ES Pagará 5000 € más impuestos aplicables por una solicitud de auditoría, junto con 200 € por cada hora que Cybot gaste en relación con la auditoría, así como cualquier otro coste vinculado con la auditoría, incluido el auditor.
Traduzir "auditoría de retail" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "auditoría de retail" de espanhol para inglês
Traduções de auditoría de retail
"auditoría de retail" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de auditoría de retail
espanhol
inglês
EN You will pay €5,000 plus applicable taxes for an audit request along with €200 per hour Cybot is spending in connection with the audit as well as any other costs related to the audit, including the auditor.
ES Si usted está de acuerdo con los resultados de la auditoría, se le solicitará firmar el informe de auditoría o un formulario semejante dependiendo del tipo de auditoría realizada.
EN If you agree with the audit findings, you will be asked to sign the examination report or a similar form depending upon the type of audit conducted.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| auditoría | audit |
| si | if |
| informe | report |
| o | or |
| formulario | form |
| tipo | type |
| dependiendo | depending |
| firmar | to sign |
| a | to |
| de | of |
| un | a |
| resultados | be |
ES in Alimentos y Bebidas, Comercio retail, Estudios de mercado, Retail
EN in Agriculture, Banking and Finance, Comercio retail, Education, Energy & Petrochemicals, Healthcare and Pharmaceutical industry, Industry and logistics, Market Intelligence, Real Estate Market and Construction
| espanhol | inglês |
|---|---|
| in | in |
| estudios | education |
| mercado | market |
ES in Agricultura, Alimentos y Bebidas, Banca y Finanzas, Comercio retail, Educación, Energía y petroquímica, Estudios de mercado, Industria y logística, Mercado inmobiliario y construcción, Retail, Salud y sector farmacéutico
EN in Agriculture, Banking and Finance, Comercio retail, Education, Energy & Petrochemicals, Healthcare and Pharmaceutical industry, Industry and logistics, Market Intelligence, Real Estate Market and Construction
| espanhol | inglês |
|---|---|
| in | in |
| agricultura | agriculture |
| energía | energy |
| logística | logistics |
| salud | healthcare |
| farmacéutico | pharmaceutical |
| educación | education |
| construcción | construction |
| banca | banking |
| finanzas | finance |
| inmobiliario | real estate |
| mercado | market |
| industria | industry |
ES in Agricultura, Banca y Finanzas, Comercio retail, Educación, Energía y petroquímica, Estudios de mercado, Industria y logística, Mercado inmobiliario y construcción, Retail, Salud y sector farmacéutico
EN in Comercio retail, Market Intelligence
| espanhol | inglês |
|---|---|
| in | in |
| mercado | market |
| retail | retail |
ES in Comercio retail, Estudios de mercado, Industria y logística, Retail
EN in Agriculture, Comercio retail, Education, Energy & Petrochemicals, Healthcare and Pharmaceutical industry, Industry and logistics, Manufacture industry, Market Intelligence, Real Estate Market and Construction
| espanhol | inglês |
|---|---|
| in | in |
| estudios | education |
| logística | logistics |
| industria | industry |
| mercado | market |
ES Este libro blanco reúne entrevistas con retailers, integradores e influencers del sector del retail que analizan la evolución y el futuro del sector del retail y la importancia del Comercio Unificado en la actualidad.
EN This whitepaper gathers interviews with retailers , integrators and influenceurs in the retail sector who discuss the evolution and future of the retail sector and the importance of Unified Commerce today.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reúne | gathers |
| entrevistas | interviews |
| retailers | retailers |
| integradores | integrators |
| sector | sector |
| evolución | evolution |
| importancia | importance |
| unificado | unified |
| libro blanco | whitepaper |
| actualidad | today |
| en | in |
| futuro | future |
| comercio | commerce |
| con | with |
| retail | retail |
| del | of |
| este | this |
| y | discuss |
ES in Alimentos y Bebidas, Comercio retail, Estudios de mercado, Industria y logística, Mercado inmobiliario y construcción, Retail, Salud y sector farmacéutico
EN in Agriculture, Comercio retail, Energy & Petrochemicals, Healthcare and Pharmaceutical industry, Industry and logistics, Market Intelligence
| espanhol | inglês |
|---|---|
| in | in |
| logística | logistics |
| salud | healthcare |
| farmacéutico | pharmaceutical |
| mercado | market |
| industria | industry |
ES Los Inversores Individuales pueden contactar el equipo dedicado a los inversores Retail via e-mail escribiendo a: azionisti.retail@enel.com.
EN The address is: Viale Regina Margherita, 137 00198 ROMA (IT)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| el | the |
ES Square for Retail es un sistema de punto de venta (POS) para comercios minoristas con gestión de inventarios integrada, perfiles de clientes, tarjetas de tiempo de empleados y más. Saber más sobre Square for Retail
EN Square for Retail is a point of sale (POS) system for retail businesses, with integrated inventory management, customer profiles, employee timecards, and more Read more about Square for Retail
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inventarios | inventory |
| integrada | integrated |
| perfiles | profiles |
| clientes | customer |
| empleados | employee |
| square | square |
| es | is |
| un | a |
| sistema | system |
| venta | sale |
| comercios | businesses |
| gestión | management |
| de | of |
| pos | pos |
| con | with |
| más | more |
| sobre | about |
| punto | point |
| retail | retail |
| para | for |
ES iVend Retail permite a los comercios minoristas un control centralizado de sus negocios a través de esta solución de gestión integrada, que consta de 7 módulos omnicanal. Saber más sobre iVend Retail
EN SmartSwipe is a mobile POS system which enables retail businesses & restaurants to accept credit card payments, send email receipts & capture signatures easily Read more about SmartSwipe
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permite | enables |
| consta | is |
| un | a |
| negocios | businesses |
| a | to |
| de | send |
| retail | retail |
| más | more |
ES Crece con nosotros mientras el sector del retail continúa adoptando la tecnología RFID. Forma parte de nuestra comunidad de retail de RFID mundial y aprovecha las oportunidades de nuestros clientes actuales.
EN Grow with us as the retail industry continues to embrace RFID. Be a part of our global RFID Retail Community. And take leverage of opportunities at our current clients.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| crece | grow |
| continúa | continues |
| rfid | rfid |
| comunidad | community |
| aprovecha | leverage |
| oportunidades | opportunities |
| clientes | clients |
| actuales | current |
| mundial | global |
| sector | industry |
| con | with |
| nosotros | us |
| a | to |
ES Nedap es «socio de innovación» del Loss Prevention Research Council (LPRC). Esta asociación apoya los objetivos de los centros de excelencia de investigación de Retail Next para los avances en las experiencias de compra en el sector del retail.
EN Nedap is an Innovation Partner of the Loss Prevention Research Council (LPRC). This partnership supports the Retail Next Research Centers of Excellence goals for advancements in retail shopper experiences.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nedap | nedap |
| loss | loss |
| prevention | prevention |
| council | council |
| apoya | supports |
| objetivos | goals |
| excelencia | excellence |
| retail | retail |
| experiencias | experiences |
| es | is |
| socio | partner |
| innovación | innovation |
| asociación | partnership |
| el | the |
| research | research |
| avances | advancements |
| en | in |
| centros | centers |
| de | of |
| esta | this |
| para | for |
ES iD Cloud App está diseñada para aumentar la precisión del stock y la disponibilidad de los productos en las tiendas de retail. La aplicación es fácil de usar e integra múltiples funciones especialmente diseñadas para las tiendas de retail.
EN The iD Cloud App is designed to raise stock accuracy and product availability in retail stores. The app is easy to use and has multiple features, specially designed for retail stores.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| id | id |
| cloud | cloud |
| precisión | accuracy |
| stock | stock |
| fácil | easy |
| múltiples | multiple |
| especialmente | specially |
| aumentar | raise |
| disponibilidad | availability |
| funciones | features |
| en | in |
| tiendas | stores |
| es | is |
| retail | retail |
| la | the |
| aplicación | app |
| productos | product |
| usar | use |
ES Pingback: Una visión interna de las métricas de rendimiento en tienda con Private Crowd | Wiser Retail Strategies | Wiser Retail Strategies
EN Pingback: An Insider's View of In-Store Performance Metrics with Private Crowd | Wiser Retail Strategies | Wiser Retail Strategies
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pingback | pingback |
| visión | view |
| métricas | metrics |
| wiser | wiser |
| tienda | store |
| rendimiento | performance |
| en | in |
| de | of |
| con | with |
| retail | retail |
ES Crece con nosotros mientras el sector del retail continúa adoptando la tecnología RFID. Forma parte de nuestra comunidad de retail de RFID mundial y aprovecha las oportunidades de nuestros clientes actuales.
EN Grow with us as the retail industry continues to embrace RFID. Be a part of our global RFID Retail Community. And take leverage of opportunities at our current clients.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| crece | grow |
| continúa | continues |
| rfid | rfid |
| comunidad | community |
| aprovecha | leverage |
| oportunidades | opportunities |
| clientes | clients |
| actuales | current |
| mundial | global |
| sector | industry |
| con | with |
| nosotros | us |
| a | to |
ES Nedap es «socio de innovación» del Loss Prevention Research Council (LPRC). Esta asociación apoya los objetivos de los centros de excelencia de investigación de Retail Next para los avances en las experiencias de compra en el sector del retail.
EN Nedap is an Innovation Partner of the Loss Prevention Research Council (LPRC). This partnership supports the Retail Next Research Centers of Excellence goals for advancements in retail shopper experiences.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nedap | nedap |
| loss | loss |
| prevention | prevention |
| council | council |
| apoya | supports |
| objetivos | goals |
| excelencia | excellence |
| retail | retail |
| experiencias | experiences |
| es | is |
| socio | partner |
| innovación | innovation |
| asociación | partnership |
| el | the |
| research | research |
| avances | advancements |
| en | in |
| centros | centers |
| de | of |
| esta | this |
| para | for |
ES Sports Unlimited Retail implementará RFID en 100 tiendas multimarca - Nedap Retail
EN Sports Unlimited Retail to roll out RFID to 100 multi-brand stores - Nedap Retail
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sports | sports |
| unlimited | unlimited |
| rfid | rfid |
| en | out |
| multimarca | multi-brand |
| nedap | nedap |
| tiendas | stores |
| retail | retail |
ES Bruno Bakker, desarrollador comercial de RFID en Nedap Retail Benelux, añade: «Sports Unlimited Retail es uno de los primeros retailers holandeses multimarca en implementar RFID y estamos muy orgullosos de que SUR nos haya elegido para ser socios
EN Bruno Bakker, Business Developer RFID at Nedap Retail Benelux adds: “Sports Unlimited Retail is the one of the first Dutch multi-brand retailers, who rolls out RFID and we are extremely proud that SUR has selected us as their partner
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bruno | bruno |
| desarrollador | developer |
| rfid | rfid |
| nedap | nedap |
| añade | adds |
| sports | sports |
| unlimited | unlimited |
| retailers | retailers |
| multimarca | multi-brand |
| muy | extremely |
| orgullosos | proud |
| elegido | selected |
| socios | partner |
| retail | retail |
| es | is |
| y | and |
| comercial | business |
| en | at |
| uno | one |
| primeros | first |
ES iD Cloud App está diseñada para aumentar la precisión del stock y la disponibilidad de los productos en las tiendas de retail. La aplicación es fácil de usar e integra múltiples funciones especialmente diseñadas para las tiendas de retail.
EN The iD Cloud App is designed to raise stock accuracy and product availability in retail stores. The app is easy to use and has multiple features, specially designed for retail stores.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| id | id |
| cloud | cloud |
| precisión | accuracy |
| stock | stock |
| fácil | easy |
| múltiples | multiple |
| especialmente | specially |
| aumentar | raise |
| disponibilidad | availability |
| funciones | features |
| en | in |
| tiendas | stores |
| es | is |
| retail | retail |
| la | the |
| aplicación | app |
| productos | product |
| usar | use |
ES Hubday Future of Retail & E-commerce Replay | ¿Cómo Artefact acompaña a UNILEVER en los casos de uso de Retail Media para aumentar sus ventas?
EN Webinar Replay | Supercharging Bidding Strategy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | strategy |
ES Y esas respuestas las tiene la auditoría de retail.
EN Retail auditing provides these answers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| respuestas | answers |
| auditoría | auditing |
| retail | retail |
ES La auditoría de retail consiste en recopilar información en las tiendas físicas sobre cumplimiento de las políticas de comercialización, productos adyacentes, niveles de inventario, formación de los vendedores, etc
EN Retail auditing is the act of data collection from brick-and-mortar store locations to gather information on merchandising compliance, adjacencies, inventory levels, store associate knowledge, and many more shelf-level metrics
| espanhol | inglês |
|---|---|
| auditoría | auditing |
| consiste | is |
| cumplimiento | compliance |
| comercialización | merchandising |
| inventario | inventory |
| la | the |
| información | information |
| niveles | levels |
| recopilar | gather |
| a | to |
| de | of |
| en | on |
ES Ventajas de la auditoría de retail
EN The Benefits of Retail Auditing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ventajas | benefits |
| la | the |
| auditoría | auditing |
| retail | retail |
ES ¿Tus productos están bien exhibidos en las tiendas? ¿La tienda funciona como debería? ¿Estás cosechando los frutos de lo que invertiste? Con la auditoría de retail y el «crowdsourcing» móvil, la respuesta es sí, sí y sí
EN Are your products displayed properly in stores? Are your brick-and-mortar features executed well? Are you getting the placements that you paid for? With retail auditing and mobile crowdsourcing, the answer is yes, yes, and yes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| funciona | features |
| auditoría | auditing |
| móvil | mobile |
| es | is |
| en | in |
| tiendas | stores |
| están | are |
| con | with |
| retail | retail |
| bien | well |
| y | your |
| productos | products |
ES En el blog de Wiser encontrarás más información sobre la auditoría de retail
EN Read More About Retail Auditing on Wiser’s Blog
| espanhol | inglês |
|---|---|
| auditoría | auditing |
| retail | retail |
| a | read |
| blog | blog |
| más | more |
| en | on |
| sobre | about |
ES Para poner las cosas en marcha, realizamos una auditoría de e-Retail para identificar las lagunas de conocimiento en toda la empresa
EN To set things in motion, we performed an e-Retail audit to identify knowledge gaps across the company
| espanhol | inglês |
|---|---|
| auditoría | audit |
| lagunas | gaps |
| empresa | company |
| conocimiento | knowledge |
| la | the |
| cosas | things |
| identificar | identify |
| en | in |
| a | to |
| de | across |
ES Auditoría de madurez del eCommerce: Auditorías de marca en e-retail y eCommerce: organización, procesos, partners, herramientas, datos y medición de la rentabilidad.
EN E-business maturity Audit: Brand audits on e-retail and e-commerce: organisation, process, partners, tools, data and profitability.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| madurez | maturity |
| partners | partners |
| herramientas | tools |
| datos | data |
| rentabilidad | profitability |
| auditorías | audits |
| auditoría | audit |
| organización | organisation |
| en | on |
| procesos | process |
ES Una auditoría de redes sociales te dirá qué ha funcionado, qué no, qué perfiles debes actualizar y mucho más. Para facilitar esta tarea, nuestro equipo creó una plantilla de auditoría de redes sociales gratuita.
EN A social media audit will tell you what has worked, what hasn’t worked, what profiles need a bit of an update and so much more. To make it easier our team created a free social media audit template.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| auditoría | audit |
| funcionado | worked |
| perfiles | profiles |
| actualizar | update |
| facilitar | easier |
| creó | created |
| plantilla | template |
| gratuita | free |
| equipo | team |
| sociales | social |
| debes | need |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| mucho | much |
| más | more |
| nuestro | our |
| ha | has |
ES Puedes programar una auditoría de SEO técnico semanal y nuestra herramienta Auditoría del sitio automáticamente empezará a rastrear tu web. Recibirás una notificación en tu correo cuando termine.
EN You can schedule a weekly technical SEO audit and our Site Audit tool will automatically start crawling your website. You’ll get a notification in your inbox when it is finished.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| programar | schedule |
| seo | seo |
| técnico | technical |
| semanal | weekly |
| herramienta | tool |
| automáticamente | automatically |
| auditoría | audit |
| notificación | notification |
| correo | inbox |
| en | in |
| cuando | when |
| puedes | you can |
| tu | your |
| a | a |
ES La ejecución de JavaScript permite que la Auditoría del Sitio analice las páginas y los enlaces que dependen de JavaScript, lo que resulta en la auditoría más precisa
EN JavaScript execution lets Site Audit analyze pages and links that depend on JavaScript, resulting in the most accurate audit
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ejecución | execution |
| javascript | javascript |
| auditoría | audit |
| analice | analyze |
| enlaces | links |
| resulta | resulting |
| precisa | accurate |
| páginas | pages |
| la | the |
| sitio | site |
| en | in |
| dependen | depend |
| que | lets |
ES Auditoría de datos. ONLYOFFICE permite almacenar y examinar los registros de auditoría, supervisar la actividad de los usuarios y el historial de acceso.
EN Data audit. ONLYOFFICE allows you to store and examine audit logs, oversee the user activity and login history.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| permite | allows |
| examinar | examine |
| actividad | activity |
| historial | history |
| auditoría | audit |
| datos | data |
| usuarios | user |
| a | to |
| supervisar | oversee |
| almacenar | to store |
ES Dicho informe se puede encargar a la auditoría de cuentas de la HO del proyecto o a cualquier otra auditoría con experiencia en informes de procedimientos acordados sobre cuentas justificativas.
EN This report can be prepared by the project HO’s financial auditor or be assigned to any other auditor with experience in agreed-upon-procedures reports dealing with justifying accounts.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| otra | other |
| experiencia | experience |
| procedimientos | procedures |
| acordados | agreed |
| la | the |
| cuentas | accounts |
| o | or |
| informe | report |
| en | in |
| informes | reports |
| auditor | auditor |
| puede | can |
| a | to |
| proyecto | project |
| con | with |
| de | by |
ES Presentación de informes: La auditoría debe presentarse dentro de los 30 días naturales siguientes a la recepción del informe o informes del auditor o nueve meses después del fin del período de auditoría
EN Report Submission: The audit must be submitted within 30 calendar days after receipt of the auditor report(s), or nine months after the end of the audit period
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presentarse | submitted |
| recepción | receipt |
| o | or |
| s | s |
| meses | months |
| período | period |
| presentación | submission |
| la | the |
| informe | report |
| auditor | auditor |
| auditoría | audit |
| días | days |
| de | nine |
ES La supervisión minuciosa del progreso de la auditoría asegura que la agencia reciba el tipo y la calidad de los servicios de auditoría convenidos
EN Carefully monitoring the progress of the audit ensures that the agency receives the type and quality of audit services agreed upon
| espanhol | inglês |
|---|---|
| progreso | progress |
| asegura | ensures |
| reciba | receives |
| supervisión | monitoring |
| auditoría | audit |
| agencia | agency |
| tipo | type |
| calidad | quality |
| servicios | services |
ES Una auditoría crea una relación de trabajo entre la agencia y el auditor con el objetivo compartido de producir una auditoría oportuna y de alta calidad
EN An audit creates a working relationship between the agency and the auditor with the shared goal of producing a timely and high-quality audit
| espanhol | inglês |
|---|---|
| crea | creates |
| relación | relationship |
| agencia | agency |
| objetivo | goal |
| oportuna | timely |
| producir | producing |
| alta calidad | high-quality |
| auditor | auditor |
| calidad | quality |
| auditoría | audit |
| alta | high |
| compartido | shared |
| con | with |
| a | a |
| de | of |
| y | and |
ES Las comunicaciones relacionadas con la contabilidad de Lumen, los controles internos o los asuntos de auditoría se remitirán inmediatamente al presidente del Comité de auditoría
EN Communications relating to Lumen accounting, internal controls or auditing matters will be referred promptly to the Chair of the Audit Committee
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comunicaciones | communications |
| contabilidad | accounting |
| lumen | lumen |
| o | or |
| asuntos | matters |
| comité | committee |
| controles | controls |
| la | the |
| auditoría | audit |
| a | to |
| internos | internal |
| de | of |
ES Fácil transición entre la auditoría del sitio web y la auditoría en la página
EN Easy transition between website audit and on-page audit.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fácil | easy |
| transición | transition |
| auditoría | audit |
| página | page |
| y | and |
| en | on |
| entre | between |
ES Para corregir todos los errores, solo necesitas navegar regularmente entre la auditoría en la página y la auditoría del sitio web
EN To fix all errors you need regularly navigate from On Page Audit to Website Audit
| espanhol | inglês |
|---|---|
| corregir | fix |
| errores | errors |
| navegar | navigate |
| regularmente | regularly |
| auditoría | audit |
| necesitas | you need |
| a | to |
| página | page |
| en | on |
| todos | all |
ES Tanto si su departamento está buscando una auditoría ágil, un control continuo del riesgo o la próxima tendencia del mañana, TeamMate lidera la evolución de la auditoría.
EN Whether your department is looking into agile audit, continuous risk monitoring, or tomorrow’s next trend, TeamMate is leading audit evolution.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| departamento | department |
| ágil | agile |
| continuo | continuous |
| riesgo | risk |
| tendencia | trend |
| evolución | evolution |
| auditoría | audit |
| o | or |
| si | whether |
| control | monitoring |
| su | your |
| una | leading |
| próxima | is |
| de | next |
ES Cree un registro de auditoría granular y contextual de todas sus actividades en la nube para sus objetivos de auditoría, forenses y de elaboración de informes de conformidad.
EN Create a granular, contextual audit trail of all your cloud activities for audit, forensics, and compliance reporting purposes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| granular | granular |
| contextual | contextual |
| actividades | activities |
| nube | cloud |
| forenses | forensics |
| conformidad | compliance |
| objetivos | purposes |
| auditoría | audit |
| informes | reporting |
| para | for |
| y | your |
| un | a |
| en | all |
ES Cuáles son las diferencias entre una auditoría en remoto y una auditoría presencial
EN What are the differences between remote and on-site audits
| espanhol | inglês |
|---|---|
| auditoría | audits |
| remoto | remote |
| en | on |
| y | and |
| son | are |
| diferencias | differences |
ES CA realiza una rigurosa auditoría y validación de la organización concernida. Repetida anualmente, la auditoria incluye:
EN The CA performs a rigorous audit and validation of the organisation concerned. Repeated yearly, the audit includes:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| realiza | performs |
| validación | validation |
| repetida | repeated |
| anualmente | yearly |
| incluye | includes |
| auditoría | audit |
| la | the |
| la organización | organisation |
| a | a |
| de | of |
| y | and |
ES Defensa de auditoría anual: Las auditorías pueden ser aleatorias. Si el IRS (Servicio de Impuestos Internos) te hace una auditoría, contarás con un experto dedicado que te representará e incluso hablará con el IRS.
EN Annual Audit Defense—Audits can be random. If you're audited by the IRS, a dedicated expert will represent you, including talking to the IRS.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| defensa | defense |
| anual | annual |
| aleatorias | random |
| experto | expert |
| si | if |
| te | you |
| pueden | can |
| un | a |
| de | by |
| auditoría | audit |
| ser | be |
| dedicado | dedicated |
| auditorías | audits |
| el | the |
ES La Auditoría Ejecutiva (AUG) se concentra en auditoría interna a fin de aumentar el valor y la calidad de las operaciones de la institución
EN The main function of the Office of the Executive Auditor (AUG) is to provide internal auditing designed to add value and improve the Bank's operations
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ejecutiva | executive |
| aug | aug |
| se | is |
| operaciones | operations |
| auditor | auditor |
| valor | value |
| a | to |
| en | internal |
| de | of |
| y | and |
| auditoría | auditing |
| aumentar | improve |
ES Reglamento de la Comisión de Auditoría y Cumplimiento Reglamento de la Comisión de Auditoría y Cumplimiento
EN Audit and Compliance Committee's Regulations Audit and Compliance Committee's Regulations
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reglamento | regulations |
| auditoría | audit |
| cumplimiento | compliance |
ES El Director de la Oficina de Auditoría Interna e Investigaciones (OAII) dirige las actividades de auditoría interna y gestión de riesgos de la Federación Internacional
EN The Director of the Office of Internal Audit and Investigations (OIAI) provides leadership on the IFRC’s internal audit and risk management activities
| espanhol | inglês |
|---|---|
| investigaciones | investigations |
| actividades | activities |
| director | director |
| oficina | office |
| auditoría | audit |
| gestión | management |
| riesgos | risk |
ES El Director de la Oficina de Auditoría Interna e Investigaciones (OIAI, en inglés) dirige las actividades de auditoría interna y gestión de riesgos de la Federación Internacional.
EN The Director of the Office of Internal Audit and Investigations (OIAI) provides leadership on the IFRC’s internal audit and risk management activities.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| investigaciones | investigations |
| actividades | activities |
| director | director |
| oficina | office |
| auditoría | audit |
| gestión | management |
| riesgos | risk |
| en | on |
ES Cree un registro de auditoría granular y contextual de todas sus actividades en la nube para sus objetivos de investigación forense, auditoría y elaboración de informes de conformidad
EN Create a granular, contextual audit trail of all your cloud activities for your forensic investigations, auditing and compliance reporting purposes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| granular | granular |
| contextual | contextual |
| actividades | activities |
| nube | cloud |
| forense | forensic |
| conformidad | compliance |
| objetivos | purposes |
| informes | reporting |
| auditoría | audit |
| para | for |
| y | your |
| un | a |
| en | all |
ES Cuando llega el momento de una auditoría, AWS Audit Manager le ayuda a gestionar las revisiones de los controles por parte de los interesados y le permite elaborar informes listos para la auditoría con mucho menos esfuerzo manual.
EN When it is time for an audit, AWS Audit Manager helps you manage stakeholder reviews of your controls and enables you to build audit-ready reports with much less manual effort.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| revisiones | reviews |
| permite | enables |
| listos | ready |
| menos | less |
| esfuerzo | effort |
| manager | manager |
| ayuda | helps |
| gestionar | manage |
| controles | controls |
| informes | reports |
| manual | manual |
| auditoría | audit |
| elaborar | build |
| cuando | when |
| a | to |
| de | of |
| con | with |
| y | your |
| una | an |
| mucho | much |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
auditoría de retail auditoría auditoría incluye acciones auditoría completa auditoría interna auditoría completo auditoría comisión auditoría independiente auditoría seo auditoría detallado auditoría detallada auditoría técnica auditoría basada auditoría fácil auditoría única herramienta auditoría auditoría visual auditoría ofrecen auditoría mostró auditoría realizada auditoría internos comités de auditoría requisitos de auditoría verificación de auditoría auditoría granular auditoría de netlinking auditoría específica auditoría y cumplimientocomité proceso de auditoría auditoría dos veces subsistema de auditoría realizar la auditoría auditoría y certificación comité de auditoría auditoría permanente nueva auditoría auditoría anual auditoría de sitios auditoría llamada auditoría de exchange auditoría del sitio auditoría lighthouse registros de auditoría auditoría de acceso realiza una auditoría registro de auditoría auditoría externa realice una auditoría herramienta de auditoría profesionales de auditoría
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe