ES Ejecute la auditoría de rendimiento de Lighthouse (Lighthouse> Opciones> Rendimiento) y busque los resultados de la auditoría Servir imágenes en formatos de próxima generación
Traduzir "auditoría lighthouse" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "auditoría lighthouse" de espanhol para inglês
Traduções de auditoría lighthouse
"auditoría lighthouse" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de auditoría lighthouse
espanhol
inglês
EN Run the Lighthouse Performance Audit (Lighthouse > Options > Performance) and look for the results of the Serve images in next-gen formats audit
| espanhol | inglês |
|---|---|
| auditoría | audit |
| gt | gt |
| servir | serve |
| imágenes | images |
| generación | gen |
| rendimiento | performance |
| la | the |
| opciones | options |
| en | in |
| próxima | next |
| formatos | formats |
| busque | and |
| resultados | results |
ES TBT es una métrica que debe medirse en el laboratorio . La mejor manera de medir TBT es ejecutar una auditoría de desempeño Lighthouse en su sitio. Consulte la documentación de Lighthouse sobre TBT para obtener información sobre su uso.
EN TBT is a metric that should be measured in the lab. The best way to measure TBT is to run a Lighthouse performance audit on your site. See the Lighthouse documentation on TBT for usage details.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tbt | tbt |
| laboratorio | lab |
| auditoría | audit |
| documentación | documentation |
| información | details |
| es | is |
| desempeño | performance |
| uso | usage |
| métrica | metric |
| en | in |
| de | way |
| sitio | site |
| su | your |
| a | to |
| mejor | best |
| debe | be |
| medir | measure |
ES TTI es una métrica que se mide mejor en el laboratorio . La mejor manera de medir TTI es ejecutar una auditoría de desempeño Lighthouse en su sitio. Consulte la documentación de Lighthouse sobre TTI para obtener información sobre su uso.
EN TTI is a metric that's best measured in the lab. The best way to measure TTI is to run a Lighthouse performance audit on your site. See the Lighthouse documentation on TTI for usage details.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| laboratorio | lab |
| auditoría | audit |
| documentación | documentation |
| información | details |
| tti | tti |
| desempeño | performance |
| uso | usage |
| es | is |
| métrica | metric |
| en | in |
| de | way |
| sitio | site |
| su | your |
| a | to |
| mejor | best |
| medir | measure |
ES Para aprender a mejorar FID para un sitio específico, puede ejecutar una auditoría de desempeño Lighthouse y prestar atención a cualquier oportunidad específica que sugiera la auditoría.
EN To learn how to improve FID for a specific site, you can run a Lighthouse performance audit and pay attention to any specific opportunities the audit suggests.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fid | fid |
| auditoría | audit |
| oportunidad | opportunities |
| sitio | site |
| la | the |
| mejorar | improve |
| puede | can |
| un | a |
| a | to |
| atención | attention |
ES Para aprender a mejorar TBT para un sitio específico, puede ejecutar una auditoría de desempeño Lighthouse y prestar atención a cualquier oportunidad específica que sugiera la auditoría.
EN To learn how to improve TBT for a specific site, you can run a Lighthouse performance audit and pay attention to any specific opportunities the audit suggests.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tbt | tbt |
| auditoría | audit |
| oportunidad | opportunities |
| sitio | site |
| la | the |
| mejorar | improve |
| puede | can |
| un | a |
| a | to |
| atención | attention |
ES Para aprender a mejorar TTI para un sitio específico, puede ejecutar una auditoría de desempeño Lighthouse y prestar atención a cualquier oportunidad específica que sugiera la auditoría.
EN To learn how to improve TTI for a specific site, you can run a Lighthouse performance audit and pay attention to any specific opportunities the audit suggests.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| auditoría | audit |
| oportunidad | opportunities |
| tti | tti |
| sitio | site |
| la | the |
| mejorar | improve |
| puede | can |
| un | a |
| a | to |
| atención | attention |
ES Los objetivos que miden menos de 48 px por 48 px o que están a menos de 8 px de distancia no pasan la auditoría. Cuando la auditoría falla, Lighthouse enumera los resultados en una tabla con tres columnas:
EN Targets that are smaller than 48 px by 48 px or closer than 8 px apart fail the audit. When the audit fails, Lighthouse lists the results in a table with three columns:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| objetivos | targets |
| menos | smaller |
| auditoría | audit |
| tabla | table |
| columnas | columns |
| o | or |
| la | the |
| falla | fails |
| están | are |
| cuando | when |
| enumera | lists |
| de | three |
| en | in |
| con | with |
| resultados | results |
| por | by |
| a | a |
ES Para aprender a mejorar FCP para un sitio específico, puede ejecutar una auditoría de desempeño Lighthouse y prestar atención a cualquier oportunidad específica que sugiera la auditoría.
EN To learn how to improve FCP for a specific site, you can run a Lighthouse performance audit and pay attention to any specific opportunities or diagnostics the audit suggests.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| auditoría | audit |
| oportunidad | opportunities |
| fcp | fcp |
| sitio | site |
| o | or |
| la | the |
| mejorar | improve |
| puede | can |
| un | a |
| a | to |
| atención | attention |
ES Para obtener más información sobre cómo la TBT de su página afecta a su puntuación de rendimiento de Lighthouse, consulte Cómo determina Lighthouse su puntuación TBT
EN For details on how your page's TBT affects your Lighthouse performance score, see How Lighthouse determines your TBT score
| espanhol | inglês |
|---|---|
| información | details |
| tbt | tbt |
| afecta | affects |
| determina | determines |
| página | pages |
| puntuación | score |
| rendimiento | performance |
| cómo | how |
| sobre | on |
| su | your |
| para | for |
ES Para obtener más información sobre cómo la TTI de su página afecta a su puntuación de rendimiento de Lighthouse, consulte Cómo determina Lighthouse su puntuación TTI.
EN For details on how your page's TTI affects your Lighthouse performance score, see How Lighthouse determines your TTI score.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| información | details |
| afecta | affects |
| determina | determines |
| tti | tti |
| página | pages |
| puntuación | score |
| rendimiento | performance |
| cómo | how |
| sobre | on |
| su | your |
| para | for |
ES Lighthouse: Lighthouse reporta sobre LCP, CLS y TBT, y también destaca las posibles mejoras en el rendimiento
EN Lighthouse: Lighthouse reports on LCP, CLS, and TBT, and also highlights possible performance improvements
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reporta | reports |
| lcp | lcp |
| tbt | tbt |
| posibles | possible |
| mejoras | improvements |
| rendimiento | performance |
| y | and |
| también | also |
| en | on |
ES Lighthouse también se puede incorporar a los flujos de trabajo de integración continua a través de Lighthouse CI.
EN Lighthouse can also be incorporated into continuous integration workflows via Lighthouse CI.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incorporar | incorporated |
| integración | integration |
| continua | continuous |
| ci | ci |
| flujos de trabajo | workflows |
| también | also |
| puede | can |
| de | via |
ES Pagará 5000 € más impuestos aplicables por una solicitud de auditoría, junto con 200 € por cada hora que Cybot gaste en relación con la auditoría, así como cualquier otro coste vinculado con la auditoría, incluido el auditor.
EN You will pay €5,000 plus applicable taxes for an audit request along with €200 per hour Cybot is spending in connection with the audit as well as any other costs related to the audit, including the auditor.
ES Si usted está de acuerdo con los resultados de la auditoría, se le solicitará firmar el informe de auditoría o un formulario semejante dependiendo del tipo de auditoría realizada.
EN If you agree with the audit findings, you will be asked to sign the examination report or a similar form depending upon the type of audit conducted.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| auditoría | audit |
| si | if |
| informe | report |
| o | or |
| formulario | form |
| tipo | type |
| dependiendo | depending |
| firmar | to sign |
| a | to |
| de | of |
| un | a |
| resultados | be |
ES En los últimos años Google ha lanzado más y más sencillas herramientas de auditoría de sitios web. Lighthouse, Pagespeed Insights?
EN Across the USA, South America, and Europe, every country is at a slightly different stage of the Covid19 pandemic. But?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| más | the |
| a | a |
ES Cómo falla la auditoría Lighthouse del manifiesto de la aplicación web
EN How the Lighthouse web app manifest audit fails
| espanhol | inglês |
|---|---|
| falla | fails |
| auditoría | audit |
| manifiesto | manifest |
| web | web |
| la | the |
| cómo | how |
| aplicación | app |
ES Cómo falla la auditoría Lighthouse del manifiesto de la aplicación web #
EN How the Lighthouse web app manifest audit fails #
| espanhol | inglês |
|---|---|
| falla | fails |
| auditoría | audit |
| manifiesto | manifest |
| web | web |
| la | the |
| cómo | how |
| aplicación | app |
ES Lighthouse muestra una auditoría fallida si detecta algún recurso CSS o JS en su página que se pueda minificar.
EN Lighthouse displays a failed audit if it detects any CSS or JS resources on your page that can be minified.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| muestra | displays |
| auditoría | audit |
| detecta | detects |
| recurso | resources |
| css | css |
| js | js |
| página | page |
| si | if |
| o | or |
| en | on |
| su | your |
| pueda | be |
| a | a |
ES Cómo falla la auditoría Lighthouse de carga útil de la red
EN How the Lighthouse network payload audit fails
| espanhol | inglês |
|---|---|
| falla | fails |
| auditoría | audit |
| carga | payload |
| la | the |
| cómo | how |
| red | network |
ES Cómo falla la auditoría Lighthouse de carga útil de la red #
EN How the Lighthouse network payload audit fails #
| espanhol | inglês |
|---|---|
| falla | fails |
| auditoría | audit |
| carga | payload |
| la | the |
| cómo | how |
| red | network |
ES Cómo falla la auditoría de visualización para fuentes de Lighthouse
EN How the Lighthouse font-display audit fails
| espanhol | inglês |
|---|---|
| falla | fails |
| auditoría | audit |
| visualización | display |
| fuentes | font |
| la | the |
| cómo | how |
ES Cómo falla la auditoría de visualización para fuentes de Lighthouse #
EN How the Lighthouse font-display audit fails #
| espanhol | inglês |
|---|---|
| falla | fails |
| auditoría | audit |
| visualización | display |
| fuentes | font |
| la | the |
| cómo | how |
ES La auditoría Lighthouse de No tiene una etiqueta <meta name="viewport"> con width o initial-scale puede ayudarle a automatizar el proceso de asegurarse de que sus documentos HTML estén usando la meta etiqueta de ventana gráfica correctamente.
EN The Does not have a <meta name="viewport"> tag with width or initial-scale Lighthouse audit can help you automate the process of making sure that your HTML documents are using the viewport meta tag correctly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| auditoría | audit |
| amp | amp |
| gt | gt |
| width | width |
| documentos | documents |
| ventana | viewport |
| meta | meta |
| name | name |
| o | or |
| ayudarle | help you |
| automatizar | automate |
| html | html |
| estén | are |
| correctamente | correctly |
| puede | can |
| no | not |
| proceso | process |
| usando | with |
| de | of |
| que | sure |
| etiqueta | tag |
ES La auditoría de Lighthouse del Contenido no tiene el tamaño adecuado para la ventana gráfica puede ayudarle a automatizar el proceso de detección del contenido desbordado.
EN The Content is not sized correctly for the viewport Lighthouse audit can help you automate the process of detecting overflowing content.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| auditoría | audit |
| detección | detecting |
| ventana | viewport |
| contenido | content |
| puede | can |
| ayudarle | help you |
| automatizar | automate |
| no | not |
| proceso | process |
| de | of |
| tiene | is |
| para | for |
ES Cómo falla la auditoría de Lighthouse sobre el contraste de color
EN How the Lighthouse color contrast audit fails
| espanhol | inglês |
|---|---|
| falla | fails |
| auditoría | audit |
| contraste | contrast |
| cómo | how |
| color | color |
ES Cómo falla la auditoría de Lighthouse sobre el contraste de color #
EN How the Lighthouse color contrast audit fails #
| espanhol | inglês |
|---|---|
| falla | fails |
| auditoría | audit |
| contraste | contrast |
| cómo | how |
| color | color |
ES Cómo fallar la auditoría de objetivos táctiles de Lighthouse
EN How the Lighthouse tap targets audit fails
| espanhol | inglês |
|---|---|
| auditoría | audit |
| objetivos | targets |
| la | the |
| cómo | how |
ES Cómo fallar la auditoría de objetivos táctiles de Lighthouse #
EN How the Lighthouse tap targets audit fails #
| espanhol | inglês |
|---|---|
| auditoría | audit |
| objetivos | targets |
| la | the |
| cómo | how |
ES Debido a la naturaleza de la auditoría, Lighthouse no puede verificar el contraste de color del texto superpuesto a una imagen.
EN Because of the nature of the audit, Lighthouse can't check the color contrast of text superimposed on an image.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| auditoría | audit |
| verificar | check |
| contraste | contrast |
| imagen | image |
| texto | text |
| naturaleza | nature |
| debido | because of |
| de | of |
| color | color |
ES Cómo la auditoría de Lighthouse de velocidad de carga de páginas falla
EN How the Lighthouse page load speed audit fails
| espanhol | inglês |
|---|---|
| auditoría | audit |
| velocidad | speed |
| carga | load |
| páginas | page |
| falla | fails |
| la | the |
| cómo | how |
ES Cómo falla la auditoría Lighthouse para HTTPS
EN How the Lighthouse HTTPS audit fails
| espanhol | inglês |
|---|---|
| falla | fails |
| auditoría | audit |
| https | https |
| la | the |
| cómo | how |
ES Cómo falla la auditoría Lighthouse para HTTPS #
EN How the Lighthouse HTTPS audit fails #
| espanhol | inglês |
|---|---|
| falla | fails |
| auditoría | audit |
| https | https |
| la | the |
| cómo | how |
ES Lighthouse espera un evento del Protocolo de depuración remota de Chrome que indica que la página se está ejecutando sobre una conexión segura. Si el evento no se detecta en 10 segundos, la auditoría falla.
EN Lighthouse waits for an event from the Chrome Remote Debugging Protocol indicating that the page is running on a secure connection. If the event isn't heard within 10 seconds, the audit fails.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| protocolo | protocol |
| depuración | debugging |
| remota | remote |
| chrome | chrome |
| conexión | connection |
| auditoría | audit |
| falla | fails |
| espera | waits |
| indica | indicating |
| evento | event |
| si | if |
| segundos | seconds |
| página | page |
| de | within |
| un | a |
| se | is |
| en | on |
| segura | secure |
ES Cómo falla la auditoría de metaetiqueta de la ventana gráfica de Lighthouse
EN How the Lighthouse viewport meta tag audit fails
| espanhol | inglês |
|---|---|
| falla | fails |
| auditoría | audit |
| ventana | viewport |
| a | tag |
| la | the |
| cómo | how |
ES Cómo falla la auditoría de metaetiqueta de la ventana gráfica de Lighthouse #
EN How the Lighthouse viewport meta tag audit fails #
| espanhol | inglês |
|---|---|
| falla | fails |
| auditoría | audit |
| ventana | viewport |
| a | tag |
| la | the |
| cómo | how |
ES Cómo la auditoría Lighthouse del icono táctil de Apple señala un error
EN How the Lighthouse Apple touch icon audit fails
| espanhol | inglês |
|---|---|
| auditoría | audit |
| icono | icon |
| táctil | touch |
| apple | apple |
| error | fails |
| la | the |
| cómo | how |
ES Cómo la auditoría Lighthouse del icono táctil de Apple señala un error #
EN How the Lighthouse Apple touch icon audit fails #
| espanhol | inglês |
|---|---|
| auditoría | audit |
| icono | icon |
| táctil | touch |
| apple | apple |
| error | fails |
| la | the |
| cómo | how |
ES Cómo falla la auditoría de ancho de contenido de Lighthouse
EN How the Lighthouse content width audit fails
| espanhol | inglês |
|---|---|
| falla | fails |
| auditoría | audit |
| ancho | width |
| contenido | content |
| la | the |
| cómo | how |
ES Cómo falla la auditoría de ancho de contenido de Lighthouse #
EN How the Lighthouse content width audit fails #
| espanhol | inglês |
|---|---|
| falla | fails |
| auditoría | audit |
| ancho | width |
| contenido | content |
| la | the |
| cómo | how |
ES Cómo falla la auditoría de los íconos enmascarables de Lighthouse
EN How the Lighthouse maskable icon audit fails
| espanhol | inglês |
|---|---|
| falla | fails |
| auditoría | audit |
| la | the |
| cómo | how |
ES Cómo falla la auditoría Lighthouse de start_url
EN How the Lighthouse start_url audit fails
| espanhol | inglês |
|---|---|
| falla | fails |
| auditoría | audit |
| a | start |
| la | the |
| cómo | how |
ES Cómo falla la auditoría Lighthouse de start_url #
EN How the Lighthouse start_url audit fails #
| espanhol | inglês |
|---|---|
| falla | fails |
| auditoría | audit |
| a | start |
| la | the |
| cómo | how |
ES Cómo fallar la auditoría del service worker de Lighthouse
EN How the Lighthouse service worker audit fails
| espanhol | inglês |
|---|---|
| auditoría | audit |
| worker | worker |
| la | the |
| cómo | how |
ES Cómo fallar la auditoría del service worker de Lighthouse #
EN How the Lighthouse service worker audit fails #
| espanhol | inglês |
|---|---|
| auditoría | audit |
| worker | worker |
| la | the |
| cómo | how |
ES Lighthouse comprueba si el Protocolo de depuración remota de Chrome devuelve una versión del service worker. Si no es así, la auditoría falla.
EN Lighthouse checks if the Chrome Remote Debugging Protocol returns a service worker version. If it doesn't, the audit fails.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| protocolo | protocol |
| depuración | debugging |
| remota | remote |
| chrome | chrome |
| devuelve | returns |
| worker | worker |
| falla | fails |
| comprueba | checks |
| si | if |
| auditoría | audit |
| versión | version |
| a | a |
| de | it |
ES Cómo falla la auditoría Lighthouse de la pantalla de presentación
EN How the Lighthouse splash screen audit fails
| espanhol | inglês |
|---|---|
| falla | fails |
| auditoría | audit |
| pantalla | screen |
| la | the |
| cómo | how |
ES Cómo falla la auditoría Lighthouse de la pantalla de presentación #
EN How the Lighthouse splash screen audit fails #
| espanhol | inglês |
|---|---|
| falla | fails |
| auditoría | audit |
| pantalla | screen |
| la | the |
| cómo | how |
ES Si bien la auditoría de Lighthouse se aprobará cuando haya un solo ícono de 512x512 px, existe cierto desacuerdo sobre qué íconos debería incluir una PWA
EN While Lighthouse's audit will pass when a single 512x512 px icon is present, there is some disagreement about what icons a PWA should include
| espanhol | inglês |
|---|---|
| auditoría | audit |
| ícono | icon |
| íconos | icons |
| pwa | pwa |
| aprobar | pass |
| sobre | about |
| cuando | when |
| qué | what |
| incluir | include |
| existe | is |
| un | a |
| de | single |
ES Cómo falla la auditoría de color del tema Lighthouse
EN How the Lighthouse theme color audit fails
| espanhol | inglês |
|---|---|
| falla | fails |
| auditoría | audit |
| tema | theme |
| la | the |
| cómo | how |
| color | color |
ES Cómo falla la auditoría de color del tema Lighthouse #
EN How the Lighthouse theme color audit fails #
| espanhol | inglês |
|---|---|
| falla | fails |
| auditoría | audit |
| tema | theme |
| la | the |
| cómo | how |
| color | color |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
auditoría lighthouse lighthouse rendimiento de lighthouse informe del lighthouse lighthouse marca páginas lighthouse marca informe lighthouse enumera desempeño lighthouse lighthouse research lighthouse no comprueba lighthouse para reservar impulsado por lighthouse lighthouse que muestra auditorías de lighthouse auditorías en lighthouse lighthouse está disponible lighthouse sobre tti utilizando lighthouse enterprise auditoría auditoría incluye acciones auditoría completa auditoría interna auditoría completo auditoría comisión auditoría independiente auditoría seo auditoría detallado auditoría detallada auditoría técnica auditoría basada auditoría fácil auditoría única herramienta auditoría auditoría visual auditoría ofrecen auditoría mostró auditoría realizada auditoría internos comités de auditoría requisitos de auditoría verificación de auditoría auditoría granular auditoría de netlinking auditoría específica auditoría y cumplimientocomité proceso de auditoría auditoría dos veces subsistema de auditoría auditoría de retail realizar la auditoría
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe