Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "stream key given" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stream key given" de inglês para turco

Traduções de stream key given

"stream key given" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

stream akışı
key 2 anahtar anahtarı bir büyük destek en kilit kolayca tek temel tuş çok önemli
given anda bu de değildir ile için ne olarak size var ve veya

Tradução de inglês para turco de stream key given

inglês
turco

EN Select Use preshared key for authentication from the Type of VPN and enter your pre-shared key into the Key field. Click OK.

TR VPN tipinden Kimlik doğrulaması için önceden paylaşılan anahtarı kullanı seçin ve Anahtar alanına önceden paylaşılan anahtarınızı girin. Tamama tıklayın.

inglês turco
authentication kimlik
vpn vpn
shared paylaşılan
key anahtar
of in
click tıklayın
and ve
enter girin
pre önceden

EN Check Use pre-shared key for authentication check-box and enter your pre-shared key into the Key field. Click OK button.

TR Kimlik doğrulama için önceden paylaşılan anahtarı kullan kutusunu işaretleyin ve Anahtar alanına önceden paylaşılan anahtarı girin. Tamam düğmesine tıklayın.

inglês turco
click tıklayın
button düğmesine
shared paylaşılan
authentication kimlik doğrulama
and ve
enter girin
pre önceden

EN Directly after the site visit, a report will be uploaded into a client information system, which offers a round-the-clock status of supply audits, reports and the time given to work out action plans for given non-conformities.

TR Saha ziyaretinin hemen sonrasında müşteri bilgi sistemine tedarik denetimlerinin kesintisiz durumu, incelemeler ve ilgili uyumsuzluklara yönelik eylem planlarının oluşturulması için tanınan süre hakkında bilgi veren bir rapor yüklenir.

inglês turco
client müşteri
system sistemine
supply tedarik
action eylem
information bilgi
time süre
report rapor
and ve
status durumu
plans planları
a bir
be hemen
to hakkında

EN More specifically, given the average time T between mined blocks and a difficulty D, the estimated hash rate per second H is given by the formula

TR Kazınan bloklar arasındaki ortalama süre T, zorluk D ise, saniye başına tahmini işlemci gücü, yani H değeri

inglês turco
time süre
blocks bloklar
difficulty zorluk
estimated tahmini
t t
average ortalama
second saniye
per başına
more de
the ise

EN Directly after the site visit, a report will be uploaded into a client information system, which offers a round-the-clock status of supply audits, reports and the time given to work out action plans for given non-conformities.

TR Saha ziyaretinin hemen sonrasında müşteri bilgi sistemine tedarik denetimlerinin kesintisiz durumu, incelemeler ve ilgili uyumsuzluklara yönelik eylem planlarının oluşturulması için tanınan süre hakkında bilgi veren bir rapor yüklenir.

inglês turco
client müşteri
system sistemine
supply tedarik
action eylem
information bilgi
time süre
report rapor
and ve
status durumu
plans planları
a bir
be hemen
to hakkında

EN More specifically, given the average time T between mined blocks and a difficulty D, the estimated hash rate per second H is given by the formula

TR Kazınan bloklar arasındaki ortalama süre T, zorluk D ise, saniye başına tahmini işlemci gücü, yani H değeri

inglês turco
time süre
blocks bloklar
difficulty zorluk
estimated tahmini
t t
average ortalama
second saniye
per başına
more de
the ise

EN Our keystore allows you to generate a key pair but also to import your already existing OpenPGP key pair

TR Anahtar depomuz, bir anahtar çifti oluşturmanıza ve aynı zamanda zaten var olan OpenPGP anahtar çiftinizi içe aktarmanıza izin verir

inglês turco
allows izin verir
key anahtar
to e
pair çifti
your ve

EN Also, to prevent a strong adversary from cracking-down a private key, the default length of every generated key pair has been set to 4096 bits (generated with strong entropy)

TR Ayrıca, özel anahtar aşağı kırma-güçlü bir düşman önlemek için, her üretilen anahtar çifti varsayılan uzunluğu (güçlü entropi ile oluşturulan) 4096 bit için ayarlanmış

inglês turco
key anahtar
default varsayılan
length uzunluğu
generated oluşturulan
down aşağı
strong güçlü
also ayrıca
pair çifti
prevent önlemek

EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation

TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir

inglês turco
at de
key anahtar
the değil

EN Easily search across your transcripts to find key moments, highlight key soundbites, and quickly export snippets to social media.

TR Önemli anları bulmak, anahtar ses bitelerini vurgulamak ve parçacıkları sosyal medyaya hızlı bir şekilde aktarmak için transkriptlerinizde kolayca arama yapın.

inglês turco
key anahtar
highlight vurgulamak
media medyaya
moments anları
easily kolayca
search arama
social sosyal
to yapın
and ve

EN Highlight key soundbites for other team members to use. Comment and make notes alongside key parts of the transcript like Google docs.

TR Diğer ekip üyelerinin kullanacağı tuş ses bitelerini vurgulayın. Google belgeleri gibi transkriptin önemli kısımlarıyla birlikte yorum yapın ve not alın.

inglês turco
other diğer
comment yorum
google google
members üyelerinin
team ekip
to yapın
and ve
the gibi
key tuş

EN Search transcripts in seconds and pinpoint key information and data. You can also search across all your transcripts to isolate key themes.

TR Transkriptleri saniyeler içinde arayın ve anahtar bilgileri ve verileri kesin. Anahtar temaları ayırmak için tüm transkriptlerinizde de arama yapabilirsiniz.

inglês turco
search arama
transcripts transkriptleri
seconds saniyeler
key anahtar
themes temaları
you can yapabilirsiniz
data verileri
all tüm
and ve
in içinde
information bilgileri

EN The public key of the certificate will not match the public key of the original certificate

TR Sertifikanın genel anahtarı, orijinal sertifikanın genel anahtarıyla eşleşmeyecektir

inglês turco
public genel
of ın
certificate sertifikanın
original orijinal
key anahtar

EN A digital certificate includes fields such as key usage and extended key usage that determine the purpose of a certificate

TR Dijital sertifika, bir sertifikanın amacını belirleyen anahtar kullanımı ve genişletilmiş anahtar kullanımı gibi alanlar içerir

inglês turco
includes içerir
key anahtar
purpose amacı
extended genişletilmiş
certificate sertifika
and ve
usage kullanım
digital dijital

EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation

TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir

inglês turco
at de
key anahtar
the değil

EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation

TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir

inglês turco
at de
key anahtar
the değil

EN The public key of the certificate will not match the public key of the original certificate

TR Sertifikanın genel anahtarı, orijinal sertifikanın genel anahtarıyla eşleşmeyecektir

inglês turco
public genel
of ın
certificate sertifikanın
original orijinal
key anahtar

EN A digital certificate includes fields such as key usage and extended key usage that determine the purpose of a certificate

TR Dijital sertifika, bir sertifikanın amacını belirleyen anahtar kullanımı ve genişletilmiş anahtar kullanımı gibi alanlar içerir

inglês turco
includes içerir
key anahtar
purpose amacı
extended genişletilmiş
certificate sertifika
and ve
usage kullanım
digital dijital

EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation

TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir

inglês turco
at de
key anahtar
the değil

EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation

TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir

inglês turco
at de
key anahtar
the değil

EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation

TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir

inglês turco
at de
key anahtar
the değil

EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation

TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir

inglês turco
at de
key anahtar
the değil

EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation

TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir

inglês turco
at de
key anahtar
the değil

EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation

TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir

inglês turco
at de
key anahtar
the değil

EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation

TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir

inglês turco
at de
key anahtar
the değil

EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation

TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir

inglês turco
at de
key anahtar
the değil

EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation

TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir

inglês turco
at de
key anahtar
the değil

EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation

TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir

inglês turco
at de
key anahtar
the değil

EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation

TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir

inglês turco
at de
key anahtar
the değil

EN Easily search across your transcripts to find key moments, highlight key soundbites, and quickly export snippets to social media.

TR Önemli anları bulmak, anahtar ses bitelerini vurgulamak ve parçacıkları sosyal medyaya hızlı bir şekilde aktarmak için transkriptlerinizde kolayca arama yapın.

inglês turco
key anahtar
highlight vurgulamak
media medyaya
moments anları
easily kolayca
search arama
social sosyal
to yapın
and ve

EN Highlight key soundbites for other team members to use. Comment and make notes alongside key parts of the transcript like Google docs.

TR Diğer ekip üyelerinin kullanacağı tuş ses bitelerini vurgulayın. Google belgeleri gibi transkriptin önemli kısımlarıyla birlikte yorum yapın ve not alın.

inglês turco
other diğer
comment yorum
google google
members üyelerinin
team ekip
to yapın
and ve
the gibi
key tuş

EN Search transcripts in seconds and pinpoint key information and data. You can also search across all your transcripts to isolate key themes.

TR Transkriptleri saniyeler içinde arayın ve anahtar bilgileri ve verileri kesin. Anahtar temaları ayırmak için tüm transkriptlerinizde de arama yapabilirsiniz.

inglês turco
search arama
transcripts transkriptleri
seconds saniyeler
key anahtar
themes temaları
you can yapabilirsiniz
data verileri
all tüm
and ve
in içinde
information bilgileri

EN Vitamin C is a key quality factor for orange juice so the amount of vitamin C that is retained after processing and packaging is of key interest..

TR C vitamini portakal suyu için temel bir kalite faktörüdür, bu yüzden proses ve paketlemeden sonra kalan C vitamini miktarı içecek sektörünün çok ilgilendiği..

inglês turco
c c
quality kalite
and ve
orange portakal
so bu yüzden
amount miktarı
of in
for için
the sonra
a bir

EN To delete an area from the path, hold down the Alt key (Windows) or Option key (Mac) while you click. You can also click and drag in a direction to remove larger sections.

TR Bir alanı yoldan silmek için Alt tuşuna (Windows) veya Option tuşuna (Mac) basarak tıklatın. Ayrıca, daha büyük bölümleri kaldırmak için kenarları tıklatıp bir yöne doğru sürükleyebilirsiniz.

inglês turco
delete silmek
windows windows
mac mac
remove kaldırmak
sections bölümleri
larger daha büyük
area alan
can ne
or veya
a bir
key büyük
also ayrıca

EN Press the open square bracket key ([) to decrease the Magnetic Pen width by 1 pixel; press the close square bracket key (]) to increase the pen width by 1 pixel.

TR Mıknatıslı Kalem kalınlığını 1 piksel azaltmak için köşeli parantez aç ([) tuşuna basın; kalem kalınlığını 1 piksel artırmak için köşeli parantez kapa (]) tuşuna basın.

inglês turco
press basın
key tuş
to için
increase artırmak

EN Specifically, any tables that begin with your WordPress table prefix and also have a unique key or primary key

TR Özellikle, WordPress tablo önekinizle başlayan ve aynı zamanda benzersiz bir anahtarı veya birincil anahtarı olan tüm tablolar

inglês turco
tables tablolar
wordpress wordpress
table tablo
primary birincil
or veya
unique benzersiz
key anahtar
and ve

EN Websites will get a public and private key after successfully acquiring or purchasing SSL certificates. When users access the website, their browser will request the public key to verify its identity.

TR Bir web sitesi SSL sertifikasını başarıyla aldığında genel ve özel bir anahtar alır. Kullanıcılar web sitesine eriştiğinde, tarayıcıları güvenilir olup olmadığını doğrulamak için SSL sertifikasını ve genel anahtarı ister.

inglês turco
get al
public genel
successfully başarıyla
ssl ssl
browser tarayıcı
the olup
and ve
its in
users kullanıcılar
to için

EN Cloudflare Stream makes streaming high quality video at scale, easy and affordable.

TR Cloudflare Stream, yüksek kaliteli video akışını ölçeklenebilir, kolay ve uygun maliyetli hale getirir.

inglês turco
stream akışı
high yüksek
quality kaliteli
video video
and ve
cloudflare cloudflare
easy kolay
affordable uygun

EN With a continuous stream of curated relevant clinical content, you will uncover insights that help you to make swift, confident treatment recommendations.

TR Derlemesi yapılan ilgili klinik içeriklere sürekli olarak erişerek hızlı, kendinden emin tedavi tavsiyeleri vermenize yardımcı olan bilgiler kazanırsınız.

inglês turco
continuous sürekli
relevant ilgili
clinical klinik
content içeriklere
insights bilgiler
treatment tedavi
help yardımcı
to emin
of olarak

EN Use our web proxy to unblock any youtube video , bypass region based geo-restriction and stream in HD quality with no bandwidth limits

TR Herhangi bir youtube videosunun engelini kaldırmak, bölge bazlı coğrafi kısıtlamayı atlamak ve bant genişliği sınırı olmaksızın HD kalitesinde yayın yapmak için web proxy'imizi kullanın

inglês turco
web web
region bölge
hd hd
bandwidth bant genişliği
based bazlı
geo coğrafi
and ve
any herhangi
to için
with olmaksızın

EN Shop, stream, bank and browse the web securely with industry-leading protection for all your devices.

TR Tüm cihazlarınız için endüstri lideri korumayla güvenli bir şekilde alışveriş yapın, yayın yapın, bankacılık işlemlerinizi halledin ve web'de gezinin.

inglês turco
devices cihazlar
industry endüstri
leading lideri
shop alışveriş
securely güvenli bir şekilde
all tüm
for için
and ve
the şekilde

EN Track the music you stream and access personalised listening reports, stats, and charts. All on the go.

TR Dinlediğin müziği takip et ve kişiselleştirilmiş dinleme raporları, istatistikler ve çizelgelere eriş. Hepsi sürekli iş başında.

inglês turco
music müziği
personalised kişiselleştirilmiş
track takip
and ve
listening dinleme
reports raporları
all sürekli

EN Track the music you stream by connecting Last.fm to a music service or via our web client, app or a browser plugin.

TR Last.fm'i ağ istemcisi, uygulama veya tarayıcı eklentisi üzerinden bir müzik hizmetine bağlayarak dinlediğin müziği takip et.

inglês turco
plugin eklentisi
last last
browser tarayıcı
track takip
music müzik
app uygulama
service hizmetine
or veya
a bir

EN Motorsport Stats has relaunched its industry-leading results website with a fresh design, new features and functionalities, and faster access to a rich stream of data from the world’s leading racing championships.

TR Monza'nın katılımcı listesi ve hafta sonu programı açıklandı.

inglês turco
a a
and ve
of ın
the hafta

EN We also offer Willow Stream gift cards, redeemable at our renowned destination spas

TR Ayrıca, ünlü spalarımızda kullanılabilir Willow Stream hediye kartları sunuyoruz

inglês turco
also ayrıca
cards kartlar
renowned ünlü
gift hediye
offer sunuyoruz

EN Dear Traders, We have decided to make some changes to our Phemex Trivia competition, which if you did not already know, is a live-stream trivia contest on various hot topics in crypto. We have real……

TR Sevgili Yatırımcılar, Phemex'e Spot İşlemler için üç yeni coin eklendiğimizi duyurmaktan mutluluk duyuyoruz! Cosmos (ATOM) Terra (LUNA) Filecoin (FIL) Bu coinler vadeli……

EN Dear Traders, Phemex Trivia is back, but with a new name: Trivia on the Block! This is a live-stream trivia contest on various hot topics in crypto. We’ve really enjoyed hosting this weekly tr……

TR Sevgili Yatırımcılar, Phemex’e Spot İşlemler için dört yeni coin eklediğimizi duyurmaktan mutluluk duyuyoruz! Polkadot (DOT) Kusama (KSM) Stellar (XLM) Algorand (ALGO) ……

EN Simply create a call to the Sonix API and we’ll start passing an audio/video stream over secure WebSocket

TR Sonix API'sine bir çağrı oluşturmanız yeterlidir ve güvenli WebSocket üzerinden bir ses/video akışı geçirmeye başlayacağız

inglês turco
video video
call çağrı
stream akışı
sonix sonix
a bir

EN To learn more about Amazon DynamoDB Streams, visit the DynamoDB Stream Developers Guide

TR Amazon DynamoDB Streams hakkında daha fazla bilgi edinmek için DynamoDB Akışı Yazılım Geliştirme Kılavuzu'nu ziyaret edin

inglês turco
learn bilgi
amazon amazon
stream akışı
about hakkında
dynamodb dynamodb
visit ziyaret

EN You can trigger a Lambda function on DynamoDB table updates by subscribing your Lambda function to the DynamoDB Stream associated with the table

TR Lambda işlevinizi tabloyla ilişkili DynamoDB akışına abone yaparak bu Lambda işlevinin DynamoDB tablosundaki güncellemelerle tetiklenmesini sağlayabilirsiniz

inglês turco
lambda lambda
dynamodb dynamodb
stream akışı
associated ilişkili
subscribing abone
by yaparak
you can sağlayabilirsiniz
you bu

Mostrando 50 de 50 traduções