ES Plansee SE en Reutte (Austria) con oficinas de venta y distribución en Europa: Sales Office Germany, Sales Office UK, Sales Office Italy y Sales Office Nordic
"comedor con office" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Plansee SE en Reutte (Austria) con oficinas de venta y distribución en Europa: Sales Office Germany, Sales Office UK, Sales Office Italy y Sales Office Nordic
EN Plansee SE in Reutte with Sales Offices in Europa: Sales Office Germany, Sales Office UK, Sales Office Italy, Sales Office Nordic
espanhol | inglês |
---|---|
plansee | plansee |
uk | uk |
se | se |
germany | germany |
en | in |
venta | sales |
europa | europa |
italy | italy |
con | with |
oficinas | offices |
ES Este Microsoft Office Suite 2007 Service Pack 3 proporciona las últimas actualizaciones de 2007 Microsoft Office Suite. La actualización también se aplica a Microsoft Office Project, Microsoft Office
EN The Microsoft .NET Framework 3 is the new managed code programming model for Windows®. It combines the power of the .NET Framework version 2.0 with new technologies for building applications that have
espanhol | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
la | the |
de | of |
se | is |
aplica | applications |
ES Consta de barra, comedor con barra, gran salón interior de 80 m2, cocina totalmente equipada con salida de humos, entrada de luz natural y comunicada con el salón/comedor y la barra, dos cuartos de baño, almacén y aire acondicionado.
EN It consists of a bar, dining room with bar, large interior living room of 80 m2, fully equipped kitchen with smoke outlet, entrance of natural light and connected to the living/dining room and the bar, two bathrooms, storage room and air conditioning.
espanhol | inglês |
---|---|
gran | large |
totalmente | fully |
salida | outlet |
humos | smoke |
luz | light |
natural | natural |
almacén | storage |
aire | air |
barra | bar |
cocina | kitchen |
acondicionado | conditioning |
equipada | equipped |
interior | interior |
de | of |
comedor | dining |
con | with |
y | and |
consta | consists |
ES Consta de barra, comedor con barra, gran salón interior de 80 m2, cocina totalmente equipada con salida de humos, entrada de luz natural y comunicada con el salón/comedor y la barra, dos cuartos de baño, almacén y aire acondicionado.
EN It consists of a bar, dining room with bar, large interior living room of 80 m2, fully equipped kitchen with smoke outlet, entrance of natural light and connected to the living/dining room and the bar, two bathrooms, storage room and air conditioning.
espanhol | inglês |
---|---|
gran | large |
totalmente | fully |
salida | outlet |
humos | smoke |
luz | light |
natural | natural |
almacén | storage |
aire | air |
barra | bar |
cocina | kitchen |
acondicionado | conditioning |
equipada | equipped |
interior | interior |
de | of |
comedor | dining |
con | with |
y | and |
consta | consists |
ES La planta superior cuenta con tres dormitorios dobles, dos baños, un comedor y una gran cocina con nevera y una zona de cocina/comedor
EN The upper floor has three double bedrooms, two bathrooms, a dining room and a large kitchen with refrigerator and kitchen/dining area
espanhol | inglês |
---|---|
planta | floor |
baños | bathrooms |
nevera | refrigerator |
dormitorios | bedrooms |
gran | large |
zona | area |
la | the |
cocina | kitchen |
un | a |
con | with |
comedor | dining |
ES En la planta baja hay un hall de entrada y una amplia cocina con muebles empotrados y una gran mesa de comedor. Junto al comedor hay un elegante salón con acceso a la terraza que ofrece magníficas vistas.
EN On the ground floor there is an entrance hall and spacious kitchen with built-in furniture and large dining table. Next to the dining area there is an elegant living room with accessibility to the terrace which offers magnificent views.
espanhol | inglês |
---|---|
muebles | furniture |
empotrados | built-in |
elegante | elegant |
terraza | terrace |
ofrece | offers |
magníficas | magnificent |
vistas | views |
mesa | table |
hall | hall |
cocina | kitchen |
en | in |
planta | floor |
un | an |
comedor | dining |
a | to |
la | the |
salón | area |
hay | there |
con | with |
ES La sala comedor tiene una gran mesa de cristal negro con sillas y pinturas. La cocina, de concepto abierto y al lado de la sala comedor, está bien equipada con una nevera, un congelador, un horno, hornillas a gas, lavavajillas y una lavadora
EN Fully air conditioned, the room is filled by natural light thanks to two large windows overlooking the square
espanhol | inglês |
---|---|
negro | light |
gas | air |
gran | large |
a | to |
la | the |
de | two |
sala | room |
está | is |
ES La planta superior cuenta con tres dormitorios dobles, dos baños, un comedor y una gran cocina con nevera y una zona de cocina/comedor
EN The upper floor has three double bedrooms, two bathrooms, a dining room and a large kitchen with refrigerator and kitchen/dining area
espanhol | inglês |
---|---|
planta | floor |
baños | bathrooms |
nevera | refrigerator |
dormitorios | bedrooms |
gran | large |
zona | area |
la | the |
cocina | kitchen |
un | a |
con | with |
comedor | dining |
ES La sala comedor tiene una gran mesa de cristal negro con sillas y pinturas. La cocina, de concepto abierto y al lado de la sala comedor, está bien equipada con una nevera, un congelador, un horno, hornillas a gas, lavavajillas y una lavadora
EN Fully air conditioned, the room is filled by natural light thanks to two large windows overlooking the square
espanhol | inglês |
---|---|
negro | light |
gas | air |
gran | large |
a | to |
la | the |
de | two |
sala | room |
está | is |
ES Elegante silla junto a la mesa de comedor con mantel gris en el interior del comedor de moda
EN Stylish chair next to dining table with grey tablecloth in trendy dining room interior
espanhol | inglês |
---|---|
gris | grey |
elegante | stylish |
mesa | table |
a | to |
de moda | trendy |
comedor | dining |
con | with |
en | in |
interior | interior |
la | chair |
ES El salón y el comedor son muy amplios y llamativos. Hay un montón de espacio para un grupo grande para relajarse y socializar, con amplias puertas de patio que conducen al exterior a la piscina y zona de comedor exterior.
EN Its living and dining area is a real show-stopper and is very spacious. There is plenty of room for a large party to relax and socialise, with wide patio doors that lead outside to the pool and exterior dining area.
espanhol | inglês |
---|---|
puertas | doors |
patio | patio |
piscina | pool |
comedor | dining |
zona | area |
relajarse | relax |
exterior | exterior |
muy | very |
un | a |
montón | plenty |
con | with |
a | to |
hay | there |
de | of |
y | and |
ES Sala de estar y comedor Salas de estar espaciosas que se abren a un comedor de ambiente elegante pero relajado
EN Living room and dining room Airy living rooms lead on to a relaxed, yet elegant dining space
espanhol | inglês |
---|---|
elegante | elegant |
relajado | relaxed |
abren | on |
sala | room |
comedor | dining |
salas | rooms |
un | a |
a | to |
que | yet |
ES Colecciones de comedor: todos los muebles Turri para el comedor - TURRI
EN Dining Collections: all TURRI furnitures for Dining Room. - TURRI
espanhol | inglês |
---|---|
colecciones | collections |
turri | turri |
comedor | dining |
para | for |
todos | all |
ES La oferta Flexform no se limita solo a las mesas de comedor para los espacios residenciales, sino que también incluye mesas que cumplen diferentes funciones en espacios públicos o habitaciones de la casa distintas del comedor
EN Flexform range is not just dining tables for residential houses but they can also be suitable to satisfy different needs for public spaces or home ambiences that are not connected to the dining room
espanhol | inglês |
---|---|
mesas | tables |
públicos | public |
espacios | spaces |
o | or |
la | the |
se | is |
a | to |
diferentes | different |
oferta | are |
no | not |
comedor | dining |
también | also |
para | just |
habitaciones | room |
ES En total, puede acoger a unos 100 huéspedes (10 en el comedor Jägerstübli, 20 en el comedor Gaststube, 50 en el salón de fiestas)
EN The garden cafe, the cellars and the Gourmet Shop are also warmly recommended
espanhol | inglês |
---|---|
el | the |
de | and |
a | also |
ES Office 2013 Service Pack 1 para Microsoft Office 2013 Edición de 32 bits contiene todas las actualizaciones que mejorarán la seguridad, el rendimiento y la estabilidad de su Microsoft Office 2013 Sui
EN Windows 7 Service Pack 1 is an important system update that includes performance, stability and security improvements for Windows 7. The unseen changes in this service pack include improved reli
espanhol | inglês |
---|---|
pack | pack |
rendimiento | performance |
microsoft | windows |
estabilidad | stability |
seguridad | security |
actualizaciones | update |
mejorar | improved |
service | service |
contiene | is |
edición | this |
ES P: ¿Se pueden integrar las fuentes OpenType CFF en los documentos Microsoft Office? R: Según la declaración de Microsoft, las fuentes OpenType CFF no se pueden integrar en los documentos de Microsoft Office hasta la versión Microsoft Office 2003
EN Q: Is it possible to embed OpenType CFF Fonts in Microsoft Office documents? A: As per statement of Microsoft OpenType CFF fonts are not embeddable in Microsoft Office documents up to Microsoft Office 2003
espanhol | inglês |
---|---|
se | is |
integrar | embed |
fuentes | fonts |
opentype | opentype |
documentos | documents |
office | office |
declaración | statement |
pueden | possible |
microsoft | microsoft |
no | not |
en | in |
de | of |
hasta | up |
ES En la planta baja se encuentra la zona de trabajo y almacenamiento, con aseos, cuarto de basuras, comedor con office y vestuario
EN On the ground floor is the work and storage area, with toilets, garbage room, dining room with office and dressing room
espanhol | inglês |
---|---|
almacenamiento | storage |
aseos | toilets |
la | the |
zona | area |
en | on |
office | office |
planta | floor |
comedor | dining |
encuentra | is |
trabajo | work |
con | with |
cuarto | room |
ES Dispone de salas para reuniones, formaciones y eventos, zona de coworking, phone box, comedor con office y despachos de varios tamaños, desde 4 hasta 22 personas
EN It has rooms for meetings, training and events, coworking area, phone box, dining room with office and offices of various sizes, from 4 to 22 people
espanhol | inglês |
---|---|
formaciones | training |
coworking | coworking |
phone | phone |
box | box |
tamaños | sizes |
personas | people |
reuniones | meetings |
eventos | events |
zona | area |
despachos | offices |
office | office |
dispone | it has |
de | of |
salas | rooms |
comedor | dining |
con | with |
varios | various |
y | and |
desde | from |
ES La entreplanta tiene 220 m2, de los cuales 150 m2 están dedicados a salón comedor, barra y office con montacargas
EN The mezzanine floor has 220 m2, of which 150 m2 are dedicated to living room, bar and office with forklifts for service. 70 m2 are equipped
espanhol | inglês |
---|---|
entreplanta | mezzanine |
barra | bar |
montacargas | forklifts |
la | the |
dedicados | dedicated to |
están | are |
a | to |
office | office |
de | of |
con | with |
salón | living room |
y | and |
ES - Oficina en primera planta de 502 m2, totalmente acondicionada con despachos, sala de formación, salsa de juntas, cocina comedor y café office. Dispone de sistema de aire acondicionado y calefacción.
EN - Office on the first floor of 502 m2, fully equipped with offices, training room, salsa joints, kitchen dining room and coffee office. It has air conditioning and heating system.
espanhol | inglês |
---|---|
planta | floor |
formación | training |
café | coffee |
aire | air |
calefacción | heating |
salsa | salsa |
totalmente | fully |
despachos | offices |
cocina | kitchen |
acondicionado | conditioning |
oficina | office |
con | with |
sistema | system |
en | on |
juntas | the |
comedor | dining |
dispone | it has |
de | of |
sala | room |
y | and |
ES Dispone de salas para reuniones, formaciones y eventos, zona de coworking, phone box, comedor con office y despachos de varios tamaños, desde 4 hasta 22 personas
EN It has rooms for meetings, training and events, coworking area, phone box, dining room with office and offices of various sizes, from 4 to 22 people
espanhol | inglês |
---|---|
formaciones | training |
coworking | coworking |
phone | phone |
box | box |
tamaños | sizes |
personas | people |
reuniones | meetings |
eventos | events |
zona | area |
despachos | offices |
office | office |
dispone | it has |
de | of |
salas | rooms |
comedor | dining |
con | with |
varios | various |
y | and |
desde | from |
ES La entreplanta tiene 220 m2, de los cuales 150 m2 están dedicados a salón comedor, barra y office con montacargas para servicio. 70 m2 están acondicionado como apartamento.
EN The mezzanine floor has 220 m2, of which 150 m2 are dedicated to living room, bar and office with forklifts for service. 70 m2 are equipped as an apartment.
espanhol | inglês |
---|---|
entreplanta | mezzanine |
barra | bar |
montacargas | forklifts |
acondicionado | equipped |
servicio | service |
la | the |
dedicados | dedicated to |
están | are |
a | to |
office | office |
apartamento | apartment |
de | of |
con | with |
salón | living room |
y | and |
como | as |
ES Se distribuye en dos plantas: 110 m2 en planta calle que incluye cocina y Office; 100 m2 en entreplanta, destinada a comedor
EN It is distributed on two floors: 110 m2 on street floor that includes kitchen and Office; 100 m2 on mezzanine, intended for dining room
espanhol | inglês |
---|---|
distribuye | distributed |
incluye | includes |
entreplanta | mezzanine |
se | is |
planta | floor |
calle | street |
cocina | kitchen |
y | and |
office | office |
en | on |
dos | two |
plantas | floors |
a | for |
comedor | dining |
que | that |
destinada | intended |
ES Optimice también la utilización de los trabajadores con ciertas tareas en particular y del back-office con la funcionalidad de programación del back-office.
EN You can even optimise utilisation of your back-office and task-based workers with back office scheduling.
espanhol | inglês |
---|---|
optimice | optimise |
utilización | utilisation |
trabajadores | workers |
tareas | task |
funcionalidad | can |
programación | scheduling |
office | office |
con | with |
de | of |
y | your |
ES OX Text pone a disposición todas las características y funciones comunes de Office y es compatible tanto con OpenOffice como con MS Office.
EN OX Text makes available all common Office features and functions, and is compatible with both OpenOffice and MS Office.
espanhol | inglês |
---|---|
ox | ox |
comunes | common |
openoffice | openoffice |
office | office |
es | is |
con | with |
compatible | compatible |
ES Crea y edita notación matemática con tus aplicaciones de Office, de escritorio o basadas en la web. MathType es compatible con las aplicaciones Office 2021 (o anterior) y Microsoft 365. Disponible para Windows, macOS e iOS.
EN Create and edit math notation with your Office apps, desktop or web based. MathType is compatible with Office 2021 (or earlier) and Microsoft 365 apps. Available for Windows, macOS and iOS.
espanhol | inglês |
---|---|
edita | edit |
notación | notation |
macos | macos |
office | office |
escritorio | desktop |
o | or |
mathtype | mathtype |
es | is |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
ios | ios |
disponible | available |
web | web |
matemática | math |
con | with |
aplicaciones | apps |
en | earlier |
compatible | compatible |
y | your |
de | and |
ES Integre con Change Auditor for Active Directory fácilmente con solo unos clics para obtener una vista única y alojada de toda la actividad de AD, Azure AD y Office 365 en conjunto, para obtener auditorías verdaderamente completas de Office 365.
EN Integrate with Change Auditor for Active Directory easily in a few clicks to get a single, hosted view of all AD, Azure AD and Office 365 activity together, for truly comprehensive Office 365 auditing.
espanhol | inglês |
---|---|
integre | integrate |
change | change |
auditor | auditor |
active | active |
directory | directory |
clics | clicks |
alojada | hosted |
actividad | activity |
ad | ad |
azure | azure |
office | office |
auditorías | auditing |
verdaderamente | truly |
fácilmente | easily |
en | in |
con | with |
vista | view |
única | a |
obtener | get |
completas | comprehensive |
de | of |
y | and |
ES Optimice también la utilización de los trabajadores con ciertas tareas en particular y del back-office con la funcionalidad de programación del back-office.
EN You can even optimise utilisation of your back-office and task-based workers with back office scheduling.
espanhol | inglês |
---|---|
optimice | optimise |
utilización | utilisation |
trabajadores | workers |
tareas | task |
funcionalidad | can |
programación | scheduling |
office | office |
con | with |
de | of |
y | your |
ES OX Text pone a disposición todas las características y funciones comunes de Office y es compatible tanto con OpenOffice como con MS Office.
EN OX Text makes available all common Office features and functions, and is compatible with both OpenOffice and MS Office.
espanhol | inglês |
---|---|
ox | ox |
comunes | common |
openoffice | openoffice |
office | office |
es | is |
con | with |
compatible | compatible |
ES Integre con Change Auditor for Active Directory fácilmente con solo unos clics para obtener una vista única y alojada de toda la actividad de AD, Azure AD y Office 365 en conjunto, para obtener auditorías verdaderamente completas de Office 365.
EN Integrate with Change Auditor for Active Directory easily in a few clicks to get a single, hosted view of all AD, Azure AD and Office 365 activity together, for truly comprehensive Office 365 auditing.
espanhol | inglês |
---|---|
integre | integrate |
change | change |
auditor | auditor |
active | active |
directory | directory |
clics | clicks |
alojada | hosted |
actividad | activity |
ad | ad |
azure | azure |
office | office |
auditorías | auditing |
verdaderamente | truly |
fácilmente | easily |
en | in |
con | with |
vista | view |
única | a |
obtener | get |
completas | comprehensive |
de | of |
y | and |
ES Crea y edita notación matemática con tus aplicaciones de Office, de escritorio o basadas en la web. MathType es compatible con las aplicaciones Office 2021 (o anterior) y Microsoft 365. Disponible para Windows, macOS e iOS.
EN Create and edit math notation with your Office apps, desktop or web based. MathType is compatible with Office 2021 (or earlier) and Microsoft 365 apps. Available for Windows, macOS and iOS.
espanhol | inglês |
---|---|
edita | edit |
notación | notation |
macos | macos |
office | office |
escritorio | desktop |
o | or |
mathtype | mathtype |
es | is |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
ios | ios |
disponible | available |
web | web |
matemática | math |
con | with |
aplicaciones | apps |
en | earlier |
compatible | compatible |
y | your |
de | and |
ES Con la introducción de los formatos OOXML en Microsoft Office, la inmensa cantidad de datos comerciales guardados en archivos de Office, como documentos de Word, Excel y PowerPoint, se pueden guardar ahora como XML
EN With the introduction of the Office Open XML formats in Microsoft Office, the vast amount of business data stored in Office files such as Word documents, Excel spreadsheets, and PowerPoint presentations is now saved as XML
espanhol | inglês |
---|---|
introducción | introduction |
office | office |
inmensa | vast |
word | word |
xml | xml |
microsoft | microsoft |
cantidad | amount |
datos | data |
comerciales | business |
archivos | files |
documentos | documents |
excel | excel |
powerpoint | powerpoint |
se | is |
la | the |
en | in |
guardados | saved |
formatos | formats |
con | with |
como | as |
ahora | now |
de | of |
y | and |
ES Compatibilidad para trabajar con datos XML en archivos de Microsoft Office 2007 y otros archivos comprimidos: XMLSpy ya puede extraer, editar y transformar datos XML guardados en el estándar Open XML utilizado por Microsoft Office 2007.
EN Support for working with XML data in Microsoft Office 2007 files and other zipped archives – XMLSpy can now extract, edit, and transform XML data saved in the Open XML standard used by Microsoft Office 2007.
espanhol | inglês |
---|---|
trabajar | working |
xml | xml |
microsoft | microsoft |
office | office |
otros | other |
xmlspy | xmlspy |
puede | can |
extraer | extract |
editar | edit |
guardados | saved |
estándar | standard |
utilizado | used |
datos | data |
archivos | files |
y | and |
open | open |
en | in |
con | with |
transformar | transform |
el | the |
para | for |
ES Resuelva las reclamaciones con sistemas de front office y back office integrados.
EN Resolve claims with integrated front- and back-office systems
espanhol | inglês |
---|---|
resuelva | resolve |
reclamaciones | claims |
sistemas | systems |
front | front |
office | office |
back | back |
integrados | integrated |
back office | back-office |
con | with |
ES Mejore la capacidad de realizar el seguimiento de la información relevante, asignar tareas y conectarse sin inconvenientes con la actividad de front office y back office para mejorar los resultados.
EN Improve your ability to track relevant information, assign tasks, and seamlessly connect your front- and back-office activity to improve results.
espanhol | inglês |
---|---|
capacidad | ability |
relevante | relevant |
asignar | assign |
conectarse | connect |
front | front |
office | office |
back | back |
back office | back-office |
tareas | tasks |
actividad | activity |
seguimiento | track |
información | information |
mejorar | improve |
resultados | results |
y | your |
de | and |
ES Integración con Office 365Permite que los documentos de Word, Excel o PowerPoint que se abren en Safari puedan ejecutarse en la aplicación nativa de Office para Windows.
EN Office 365 IntegrationEnables Word, Excel, or PowerPoint documents in Safari to open in their native Windows Office app.
espanhol | inglês |
---|---|
office | office |
documentos | documents |
excel | excel |
powerpoint | powerpoint |
safari | safari |
nativa | native |
windows | windows |
o | or |
abren | open |
en | in |
aplicación | app |
word | word |
la | their |
ES LibreOffice funciona como Microsoft Office, y ofrece interoperabilidad con formatos de archivo de Microsoft Office
EN LibreOffice works like Microsoft Office and is interoperable with Microsoft Office file formats
espanhol | inglês |
---|---|
libreoffice | libreoffice |
funciona | works |
microsoft | microsoft |
office | office |
formatos | formats |
archivo | file |
con | with |
ES Feng Office es una relación con el cliente de código abierto y aplicaciones de gestión de proyectos. Inicialmente lanzado en 2007, las operaciones de Feng Office poderes por más de 350.000 empresas y organizaciones de todo el mundo.
EN Feng Office is an open source customer relations and project management application. Initially released in 2007, Feng Office powers operations for over 350,000 businesses and organizations worldwide.
espanhol | inglês |
---|---|
feng | feng |
relación | relations |
lanzado | released |
poderes | powers |
mundo | worldwide |
es | is |
código | source |
abierto | open |
aplicaciones | application |
operaciones | operations |
organizaciones | organizations |
cliente | customer |
gestión | management |
empresas | businesses |
office | office |
en | in |
inicialmente | initially |
proyectos | project |
de | over |
y | and |
ES Office Moms & Dads ayuda a los niños del condado de Clark con el trauma - Office Moms & Dads
EN Office Moms & Dads helps kids in Clark County with trauma - Office Moms & Dads
espanhol | inglês |
---|---|
office | office |
moms | moms |
amp | amp |
dads | dads |
ayuda | helps |
niños | kids |
condado | county |
clark | clark |
trauma | trauma |
con | with |
del | in |
ES Mediante la conexión perfecta de las áreas de front-office y back-office, usted puede superar las expectativas, operar con facilidad y alcanzar la agilidad
EN By seamlessly connecting the front and back office, you can exceed expectations, operate simply, and embrace agility
espanhol | inglês |
---|---|
conexión | connecting |
superar | exceed |
expectativas | expectations |
operar | operate |
agilidad | agility |
perfecta | seamlessly |
office | office |
la | the |
puede | can |
mediante | by |
con | front |
ES Mediante la conexión perfecta de las áreas de front-office y back-office, logrará superar las expectativas, operar con facilidad y alcanzar la agilidad
EN By seamlessly connecting the front and back office, you’ll exceed expectations, operate simply, and embrace agility
espanhol | inglês |
---|---|
conexión | connecting |
superar | exceed |
expectativas | expectations |
operar | operate |
agilidad | agility |
perfecta | seamlessly |
office | office |
la | the |
mediante | by |
con | front |
ES A la vez, muchos usuarios instalan aplicaciones y cadenas de comandos externas con permisos de Office 365 que acceden a servicios de informática basados en la nube aprobados, como Microsoft Office 365 y Google G Suite.
EN At the same time, many users install third-party apps and scripts with OAuth permissions that access IT-approved cloud services, such as Microsoft Office 365 and Google G Suite.
espanhol | inglês |
---|---|
usuarios | users |
nube | cloud |
aprobados | approved |
g | g |
instalan | install |
aplicaciones | apps |
permisos | permissions |
office | office |
acceden | access |
en | at |
microsoft | microsoft |
la | the |
que | same |
servicios | services |
suite | suite |
vez | time |
muchos | many |
como | as |
con | with |
ES Tenga en cuenta también que Office Online Server no es Office 365, el cual actualmente no se integra con ownCloud como proveedor de nube.
EN Note also that Office Online Server is not Office 365, which does not currently integrate with ownCloud as a cloud provider.
espanhol | inglês |
---|---|
office | office |
online | online |
actualmente | currently |
integra | integrate |
server | server |
proveedor | provider |
nube | cloud |
también | also |
es | is |
owncloud | owncloud |
como | as |
con | with |
que | that |
no | note |
el | which |
ES Microsoft proporciona y gestiona Office Online y precisa que los documentos de Office se envíen a los servidores de Microsoft para poder trabajar con ellos
EN Office Online is provided and run by Microsoft and requires Office documents to be sent to Microsoft’s servers in unencrypted form
espanhol | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
online | online |
documentos | documents |
envíen | sent |
office | office |
en | in |
se | is |
servidores | servers |
a | to |
poder | be |
de | provided |
y | and |
ES Si te encuentras con el mensaje "No hay claves DKIM guardadas para este dominio" para un nuevo dominio que estás intentando añadir en Microsoft office 365, resuélvelo ahora. A continuación se explica cómo habilitar las claves DKIM de Office 365.
EN If you’re coming across the message “No DKIM keys saved for this domain” for a new domain you’re trying to add on Microsoft office 365, resolve it now. Here is how you enable office 365 DKIM keys.
espanhol | inglês |
---|---|
mensaje | message |
claves | keys |
dkim | dkim |
guardadas | saved |
dominio | domain |
intentando | trying |
microsoft | microsoft |
office | office |
habilitar | enable |
si | if |
te | you |
el | the |
nuevo | new |
añadir | add |
en | on |
un | a |
no | no |
ahora | now |
a | to |
este | this |
cómo | how |
ES Garantice una migración de Notes a Office 365 con cero impacto. Migrator for Notes to Exchange mitiga los riesgos y aligera la carga sobre el equipo de migración y la mesa de ayuda, ofreciendo una migración- de IBM Lotus Notes a Office 365 y Exchange.
EN Ensure a zero-impact Notes to Office 365 migration. Migrator for Notes to Exchange mitigates risk and reduces the burden on the migration team and help desk by delivering a zero-impact migration from IBM Lotus Notes to Office 365 and Exchange.
espanhol | inglês |
---|---|
migración | migration |
notes | notes |
impacto | impact |
exchange | exchange |
riesgos | risk |
carga | burden |
ibm | ibm |
lotus | lotus |
garantice | ensure |
to | to |
ayuda | help |
office | office |
mesa | desk |
ofreciendo | delivering |
cero | zero |
equipo | team |
ES Olivier es un líder en la industria de los seguros de vida con una gran experiencia en productos y servicios de back office y front office.
EN Olivier’s is a leading figure in the life insurance industry with deep expertise across both back and front office products and services.
espanhol | inglês |
---|---|
es | is |
experiencia | expertise |
back | back |
office | office |
front | front |
vida | life |
la | the |
un | a |
servicios | services |
en | in |
industria | industry |
de | across |
productos | products |
y | and |
seguros | insurance |
con | with |
ES Integración con Office 365Permite que los documentos de Word, Excel o PowerPoint que se abren en Safari puedan ejecutarse en la aplicación nativa de Office para Windows.
EN Office 365 IntegrationEnables Word, Excel, or PowerPoint documents in Safari to open in their native Windows Office app.
espanhol | inglês |
---|---|
office | office |
documentos | documents |
excel | excel |
powerpoint | powerpoint |
safari | safari |
nativa | native |
windows | windows |
o | or |
abren | open |
en | in |
aplicación | app |
word | word |
la | their |
ES Microsoft proporciona y gestiona Office Online y precisa que los documentos de Office se envíen a los servidores de Microsoft para poder trabajar con ellos
EN Office Online is provided and run by Microsoft and requires Office documents to be sent to Microsoft’s servers in unencrypted form
espanhol | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
online | online |
documentos | documents |
envíen | sent |
office | office |
en | in |
se | is |
servidores | servers |
a | to |
poder | be |
de | provided |
y | and |
Mostrando 50 de 50 traduções