ES Angular: La plataforma de desarrollo de Angular está construida en Mecanografiado y como plataforma, angular incluye:
"compatibilidad con angular" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Angular: La plataforma de desarrollo de Angular está construida en Mecanografiado y como plataforma, angular incluye:
EN Angular: Angular's development platform is built on TypeScript and as a platform, Angular includes:
espanhol | inglês |
---|---|
angular | angular |
construida | built |
en | on |
incluye | includes |
desarrollo | development |
como | as |
plataforma | platform |
está | is |
ES Angular: La plataforma de desarrollo de Angular está construida en Mecanografiado y como plataforma, angular incluye:
EN Angular: Angular's development platform is built on TypeScript and as a platform, Angular includes:
espanhol | inglês |
---|---|
angular | angular |
construida | built |
en | on |
incluye | includes |
desarrollo | development |
como | as |
plataforma | platform |
está | is |
ES Angular: La plataforma de desarrollo de Angular está construida en Mecanografiado y como plataforma, angular incluye:
EN Angular: Angular's development platform is built on TypeScript and as a platform, Angular includes:
espanhol | inglês |
---|---|
angular | angular |
construida | built |
en | on |
incluye | includes |
desarrollo | development |
como | as |
plataforma | platform |
está | is |
ES Angular: La plataforma de desarrollo de Angular está construida en Mecanografiado y como plataforma, angular incluye:
EN Angular: Angular's development platform is built on TypeScript and as a platform, Angular includes:
espanhol | inglês |
---|---|
angular | angular |
construida | built |
en | on |
incluye | includes |
desarrollo | development |
como | as |
plataforma | platform |
está | is |
ES Angular: La plataforma de desarrollo de Angular está construida en Mecanografiado y como plataforma, angular incluye:
EN Angular: Angular's development platform is built on TypeScript and as a platform, Angular includes:
espanhol | inglês |
---|---|
angular | angular |
construida | built |
en | on |
incluye | includes |
desarrollo | development |
como | as |
plataforma | platform |
está | is |
ES Angular: La plataforma de desarrollo de Angular está construida en Mecanografiado y como plataforma, angular incluye:
EN Angular: Angular's development platform is built on TypeScript and as a platform, Angular includes:
espanhol | inglês |
---|---|
angular | angular |
construida | built |
en | on |
incluye | includes |
desarrollo | development |
como | as |
plataforma | platform |
está | is |
ES Angular: La plataforma de desarrollo de Angular está construida en Mecanografiado y como plataforma, angular incluye:
EN Angular: Angular's development platform is built on TypeScript and as a platform, Angular includes:
espanhol | inglês |
---|---|
angular | angular |
construida | built |
en | on |
incluye | includes |
desarrollo | development |
como | as |
plataforma | platform |
está | is |
ES Angular: La plataforma de desarrollo de Angular está construida en Mecanografiado y como plataforma, angular incluye:
EN Angular: Angular's development platform is built on TypeScript and as a platform, Angular includes:
espanhol | inglês |
---|---|
angular | angular |
construida | built |
en | on |
incluye | includes |
desarrollo | development |
como | as |
plataforma | platform |
está | is |
ES Angular: La plataforma de desarrollo de Angular está construida en Mecanografiado y como plataforma, angular incluye:
EN Angular: Angular's development platform is built on TypeScript and as a platform, Angular includes:
espanhol | inglês |
---|---|
angular | angular |
construida | built |
en | on |
incluye | includes |
desarrollo | development |
como | as |
plataforma | platform |
está | is |
ES Angular: La plataforma de desarrollo de Angular está construida en Mecanografiado y como plataforma, angular incluye:
EN Angular: Angular's development platform is built on TypeScript and as a platform, Angular includes:
espanhol | inglês |
---|---|
angular | angular |
construida | built |
en | on |
incluye | includes |
desarrollo | development |
como | as |
plataforma | platform |
está | is |
ES Angular: La plataforma de desarrollo de Angular está construida en Mecanografiado y como plataforma, angular incluye:
EN Angular: Angular's development platform is built on TypeScript and as a platform, Angular includes:
espanhol | inglês |
---|---|
angular | angular |
construida | built |
en | on |
incluye | includes |
desarrollo | development |
como | as |
plataforma | platform |
está | is |
ES Angular: La plataforma de desarrollo de Angular está construida en Mecanografiado y como plataforma, angular incluye:
EN Angular: Angular's development platform is built on TypeScript and as a platform, Angular includes:
espanhol | inglês |
---|---|
angular | angular |
construida | built |
en | on |
incluye | includes |
desarrollo | development |
como | as |
plataforma | platform |
está | is |
ES Mayor compatibilidad para bases de datos: compatibilidad con controladores de BD ADO.NET, compatibilidad nativa con PostgreSQL, compatibilidad con Progress OpenEdge y SQL Server 2016
EN Enhanced database support – support for ADO.NET database drivers, native support for PostgreSQL, support for Progress OpenEdge, support for SQL Server 2016
espanhol | inglês |
---|---|
bases | support |
datos | database |
controladores | drivers |
net | net |
nativa | native |
postgresql | postgresql |
sql | sql |
server | server |
para | for |
ES Mayor compatibilidad para bases de datos: compatibilidad con controladores de BD ADO.NET, compatibilidad nativa con PostgreSQL, compatibilidad con Progress OpenEdge y SQL Server 2016
EN Enhanced database support – support for ADO.NET database drivers, native support for PostgreSQL, support for Progress OpenEdge, support for SQL Server 2016
espanhol | inglês |
---|---|
bases | support |
datos | database |
controladores | drivers |
net | net |
nativa | native |
postgresql | postgresql |
sql | sql |
server | server |
para | for |
ES Desarrolladores expertos en programación con Angular JS.Angular es un Framework utilizado para desarrollar aplicaciones web
EN Expert developers in programming with Angular JS.Angular is a framework used to develop web applications
espanhol | inglês |
---|---|
angular | angular |
js | js |
es | is |
framework | framework |
web | web |
desarrolladores | developers |
programación | programming |
un | a |
aplicaciones | applications |
en | in |
desarrollar | develop |
con | with |
utilizado | used |
expertos | expert |
ES Desarrolladores expertos en programación con Angular JS.Angular es un Framework utilizado para desarrollar aplicaciones web
EN Expert developers in programming with Angular JS.Angular is a framework used to develop web applications
espanhol | inglês |
---|---|
angular | angular |
js | js |
es | is |
framework | framework |
web | web |
desarrolladores | developers |
programación | programming |
un | a |
aplicaciones | applications |
en | in |
desarrollar | develop |
con | with |
utilizado | used |
expertos | expert |
ES Iniciesu proyecto (Sáltese si ya lo tiene). Si no tienes el cli de angular, puedes descargarlo aquí: https://cli.angular.io/. Después de descargarlo, ejecute el siguiente comando para crear su proyecto: ng new
EN Initiate your project (Skip if you already have it). If you don’t have angular cli, you can download it here: https://cli.angular.io/. After downloaded, run the following command to create your project: ng new <project-name>
espanhol | inglês |
---|---|
cli | cli |
angular | angular |
https | https |
new | new |
ng | ng |
proyecto | project |
si | if |
ya | already |
lo | it |
el | the |
comando | command |
no | dont |
aquí | here |
puedes | you can |
descargarlo | download |
crear | create |
después | to |
ES Cuadrícula rápida de datos de Angular - La cuadrícula de datos de Angular permite gestionar un número ilimitado de filas y columnas de datos, además de proporcionar acceso a plantillas personalizadas y actualizaciones de datos en tiempo real
EN Powerful Data Grid - Data-bind to any data source, format data with a rich selection of cell types, and enable editing, sorting, filtering and grouping within a few minutes
espanhol | inglês |
---|---|
cuadrícula | grid |
permite | enable |
datos | data |
en | format |
un | a |
a | to |
ES Agrega cinco nuevos componentes Angular, soporte para Angular 13, mejoras en temas y numerosas actualizaciones de la experiencia del usuario (UX).
EN Adds five new Angular components, Angular 13 support, theme improvements and lots of UX updates.
espanhol | inglês |
---|---|
agrega | adds |
componentes | components |
angular | angular |
temas | theme |
numerosas | lots |
ux | ux |
nuevos | new |
actualizaciones | updates |
soporte | support |
mejoras | improvements |
ES Nos complace anunciar que ShareThis ha creado su propio módulo para Angular. Siga las siguientes instrucciones para saber cómo puede instalar ShareThis Inline y Botones de comaprtir Pegadizos en sus aplicaciones/sitios de Angular.
EN We’re happy to announce that ShareThis has built its own module for Angular! Follow the directions below to learn how you can install ShareThis Inline and Sticky Share Buttons onto your Angular apps/sites.
espanhol | inglês |
---|---|
complace | happy |
anunciar | announce |
sharethis | sharethis |
módulo | module |
angular | angular |
instrucciones | directions |
inline | inline |
botones | buttons |
sitios | sites |
siga | follow |
instalar | install |
aplicaciones | apps |
puede | can |
y | your |
ha | has |
creado | that |
cómo | how |
en | onto |
ES El módulo Angular para los botones ShareThis está disponible en nuestro Repositorio de Git...desde... NPMjs o puede iniciar a través de Angular CLI.
EN The Angular module for ShareThis buttons is available within our Git repository, from NPMjs or you can initiate via Angular CLI.
espanhol | inglês |
---|---|
módulo | module |
angular | angular |
botones | buttons |
sharethis | sharethis |
repositorio | repository |
git | git |
iniciar | initiate |
cli | cli |
o | or |
el | the |
puede | can |
disponible | available |
para | for |
está | is |
nuestro | our |
de | within |
desde | from |
ES Inicie su proyecto (Omita si ya lo tiene). Si no tienes angular cli, puedes descargarlo aquí: https://cli.angular.io/. Después de la descarga, ejecute el siguiente comando para crear su proyecto: ng new
EN Initiate your project (Skip if you already have it). If you don’t have angular cli, you can download it here: https://cli.angular.io/. After downloading, run the following command to create your project: ng new <project-name>
espanhol | inglês |
---|---|
inicie | initiate |
angular | angular |
cli | cli |
https | https |
new | new |
ng | ng |
proyecto | project |
si | if |
ya | already |
lo | it |
comando | command |
no | dont |
aquí | here |
puedes | you can |
crear | create |
después | to |
descarga | download |
ES Sistema de cámaras Pro de 12MP: cámaras ultra gran angular, gran angular y teleobjetivo
EN Pro 12MP camera system: Ultra Wide, Wide, and Telephoto cameras
espanhol | inglês |
---|---|
sistema | system |
ultra | ultra |
gran | wide |
cámaras | cameras |
ES Sistema de cámara dual de 12 MP: cámaras gran angular y ultra gran angular
EN Dual 12MP camera system: Wide and Ultra Wide cameras
espanhol | inglês |
---|---|
sistema | system |
gran | wide |
ultra | ultra |
cámara | camera |
cámaras | cameras |
de | dual |
y | and |
ES Sin embargo, React, Vue y Angular son los frameworks basados en componentes más populares (Zone.js es un paquete que ahora forma parte del núcleo angular).
EN However, React, Vue and Angular are the most popular component-based frameworks (Zone.js is a package that is now part of Angular core).
espanhol | inglês |
---|---|
react | react |
vue | vue |
angular | angular |
frameworks | frameworks |
basados | based |
populares | popular |
js | js |
paquete | package |
componentes | component |
zone | zone |
es | is |
un | a |
y | and |
sin embargo | however |
son | are |
ahora | now |
núcleo | core |
más | the |
parte | part |
del | of |
ES Onboarding de Usuarios Hay un montón de librerías de visitas guiadas para aplicaciones web construidas en Angular. Hemos recopilado 6 de los mejores plugins para tours en Angular.
EN UX Design In-app messaging can improve customer satisfaction and increase user engagement. Here?s how famous companies do it, and how you can do too!
espanhol | inglês |
---|---|
mejores | improve |
usuarios | user |
en | in |
aplicaciones | app |
de | and |
hay | it |
ES Agrega varios componentes nuevos en todas las bibliotecas de interfaz de usuario, además de compatibilidad con Angular 13 y mejoras en los temas.
EN Adds several new components across all UI libraries plus Angular 13 support and theme improvements.
espanhol | inglês |
---|---|
agrega | adds |
varios | several |
componentes | components |
bibliotecas | libraries |
angular | angular |
temas | theme |
interfaz de usuario | ui |
nuevos | new |
mejoras | improvements |
ES Agrega compatibilidad con Angular 13 y muchos componentes nuevos en todas las bibliotecas de interfaz de usuario.
EN Adds Angular 13 support plus many new components across all UI libraries.
espanhol | inglês |
---|---|
agrega | adds |
angular | angular |
componentes | components |
nuevos | new |
bibliotecas | libraries |
interfaz de usuario | ui |
muchos | many |
ES En esta versión se incluyen la compatibilidad con las versiones más recientes de Android, compatibilidad total con los certificados Let’s Encrypt SSL y varias novedades con las que podrá añadir funciones sofisticadas a sus aplicaciones.
EN This release introduces support for the latest versions of Android, full support for implementing free Let’s Encrypt SSL certificates, and several features that make it easier for developers to add sophisticated functionality to their apps.
espanhol | inglês |
---|---|
android | android |
certificados | certificates |
encrypt | encrypt |
ssl | ssl |
sofisticadas | sophisticated |
versiones | versions |
aplicaciones | apps |
la | the |
que | lets |
funciones | features |
a | to |
de | of |
y | and |
esta | this |
versión | release |
varias | several |
en | full |
ES La compatibilidad del navegador con dns-prefetch es ligeramente diferente a la compatibilidad con preconnect, por lo que dns-prefetch puede servir como respaldo para los navegadores que no sean compatibles con preconnect
EN Browser support for dns-prefetch is slightly different from preconnect support, so dns-prefetch can serve as a fallback for browsers that don't support preconnect
espanhol | inglês |
---|---|
ligeramente | slightly |
navegador | browser |
es | is |
navegadores | browsers |
no | dont |
puede | can |
servir | serve |
como | as |
a | a |
diferente | different |
respaldo | support |
para | for |
que | that |
ES En esta versión se incluyen la compatibilidad con las versiones más recientes de Android, compatibilidad total con los certificados Let’s Encrypt SSL y varias novedades con las que podrá añadir funciones sofisticadas a sus aplicaciones.
EN This release introduces support for the latest versions of Android, full support for implementing free Let’s Encrypt SSL certificates, and several features that make it easier for developers to add sophisticated functionality to their apps.
espanhol | inglês |
---|---|
android | android |
certificados | certificates |
encrypt | encrypt |
ssl | ssl |
sofisticadas | sophisticated |
versiones | versions |
aplicaciones | apps |
la | the |
que | lets |
funciones | features |
a | to |
de | of |
y | and |
esta | this |
versión | release |
varias | several |
en | full |
ES En el futuro se añadirá compatibilidad con otras reglas locales; contacte nuestro equipo de atención al cliente si todavía no cubrimos la compatibilidad con las reglas de su país.
EN Support for additional local rules will be added on an ongoing basis – please reach out to our Support team if your country’s rules are not yet covered.
espanhol | inglês |
---|---|
otras | additional |
reglas | rules |
locales | local |
contacte | reach |
equipo | team |
atención | support |
nuestro | our |
si | if |
su | your |
no | not |
al | to |
en | on |
ES Esta última publicación ofrece la compatibilidad de estándares actualizados con XPath/XQuery 3.1, nuevas herramientas innovadoras para el desarrollo de XPath y XQuery y compatibilidad con la seguridad en los Servicios Web, entre otros.
EN This latest release delivers updated standards support for XPath/XQuery 3.1, innovative new tools for XPath and XQuery development, Web Services Security support, and much more.
espanhol | inglês |
---|---|
publicación | release |
ofrece | delivers |
estándares | standards |
xpath | xpath |
xquery | xquery |
seguridad | security |
web | web |
esta | this |
última | latest |
herramientas | tools |
servicios | services |
nuevas | new |
innovadoras | innovative |
desarrollo | development |
actualizados | updated |
para | for |
otros | much |
ES Los productos del MissionKit 2014 integran las funciones de validación y procesamiento de alta velocidad de RaptorXML®, compatibilidad con Schema 1.1, XPath/XSLT/XQuery 3.0, compatibilidad con más bases de datos y mucho más
EN MissionKit 2014 products now include integration with the lightning fast validation and processing capabilities of RaptorXML®, support for Schema 1.1, XPath/XSLT/XQuery 3.0, support for new databases and much more
espanhol | inglês |
---|---|
validación | validation |
procesamiento | processing |
velocidad | fast |
raptorxml | raptorxml |
schema | schema |
xpath | xpath |
xslt | xslt |
xquery | xquery |
bases de datos | databases |
con | with |
mucho | much |
funciones | capabilities |
de | of |
productos | products |
ES Compatibilidad con UML 2.4: la versión más reciente del estándar UML que incluye compatibilidad con XMI 2.4 para la importación y exportación de modelos UML
EN Support for UML 2.4 – Latest version of the UML standard, and includes support for XMI 2.4 for UML model import and export
espanhol | inglês |
---|---|
uml | uml |
versión | version |
reciente | latest |
incluye | includes |
xmi | xmi |
estándar | standard |
y | and |
modelos | model |
importación | import |
exportación | export |
la | the |
para | for |
ES Compatibilidad con diseños basados en BD - compatibilidad con diseños de informes basados en XML y XBRL
EN Support for database-based designs – Adds to support for XML and XBRL-based report designs
espanhol | inglês |
---|---|
diseños | designs |
informes | report |
xml | xml |
xbrl | xbrl |
y | and |
basados | based |
ES Mayor compatibilidad con XSLT 3.0: compatibilidad con xsl:assert y detección automática de recursión de cola para xsl:call-template
EN Enhanced XSLT 3.0 support - including support for xsl:assert and automatic tail recursion detection for xsl:call-template
espanhol | inglês |
---|---|
detección | detection |
automática | automatic |
cola | tail |
xslt | xslt |
xsl | xsl |
para | for |
ES Compatibilidad con el controlador de bases de datos JDBC: se suma a la compatibilidad con ODBC y ADO
EN JDBC database driver support - adds to support for ODBC and ADO
espanhol | inglês |
---|---|
controlador | driver |
jdbc | jdbc |
suma | adds |
odbc | odbc |
a | to |
ES Compatibilidad con scripting en .NET 4.0: ofrece compatibilidad con la versión de .NET más reciente
EN Support for .NET 4.0 scripting - updates support to include latest .NET version
espanhol | inglês |
---|---|
scripting | scripting |
net | net |
versión | version |
ES Compatibilidad con Internet Explorer® 9 en la vista Explorador: ofrece compatibilidad con la versión más reciente de Microsoft
EN Support for Internet Explorer® 9 in Browser View - support updated to include latest version from Microsoft®
espanhol | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
internet | internet |
de | from |
en | in |
explorer | explorer |
vista | view |
versión | version |
ES Estamos ampliando la compatibilidad con ISO-8601 para cada vez más bases de datos. En esta versión, agregamos la compatibilidad con el conector DB2.
EN We're expanding ISO-8601 support to more and more databases. This release, we've added support for the DB2 connector.
espanhol | inglês |
---|---|
ampliando | expanding |
bases | support |
conector | connector |
bases de datos | databases |
de | and |
esta | this |
versión | release |
ES Mejore el rendimiento de las aplicaciones, las tareas de ajuste y las tareas de diagnóstico mediante la compatibilidad de IBM POWER9 con las herramientas de seguimiento, las opciones de ajuste y la compatibilidad con GNU Compiler Collection (GCC).
EN Improve application performance, tuning and diagnostics with IBM POWER9 support of tracing tools, tuning and support for the current GNU Compiler Collection (GCC).
espanhol | inglês |
---|---|
mejore | improve |
ajuste | tuning |
diagnóstico | diagnostics |
ibm | ibm |
collection | collection |
seguimiento | tracing |
gnu | gnu |
aplicaciones | application |
rendimiento | performance |
herramientas | tools |
opciones | power |
de | of |
y | and |
con | with |
ES Usted es el único responsable de determinar la compatibilidad de los Dispositivos con otros equipos, y acepta que la falta de compatibilidad no es una reclamación válida en virtud de la garantía proporcionada con sus Dispositivos.
EN You are solely responsible for determining the compatibility of the Devices with other equipment, and you accept that lack of compatibility is not a valid claim under the warranty provided with your Devices.
espanhol | inglês |
---|---|
compatibilidad | compatibility |
otros | other |
reclamación | claim |
válida | valid |
garantía | warranty |
es | is |
dispositivos | devices |
equipos | equipment |
falta | lack |
con | with |
responsable | responsible |
determinar | determining |
y | your |
no | not |
a | a |
de | of |
ES Agrega compatibilidad con la validación de certificados y mejora la compatibilidad con .NET 5.0.
EN Adds support for certificate validation and enhances support for .NET 5.0.
espanhol | inglês |
---|---|
agrega | adds |
mejora | enhances |
net | net |
validación | validation |
certificados | certificate |
con | for |
ES Mejora la compatibilidad con Windows 11 y Windows Server 2022 y agrega compatibilidad completa con ARM.
EN Improves support for Windows 11 and Windows Server 2022 and adds full ARM support.
espanhol | inglês |
---|---|
mejora | improves |
windows | windows |
server | server |
agrega | adds |
completa | full |
arm | arm |
y | and |
con | for |
ES Agrega compatibilidad con Visual Studio 2022 y más características de C# 10, además de mejorar la compatibilidad con Nullable Reference Types.
EN Adds Visual Studio 2022 support, more C# 10 features, and improves support for Nullable Reference Types.
espanhol | inglês |
---|---|
visual | visual |
studio | studio |
características | features |
c | c |
types | types |
agrega | adds |
mejorar | improves |
más | more |
con | for |
ES Agrega compatibilidad con Visual Studio 2022, mejora la compatibilidad con Unreal Engine y ayuda a actualizar el código a C++ moderno.
EN Adds Visual Studio 2022 support, improves Unreal Engine support, and helps upgrade your code to modern C++.
espanhol | inglês |
---|---|
agrega | adds |
studio | studio |
unreal | unreal |
engine | engine |
código | code |
c | c |
moderno | modern |
actualizar | upgrade |
ayuda | helps |
visual | visual |
a | to |
mejora | improves |
y | your |
ES Añade compatibilidad con eventos para Chord Diagram, compatibilidad con transformaciones CSS y exportación CSV mejorada.
EN Adds event support for Chord Diagram, support for CSS transformations, and improved CSV export.
espanhol | inglês |
---|---|
añade | adds |
eventos | event |
transformaciones | transformations |
css | css |
exportación | export |
csv | csv |
mejorada | improved |
y | and |
para | for |
ES Este parche también añade compatibilidad con los mandos inalámbricos DualSense y Xbox Series X|S, así como compatibilidad con el idioma chino tradicional.
EN This patch also adds support for the DualSense and Xbox One Series X controllers, as well as language support for Traditional Chinese.
espanhol | inglês |
---|---|
parche | patch |
añade | adds |
mandos | controllers |
series | series |
x | x |
tradicional | traditional |
xbox | xbox |
el | the |
chino | chinese |
también | also |
a | well |
este | this |
con | for |
ES En el futuro se añadirá compatibilidad con otras reglas locales; contacte nuestro equipo de atención al cliente si todavía no cubrimos la compatibilidad con las reglas de su país.
EN Support for additional local rules will be added on an ongoing basis – please reach out to our Support team if your country’s rules are not yet covered.
espanhol | inglês |
---|---|
otras | additional |
reglas | rules |
locales | local |
contacte | reach |
equipo | team |
atención | support |
nuestro | our |
si | if |
su | your |
no | not |
al | to |
en | on |
Mostrando 50 de 50 traduções