Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "resolución completa" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "resolución completa" de espanhol para alemão

Traduções de resolución completa

"resolución completa" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

resolución auflösung aus beheben ein kann können leistung lösen lösung lösungen müssen res sie können unternehmen werden wählen
completa abgeschlossen alle allen alles als an andere auch auf auf der aus bei bei der bis damit dann das dass dein dem den der des die dies diese du durch ein eine einen einer eines end erhalten erstellen füllen für ganze gesamte gesamten haben hat ihr ihre ihren ihres in indem ist jeder jedes kann kannst komplette kompletten komplettes machen mehr mit müssen nach noch nur oder ohne sehen sein sich sie sie ihre sind stellen tools umfassende umfassenden umfassendes und uns unter verwenden volle voller vollständig vollständige vollständigen vollständiges von vor was wenn wir wird zu zum zur über

Tradução de espanhol para alemão de resolución completa

espanhol
alemão

ES Obtener tiempos de resolución (primera respuesta, primera resolución y resolución completa) en función de etiquetas

DE Ermitteln der Lösungszeiten basierend auf Stichwörtern

espanhol alemão
de der
en auf

ES Use las imágenes con Optimize for iPhone Storage para ahorrar espacio en iOS. De esta manera, las imágenes no se almacenarán a resolución completa y siempre puede descargarlas a resolución completa si lo desea.

DE Verwenden Sie die Bilder mit Optimize for iPhone Storage, um unter iOS Speicherplatz zu sparen. Auf diese Weise werden Bilder nicht in voller Auflösung gespeichert und Sie können sie jederzeit in voller Auflösung herunterladen, wenn Sie möchten.

espanhol alemão
imágenes bilder
iphone iphone
ahorrar sparen
ios ios
resolución auflösung
completa voller
storage storage
manera weise
y und
en in
no nicht
si wenn
puede können
desea möchten
a zu

ES Use las imágenes con Optimize for iPhone Storage para ahorrar espacio en iOS. De esta manera, las imágenes no se almacenarán a resolución completa y siempre puede descargarlas a resolución completa si lo desea.

DE Verwenden Sie die Bilder mit Optimize for iPhone Storage, um unter iOS Speicherplatz zu sparen. Auf diese Weise werden Bilder nicht in voller Auflösung gespeichert und Sie können sie jederzeit in voller Auflösung herunterladen, wenn Sie möchten.

espanhol alemão
imágenes bilder
iphone iphone
ahorrar sparen
ios ios
resolución auflösung
completa voller
storage storage
manera weise
y und
en in
no nicht
si wenn
puede können
desea möchten
a zu

ES En teoría, la resolución de una imagen tomada en este modo es cuatro veces mayor que la imagen de resolución completa, alrededor de 170MP

DE Theoretisch beträgt die Auflösung eines in diesem Modus aufgenommenen Bildes das Vierfache der Auflösung eines Bildes mit voller Auflösung bei etwa 170 MP

espanhol alemão
resolución auflösung
modo modus
completa voller
la imagen bildes
a in

ES Reduzca la resolución de las imágenes de resolución completa a los mismos 36.3MP de la D800 y las imágenes se ven aún mejor.

DE Reduzieren Sie die Bilder mit voller Auflösung auf die gleichen 36,3 MP der D800, und die Bilder sehen noch besser aus.

espanhol alemão
reduzca reduzieren
resolución auflösung
imágenes bilder
y und
mejor besser

ES También podría ser causado por ejecutar el juego en modo de pantalla completa, tener la resolución del juego más grande que la resolución del escritorio o por una miríada de otros factores.

DE Es kann auch durch die Ausführung des Spiels im Vollbildmodus, eine höhere Spielauflösung als die Desktop-Auflösung oder durch eine Vielzahl anderer Faktoren verursacht werden.

espanhol alemão
causado verursacht
resolución auflösung
escritorio desktop
factores faktoren
modo de pantalla completa vollbildmodus
también auch
o oder
más anderer
el juego spiels
una vielzahl

ES Esta aplicación independiente tiene una vista previa de resolución completa y proporciona información completa del archivo con detalles sobre todos los colores, fuentes e imágenes utilizadas

DE Diese eigenständige Anwendung verfügt über eine Vorschau in voller Auflösung und bietet vollständige Dateiinformationen mit Details zu allen verwendeten Farben, Schriftarten und Bildern

espanhol alemão
independiente eigenständige
resolución auflösung
fuentes schriftarten
utilizadas verwendeten
detalles details
imágenes bildern
completa vollständige
colores farben
aplicación anwendung
e und
sobre zu
vista previa vorschau

ES Para marcar una prueba como completa, ábrala en la hoja y haga clic en el botón de alternancia Prueba completa en la parte superior de la vista de pantalla completa.

DE Um eine Korrektur als abgeschlossen zu markieren, öffnen Sie sie in Ihrem Blatt und klicken Sie auf den Umschalter für abgeschlossene Korrekturen oben in der Vollbildansicht.

espanhol alemão
completa abgeschlossen
hoja blatt
y und
en in
clic klicken
haga zu

ES El secuestro o redireccionamiento de DNS altera la resolución de las consultas de DNS. Empieza ahora con la resolución de DNS en el perímetro de la red para obtener una redundancia incomparable y 100 % de tiempo de funcionamiento.

DE Mit DNS-Hijacking oder DNS-Redirection wird die Auflösung von DNS-Abfragen unterlaufen. Verlagern Sie die DNS-Auflösung an den Netzwerkrand, um konkurrenzlose Redundanz und 100 % Verfügbarkeit zu erreichen.

espanhol alemão
dns dns
resolución auflösung
redundancia redundanz
y und
o oder
consultas abfragen
para zu
en wird

ES Webcast sobre la resolución de identidades: Resolución de identidades, la clave para la transformación digital

DE Identitätsauflösungs-Webcast: Identitätsauflösung ? Der Schlüssel zur digitalen Transformation

espanhol alemão
clave schlüssel
transformación transformation
digital digitalen

ES Cuando proceda a la compra, obtendrá formatos de archivo de logotipos PNG, JPEG de alta resolución y listos para usar. Turbologo le ofrece archivos de alta resolución.

DE Wenn Sie mit dem Kauf fortfahren, erhalten Sie hochauflösende, gebrauchsfertige Logodateien im PNG- und JPEG-Format. Turbologo liefert Ihnen hochauflösende Dateien.

espanhol alemão
ofrece liefert
compra kauf
obtendrá erhalten
png png
jpeg jpeg
y und
archivos dateien
cuando wenn
de mit

ES Alta resolución - Imágenes en alta resolución de hasta 3 pulgadas por píxel

DE Hochaufl. – Hochauflösende Aufnahmen mit bis zu 76 mm pro Pixel

espanhol alemão
píxel pixel
hasta bis

ES Como parte de la resolución de las disputas de patentes, Chr. Hansen y Glycom han acordado el pago de derechos por la concesión de licencias sobre patentes. Las partes se han comprometido a no revelar más detalles sobre el acuerdo de resolución.

DE Als Teil des Vergleichs im Patentstreit haben Chr. Hansen und Glycom sich über kostenpflichtige Patentlizenzen verständigt. Die Parteien haben vereinbart, keine weiteren Details über die Beilegungsvereinbarung bekanntzugeben.

espanhol alemão
hansen hansen
acordado vereinbart
pago kostenpflichtige
detalles details
y und
partes parteien
no keine
más weiteren
de teil
se sich

ES Parallels Desktop 17 ofrece compatibilidad con resolución dinámica: cambie el tamaño de la ventana de la máquina virtual y Linux actualizará la pantalla con una nueva resolución automáticamente.

DE Desktop 17 mit der Unterstützung für dynamische Auflösungen – vergrößern Sie das VM-Fenster und Linux aktualisiert die Anzeige für die neue Auflösung automatisch.

espanhol alemão
desktop desktop
resolución auflösung
dinámica dynamische
ventana fenster
linux linux
pantalla anzeige
nueva neue
automáticamente automatisch
y und
con mit
la die

ES Salvo lo previsto en la frase anterior, la presente cláusula sobre "Resolución de controversias" seguirá vigente en caso de resolución de estas Condiciones

DE Außer wie im vorhergehenden Satz vorgesehen, wird dieser Abschnitt „Streitbeilegung“ bei jeglicher Beendigung dieser Nutzungsbedingungen bestehen bleiben

espanhol alemão
salvo außer
previsto vorgesehen
frase satz
estas dieser
condiciones nutzungsbedingungen
en bei

ES Reduce la resolución del sensor macro en comparación con el Galaxy A42 5G, y también reduce la resolución de la cámara frontal, pero este teléfono inteligente económico ofrece un diseño decente y capacidades 5G y una enorme capacidad de batería.

DE Es verringert die Auflösung des Makrosensors im Vergleich zum Galaxy A42 5G und verringert auch die Auflösung der Frontkamera, aber dieses Budget-Smartphone bietet ein anständiges Design und 5G-Fähigkeiten und eine riesige Akkukapazität.

espanhol alemão
reduce verringert
resolución auflösung
galaxy galaxy
teléfono smartphone
diseño design
decente anständiges
enorme riesige
cámara frontal frontkamera
y und
capacidades fähigkeiten
a a
ofrece bietet
comparación vergleich
también auch
pero aber

ES El Samsung Galaxy S20 FE tiene una pantalla de 6.5 pulgadas con resolución Full HD +, aunque los rumores afirman que el Galaxy S21 FE tendrá una pantalla de 6.4 pulgadas con resolución Full HD +

DE Das Samsung Galaxy S20 FE verfügt über ein 6,5-Zoll-Display mit Full HD+-Auflösung, Gerüchte besagen jedoch, dass das Galaxy S21 FE einen 6,4-Zoll-Bildschirm mit Full HD+-Auflösung haben wird

espanhol alemão
pulgadas zoll
resolución auflösung
full full
hd hd
rumores gerüchte
fe fe
tendrá wird
samsung samsung
galaxy galaxy
de einen
pantalla display

ES Bajó la resolución de la cámara de telefoto y aumentó la resolución de la cámara frontal

DE Es senkte die Auflösung der Telekamera und erhöhte die Auflösung der Frontkamera

espanhol alemão
resolución auflösung
aumentó erhöhte
cámara frontal frontkamera
y und

ES Para empezar, sus fuentes afirman que el PSVR 2 exclusivo de PS5 (como algunos lo llaman) contará con una resolución de 4K: 2000 x 2040 píxeles por ojo. Eso hará que tenga una resolución mucho más alta que el modelo actual.

DE Für den Anfang behaupten seine Quellen, dass das

espanhol alemão
fuentes quellen

ES El Spark maximiza la grabación de video a resolución Full HD, mientras que el DJI Mavic Air puede grabar una resolución 4K a 30 cuadros por segundo y con una tasa de bits máxima de 100 Mbps

DE Der Spark maximiert die Videoaufnahme mit Full-HD-Auflösung, während der DJI Mavic Air eine 4K-Auflösung mit 30 Bildern pro Sekunde und einer maximalen Bitrate von 100 Mbit / s aufnehmen kann

espanhol alemão
resolución auflösung
full full
hd hd
dji dji
mavic mavic
air air
cuadros bildern
máxima maximalen
grabar aufnehmen
y und
video videoaufnahme
por sekunde
puede kann

ES El Pixel 4 tiene una resolución Full HD +, mientras que el Pixel 4 XL tiene una resolución Quad HD +, lo que significa que el dispositivo más grande ofrece una pantalla más nítida

DE Das Pixel 4 hat eine Full HD + -Auflösung, während das Pixel 4 XL eine Quad HD + -Auflösung hat, was bedeutet, dass das größere Gerät einen schärferen Bildschirm bietet

espanhol alemão
pixel pixel
resolución auflösung
full full
hd hd
quad quad
significa bedeutet
ofrece bietet
pantalla bildschirm
dispositivo gerät
una eine
más grande größere
mientras während

ES La resolución del panel también es de 3120 x 1400, lo que significa que tiene una resolución Quad HD y 120Hz. Similar al Galaxy S21 Ultra .

DE Die Auflösung des Panels beträgt ebenfalls 3120 x 1400, was bedeutet, dass es sich sowohl um eine Quad-HD-Auflösung als auch um 120 Hz handelt. Ähnlich wie beim Galaxy S21 Ultra .

espanhol alemão
resolución auflösung
x x
quad quad
hd hd
hz hz
galaxy galaxy
panel panels
significa bedeutet
ultra ultra
también auch
lo es
de beim
una eine

ES Desarrolle sus propios chatbots para responder preguntas y guiar a los clientes en los pasos de resolución para una resolución más rápida.

DE Bauen Sie Ihre eigenen Chatbots, um Fragen zu beantworten und Kunden durch Problemlösungsschritte zur schnelleren Lösung zu führen.

espanhol alemão
chatbots chatbots
guiar führen
resolución lösung
rápida schnelleren
y und
responder beantworten
preguntas fragen
clientes kunden
a zu
pasos sie
de durch
sus ihre

ES Resolución mínima: Los vídeos deben tener una velocidad de fotograma mínima de 30 FPS y una resolución mínima de 720 píxeles (720 X 1280).

DE Mindestauflösung: Videos sollten eine Mindestbildfrequenz von 30 FPS und eine Mindestauflösung von 720 Pixeln (720 X 1280) aufweisen.

espanhol alemão
vídeos videos
fps fps
píxeles pixeln
x x
y und
deben sollten
tener aufweisen
de von
una eine

ES Por ejemplo, si tienes varias imágenes de alta resolución y un video corto de 480p, la resolución final seguirá siendo de 720p

DE Wenn du zum Beispiel mehrere hochauflösende Bilder und ein kurzes Video mit 480p hochlädst, dann liegt als endgültige Auflösung immer noch 720p vor

espanhol alemão
imágenes bilder
resolución auflösung
video video
corto kurzes
final endgültige
y und
si wenn
la als
ejemplo beispiel
tienes du
varias mehrere
de mit
un ein

ES A pesar de que solo es un panel de resolución Full HD +, parece nítido y solo pierde ligeramente esa nitidez adicional que proviene de tener una pantalla de resolución Quad HD.

DE Obwohl es sich bei "nur" um ein Full HD + -Auflösungspanel handelt, erscheint es scharf und lässt die zusätzliche Schärfe, die durch einen Quad HD-Auflösungsbildschirm entsteht, nur geringfügig außer Acht.

espanhol alemão
full full
hd hd
parece erscheint
ligeramente geringfügig
adicional zusätzliche
quad quad
y und
a pesar de obwohl
solo nur

ES El modelo de 14 pulgadas tendrá una resolución de 3024 x 1964 píxeles, mientras que el modelo de 16 pulgadas tendrá una resolución de 3456 x 2234 píxeles

DE Das 14-Zoll-Modell wird eine Auflösung von 3024 x 1964 Pixel haben, während das 16-Zoll-Modell 3456 x 2234 Pixel groß ist

espanhol alemão
modelo modell
pulgadas zoll
resolución auflösung
x x
píxeles pixel
tendrá wird
de von
una eine
mientras während

ES Puede descargar un logo gratis como un archivo PNG de baja resolución. Use las opciones pagas para exportarlo tanto en SVG (archivos vectoriales) como en PNG de alta resolución.

DE Sie können ein kostenloses Logo als PNG-Datei mit niedriger Auflösung herunterladen. Verwenden Sie die kostenpflichtigen Optionen, um es sowohl in SVG (Vektordateien) als auch in hochauflösendes PNG zu exportieren.

espanhol alemão
descargar herunterladen
logo logo
gratis kostenloses
baja niedriger
resolución auflösung
svg svg
png png
opciones optionen
archivo datei
en in
puede können
tanto sowohl
de mit
un ein

ES Detector de Resolución de pantalla - Descubra la resolución de su monitor

DE Bildschirmauflösung-Detektor - finden sie die Auflösung ihres Monitors heraus

espanhol alemão
detector detektor
resolución auflösung
descubra finden
de heraus
su ihres
la die

ES Aprovechando SightCall como parte integral de sus procesos, Bosch ha experimentado una mejora notable en el índice de resolución con el primer contacto y en el tiempo de resolución

DE Durch die Nutzung von SightCall als integrierter Teil seiner Prozesse hat Bosch eine erhebliche Verbesserung bei der Lösungsrate beim ersten Termin sowie bei der Lösungsgeschwindigkeit festgestellt

espanhol alemão
bosch bosch
procesos prozesse
mejora verbesserung
aprovechando nutzung
de teil
ha hat
una eine
el der
primer ersten

ES Experimente la impresionante calidad de los archivos WAV, FLAC y DSD sin pérdida, transmita desde fuentes de alta resolución como TIDAL y prepárese para el audio de alta resolución para juegos con el soporte nativo de GameDAC 96 kHz, de 24 bits.

DE Erlebe die atemberaubende Klangerfahrung verlustfreier WAV-, FLAC- und DSD-Dateien, streame von Hi-Res-Quellen wie TIDAL und mache dich mit dem GameDAC-eigenen Support für 96 kHz, 24 Bit bereit für deine Zukunft im Hi-Res-Gaming.

espanhol alemão
impresionante atemberaubende
wav wav
flac flac
fuentes quellen
resolución res
tidal tidal
juegos gaming
soporte support
khz khz
bits bit
archivos dateien
y und

ES Toma tus imágenes de baja resolución y utiliza las redes neurales de ArtEngine para aumentar la resolución nativa de la imagen sin afectar la calidad.

DE Verwenden Sie die neuronalen Netzwerke von ArtEngine für Bilder mit niedriger Auflösung, um die native Auflösung des Bilds zu erhöhen – ohne Qualität einzubüßen.

espanhol alemão
baja niedriger
resolución auflösung
redes netzwerke
aumentar erhöhen
nativa native
calidad qualität
imágenes bilder
la die
sin sie

ES Debido a su altísimo rendimiento óptico, el alpha300 apyron permite obtener imágenes Raman ultrar rápidas con la máxima resolución óptica, manteniendo al mismo tiempo la capacidad de resolver este espectro con excelente resolución espectral.

DE Dank des hohen optischen Lichtdurchsatzes ist Raman-Imaging mit dem alpha300 apyron nicht nur ultraschnell sondern liefert gleichzeitig hohe räumliche und spektrale Auflösung - wie man an dem CCl4 Spektrum sehen kann.

espanhol alemão
resolución auflösung
espectro spektrum
óptico optischen
este und

ES Para especificar el modo de resolución de nombres de host, en la sección Modo de resolución de DNS, seleccione uno de los modos disponibles. Para obtener más información sobre la configuración de características, consulte Opciones de modo DNS.

DE Um den Modus zum Auflösen von Hostnamen anzugeben, wählen Sie im Abschnitt DNS-Auflösungsmodus einen der verfügbaren Modi aus. Weitere Informationen zur Feature-Konfiguration finden Sie unter DNS-Modusoptionen.

espanhol alemão
dns dns
disponibles verfügbaren
información informationen
resolución auflösen
nombres de host hostnamen
más información finden
seleccione wählen
sección abschnitt
modos modi
configuración konfiguration
modo modus
especificar anzugeben
para um
de einen

ES Si el tamaño especificado es mayor que la resolución actual del monitor, recibirá una advertencia y el tamaño se reducirá para ajustarse a la resolución de pantalla existente con un pequeño borde alrededor de la ventana.

DE Wenn die angegebene Größe größer als die aktuelle Monitorauflösung ist, erhalten Sie eine Warnung, und die Größe wird so reduziert, dass sie in die vorhandene Bildschirmauflösung mit einem kleinen Rahmen um das Fenster passt.

espanhol alemão
especificado angegebene
advertencia warnung
borde rahmen
reducir reduziert
y und
pequeño kleinen
ventana fenster
si wenn
recibirá erhalten
tamaño größe
alrededor in

ES Establezca el modo de resolución de DNS en Servidor DNS externo en la configuración de la tarea para realizar la resolución dns interna mediante Dotcom-Monitor.

DE Legen Sie den DNS-Auflösungsmodus in den Aufgabeneinstellungen auf externen DNS-Server fest, um die interne DNS-Auflösung von Dotcom-Monitor durchzuführen.

espanhol alemão
resolución auflösung
dns dns
servidor server
externo externen
en in
interna interne

ES Otra situación implica si conoce los servidores responsables de la resolución de nombres y no se preocupa por toda la resolución de la cadena DNS

DE Eine andere Situation besteht darin, dass Sie die Server kennen, die für die Namensauflösung verantwortlich sind, und sich nicht um die gesamte DNS-Kettenauflösung kümmern

espanhol alemão
situación situation
responsables verantwortlich
dns dns
y und
no nicht
otra andere
servidores server
de für
se sich

ES La cámara de la J3 2017 muestra una resolución de 13 megapíxeles (cámara trasera) para una resolución de 5 megapíxeles para la cámara frontal.

DE Die Kamera des J3 2017 zeigt eine Auflösung von 13 Megapixeln (Rückfahrkamera) bei einer Auflösung von 5 Megapixeln für die Frontkamera.

espanhol alemão
muestra zeigt
resolución auflösung
cámara frontal frontkamera
cámara kamera

ES El sensor de la cámara principal cuando tiene una resolución de 5 Megapixels y el sensor frontal cuando está limitado a una resolución VGA.

DE Der Sensor der Hauptkamera bei einer Auflösung von 5 Megapixeln und der Frontsensor bei einer VGA-Auflösung.

espanhol alemão
sensor sensor
resolución auflösung
y und

ES En cuanto a la pantalla, su resolución es de 9.7 pulgadas y permite una resolución de 2048x1536 píxeles, lo cual es muy bueno, especialmente cuando se ven videos en alta definición

DE In Bezug auf den Bildschirm beträgt die Auflösung 9,7 Zoll und ermöglicht eine Auflösung von 2048 x 1536 Pixel, was besonders beim Betrachten von Videos in High Definition sehr angenehm bleibt

espanhol alemão
pantalla bildschirm
resolución auflösung
pulgadas zoll
permite ermöglicht
x x
píxeles pixel
videos videos
definición definition
y und
alta high
es bleibt
muy sehr
en in
especialmente besonders
ven was

ES La resolución de la Rift es buena, y por lo tanto la resolución de los

DE Die Resolution der Rift ist gut, und daher muss auch die Qualität der

espanhol alemão
buena gut
resolución resolution
por lo tanto daher
y und
tanto auch
es ist

ES Antes, la resolución era limitada. Ahora, tiene la opción de elegir una resolución más alta

DE Zuvor war die Auflösung begrenzt. Jetzt haben Sie die Möglichkeit, eine höhere Auflösung zu wählen

espanhol alemão
resolución auflösung
limitada begrenzt
ahora jetzt
era war
elegir wählen
opción möglichkeit

ES Empezaron con un Resolución de 4K pero adoptó la una resolución más nítida de 5K el año pasado.

DE Sie begannen mit einer 4K Auflösung sondern nahm die schärfere 5K-Auflösung letztes Jahr.

espanhol alemão
empezaron begannen
resolución auflösung
año jahr
más sondern
de mit
la die

ES La resolución es 1440p, que también es la resolución ideal absoluta para esta computadora portátil

DE Die Auflösung beträgt 1440p, was auch die absolut ideale Auflösung für diesen Laptop ist

espanhol alemão
resolución auflösung
ideal ideale
absoluta absolut
es ist
también auch
para für
la die
portátil laptop

ES El hecho de que sea compatible con audio de alta resolución puede agregar algo de atractivo, pero es solo LDAC (que es el modelo de alta resolución de Sony), no aptX HD (que es de Qualcomm, de ahí la ausencia).

DE Dass es Hi-Res Audio-fähig ist, mag etwas Anziehungskraft verleihen, aber es ist nur LDAC (das hochauflösende Modell von Sony), nicht aptX HD (das von Qualcomm ist, daher das Fehlen).

espanhol alemão
resolución res
sony sony
hd hd
qualcomm qualcomm
que daher
audio audio
pero aber
solo nur
modelo modell
no nicht
de von
algo etwas
es ist

ES Es probable que se reserve una resolución 4K para la conexión a un televisor, con un procesamiento de mayor resolución posiblemente realizado a través de la base

DE Eine 4K-Auflösung wird wahrscheinlich für den Anschluss an einen Fernseher reserviert sein – wobei die Verarbeitung mit höherer Auflösung möglicherweise über das Dock selbst durchgeführt wird

espanhol alemão
resolución auflösung
conexión anschluss
televisor fernseher
procesamiento verarbeitung
realizado durchgeführt
probable wahrscheinlich
posiblemente möglicherweise
con mit
la die
un eine

ES La resolución es 1440p, que también es la resolución ideal absoluta para esta computadora portátil

DE Die Auflösung beträgt 1440p, was auch die absolut ideale Auflösung für diesen Laptop ist

espanhol alemão
resolución auflösung
ideal ideale
absoluta absolut
es ist
también auch
para für
la die
portátil laptop

ES La cámara sin espejo MkII agrega nuevos controles y aumenta la resolución a un enorme 32.5MP. ¿Es un éxito de alta resolución o la competencia lo

DE Die spiegellose MkII-Kamera fügt neue Steuerelemente hinzu und erhöht die Auflösung auf massive 32,5 MP. Ist es ein hochauflösender Erfolg oder

espanhol alemão
cámara kamera
nuevos neue
controles steuerelemente
aumenta erhöht
resolución auflösung
enorme massive
éxito erfolg
sin espejo spiegellose
y und
lo es
agrega fügt
es ist
o oder

ES El Pixel 4 tiene una resolución Full HD +, mientras que el Pixel 4 XL tiene una resolución Quad HD +, lo que significa que el dispositivo más grande ofrece una pantalla más nítida

DE Das Pixel 4 hat eine Full HD + -Auflösung, während das Pixel 4 XL eine Quad HD + -Auflösung hat, was bedeutet, dass das größere Gerät einen schärferen Bildschirm bietet

espanhol alemão
pixel pixel
resolución auflösung
full full
hd hd
quad quad
significa bedeutet
ofrece bietet
pantalla bildschirm
dispositivo gerät
una eine
más grande größere
mientras während

ES La resolución del panel también es de 3120 x 1400, lo que significa que tiene una resolución Quad HD y 120Hz. Similar al Galaxy S21 Ultra .

DE Die Auflösung des Panels beträgt ebenfalls 3120 x 1400, was bedeutet, dass es sich sowohl um eine Quad-HD-Auflösung als auch um 120 Hz handelt. Ähnlich wie beim Galaxy S21 Ultra .

espanhol alemão
resolución auflösung
x x
quad quad
hd hd
hz hz
galaxy galaxy
panel panels
significa bedeutet
ultra ultra
también auch
lo es
de beim
una eine

Mostrando 50 de 50 traduções