharing |
| más | more |
ES Cómo arreglar "iPhone Backup Failed" y liberar almacenamiento de iCloud
EN How to fix “iPhone Backup Failed” & free up iCloud storage
| espanhol | inglês |
|---|---|
| arreglar | fix |
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| backup | backup |
| almacenamiento | storage |
| cómo | how |
ES Además, lo veo capaz de liberar tanto al guardián como al espectador, ya que sus experiencias físicas vividas informan cada fotografía que enmarco, colocándola continuamente en un nuevo contexto
EN I view it further as capable of liberating both the sitter and the viewer, as their lived physical experiences inform each photograph I frame, continually placing it in a novel context
| espanhol | inglês |
|---|---|
| capaz | capable |
| espectador | viewer |
| experiencias | experiences |
| físicas | physical |
| fotografía | photograph |
| continuamente | continually |
| contexto | context |
| nuevo | novel |
| lo | it |
| en | in |
| al | the |
| que | further |
| como | as |
| cada | each |
| un | a |
ES Descubre cómo pueden nuestros conectores y nuestra API liberar la visibilidad a lo largo y ancho de un panorama de herramientas fragmentado.
EN Find out how our connectors and API can unlock visibility across a fragmented tooling landscape.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pueden | can |
| api | api |
| liberar | unlock |
| panorama | landscape |
| fragmentado | fragmented |
| herramientas | tooling |
| cómo | how |
| visibilidad | visibility |
| de | across |
| un | a |
| y | find |
ES Tanto si acabas de empezar como si buscas cambiar a una solución de ITSM más flexible y rápida, Jira Service Management tiene las funcionalidades que necesitas para liberar a tus equipos.
EN Whether you’re just getting started, or looking to switch to a more fast, flexible ITSM solution, Jira Service Management comes with the features you need to unlock your teams.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cambiar | switch |
| solución | solution |
| itsm | itsm |
| flexible | flexible |
| rápida | fast |
| jira | jira |
| necesitas | you need |
| equipos | teams |
| buscas | looking |
| funcionalidades | features |
| si | whether |
| liberar | unlock |
| management | management |
| a | to |
| una | a |
| que | comes |
| para | just |
ES Personal experimentado de spa que sabe exactamente cómo liberar la energía natural del cuerpo
EN Skilled spa staff who know exactly how to release the body’s natural energy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| spa | spa |
| exactamente | exactly |
| energía | energy |
| natural | natural |
| la | the |
| a | to |
| liberar | release |
| que | know |
| experimentado | skilled |
| cómo | how |
ES Y como componente principal de Citrix Workspace, aquí es donde empieza todo lo que usted puede ofrecer para liberar su potencial y darles las herramientas para tener éxito en sus cometidos.
EN And as a core component of Citrix Workspace, that’s just the beginning of what you can deliver to unlock their potential and give them the tools to thrive.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| componente | component |
| citrix | citrix |
| workspace | workspace |
| empieza | beginning |
| darles | give them |
| herramientas | tools |
| potencial | potential |
| puede | can |
| de | of |
| ofrecer | to |
| liberar | unlock |
| y | and |
| principal | a |
| su | their |
| en | them |
| aquí | the |
| como | as |
| para | just |
ES Los escapes creativos, como dibujar y escribir, pueden liberar parte del estrés y la ansiedad que siente y despejar su mente
EN Creative outlets, like drawing and writing, can release some of the stress and anxiety you’re feeling and clear your mind
| espanhol | inglês |
|---|---|
| creativos | creative |
| liberar | release |
| siente | feeling |
| mente | mind |
| pueden | can |
| estrés | stress |
| ansiedad | anxiety |
| la | the |
| y | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cómo liberar espacio liberar espacio liberar más espacio liberar espacio valioso mostramos cómo liberar liberar estudiantes liberar permite liberar liberar memoria liberar recursos deberá liberar liberar el cloud impuestos para liberar liberar sus emociones liberar valor liberar inmediatamente liberar ram liberar el potencial liberar una columna liberar fuertes misión de liberar liberar su potencial liberar a sam liberar las manos liberar el tejido bancario para liberar liberar la capacidad liberar tu creatividad necesitan para liberar liberar su creatividad ayuden a liberar seleccione liberar liberar memoria ram a liberar todavía liberar nuevas eficiencias liberar un pago acaba de liberar liberar su verdadero liberar un embargo botón para liberar centran en liberar liberar el gas liberar el poder liberar la presión ayuda a liberar nube para liberar diseño para liberar hemos decidido liberar liberar al equipo golpéelos para liberar
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe