ES La captura de pantalla que se muestra cuando un creador de contenido está seleccionando una plantilla. Esta captura de pantalla debería facilitar la diferenciación de tus plantillas.
"captura tus recuerdosxfairphone" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES La captura de pantalla que se muestra cuando un creador de contenido está seleccionando una plantilla. Esta captura de pantalla debería facilitar la diferenciación de tus plantillas.
EN The screenshot to display when a content creator is selecting a template. This screenshot should make it easy to differentiate between your templates.
espanhol | inglês |
---|---|
contenido | content |
seleccionando | selecting |
captura de pantalla | screenshot |
la | the |
plantilla | template |
plantillas | templates |
de | creator |
pantalla | display |
cuando | when |
a | to |
un | a |
debería | should |
se | is |
esta | this |
ES Deje que los usuarios de su aplicación le señalen los problemas con una captura de pantalla móvil y nativa específica dentro del dispositivo. La captura de pantalla se envía junto con los comentarios y metadatos del usuario.
EN Let your app users pinpoint issues for you with mobile, native-specific screen capturing within the device. The screenshot is then submitted alongside the user’s feedback and metadata.
espanhol | inglês |
---|---|
captura | capturing |
pantalla | screen |
nativa | native |
específica | specific |
metadatos | metadata |
captura de pantalla | screenshot |
usuarios | users |
aplicación | app |
problemas | issues |
móvil | mobile |
la | the |
se | is |
dispositivo | device |
y | your |
comentarios | feedback |
de | within |
a | let |
ES Vea y grabe videos en súper alta resolución. No solo captura la cosa, sino que la captura con claridad. No se perderán detalles.
EN See and record videos in super high resolution. Not only capture the thing, but capture it clearly. No details will be missed.
espanhol | inglês |
---|---|
resolución | resolution |
claridad | clearly |
detalles | details |
videos | videos |
captura | capture |
alta | high |
la | the |
sino | it |
vea | see |
y | and |
en | in |
no | not |
con | super |
ES Haz una captura de cualquier web en JPG, de forma rápida y sencilla. Introduce el enlace y obtendrás la captura de pantalla de la web en segundos con esta herramienta gratuita de capturas de pantalla.
EN JPG screenshots of any website, quick and easy. Enter your link and get your website screenshot within seconds with this free screenshot tool.
espanhol | inglês |
---|---|
jpg | jpg |
herramienta | tool |
gratuita | free |
web | website |
rápida | quick |
segundos | seconds |
captura de pantalla | screenshot |
introduce | enter |
sencilla | easy |
enlace | link |
con | with |
esta | this |
pantalla | screenshots |
el | get |
y | your |
cualquier | any |
ES SDK de captura web o móvil que permite el escaneo de alta calidad para la captura de documentos de identidad.
EN Web or mobile capture SDK that enables high quality scanning for ID document capture.
espanhol | inglês |
---|---|
sdk | sdk |
captura | capture |
web | web |
móvil | mobile |
permite | enables |
escaneo | scanning |
documentos | document |
identidad | id |
o | or |
calidad | quality |
para | for |
que | that |
alta | high |
ES La tecnología de adquisición de Cognex admite todos los tipos de captura de imágenes: analógica, digital, a color, monocromática, de escaneo de áreas, de captura de líneas, de alta resolución, multicanal y multiplexada
EN Cognex acquisition technology supports all types of image capture: analog, digital, color, monochrome, area scan, line scan, high resolution, multi-channel, and multiplexed
espanhol | inglês |
---|---|
adquisición | acquisition |
cognex | cognex |
tipos | types |
analógica | analog |
color | color |
escaneo | scan |
áreas | area |
alta | high |
resolución | resolution |
tecnología | technology |
captura | capture |
imágenes | image |
digital | digital |
de | of |
y | and |
todos | all |
ES El sistema robótico guiado por visión de Evolut está basado en la tecnología de visión de Cognex. La captura de imágenes de Cognex reduce enormemente el tiempo de captura. El sistema confía en PatMax®...
EN PatMax - The universal solution for robotic applicationsLeading Italian integrator of vision guided robotic solutions relies on PatMax® technology from Cognex for over half of their client installatio...
espanhol | inglês |
---|---|
robótico | robotic |
guiado | guided |
cognex | cognex |
confía | relies |
tecnología | technology |
visión | vision |
en | on |
tiempo | for |
ES HDR 10 bits para traspaso de señal y captura (actualmente, la captura en HDR solo está disponible en Windows)
EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)
espanhol | inglês |
---|---|
hdr | hdr |
bits | bit |
captura | capture |
actualmente | currently |
windows | windows |
en | on |
disponible | available |
para | for |
se | is |
ES A continuación, elige si quieres hacer una captura de pantalla de toda la página, o si sólo quieres capturar el «Área visible» (es decir, una captura de pantalla de lo que puedes ver actualmente en tu pantalla)
EN Then choose whether you want to take a full page screenshot, or just capture the “Visible Area” (which is, a screenshot of what you can currently see on your screen)
espanhol | inglês |
---|---|
si | whether |
actualmente | currently |
elige | choose |
pantalla | screen |
página | page |
o | or |
es | is |
visible | visible |
de | of |
puedes | can |
tu | your |
a | to |
una | a |
ver | see |
capturar | capture |
en | on |
ES Cómo tomar una captura de pantalla en el Samsung Galaxy S20 y S21, incluida la selección inteligente y la captura inteligente
EN How to take a screenshot on the Samsung Galaxy S20 and S21, including smart select and smart capture
espanhol | inglês |
---|---|
incluida | including |
selección | select |
inteligente | smart |
captura de pantalla | screenshot |
captura | capture |
tomar | to take |
samsung | samsung |
s | a |
galaxy | galaxy |
cómo | how |
en | on |
ES Añade la opción de utilizar el método de captura "legacy", ya que el nuevo método de alto rendimiento añadido en la v5.37 puede causar problemas en los monitores de retratos y en la captura de claves en algunos PCs.
EN Adds option to use ?legacy? capture method, since the new high performance method added in v5.37 can cause problems on portrait monitors and on key capture on some PCs.
espanhol | inglês |
---|---|
captura | capture |
legacy | legacy |
problemas | problems |
monitores | monitors |
retratos | portrait |
claves | key |
pcs | pcs |
añade | adds |
método | method |
nuevo | new |
rendimiento | performance |
añadido | added |
puede | can |
a | to |
en | in |
opción | option |
que | cause |
utilizar | use |
ES La captura de pantalla en vídeo FLV es posible mediante programas de grabación y captura de pantalla.
EN Screen recording of FLV videos are possible with screen capturing and recording programs.
espanhol | inglês |
---|---|
pantalla | screen |
flv | flv |
programas | programs |
grabación | recording |
posible | possible |
captura | capturing |
de | of |
vídeo | videos |
y | and |
ES Deje que los usuarios de su aplicación le señalen los problemas con una captura de pantalla móvil y nativa específica dentro del dispositivo. La captura de pantalla se envía junto con los comentarios y metadatos del usuario.
EN Let your app users pinpoint issues for you with mobile, native-specific screen capturing within the device. The screenshot is then submitted alongside the user’s feedback and metadata.
espanhol | inglês |
---|---|
captura | capturing |
pantalla | screen |
nativa | native |
específica | specific |
metadatos | metadata |
captura de pantalla | screenshot |
usuarios | users |
aplicación | app |
problemas | issues |
móvil | mobile |
la | the |
se | is |
dispositivo | device |
y | your |
comentarios | feedback |
de | within |
a | let |
ES Vea y grabe videos en súper alta resolución. No solo captura la cosa, sino que la captura con claridad. No se perderán detalles.
EN See and record videos in super high resolution. Not only capture the thing, but capture it clearly. No details will be missed.
espanhol | inglês |
---|---|
resolución | resolution |
claridad | clearly |
detalles | details |
videos | videos |
captura | capture |
alta | high |
la | the |
sino | it |
vea | see |
y | and |
en | in |
no | not |
con | super |
ES Dado que tienes acceso a todas las informaciones en una misma interfaz (Analytics), puedes evaluar la eficacia de tu estrategia de captura de correos (páginas de captura, túneles de conversión, publicidad en el público destinatario, etc.).
EN By having access to all of the information in the same interface (Analytics), you can then assess the effectiveness of your strategy for e-mail capture (capture pages, conversion tunnels, targeted advertising, etc.).
espanhol | inglês |
---|---|
eficacia | effectiveness |
captura | capture |
túneles | tunnels |
publicidad | advertising |
etc | etc |
acceso | access |
informaciones | information |
interfaz | interface |
analytics | analytics |
evaluar | assess |
correos | |
páginas | pages |
tu | your |
conversión | conversion |
a | to |
en | in |
puedes | you can |
que | same |
estrategia | strategy |
ES Haz una captura de cualquier web en JPG, de forma rápida y sencilla. Introduce el enlace y obtendrás la captura de pantalla de la web en segundos con esta herramienta gratuita de capturas de pantalla.
EN JPG screenshots of any website, quick and easy. Enter your link and get your website screenshot within seconds with this free screenshot tool.
espanhol | inglês |
---|---|
jpg | jpg |
herramienta | tool |
gratuita | free |
web | website |
rápida | quick |
segundos | seconds |
captura de pantalla | screenshot |
introduce | enter |
sencilla | easy |
enlace | link |
con | with |
esta | this |
pantalla | screenshots |
el | get |
y | your |
cualquier | any |
ES SDK de captura web o móvil que permite el escaneo de alta calidad para la captura de documentos de identidad.
EN Web and mobile capture SDK that enables high quality scanning for ID document capture.
espanhol | inglês |
---|---|
sdk | sdk |
captura | capture |
web | web |
móvil | mobile |
permite | enables |
escaneo | scanning |
documentos | document |
identidad | id |
calidad | quality |
de | and |
que | that |
alta | high |
para | for |
ES SDK de captura web o móvil que permite el escaneo de alta calidad para la captura de documentos de identidad.
EN Web and mobile capture SDK that enables high quality scanning for ID document capture.
espanhol | inglês |
---|---|
sdk | sdk |
captura | capture |
web | web |
móvil | mobile |
permite | enables |
escaneo | scanning |
documentos | document |
identidad | id |
calidad | quality |
de | and |
que | that |
alta | high |
para | for |
ES SDK de captura web o móvil que permite el escaneo de alta calidad para la captura de documentos de identidad.
EN Web and mobile capture SDK that enables high quality scanning for ID document capture.
espanhol | inglês |
---|---|
sdk | sdk |
captura | capture |
web | web |
móvil | mobile |
permite | enables |
escaneo | scanning |
documentos | document |
identidad | id |
calidad | quality |
de | and |
que | that |
alta | high |
para | for |
ES La tecnología de adquisición de Cognex admite todos los tipos de captura de imágenes: analógica, digital, a color, monocromática, de escaneo de áreas, de captura de líneas, de alta resolución, multicanal y multiplexada
EN Cognex acquisition technology supports all types of image capture: analog, digital, color, monochrome, area scan, line scan, high resolution, multi-channel, and multiplexed
espanhol | inglês |
---|---|
adquisición | acquisition |
cognex | cognex |
tipos | types |
analógica | analog |
color | color |
escaneo | scan |
áreas | area |
alta | high |
resolución | resolution |
tecnología | technology |
captura | capture |
imágenes | image |
digital | digital |
de | of |
y | and |
todos | all |
ES El sistema robótico guiado por visión de Evolut está basado en la tecnología de visión de Cognex. La captura de imágenes de Cognex reduce enormemente el tiempo de captura. El sistema confía en PatMax®...
EN PatMax - The universal solution for robotic applicationsLeading Italian integrator of vision guided robotic solutions relies on PatMax® technology from Cognex for over half of their client installatio...
espanhol | inglês |
---|---|
robótico | robotic |
guiado | guided |
cognex | cognex |
confía | relies |
tecnología | technology |
visión | vision |
en | on |
tiempo | for |
ES HDR 10 bits para traspaso de señal y captura (actualmente, la captura en HDR solo está disponible en Windows)
EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)
espanhol | inglês |
---|---|
hdr | hdr |
bits | bit |
captura | capture |
actualmente | currently |
windows | windows |
en | on |
disponible | available |
para | for |
se | is |
ES Añade la opción de utilizar el método de captura "legacy", ya que el nuevo método de alto rendimiento añadido en la v5.37 puede causar problemas en los monitores de retratos y en la captura de claves en algunos PCs.
EN Adds option to use ?legacy? capture method, since the new high performance method added in v5.37 can cause problems on portrait monitors and on key capture on some PCs.
espanhol | inglês |
---|---|
captura | capture |
legacy | legacy |
problemas | problems |
monitores | monitors |
retratos | portrait |
claves | key |
pcs | pcs |
añade | adds |
método | method |
nuevo | new |
rendimiento | performance |
añadido | added |
puede | can |
a | to |
en | in |
opción | option |
que | cause |
utilizar | use |
ES ¿Qué es la captura de movimiento? ¿Qué software de Autodesk admite flujos de trabajo de captura de movimiento?
EN What is motion capture? Which Autodesk software supports motion capture workflows?
espanhol | inglês |
---|---|
captura | capture |
movimiento | motion |
software | software |
flujos de trabajo | workflows |
es | is |
qué | what |
la | which |
ES ¿Qué es la captura de movimiento? ¿Qué software de Autodesk admite flujos de trabajo de captura de movimiento?
EN What is motion capture? Which Autodesk software supports motion capture workflows?
espanhol | inglês |
---|---|
captura | capture |
movimiento | motion |
software | software |
flujos de trabajo | workflows |
es | is |
qué | what |
la | which |
ES Para incluir una captura de pantalla, toca Marcar el error. Para dibujar en la captura de pantalla y resaltar el problema, toca el ícono del lápiz
EN To include a screenshot, tap Mark the bug. To draw on the screenshot and highlight the problem, tap the pencil icon
espanhol | inglês |
---|---|
toca | tap |
error | bug |
resaltar | highlight |
ícono | icon |
lápiz | pencil |
captura de pantalla | screenshot |
una | a |
dibujar | draw |
problema | problem |
en | on |
ES Captura de pantalla: captura y guarda imágenes de la pantalla del equipo, como la pantalla completa, ventanas individuales o listas de menú, en un solo clic.
EN Screen capture - Capture and save images of a computer screen, including the entire screen, individual windows, or menu lists, in one click.
ES Para enviar correo masivo a un público interesado directamente en tus contenidos, debes recopilar las direcciones de correo electrónico de los visitantes de tu sitio y cuidar después tus páginas de captura.
EN To send e-mails to audiences directly interested in your content, you need to collect the e-mail addresses of visitors to your website and therefore pay close attention to your capture pages.
espanhol | inglês |
---|---|
público | audiences |
interesado | interested |
directamente | directly |
contenidos | content |
recopilar | collect |
visitantes | visitors |
captura | capture |
direcciones | addresses |
páginas | pages |
sitio | website |
a | to |
en | in |
correo | |
debes | need |
electrónico | e |
correo electrónico | |
tu | your |
de | of |
ES Obtiene esta guía para aprender cómo la automatización del marketing puede ayudarte a alcanzar tus objetivos. Crea tu lista, captura clientes potenciales y segmenta tus contactos con la ayuda de nuestras herramientas de automatización.
EN Get this guide to learn how marketing automation can help you achieve your business objectives. Build your list, capture leads, and segment your contacts with the help of our automation tools.
espanhol | inglês |
---|---|
automatización | automation |
segmenta | segment |
guía | guide |
marketing | marketing |
objetivos | objectives |
captura | capture |
contactos | contacts |
herramientas | tools |
la | the |
ayudarte | help you |
ayuda | help |
a | to |
puede | can |
crea | build |
lista | list |
con | with |
de | of |
tu | your |
esta | this |
cómo | how |
ES Ya sea que se trate de tus clientes, tus empleados, tus asociados o tus ciudadanos, tus puntos de contacto necesitan hacer que la gente se sienta bienvenida, comprendida y valorada.
EN Whether it's your customers, your employees, your partners, your citizens, your touchpoints need to make people feel welcome, understood and valued.
espanhol | inglês |
---|---|
sienta | feel |
puntos de contacto | touchpoints |
empleados | employees |
asociados | partners |
clientes | customers |
ciudadanos | citizens |
necesitan | need to |
gente | people |
la | welcome |
y | your |
de | and |
hacer | to |
ES , puedes descargar un CSV de toda la información capturada a través de tus videos insertados. El CSV contiene el nombre (si se ha proporcionado), el ID del video, el dominio y la fecha de captura asociados a cada dirección de correo electrónico.
EN , you can download a CSV of all the information captured through your embedded videos. The CSV contains the name (if provided), video ID, domain, and date captured associated with each email address.
espanhol | inglês |
---|---|
descargar | download |
csv | csv |
capturada | captured |
id | id |
asociados | associated |
si | if |
dominio | domain |
videos | videos |
contiene | contains |
dirección | address |
video | video |
información | information |
nombre | name |
puedes | you can |
un | a |
fecha | date |
y | your |
de | of |
cada | each |
ES , puedes descargar un CSV de toda la información capturada a través de tus videos insertados. El CSV contiene el nombre (si se ha proporcionado), el ID del video, el dominio y la fecha de captura asociados a cada dirección de correo electrónico.
EN , you can download a CSV of all the information captured through your embedded videos. The CSV contains the name (if provided), video ID, domain, and date captured associated with each email address.
espanhol | inglês |
---|---|
descargar | download |
csv | csv |
capturada | captured |
id | id |
asociados | associated |
si | if |
dominio | domain |
videos | videos |
contiene | contains |
dirección | address |
video | video |
información | information |
nombre | name |
puedes | you can |
un | a |
fecha | date |
y | your |
de | of |
cada | each |
ES El reloj de alta fidelidad y bajo nivel de fluctuación mantiene la calidad de tus señales para que obtengas una captura y reproducción de audio impecables.
EN And its high-fidelity, low-jitter clock preserves the quality of your signals for pristine audio capture and playback.
espanhol | inglês |
---|---|
reloj | clock |
fidelidad | fidelity |
señales | signals |
captura | capture |
reproducción | playback |
alta | high |
calidad | quality |
de | of |
audio | audio |
y | your |
bajo | low |
para | for |
ES Crea chatbots avanzados, a través de nuestros escenarios de chat en vivo, para automatizar la captura de tus clientes
EN Build advanced chatbot scenarios to automate your customer onboarding.
espanhol | inglês |
---|---|
crea | build |
chatbots | chatbot |
avanzados | advanced |
escenarios | scenarios |
automatizar | automate |
clientes | customer |
a | to |
ES Revisa tus fotos al instante: dispara directamente a tu ordenador gracias a la captura conectada más fiable y rápida de la industria.
EN Get instant live review – shoot images directly to your computer with the industry’s fastest and most reliable tethered capture.
espanhol | inglês |
---|---|
revisa | review |
fotos | images |
instante | instant |
ordenador | computer |
fiable | reliable |
rápida | fastest |
captura | capture |
y | and |
directamente | directly |
tu | your |
la | the |
a | to |
ES El SDK de GamePrint captura tus momentos favoritos y les da vida con nuestra tecnología de impresión 3D de próxima generación
EN The GamePrint SDK captures your favorite moments and brings them to life with our next-generation 3D printing technology
espanhol | inglês |
---|---|
sdk | sdk |
captura | captures |
momentos | moments |
favoritos | favorite |
vida | life |
tecnología | technology |
impresión | printing |
próxima | next |
generación | generation |
da | brings |
el | the |
a | to |
con | with |
y | your |
ES Fairphone 3 Cámara - Captura tus recuerdos | Fairphone
EN Fairphone 3 Camera - Capture your memories | Fairphone
espanhol | inglês |
---|---|
cámara | camera |
captura | capture |
tus | your |
recuerdos | memories |
fairphone | fairphone |
ES Captura tus recuerdos con todos los detalles, incluso con poca luz
EN Capture your memories in detail, even in low-light
espanhol | inglês |
---|---|
captura | capture |
recuerdos | memories |
detalles | detail |
luz | light |
incluso | even |
tus | your |
con | in |
ES De este modo, podrás medir la eficacia de tus páginas de captura y efectuar las adaptaciones necesarias para mejorar tu tasa de conversión y aumentar el número de suscripciones a tu boletín de noticias.
EN This means you can measure the effectiveness of your capture pages and make the necessary changes to improve your conversion rate and increase the number of subscriptions to your newsletter.
espanhol | inglês |
---|---|
medir | measure |
eficacia | effectiveness |
captura | capture |
necesarias | necessary |
tasa | rate |
suscripciones | subscriptions |
podrás | you can |
páginas | pages |
boletín | newsletter |
conversión | conversion |
aumentar | increase |
mejorar | improve |
a | to |
tu | your |
este | this |
ES ¿Cómo medir la eficacia de tus páginas de captura?
EN How to measure the effectiveness of your capture pages
espanhol | inglês |
---|---|
eficacia | effectiveness |
páginas | pages |
captura | capture |
la | the |
de | of |
cómo | how |
medir | measure |
ES Captura rápidamente la inspiración para tus diseños, colabora de forma eficiente y marca los modelos con facilidad, desde dondequiera que trabajes.
EN Quickly capture design inspiration, collaborate efficiently, and mark up models with ease — wherever work happens.
espanhol | inglês |
---|---|
captura | capture |
rápidamente | quickly |
inspiración | inspiration |
colabora | collaborate |
eficiente | efficiently |
marca | mark |
facilidad | ease |
dondequiera | wherever |
y | and |
modelos | models |
diseños | design |
con | with |
ES El SDK de GamePrint captura tus momentos favoritos y les da vida con nuestra tecnología de impresión 3D de próxima generación
EN The GamePrint SDK captures your favorite moments and brings them to life with our next-generation 3D printing technology
espanhol | inglês |
---|---|
sdk | sdk |
captura | captures |
momentos | moments |
favoritos | favorite |
vida | life |
tecnología | technology |
impresión | printing |
próxima | next |
generación | generation |
da | brings |
el | the |
a | to |
con | with |
y | your |
ES Nuestra tecnología de atribución captura los datos provenientes de todos tus canales de marketing, incluidos los de pago, los ganados, los de tu propiedad y los orgánicos
EN Our attribution technology captures data coming from all your marketing channels, including paid, earned, owned and organic
espanhol | inglês |
---|---|
tecnología | technology |
atribución | attribution |
captura | captures |
canales | channels |
marketing | marketing |
orgánicos | organic |
datos | data |
tu | your |
de pago | paid |
propiedad | owned |
todos | all |
ES Si buscas la captura de sonido más profesional para tus actividades de streaming, grabación, locución o creación de contenidos, los micrófonos
EN If you're looking for the most professional sound capture for your streaming, recording, voice-over or content creator efforts then XLR microphones
espanhol | inglês |
---|---|
streaming | streaming |
o | or |
contenidos | content |
micrófonos | microphones |
si | if |
captura | capture |
la | the |
profesional | professional |
grabación | recording |
buscas | looking |
sonido | sound |
de | creator |
tus | your |
para | for |
ES Con el Portal de Partners de Pleo puedes añadir y administrar a tus clientes mediante un cómodo panel. Nuestra captura de recibos y datos implica que no tendrás que perseguirlos por cada pequeña compra. ¿Por qué elegir Pleo?
EN With Pleo’s Partner Portal you can onboard and manage your clients in one handy hub.
espanhol | inglês |
---|---|
portal | portal |
partners | partner |
administrar | manage |
clientes | clients |
con | with |
puedes | you can |
y | your |
un | one |
ES El SDK captura de manera automática ciertos eventos clave y propiedades del usuario; además, puedes definir tus propios eventos personalizados a fin de medir factores particularmente importantes para tu empresa.
EN The SDK automatically captures certain key events and user properties, and you can define your own custom events to measure the things that uniquely matter to your business.
espanhol | inglês |
---|---|
sdk | sdk |
captura | captures |
automática | automatically |
eventos | events |
propiedades | properties |
usuario | user |
definir | define |
el | the |
clave | key |
empresa | business |
puedes | you can |
a | to |
tu | your |
de | custom |
medir | measure |
ES Enriquece tus pedidos con la captura de datos modificados (CDC)
EN Enrich Orders with Change Data Capture (CDC)
espanhol | inglês |
---|---|
pedidos | orders |
con | with |
captura | capture |
datos | data |
modificados | change |
cdc | cdc |
ES Cuando captura contactos en su lista de correo electrónico, su trabajo acaba de comenzar. Todavía tienes que informarles y educarlos sobre tu producto/servicio y persuadirlos para que lo compren; tienes que nutre a tus clientes potenciales.
EN When you capture contacts in your email list, your job has just begun. You still have to inform and educate them about your product / service and persuade them to buy it; you have to nurture your leads.
espanhol | inglês |
---|---|
captura | capture |
contactos | contacts |
servicio | service |
en | in |
lo | it |
cuando | when |
lista | list |
producto | product |
tu | your |
compren | to buy |
ES Captura tus ideas directamente desde el teclado con acceso inmediato a los controles de reproducción, pausa, grabación, cuantización, bucles y mucho más en varios de los principales DAW.
EN Play/pause, record, set tempo, adjust levels, quantize notes, adjust loop braces, undo/redo, and more – all at the touch of a button.
espanhol | inglês |
---|---|
reproducción | play |
pausa | pause |
y | and |
en | at |
el | the |
a | a |
ES Captura tus ideas directamente desde el teclado con acceso inmediato a los controles de reproducción, pausa, grabación, cuantización, bucles y mucho más en varios de los principales DAW: podrás centrarte en la música y no en la pantalla
EN Capture your ideas directly from the keyboard with immediate access to play, pause, record, quantize, loop, and more in a number of leading DAWs – keeping your focus on the music, rather than your screen
espanhol | inglês |
---|---|
ideas | ideas |
teclado | keyboard |
acceso | access |
reproducción | play |
pausa | pause |
centrarte | focus |
pantalla | screen |
captura | capture |
y | and |
música | music |
directamente | directly |
en | in |
tus | your |
con | with |
inmediato | immediate |
a | to |
desde | from |
Mostrando 50 de 50 traduções