Traduzir "cambiarán los fundamentos" para inglês

ES El mundo está en el umbral de una revolución tecnológica, con la que cambiarán los fundamentos de la manera en que vivimos, nos comunicamos y trabajamos

• revolución tecnológica
• cambiarán los fundamentos
• vivimos
• comunicamos
• trabajamos

ES Fundamentos del desarrollo de la preparación escolar para bebés y niños pequeños (en inglés) La etapa del primer año de vida y hasta los 36 meses crea los fundamentos para la preparación escolar

• niños pequeños
• inglés
• etapa del primer
• preparación escolar

ES Este curso para principiantes tiene como objetivo ayudarle a comprender los cinco fundamentos del buen diseño gráfico mediante ejercicios que demuestran cómo se aplican estos fundamentos en el mundo real.

• curso para principiantes
• diseño gráfico mediante

ES Que los responsables de RR. HH. tomen nota: los desarrollos sociales, los negocios digitales, los comportamientos de los consumidores, las tecnologías emergentes, etc. cambiarán la forma en la que las personas trabajarán en 2028.

• responsables de RR
• HH
• tomen nota
• desarrollos sociales
• negocios digitales
• tecnologías emergentes
• etc

ES Que los responsables de RR. HH. tomen nota: los desarrollos sociales, los negocios digitales, los comportamientos de los consumidores, las tecnologías emergentes, etc. cambiarán la forma en la que las personas trabajarán en 2028.

• responsables de RR
• HH
• tomen nota
• desarrollos sociales
• negocios digitales
• tecnologías emergentes
• etc

ES Si bien los costos y los cargos por cumplimiento de pedidos cambiarán bastante según su solución de cumplimiento, es importante entender los costos, saber qué y por qué se le cobra, y poder rastrear esos costos directamente a los productos

• bien los costos
• cargos por cumplimiento
• pedidos cambiarán bastante
• solución de cumplimiento
• saber qué
• poder rastrear esos

ES Los resultados no cambiarán drásticamente de un día para otro, pero los bots están constantemente monitoreando los resultados en busca de perfiles de enlaces de mala calidad

• resultados no cambiarán
• otro
• bots están constantemente
• resultados en busca
• perfiles de enlaces
• mala calidad

ES Los tratamientos y los cuidados de apoyo serán distintos en los diferentes grupos de edad y cambiarán a medida que el niño crezca y se desarrolle

• tratamientos
• cuidados de apoyo
• grupos de edad
• cambiarán a medida
• niño crezca
• desarrolle

ES Los resultados no cambiarán drásticamente de un día para otro, pero los bots están constantemente monitoreando los resultados en busca de perfiles de enlaces de mala calidad

• resultados no cambiarán
• otro
• bots están constantemente
• resultados en busca
• perfiles de enlaces
• mala calidad

ES Usa banners estupendos desde nuestra galería o carga los tuyos propios. Programa y lanza campañas de banners. Todas las imágenes y los enlaces cambiarán automáticamente.

• Usa banners estupendos
• galería
• carga los tuyos
• Programa
• imágenes
• enlaces cambiarán

ES Los iconos verdes cambiarán de color si algunos de los pasos de instalación aún están pendientes.

• iconos verdes cambiarán
• color si algunos
• pasos de instalación

ES La pandemia de 2020 provocó que las empresas y los comercializadores cambiaran sus estrategias. Es por eso que hay un aumento repentino en la audiencia de los seminarios web.

• pandemia de provocó
• empresas

ES Usa banners estupendos desde nuestra galería o carga los tuyos propios. Programa y lanza campañas de banners. Todas las imágenes y los enlaces cambiarán automáticamente.

• Usa banners estupendos
• galería
• carga los tuyos
• Programa
• imágenes
• enlaces cambiarán

ES El filtro seguirá activado, pero todos los parámetros de filtro aplicados se eliminarán, y los botones Filtro en las primeras celdas de las columnas se cambiarán en las flechas desplegables .

• filtro seguirá activado
• parámetros de filtro
• eliminarán
• columnas se cambiarán
• flechas desplegables

ES Por ejemplo: si mueve o copia la siguiente fórmula, los nombres de las columnas y los números de fila no cambiarán para las referencias a celdas:

• ejemplo
• mueve
• copia la siguiente
• números de fila

ES Durante operaciones posteriores de generación de código, se cambiarán solo los archivos de código fuente que estén desprotegidos.

• código

ES “Tengo una hija de tres meses y no sé de dónde vendrá la próxima comida, cuándo terminará el virus o cómo cambiarán los precios”, dice.

• Tengo una hija
• tres meses
• sé de dónde
• próxima comida

ES Muchas cosas son desconocidas y las rutinas cambiarán dramáticamente para la mayoría de los niños, pero usted sabe cómo diferenciar entre las cosas que puede y no puede controlar

• rutinas cambiarán dramáticamente
• usted sabe cómo
• controlar

ES La mayoría de las soluciones de cumplimiento cobran los mismos tipos de tarifas, que cambiarán en función del proveedor, el tamaño de su almacén, la ubicación, el volumen de sus pedidos, el tamaño y el peso de sus productos y otros detalles

• tipos de tarifas
• cambiarán en función
• proveedor
• ubicación
• tamaño
• detalles

ES Los televisores inteligentes de LG cambiarán automáticamente al modo de cineasta en el contenido de Prime Video

• Prime Video

ES Una vez en el carrito, elige si los descuentos relacionados a un producto cambiarán el precio unitario del mismo o - nuevo a partir de la versión 2.0 - si solo se aplicará al total del carrito de compras.

• carrito
• cambiarán el precio
• mismo
• nuevo a partir
• versión
• aplicará al total

ES Avise a sus clientes sobre el trabajo técnico y que se cambiarán los números de cuenta y de pedido.

• técnico
• cambiarán los números

ES Atención Médica Basada En El Valor, Los 5 Principios Básicos Que Cambiarán El Mundo

• Atención Médica Basada
• Valor
• Principios Básicos Que

ES Como tal, los mejores esfuerzos para desarrollar un mejor viaje diario cambiarán la vida de todos

• tal
• viaje diario cambiarán

ES Una vez en el carrito, elige si los descuentos relacionados a un producto cambiarán el precio unitario del mismo o - nuevo a partir de la versión 2.0 - si solo se aplicará al total del carrito de compras.

• carrito
• cambiarán el precio
• mismo
• nuevo a partir
• versión
• aplicará al total

ES Si el ranking se modifica, los perfiles automáticamente cambiarán su posicionamiento.

• ranking se modifica
• perfiles automáticamente cambiarán

ES Por eso las escuelas de arte y diseño confían en los productos de Wacom para preparar a la siguiente generación de talentos para carreras profesionales que cambiarán el mundo.

• eso las escuelas
• arte
• productos de Wacom
• generación de talentos

ES Durante operaciones posteriores de generación de código, se cambiarán solo los archivos de código fuente que estén desprotegidos.

• código

ES ¿Cómo cambiarán los contenedores nuestra forma de trabajar?Ver las ventajas de OpenShift

• trabajar
• Ver las ventajas
• OpenShift

ES A partir del día 13 de octubre de 2022, cambiarán los precios de Unity Pro, Unity Enterprise y Unity Industrial Collection. Más información

• cambiarán los precios
• Unity Pro
• Unity Enterprise
• Unity Industrial Collection

ES “Tengo una hija de tres meses y no sé de dónde vendrá la próxima comida, cuándo terminará el virus o cómo cambiarán los precios”, dice.

• Tengo una hija
• tres meses
• sé de dónde
• próxima comida

ES Muchas cosas son desconocidas y las rutinas cambiarán dramáticamente para la mayoría de los niños, pero usted sabe cómo diferenciar entre las cosas que puede y no puede controlar

• rutinas cambiarán dramáticamente
• usted sabe cómo
• controlar

ES Esta es solo una diferencia de visualización; las veces que los clientes pueden reservar contigo no cambiarán.

• diferencia de visualización

ES La siguiente fórmula tiene referencias absolutas solo a los números de fila. Si mueve o copia la fórmula, las referencias a las columnas cambiarán respectivamente en función de la nueva ubicación de la fórmula:

• números de fila
• mueve
• copia la fórmula

ES La siguiente fórmula mantendrá referencias absolutas a las columnas. Si mueve o copia la fórmula, los números de fila cambiarán respectivamente en función de la nueva ubicación de la fórmula:

• siguiente fórmula mantendrá
• mueve
• copia la fórmula
• números de fila
• respectivamente en función

ES Los caracteres en mayúsculas que ingreses al editar la URL se cambiarán automáticamente a minúsculas.

• caracteres en mayúsculas
• ingreses al editar
• URL se cambiarán

ES Probablemente las cosas cambiarán una vez deje de dar el pecho y ser tu fuente de energía y alimentación

• Probablemente las cosas
• deje de dar
• pecho
• fuente de energía
• alimentación

ES Finanzas bíblicas: Cambia tú y cambiarán tus finanzas

• Finanzas bíblicas
• Cambia tú
• cambiarán tus finanzas

ES Si tu cuenta es Pro, Business o Premium: las URL de tus páginas de revisión cambiarán e incluirán el nombre de usuario de la cuenta con la que se fusionan tus videos.

• Pro
• Business
• Premium
• URL de tus
• nombre de usuario
• fusionan tus

ES Las aplicaciones Server y Data Center cambiarán su nombre por el de Advanced Roadmaps para Jira. Las aplicaciones seguirán funcionando como antes.

• aplicaciones Server
• Data Center cambiarán
• aplicaciones seguirán funcionando

ES Haz un viaje al interior del cuerpo humano en el Hall of Human Life (Salón de la vida humana), donde te enterarás de avances de la ciencia que cambiarán tu relación con tu biología y la forma en que cuidas de tu salud.

• Haz un viaje
• interior del cuerpo
• Hall of Human
• humana
• enterarás de avances
• ciencia que cambiarán

ES No, nuestros servicios de migración reproducirán el formato y el contenido del sitio actual y no cambiarán el diseño

• contenido del sitio
• cambiarán el diseño

ES Al seleccionar otra región, se cambiarán el idioma y el contenido de slack.com.

• seleccionar otra región
• cambiarán el idioma

ES ¿Cambiarán las ciudades después de la pandemia?

• Cambiarán las ciudades
• pandemia

ES Estas condiciones de uso no cambiarán ni limitarán en modo alguno sus derechos y obligaciones en virtud de su contrato con Uptime Institute

• cambiarán ni limitarán
• obligaciones en virtud
• contrato con Uptime

ES ¿Quiénes educarán a estas personas del futuro que cambiarán el mundo y resolverán problemas globales? Nosotros

• futuro que cambiarán
• resolverán problemas globales
• Nosotros

ES Su estatus ha sido convertido al de residente permanente (esto incluye trabajadores agrícolas especiales que cambiarán al estatus de residente permanente);

• estatus ha sido
• residente permanente
• esto incluye trabajadores
• especiales que cambiarán
• estatus de residente

ES Esto significa que el vídeo y el audio originales no cambiarán hasta que realice ediciones en Final Cut Pro.

• vídeo
• Cut

ES Al hacer esto cambiarán las fechas en la columna para reflejar la nueva posición en el calendario o diagrama de Gantt.

• columna para reflejar
• calendario

ES Mientras estés arrastrando uno, las acciones contextuales cambiarán y aparecerá una papelera (para borrar) o áreas para cambiar el mes actual.

• Mientras estés arrastrando
• acciones contextuales cambiarán
• aparecerá una papelera
• borrar
• áreas para cambiar
• mes