ES Gráfica de pie mostrando que 13.7% de las páginas móviles no tienen vulnerabilidades de JavaScript, 0.7 tienen vulnerabilidades de baja severidad, 69.1% tienen vulnerabilidades de media severidad y 16.4% tienen alta severidad.
"actualmente no tienen" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Gráfica de pie mostrando que 13.7% de las páginas móviles no tienen vulnerabilidades de JavaScript, 0.7 tienen vulnerabilidades de baja severidad, 69.1% tienen vulnerabilidades de media severidad y 16.4% tienen alta severidad.
EN Pie chart showing 13.7% of mobile pages having no JavaScript vulnerabilities, 0.7% having low severity vulnerabilities, 69.1% having medium severity, and 16.4% having high severity.
espanhol | inglês |
---|---|
gráfica | chart |
mostrando | showing |
móviles | mobile |
vulnerabilidades | vulnerabilities |
javascript | javascript |
severidad | severity |
media | medium |
alta | high |
páginas | pages |
no | no |
de | of |
y | and |
baja | low |
ES De los 195 países reconocidos actualmente en el mundo, 56 de ellos tienen regulaciones legales importantes para restringir el juego, y 10 de ellos tienen prohibido el juego en línea
EN Of the 195 recognized countries in the world today, 56 of them have significant legal regulations in place to restrict gambling, and 10 of them have banned online gambling altogether
espanhol | inglês |
---|---|
países | countries |
reconocidos | recognized |
actualmente | today |
mundo | world |
importantes | significant |
restringir | restrict |
prohibido | banned |
en línea | online |
en | in |
regulaciones | regulations |
el | the |
de | of |
legales | legal |
el juego | gambling |
y | and |
ES La otra parte es que a veces, simplemente no pueden comprar los derechos de licencias territoriales de ciertas películas, los que actualmente tienen los derechos tienen exclusividad y no quieren renunciar a ella.
EN The other part is that sometimes, they just won’t be able to buy territorial licensing rights for certain motion picture products ? the people currently holding them have exclusivity and they don’t want to give it up.
espanhol | inglês |
---|---|
derechos | rights |
licencias | licensing |
territoriales | territorial |
exclusividad | exclusivity |
es | is |
actualmente | currently |
quieren | want to |
la | the |
a | to |
comprar | buy |
no | dont |
pueden | be |
a veces | sometimes |
otra | other |
de | part |
y | and |
ES Actualmente se tienen disponibles varias preparaciones de la vacuna contra la Hib, tanto en vacunaciones individuales como en inyecciones combinadas (por ejemplo, las vacunas contra la hepatitis B y la Hib se tienen disponibles en una vacuna combinada)
EN Several preparations of Hib vaccine are now available, both as single vaccinations for Hib and in combined shots (Hepatitis B and Hib vaccines, for example, are available in a combined shot)
espanhol | inglês |
---|---|
b | b |
en | in |
como | as |
vacuna | vaccine |
combinada | combined |
ejemplo | example |
vacunas | vaccines |
disponibles | available |
actualmente | are |
varias | several |
de | of |
contra | for |
y | and |
ES Las oficinas ocupan ambas plantas y tienen una distribución diáfana. Disponen de dos baños dobles en cada planta. Tienen aire acondicionado frío-calor y gozan de mucha luz natural gracias a que tienen todo su perímetro con ventana
EN The offices occupy both floors and have a diaphanous distribution. They have two double bathrooms on each floor. They have hot and cold air conditioning and enjoy plenty of natural light thanks to the fact that they have all their perimeter with window
espanhol | inglês |
---|---|
oficinas | offices |
ocupan | occupy |
distribución | distribution |
diáfana | diaphanous |
baños | bathrooms |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
gozan | enjoy |
luz | light |
natural | natural |
perímetro | perimeter |
ventana | window |
planta | floor |
frío | cold |
plantas | floors |
disponen | have |
con | with |
calor | hot |
a | to |
gracias a | thanks |
en | on |
su | their |
cada | each |
ES En la India, las mujeres que no tienen retrete en su hogar tienen el doble de probabilidades de sufrir violencia sexual que las que tienen instalaciones sanitarias en el hogar³.
EN In India, women without a toilet in their home are twice as likely to face sexual violence than those who do have household sanitary facilities.³
espanhol | inglês |
---|---|
mujeres | women |
violencia | violence |
sexual | sexual |
instalaciones | facilities |
sanitarias | sanitary |
en | in |
india | india |
doble | a |
su | their |
hogar | to |
el | without |
de | twice |
ES Estos programas a menudo tienen beneficios específicos (incluido el hecho de que no tienen costo), pero también tienen limitaciones y riesgos únicos que pueden influir en su decisión de usarlos
EN These programs often have specific benefits (including being no cost) but also have unique limitations and risks that may influence your decision to use them
espanhol | inglês |
---|---|
beneficios | benefits |
costo | cost |
limitaciones | limitations |
riesgos | risks |
decisión | decision |
usarlos | use them |
programas | programs |
influir | influence |
únicos | unique |
a | to |
menudo | often |
incluido | including |
pero | but |
también | also |
pueden | may |
y | your |
estos | these |
ES TikTok no está actualmente prohibido en Australia. El gobierno australiano está actualmente investigando la aplicación para identificar si las políticas de privacidad y de compartición de datos son una amenaza a la seguridad.
EN TikTok isn’t currently banned in Australia. The government of Australia is currently investigating the application to identify whether its privacy and data sharing policies are a security threat.
espanhol | inglês |
---|---|
tiktok | tiktok |
investigando | investigating |
amenaza | threat |
en | in |
australia | australia |
políticas | policies |
privacidad | privacy |
datos | data |
seguridad | security |
actualmente | currently |
gobierno | government |
aplicación | application |
identificar | identify |
si | whether |
de | of |
son | are |
y | and |
a | to |
una | a |
está | is |
prohibido | banned |
ES ¿Qué información se recopila actualmente que marca el progreso infantil y familiar en las distintas configuraciones y opciones? Incluya herramientas actualmente utilizadas, instrumentos, métodos y procesos.
EN What information is currently gathered that marks child and family progress in the various settings and options? Include currently used tools, instruments, methods, and processes.
espanhol | inglês |
---|---|
actualmente | currently |
progreso | progress |
infantil | child |
familiar | family |
distintas | various |
utilizadas | used |
procesos | processes |
información | information |
el | the |
en | in |
opciones | options |
se | is |
instrumentos | instruments |
métodos | methods |
herramientas | tools |
marca | marks |
configuraciones | settings |
ES Más adelante, sí. Actualmente, Shopper Assurance es un programa regional que se irá expandiendo por el país con el tiempo. Los concesionarios adheridos actualmente pueden verse en este sitio: HyundaiUSA.com/us/en/ShopperAssurance
EN Eventually, yes. Currently, Shopper Assurance is a limited regional program that will continue rolling out nationally over time. Current participating dealers can be found here on this site: HyundaiUSA.com/us/en/ShopperAssurance
espanhol | inglês |
---|---|
assurance | assurance |
programa | program |
concesionarios | dealers |
actualmente | currently |
un | a |
regional | regional |
us | us |
tiempo | time |
verse | be |
este | this |
sitio | site |
es | is |
pueden | can |
en | on |
ES Según la Organización Mundial de la Salud, hay actualmente 82 vacunas en desarrollo clínico (tabla 1).4 Entre ellas, 13 están actualmente aprobadas en al menos 1 país.5 Todas las vacunas han demostrado tener eficacia
EN According to the World Health Organization, there are currently 82 vaccines in clinical development (table 1).4 Of these, 13 are presently approved in at least 1 country.5 All of the vaccines have demonstrated efficacy
espanhol | inglês |
---|---|
mundial | world |
vacunas | vaccines |
desarrollo | development |
tabla | table |
aprobadas | approved |
país | country |
demostrado | demonstrated |
eficacia | efficacy |
clínico | clinical |
organización | organization |
salud | health |
en | in |
la | the |
de | of |
actualmente | currently |
están | are |
hay | there |
ES Se venden tres naves industriales actualmente alquiladas de manera individual. Las naves se explotan actualmente en régimen de alquiler con una renta anual de 79.200 euros.
EN Three industrial buildings currently rented on an individual basis are sold. The ships are currently operated on a rental basis with an annual income of 79,200 euros.
espanhol | inglês |
---|---|
venden | sold |
naves | ships |
industriales | industrial |
anual | annual |
euros | euros |
alquiler | rental |
en | on |
actualmente | currently |
con | with |
renta | income |
ES Se trata de una nave, actualmente con uso comercial y actualmente destinada a la venta y reparación de vehículos.
EN It is a ship, currently with commercial use and currently destined for the sale and repair of vehicles.
espanhol | inglês |
---|---|
nave | ship |
actualmente | currently |
comercial | commercial |
venta | sale |
reparación | repair |
se | is |
la | the |
de | of |
con | with |
uso | use |
destinada | destined |
y | and |
a | a |
vehículos | vehicles |
ES Se trata de una nave, actualmente con uso comercial y actualmente destinada a la venta y reparación de vehículos.
EN It is a ship, currently with commercial use and currently destined for the sale and repair of vehicles.
espanhol | inglês |
---|---|
nave | ship |
actualmente | currently |
comercial | commercial |
venta | sale |
reparación | repair |
se | is |
la | the |
de | of |
con | with |
uso | use |
destinada | destined |
y | and |
a | a |
vehículos | vehicles |
ES Más adelante, sí. Actualmente, Shopper Assurance es un programa regional que se irá expandiendo por el país con el tiempo. Los concesionarios adheridos actualmente pueden verse en este sitio: HyundaiUSA.com/us/en/ShopperAssurance
EN Eventually, yes. Currently, Shopper Assurance is a limited regional program that will continue rolling out nationally over time. Current participating dealers can be found here on this site: HyundaiUSA.com/us/en/ShopperAssurance
espanhol | inglês |
---|---|
assurance | assurance |
programa | program |
concesionarios | dealers |
actualmente | currently |
un | a |
regional | regional |
us | us |
tiempo | time |
verse | be |
este | this |
sitio | site |
es | is |
pueden | can |
en | on |
ES Según la Organización Mundial de la Salud, hay actualmente 82 vacunas en desarrollo clínico (tabla 1).4 Entre ellas, 13 están actualmente aprobadas en al menos 1 país.5 Todas las vacunas han demostrado tener eficacia
EN According to the World Health Organization, there are currently 82 vaccines in clinical development (table 1).4 Of these, 13 are presently approved in at least 1 country.5 All of the vaccines have demonstrated efficacy
espanhol | inglês |
---|---|
mundial | world |
vacunas | vaccines |
desarrollo | development |
tabla | table |
aprobadas | approved |
país | country |
demostrado | demonstrated |
eficacia | efficacy |
clínico | clinical |
organización | organization |
salud | health |
en | in |
la | the |
de | of |
actualmente | currently |
están | are |
hay | there |
ES Tiene 50 m2 construidos de superficie, totalmente diáfanos distribuidos en planta calle. Actualmente se podría adquirir el local, pero junto al de al lado que actualmente tiene inquilino. Consultar condiciones a la propiedad.
EN It has 50 m2 built of surface, completely diaphanous distributed in street floor. Currently you could buy the premises but next to the side that currently has tenant. Check conditions to the property.
espanhol | inglês |
---|---|
construidos | built |
superficie | surface |
totalmente | completely |
diáfanos | diaphanous |
distribuidos | distributed |
actualmente | currently |
inquilino | tenant |
condiciones | conditions |
en | in |
lado | side |
planta | floor |
local | premises |
a | to |
tiene | has |
calle | street |
pero | but |
propiedad | property |
de | of |
podría | could |
adquirir | buy |
ES Se venden tres naves industriales actualmente alquiladas de manera individual. Las naves se explotan actualmente en régimen de alquiler con una renta anual de 79.200 euros.
EN Three industrial buildings currently rented on an individual basis are sold. The ships are currently operated on a rental basis with an annual income of 79,200 euros.
espanhol | inglês |
---|---|
venden | sold |
naves | ships |
industriales | industrial |
anual | annual |
euros | euros |
alquiler | rental |
en | on |
actualmente | currently |
con | with |
renta | income |
ES Junto a Francesc Petit y José Zaragoza, fundó DPZ, actualmente DPZ&T, de cuyo consejo de administración es actualmente miembro emérito. Redactor publicitario, cultivó y valoró la sorpresa creativa, fue profesor y director de cursos en la ESPM.
EN Together with Francesc Petit and José Zaragoza, he founded DPZ, currently DPZ&T, where he is currently a board member emeritus. An advertising copywriter, he cultivated and valued creative surprise, and was professor and director of courses at ESPM.
espanhol | inglês |
---|---|
petit | petit |
fundó | founded |
actualmente | currently |
amp | amp |
miembro | member |
emérito | emeritus |
publicitario | advertising |
sorpresa | surprise |
creativa | creative |
profesor | professor |
cursos | courses |
t | t |
es | is |
director | director |
fue | was |
a | a |
en | at |
junto | with |
ES Actualmente no permitimos dividir pedidos de tarjetas de regalo en diferentes envíos con diferentes direcciones de destino. Actualmente, solicitamos un pedido por dirección de enví…
EN We currently do not support splitting gift card orders into multiple shipments going to separate addresses. Currently, we require one order per shipping address.
ES Actualmente tienen 5 temas diferentes:
EN They currently have 5 different themes:
espanhol | inglês |
---|---|
actualmente | currently |
temas | themes |
diferentes | different |
tienen | they |
ES Este es exactamente el motivo por el que Pluto TV tiene un catálogo más pequeño en Canadá. Aunque ganasen dinero después de comprar los derechos de las licencias territoriales, las empresas que actualmente los tienen no quieren venderlos.
EN This is exactly why Pluto TV has a smaller library in Canada. Even if they’d make money back after purchasing territorial licensing rights for Canada, the companies currently holding them don’t want to sell.
espanhol | inglês |
---|---|
exactamente | exactly |
pluto | pluto |
tv | tv |
canadá | canada |
derechos | rights |
licencias | licensing |
territoriales | territorial |
empresas | companies |
actualmente | currently |
es | is |
un | a |
en | in |
quieren | want to |
el | the |
no | dont |
dinero | money |
más pequeño | smaller |
tiene | has |
este | this |
de | after |
o | even |
ES A propósito, esto no es siempre necesario, ya que actualmente hay algunos routers que tienen un firmware compatible con la configuración de una VPN
EN Incidentally, this isn?t always necessary, because nowadays quite a few routers have firmware that supports a VPN setup
espanhol | inglês |
---|---|
routers | routers |
firmware | firmware |
configuración | setup |
vpn | vpn |
actualmente | nowadays |
necesario | necessary |
esto | this |
siempre | always |
un | a |
no | isn |
ES ¿Hay algo que puedan hacer los empleados que actualmente no tienen seguro de salud?
EN Is there anything employees currently without health insurance can do?
espanhol | inglês |
---|---|
empleados | employees |
actualmente | currently |
seguro | insurance |
salud | health |
hacer | do |
hay | there |
no | anything |
ES Ciertos estados han anunciado recientemente un período especial de inscripción individual en el mercado para personas calificadas que actualmente no tienen seguro de salud
EN Certain states have recently announced an individual market special enrollment period for qualified individuals currently without health insurance
espanhol | inglês |
---|---|
estados | states |
anunciado | announced |
período | period |
inscripción | enrollment |
calificadas | qualified |
actualmente | currently |
salud | health |
un | an |
mercado | market |
recientemente | recently |
el | without |
ES Han estado en el mercado por más de 200 años y actualmente tienen casi 14 millones de clientes y 40,000 empleados
EN They have been on the market for more than 200 years and currently have almost 14 million customers, and employs 40,000 people
espanhol | inglês |
---|---|
actualmente | currently |
millones | million |
empleados | people |
clientes | customers |
el | the |
mercado | market |
ES Los clientes pueden elegir limitar el uso y distribución de cierta información de Verizon para los servicios de mercadeo de Verizon de servicios diferentes a los que actualmente tienen
EN Customers may choose to limit the use and sharing of certain Verizon information for Verizon's marketing services outside of services you currently have
espanhol | inglês |
---|---|
elegir | choose |
información | information |
verizon | verizon |
actualmente | currently |
el | the |
pueden | may |
clientes | customers |
servicios | services |
a | to |
uso | use |
limitar | to limit |
de | of |
y | and |
ES Pero, actualmente, las organizaciones tienen la oportunidad de poner el análisis de Big Data en manos de empleados que trabajan más cerca de sus operaciones.
EN But organizations now have the opportunity to place big data analytics in the hands of the people working closest to its operations.
espanhol | inglês |
---|---|
manos | hands |
operaciones | operations |
organizaciones | organizations |
big | big |
en | in |
cerca | closest |
oportunidad | opportunity |
análisis | analytics |
trabajan | working |
data | data |
pero | but |
de | of |
ES Juntos, BlackRock, State Street y Vanguard tienen $ 46 mil millones en deuda y capital en compañías petroleras que actualmente operan en la selva amazónica
EN Together, BlackRock, State Street, and Vanguard hold $46 billion in debt and equity in oil companies currently operating in the Amazon rainforest
espanhol | inglês |
---|---|
state | state |
street | street |
vanguard | vanguard |
deuda | debt |
capital | equity |
actualmente | currently |
selva | rainforest |
blackrock | blackrock |
en | in |
la | the |
y | and |
compañías | companies |
millones | billion |
que | hold |
ES Actualmente, tienen pocas formas de compartir estos conocimientos de manera que mejoren el sistema
EN Currently, they have few ways to share these insights in ways that improve the system
espanhol | inglês |
---|---|
actualmente | currently |
conocimientos | insights |
mejoren | improve |
formas | ways |
el | the |
sistema | system |
compartir | share |
de | few |
ES Jump5 está actualmente formado por Hargest Bretaña, Brandon Hargest, Chris Fedun, y Lesley Moore, que tienen entre 15 y 18 años
EN Christian Dance-pop group who got their start in 1999 in Nashville, TN and later signed onto Sparrow Records in 2001
ES Jump5 es una banda de pop. Jump5 está actualmente formado por Hargest Bretaña, Brandon Hargest, Chris Fedun, y Lesley Moore, que tienen entre 15 y 18 años. Solía haber un quinto miemb… Más información
EN Jump5 was a popular U.S. Christian Dance-pop group who got their start in 1999 in Nashville, TN and later signed onto Sparrow Records in 2001. They established themselves via Radio Disney, … read more
ES El número de pacientes actualmente hospitalizados en una cama de hospitalización de quienes se sospecha o se confirmó que tienen COVID. Añadido a SmartSheet el 21 de abril de 2020.
EN The number of patients currently hospitalized in an inpatient bed who have suspected or confirmed COVID. Added to SmartSheet April 21, 2020.
espanhol | inglês |
---|---|
pacientes | patients |
actualmente | currently |
hospitalizados | hospitalized |
cama | bed |
sospecha | suspected |
confirmó | confirmed |
covid | covid |
añadido | added |
smartsheet | smartsheet |
abril | april |
en | in |
quienes | who |
o | or |
el | the |
a | to |
ES Los dos productos de Golden Frog's, VyprVPN y Outfox, actualmente tienen clientes en más de 215 países
EN Golden Frog's two products, VyprVPN and Outfox, currently have customers in 215+ countries
espanhol | inglês |
---|---|
golden | golden |
vyprvpn | vyprvpn |
actualmente | currently |
clientes | customers |
países | countries |
en | in |
productos | products |
ES P3: Actualmente, estamos enviando informes mensuales del estado del centro que incluyen el número de niños que tienen participación virtual y en el aula
EN Q3: Currently, we are submitting monthly Center Status Reports that include the number of children receiving in-classroom and virtual participation
espanhol | inglês |
---|---|
enviando | submitting |
informes | reports |
mensuales | monthly |
centro | center |
niños | children |
participación | participation |
virtual | virtual |
aula | classroom |
estado | status |
en | in |
actualmente | currently |
el | the |
que | receiving |
estamos | are |
incluyen | include |
ES A diferencia del pasado, las meta descripciones no tienen actualmente un límite de longitud
EN Unlike in the past, meta descriptions currently have no length limit
espanhol | inglês |
---|---|
diferencia | unlike |
descripciones | descriptions |
actualmente | currently |
límite | limit |
longitud | length |
meta | meta |
no | no |
de | past |
ES Además, muchas empresas del sector no tienen actualmente el tipo de configuración de CX para combatir adecuadamente esa rotación.
EN And many companies in the industry don’t currently have the kind of CX setup to properly battle that churn.
espanhol | inglês |
---|---|
actualmente | currently |
configuración | setup |
adecuadamente | properly |
cx | cx |
muchas | many |
empresas | companies |
sector | industry |
el | the |
no | dont |
tipo | kind |
de | of |
además | to |
ES Actualmente, Texas no cubre ABA con Medicaid, lo que significa que muchas familias que tienen Medicaid a menudo no pueden acceder a servicios de apoyo conductual
EN Currently, Texas does not cover ABA under Medicaid, which means many Medicaid families often can’t access behavioral support services
espanhol | inglês |
---|---|
actualmente | currently |
texas | texas |
medicaid | medicaid |
familias | families |
acceder | access |
conductual | behavioral |
no | not |
significa | means |
servicios | services |
apoyo | support |
menudo | often |
muchas | many |
ES La mortalidad de casos de COVID-19 es actualmente del 2,4 % aproximadamente, y más del 20 % de todos los pacientes que contraen COVID-19 tienen algún nivel de síntomas persistentes
EN Case mortality for COVID-19 is currently running about 2.4%, and more than 20% of all patients who get COVID-19 have some level of persistent symptoms
espanhol | inglês |
---|---|
mortalidad | mortality |
casos | case |
actualmente | currently |
pacientes | patients |
nivel | level |
síntomas | symptoms |
persistentes | persistent |
es | is |
más | more |
de | of |
y | and |
todos | all |
aproximadamente | about |
ES En resumen, las vacunas aprobadas actualmente parecen ser altamente eficaces para prevenir la infección y tienen una eficacia de casi 100 % para prevenir la enfermedad grave y la muerte
EN In summary, the currently approved vaccines appear to be highly effective at preventing infection and almost 100% effective in preventing severe disease and death
espanhol | inglês |
---|---|
resumen | summary |
vacunas | vaccines |
aprobadas | approved |
altamente | highly |
infección | infection |
enfermedad | disease |
grave | severe |
muerte | death |
actualmente | currently |
la | the |
prevenir | preventing |
en | in |
ser | be |
casi | almost |
parecen | appear |
eficaces | effective |
ES Actualmente, tienen dos baños y uno de ellos está acondicionado como vivienda. La carpintería exterior es de aluminio y la i
EN Currently, they have two bathrooms and one of them is conditioned as a home. The exterior carpentry is made of aluminum and the interior is m
espanhol | inglês |
---|---|
actualmente | currently |
baños | bathrooms |
acondicionado | conditioned |
carpintería | carpentry |
exterior | exterior |
aluminio | aluminum |
es | is |
la | the |
como | as |
a | a |
de | of |
y | and |
ES Los satélites Starlink que se están lanzando actualmente a la órbita polar tienen un sistema de comunicación por láser
EN Starlink satellites that are currently being launched into polar orbit have a laser communication system
espanhol | inglês |
---|---|
satélites | satellites |
starlink | starlink |
órbita | orbit |
polar | polar |
sistema | system |
comunicación | communication |
láser | laser |
actualmente | currently |
están | are |
un | a |
de | into |
que | that |
ES Aunque esta velocidad de Internet no es inaudita, es más rápida de lo que muchas personas tienen acceso actualmente.
EN Though such internet speed isn’t unprecedented, it’s still faster than many people currently have access to.
espanhol | inglês |
---|---|
internet | internet |
acceso | access |
velocidad | speed |
muchas | many |
actualmente | currently |
personas | people |
rápida | faster |
más | to |
que | still |
de | such |
ES En Estados Unidos, según Forrester, el 57 % de las ventas de comercio electrónico B2C tienen lugar actualmente en marketplaces. Un argumento de peso para atraer a los vendedores a este nuevo canal de distribución…
EN According to Forrester, 57 % of B2C e-commerce sales in the USA currently go through marketplaces. This explains why this new distribution channel is rapidly gaining in popularity among vendors?
espanhol | inglês |
---|---|
forrester | forrester |
actualmente | currently |
marketplaces | marketplaces |
nuevo | new |
canal | channel |
distribución | distribution |
vendedores | vendors |
de | of |
ventas | sales |
en | in |
según | according |
este | go |
ES En Estados Unidos, según Forrester, el 57 % de las ventas de comercio electrónico B2C tienen lugar actualmente en marketplaces [1]. Un argumento de peso para [?]
EN According to Forrester, 57 % of B2C e-commerce sales in the USA currently go through marketplaces [1]. This explains why this new distribution channel is rapidly [?]
espanhol | inglês |
---|---|
estados | usa |
marketplaces | marketplaces |
forrester | forrester |
el | the |
comercio | commerce |
actualmente | currently |
comercio electrónico | e-commerce |
en | in |
ventas | sales |
electrónico | e |
de | of |
ES Según Miguel Jaramillo, actualmente los empleados informales tienen ingresos 20% menores a los que registraban antes de la pandemia
EN According to Miguel Jaramillo, currently informal employees have income 20% lower than what they registered before the pandemic
espanhol | inglês |
---|---|
miguel | miguel |
actualmente | currently |
empleados | employees |
informales | informal |
ingresos | income |
menores | lower |
pandemia | pandemic |
jaramillo | jaramillo |
la | the |
a | to |
de | before |
ES Aquellos clientes que actualmente tienen $ 10 durante el primer mes NO son elegibles para esta oferta de prueba gratuita.
EN Those customers who are currently on the $10 for the first month are NOT eligible for this free trial offer.
espanhol | inglês |
---|---|
clientes | customers |
mes | month |
elegibles | eligible |
prueba | trial |
gratuita | free |
el | the |
no | not |
actualmente | currently |
son | are |
oferta | offer |
de | first |
esta | this |
ES El juego es soportado en los PCs y actualmente soporta la RV. Pero los controles son un poco torpes. Esto obviamente debería ser algo en lo que trabajar en un futuro próximo, ya que estos juegos tienen un buen seguimiento en Porno RV.
EN The game is supported on PCs and currently does support VR. But the controls are a bit clunky. This obviously should be something to work on in the near future, since such games have a nice following in VR porn.
espanhol | inglês |
---|---|
pcs | pcs |
controles | controls |
obviamente | obviously |
buen | nice |
porno | porn |
futuro | future |
juego | game |
es | is |
juegos | games |
soportado | supported |
actualmente | currently |
soporta | support |
un poco | bit |
y | and |
pero | but |
son | are |
ser | be |
en | in |
a | to |
un | a |
esto | this |
debería | should |
ES Lanzaron su primer video en 2018 y tienen alrededor de 100+ escenas en el sitio web actualmente. El sitio apunta a la El nicho de BDSM como una categoría amplia y produce contenido para todos los nichos que forman parte de esa categoría.
EN They released their first video in 2018 and have around 100+ scenes on the website currently. The site targets the BDSM niche as a broad category and produces content for all niches that forms a part of that category.
espanhol | inglês |
---|---|
video | video |
escenas | scenes |
actualmente | currently |
nicho | niche |
bdsm | bdsm |
categoría | category |
amplia | broad |
produce | produces |
nichos | niches |
contenido | content |
en | in |
como | as |
su | their |
para | for |
todos | all |
ES Galardonado con el título de Maestro del Vino, Philipp Schwander es uno de los 280 expertos mundiales que actualmente tienen este título
EN Awarded the title of Master of Wine, Philipp Schwander is one of only 280 experts worldwide currently holding this title
espanhol | inglês |
---|---|
galardonado | awarded |
título | title |
maestro | master |
vino | wine |
expertos | experts |
mundiales | worldwide |
actualmente | currently |
es | is |
el | the |
de | of |
este | this |
Mostrando 50 de 50 traduções