Traduzir "atento personal" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "atento personal" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de atento personal

espanhol
inglês

ES El gerente y agentes de arrendamiento es amistoso, servicial, flexible y atento; el lugar personal es amable, atento y eficiente en abordar cualquier problema que pueda surgir

EN The manager and leasing agents are friendly, helpful, flexible and responsive; the facilities staff are friendly, attentive and efficient at addressing any issues that might arise

espanhol inglês
gerente manager
arrendamiento leasing
flexible flexible
atento attentive
eficiente efficient
abordar addressing
surgir arise
lugar facilities
agentes agents
pueda might
el the
en at
amable friendly
cualquier any

ES Don es el abogado más atento que he conocido. Trata a cada cliente como si fuera familia. Él es muy eficiente, paciente y comprensivo. ¡Su personal es maravilloso! Te sentirás como en casa con el Sr. McClure y su personal.

EN Don is the most caring attorney I have met. He treats each client as if they were family. He is very knowledgeable, patient, and understanding. His staff are wonderful!! You will feel at home with Mr. McClure and his staff.

espanhol inglês
abogado attorney
conocido met
trata treats
cliente client
paciente patient
maravilloso wonderful
sr mr
es is
he i have
si if
familia family
sentir feel
don don
el the
muy very
con with
como as
cada each
y and
te you

ES Excelente personal y vista El personal es muy amable y atento, la vista es muy buena.

EN Excellent staff and view The staff is very friendly and attentive, the view is very good.

espanhol inglês
amable friendly
atento attentive
excelente excellent
es is
muy very
buena good
y and
vista view

ES Todo perfecto, pago online y sin contratiempos tanto en el momento de dejar como de recoger el equipaje. Personal muy atento.

EN First time using Stasher... with 5 hours until my Airbnb was available. Great service, very well organised and bag was locked away in a safe and secure area. Will definitely use again.

espanhol inglês
equipaje bag
en in
muy very
momento time
perfecto well
todo a

ES K1 es una elegante, moderna y acogedora residencia con un personal muy atento. Se limpia y encantador todo el tiempo.

EN K1 is a finely appointed, modern and inviting residence with a very helpful staff. It is clean and lovely all the time.

espanhol inglês
moderna modern
acogedora inviting
limpia clean
muy very
es is
encantador lovely
tiempo time
y and
con with
un a
el the
residencia residence

ES Hermosos apartamentos seleccionados. El atento personal. El estacionamiento es un claro problema. Los espacios se debe numerar.

EN Beautiful apt. Helpful staff. Parking is a definite issue. Spaces should be numbered.

espanhol inglês
hermosos beautiful
personal staff
estacionamiento parking
espacios spaces
un a
es is
debe be

ES The talaria personal ha sido siempre amable y atento a lo que hemos solicitado. El equipo de mantenimiento es excellent- especialmente el administrador de mantenimiento que escucha y hospedajes calma.

EN The talaria staff has always been friendly and responsive to whatever we have asked! The maintenance team is excellent- especially the maintenance manager who listens and stays calm!

espanhol inglês
amable friendly
solicitado asked
mantenimiento maintenance
administrador manager
calma calm
el the
es is
especialmente especially
a to
siempre always
equipo team
hemos we

ES El personal es atento y acogedor

EN Staff are warm and welcoming at this well-equipped stay

espanhol inglês
personal staff
y and
es stay
acogedor welcoming

ES Su personal altamente cualificado te dará una calurosa bienvenida y permanecerá siempre atento para satisfacer tus necesidades durante tu estancia

EN Highly-qualified staff warmly welcome you to Palacio Can Marques, attentive and mindful of all your needs throughout your stay

espanhol inglês
cualificado qualified
bienvenida welcome
atento attentive
necesidades needs
altamente highly
estancia your stay
tu your
personal staff
siempre to
durante of

ES El personal del programa estará disponible de forma remota para continuar brindando servicios, así que esté atento a los correos electrónicos / llamadas telefónicas con más detalles

EN Program staff will be available remotely to continue providing services, so please look out for emails/phone calls with more details

espanhol inglês
programa program
detalles details
disponible available
servicios services
brindando providing
correos emails
a to
llamadas calls
el look
personal staff
continuar to continue
así so
telefónicas phone
con with
de forma remota remotely
más more

ES Andrea cree que cada empleado de TrueCare tiene una historia que resuena con nuestra misión y se siente honrado de apoyar y abogar por ese personal atento y dedicado.

EN Andrea believes that every TrueCare employee has a story that resonates with our mission and is honored to support and advocate for such caring and dedicated staff.

espanhol inglês
andrea andrea
resuena resonates
misión mission
empleado employee
apoyar to support
cree que believes
una a
historia story
se is
personal staff
cada every
con with
ese that

ES "Fue un placer trabajar con MobilityWorks. Todo el personal estuvo muy atento a nuestras necesidades y brindó un excelente servicio al cliente". - Gary Grysiak, Monroeville PA

EN "It was a pleasure to work with MobilityWorks. The entire staff was very attentive to our needs and provided excellent customer service." - Gary Grysiak, Monroeville PA

espanhol inglês
mobilityworks mobilityworks
atento attentive
necesidades needs
pa pa
servicio service
cliente customer
un a
con with
muy very
fue was
placer pleasure
el the
a to
excelente excellent
y and

ES Ahora, los médicos y su atento personal brindan respuestas a los pacientes que lo necesitan

EN Now, the doctors and their caring staff provide answers to patients in need

espanhol inglês
médicos doctors
brindan provide
pacientes patients
respuestas answers
a to
necesitan need
ahora now
y and
su their

ES Nuestro atento personal te recogerá por tu hotel y te llevará de vuelta cuando termine tu fascinante día.

EN Our hospitable staff will pick you up at your hotel and then take you back when your exciting day is over.

espanhol inglês
hotel hotel
recoger pick
fascinante exciting
personal staff
día day
cuando when
tu your
nuestro our
por back
de over
a then

ES Disfrute de un área de comedor, jacuzzi, televisión por satélite, aire acondicionado, servicio a la habitación las 24 horas y servicio de limpieza diario por parte de nuestro atento personal. ¡Las vacaciones nunca se han visto y sentido tan bien!

EN Enjoy a dining area, jacuzzi, satellite TV, AC, 24-hour room service, and daily housekeeping by our attentive staff. Vacation has never looked and felt so good!

espanhol inglês
disfrute enjoy
jacuzzi jacuzzi
televisión tv
satélite satellite
diario daily
atento attentive
vacaciones vacation
sentido felt
personal staff
tan so
área area
comedor dining
servicio service
habitación room
nunca never
un a
bien good
de looked
por by
nuestro our
y and

ES El personal es atento y acogedor

EN Staff are warm and welcoming at this well-equipped stay

espanhol inglês
personal staff
y and
es stay
acogedor welcoming

ES El personal es atento y acogedor

EN Staff are warm and welcoming at this well-equipped stay

espanhol inglês
personal staff
y and
es stay
acogedor welcoming

ES Su personal altamente cualificado te dará una calurosa bienvenida y permanecerá siempre atento para satisfacer tus necesidades durante tu estancia

EN Highly-qualified staff warmly welcome you to Palacio Can Marques, attentive and mindful of all your needs throughout your stay

espanhol inglês
cualificado qualified
bienvenida welcome
atento attentive
necesidades needs
altamente highly
estancia your stay
tu your
personal staff
siempre to
durante of

ES El personal del programa estará disponible de forma remota para continuar brindando servicios, así que esté atento a los correos electrónicos / llamadas telefónicas con más detalles

EN Program staff will be available remotely to continue providing services, so please look out for emails/phone calls with more details

espanhol inglês
programa program
detalles details
disponible available
servicios services
brindando providing
correos emails
a to
llamadas calls
el look
personal staff
continuar to continue
así so
telefónicas phone
con with
de forma remota remotely
más more

ES Todo perfecto, pago online y sin contratiempos tanto en el momento de dejar como de recoger el equipaje. Personal muy atento.

EN First time using Stasher... with 5 hours until my Airbnb was available. Great service, very well organised and bag was locked away in a safe and secure area. Will definitely use again.

espanhol inglês
equipaje bag
en in
muy very
momento time
perfecto well
todo a

ES Su personal altamente cualificado te dará una calurosa bienvenida y permanecerá siempre atento para satisfacer tus necesidades durante tu estancia

EN Highly-qualified staff warmly welcome you to Palacio Can Marques, attentive and mindful of all your needs throughout your stay

espanhol inglês
cualificado qualified
bienvenida welcome
atento attentive
necesidades needs
altamente highly
estancia your stay
tu your
personal staff
siempre to
durante of

ES Su personal altamente cualificado te dará una calurosa bienvenida y permanecerá siempre atento para satisfacer tus necesidades durante tu estancia

EN Highly-qualified staff warmly welcome you to Palacio Can Marques, attentive and mindful of all your needs throughout your stay

espanhol inglês
cualificado qualified
bienvenida welcome
atento attentive
necesidades needs
altamente highly
estancia your stay
tu your
personal staff
siempre to
durante of

ES Hola, were orgulloso de haber encontrado nuestro personal para ser tan atento y asegúrese de pasar por sus comentarios para el equipo aquí en Cedar Manor Luxury Rentals!

EN Hi, we're happy you found our staff to be so supportive and we will be sure to pass along your comments to the team here at Cedar Manor Luxury Rentals!

espanhol inglês
encontrado found
rentals rentals
comentarios comments
el the
aquí here
ser be
equipo team
pasar pass
y your
de along
nuestro our
asegúrese sure
en at

ES La ubicación y las comodidades son excelentes, y el personal siempre atento y amable, especialmente Aris, que desde el comienzo ha sido tan profesional y dispuesto a ayudar

EN The location and amenities are excellent, and the staff is always helpful and kind, especially Aris, who from the beginning has been so professional and willing to help

espanhol inglês
comodidades amenities
excelentes excellent
comienzo beginning
dispuesto willing
ubicación location
especialmente especially
a to
son are
siempre always
amable kind
profesional professional
ayudar to help
y and
desde from
ha has

ES El personal de la oficina es un placer para tratar y está atento a nuestro cualquier necesidad

EN The office staff is a pleasure to deal with and is responsive to our any need

espanhol inglês
oficina office
es is
necesidad need
un a
tratar deal
placer pleasure
a to
nuestro our

ES El personal es muy atento, el edificio es extremadamente agradable, los apartamentos han sido recientemente remodelados, que tienen opciones para los techos abovedados, y sus motel-style con acceso de apartamentos al aire libre

EN The staff is extremely attentive, the building is extremely nice, the apartments have been recently remodeled, they have options for vaulted ceilings, and its motel-style with outdoor apartment access

espanhol inglês
atento attentive
agradable nice
opciones options
techos ceilings
acceso access
es is
edificio building
extremadamente extremely
apartamentos apartments
el the
recientemente recently
con with
al aire libre outdoor
para for

ES Excelente personal, siempre muy amable y atento. Excelente lugar para vivir.

EN Great staff, always very friendly and helpful! Great place to live!

espanhol inglês
personal staff
lugar place
amable friendly
y and
vivir to live
siempre always
muy very
excelente great
para to

ES Todo el personal es muy atento, amable, y cordial

EN The entire staff is very helpful, friendly, and courteous

espanhol inglês
el the
es is
muy very
y and
cordial friendly

ES Todo está bien mantenido, y lo que es más importante, el personal es atento

EN Everything is well maintained, and most importantly, the staff is responsive! The leasing staff is always available when we need them, and maintenance responds very quickly

espanhol inglês
mantenido maintained
bien well
más importante importantly
es is
el the
y and
lo everything
que most

ES Cuenta con una ubicación ideal, admiten mascotas, y atento personal

EN It has a great location, friendly, and responsive staff

espanhol inglês
ubicación location
ideal great
personal staff
una a
y and

ES Excelente, atento personal, combinado con los grandes diseños únicos que ofrecen un estilo de vida cómodo los arreglos para mi familia

EN Excellent, caring staff combined with the large unique layouts provide comfortable living arrangements for my family

espanhol inglês
combinado combined
ofrecen provide
vida living
cómodo comfortable
arreglos arrangements
mi my
familia family
grandes large
únicos unique
con with
diseños layouts
excelente excellent
para for

ES Si estás en busca de servicio completo, bien administrado y atento personal de la propiedad, vistazo en ningún otro lugar.

EN If you are looking for full service, well managed property and responsive staff, look elsewhere.

espanhol inglês
servicio service
administrado managed
si if
propiedad property
bien well
estás are
personal staff
vistazo look
busca looking for

ES El personal es cordial y muy atento

EN Staff is friendly and very caring

espanhol inglês
personal staff
cordial friendly
muy very
es is
y and

ES "Fue un placer trabajar con MobilityWorks. Todo el personal estuvo muy atento a nuestras necesidades y brindó un excelente servicio al cliente". - Gary Grysiak, Monroeville PA

EN "It was a pleasure to work with MobilityWorks. The entire staff was very attentive to our needs and provided excellent customer service." - Gary Grysiak, Monroeville PA

espanhol inglês
mobilityworks mobilityworks
atento attentive
necesidades needs
pa pa
servicio service
cliente customer
un a
con with
muy very
fue was
placer pleasure
el the
a to
excelente excellent
y and

ES Lo alentamos a que esté atento cuando abandone nuestro Sitio y lea las políticas de privacidad de todos y cada uno de los sitios web que recopilan Información personal.

EN We encourage you to be aware when you leave our Site and to read the privacy policies of each and every website that collects Personal Information.

espanhol inglês
alentamos we encourage
políticas policies
información information
privacidad privacy
a to
esté be
cuando when
de of
personal personal
nuestro our
lea and
cada each

ES Su personal de asistencia también está muy atento a mis necesidades y se esfuerza al máximo para que mi trabajo como usuario sea lo más cómodo y fácil posible.

EN Their support staff has also been very attentive to my experience and makes sure they do everything they can to make my user experience easier.

espanhol inglês
asistencia support
atento attentive
fácil easier
personal staff
mi my
usuario user
a to
también also
muy very
lo everything
su their
que sure

ES Le animamos a que esté atento cuando salga de nuestros Sitios y a que lea las declaraciones de privacidad de todos y cada uno de los sitios que recogen información personal identificable de usted

EN We encourage you to be aware when you leave our Sites and to read the privacy statements of each and every site that collects personally identifiable information from you

espanhol inglês
animamos we encourage
declaraciones statements
información information
identificable identifiable
privacidad privacy
sitios sites
a to
esté be
cuando when
de of
lea and
cada each

ES Nuestro cálido y atento personal y compasivos médicos están aquí para darle la bienvenida, responder a todas sus preguntas y brindarle la atención y el cuidado que usted se merece

EN Our warmhearted and caring staff and compassionate doctors are here to welcome you, answer all your questions, and give you the attention and care you deserve

espanhol inglês
médicos doctors
brindarle give you
merece deserve
están are
aquí here
a to
preguntas questions
y your
nuestro our
atención care

ES Me encanta vivir a poca distancia de tantos restaurantes y tiendas. El personal es siempre muy atento. Las reuniones de la comunidad son muy divertidas y Varela hace un gran trabajo fomentando el sentido de comunidad. Los servicios son de primera clase.

EN I love living within walking distance of so many restaurants and shops. The staff is always very accommodating. The community gatherings are a lot of fun and Varela does a great job of fostering a sense of community. The amenities are top notch.

espanhol inglês
vivir living
distancia distance
restaurantes restaurants
tiendas shops
siempre always
reuniones gatherings
fomentando fostering
sentido sense
divertidas fun
servicios amenities
me i
es is
comunidad community
muy very
gran great
son are
un a

ES Servicios excepcionales después de otros 15 tratamientos, este lugar es fácilmente el mejor lugar de todos. Finalmente personal profesional atento. No hay palabras para describir la gratitud que siento por este lugar.

EN Exceptional services after about 15 other treatments this place is easily the best place ever. Finally caring professional staff. No words can describe the gratitude I feel for this place.

espanhol inglês
servicios services
otros other
tratamientos treatments
fácilmente easily
excepcionales exceptional
es is
siento i feel
profesional professional
finalmente finally
describir describe
lugar place
no no
mejor best
este this
de after

ES El personal del concesionario y el personal de la Asociación entre EHS-CCEl personal del concesionario y el personal de la Asociación entre EHS-CCencuentran que los recordatorios son útiles y efectivos.

EN Grantee staff and EHS-CC Partnership staff find the reminders useful and effective.

espanhol inglês
concesionario grantee
asociación partnership
recordatorios reminders
útiles useful
efectivos effective
y find
de and

ES Ser abierto y estar atento a su propio sesgo inconsciente (por supuesto, también puede reconocerlo en sus compañeros)

EN Being open and alert for your own unconscious bias (you might of course also recognize it in colleagues)

espanhol inglês
sesgo bias
inconsciente unconscious
supuesto of course
compañeros colleagues
por supuesto course
en in
abierto open
también also
ser might
y your
a of

ES Mantente atento a cualquier cuestión que altere el entorno que pueda afectar a tu organización.

EN Keep an eye on anything disrupting the space that may impact your organization.

espanhol inglês
afectar impact
organización organization
tu your
el the

ES Mantente atento a los productos, audiencias y tácticas de marketing de tus competidores.

EN Keep an eye on your competitors’ products, audiences and marketing tactics.

espanhol inglês
audiencias audiences
tácticas tactics
marketing marketing
competidores competitors
y your
a eye
productos products

ES "Michael fue rápido, claro, atento, servicial y profesional. Quizás haya sido el mejor servicio al cliente que he recibido en Internet."

EN "Michael was prompt, clear, thorough, helpful, and professional. It was perhaps the best online customer service I have ever received."

espanhol inglês
michael michael
cliente customer
recibido received
rápido prompt
profesional professional
servicio service
he i have
servicial helpful
fue was
y and
el the
mejor best
internet online
claro clear
quizás perhaps

ES Para acabar, donde sea que estés y lo que estés haciendo, siempre deberías estar atento e intentar proteger tus datos (personales) de los recolectores de big data.

EN In short, wherever you are and whatever you?re doing, you should always be vigilant and try to protect your (personal) data from big data-collectors.

espanhol inglês
atento vigilant
intentar try
recolectores collectors
big big
estés you are
deberías you should
proteger protect
datos data
siempre always
y your
donde to
estar be
de and

ES cabeza de fanad, tiro largo, torre, estar atento, refugio, la seguridad, mar, océano, bonito, irlanda, irlandés, turismo, manera atlántica salvaje, marina, extensión, azul, detalle nítido

EN landscape, green, scotland, scottish highlands, stormy sky, valley, mountain

ES Te has suscrito al contenido de nuestro Technology Radar. Mantente atento a tu bandeja de entrada, nos pondremos en contacto pronto.

EN You have been subscribed to our Technology Radar content. Keep an eye on your inbox, we will be in touch soon.

espanhol inglês
suscrito subscribed
technology technology
radar radar
contacto touch
pronto soon
bandeja de entrada inbox
contenido content
tu your
mantente be
a to
en in
nos we
nuestro our

ES Nuestros canales de redes sociales son el lugar al que estar atento si quieres mantener al día en tiempo real. Nuevas funciones, ofertas especiales y obsequios: ¡no puedes decir que no te lo hemos advertido!

EN Our social media channels are the place to keep an eye out if you want to stay up-to-date in real time. New features, special offers and giveaways – you can’t say we haven’t warned you!

espanhol inglês
canales channels
real real
nuevas new
funciones features
obsequios giveaways
advertido warned
lugar place
si if
en in
especiales special
y and
te you
ofertas offers
sociales social
mantener keep
tiempo time
nuestros our
son are
el the
hemos we

ES Esté atento - invite a miembros, cree grupos diferentes, y celebre eventos de interés

EN Be sharp - invite members, create different groups, and hold various events around your interests

espanhol inglês
esté be
invite invite
miembros members
grupos groups
eventos events
interés interests
diferentes different
y your
a around

Mostrando 50 de 50 traduções