EN Post-war peacebuilding and reconciliation, the transition processes of armed groups independent of the state to become political actors, the interaction of state and independent groups in conflict management processes.
Traduzir "state of the art heat treatment" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "state of the art heat treatment" de inglês para turco
Traduções de state of the art heat treatment
"state of the art heat treatment" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de state of the art heat treatment
inglês
turco
TR Savaş sonrası barışın inşası ve uzlaşma, devletten bağımsız silahlı grupların politik aktör olma yolunda geçiş süreçleri, devlete bağlı ve devletten bağımsız grupların çatışma yönetim süreçlerindeki etkileşimleri.
| inglês | turco |
|---|---|
| independent | bağımsız |
| political | politik |
| war | savaş |
| transition | geçiş |
| conflict | çatışma |
| and | ve |
| processes | süreçleri |
| management | yönetim |
| groups | grupları |
| of | in |
EN It collects, manages and analyzes sense and state data from tagged enterprise resources, and feeds into a single integrated management console for enhanced visibility of the location and state of every resource.
TR Bu platform, personel, ekipman ve sarf malzemeleri gibi çok sayıda kurumsal kaynağa ait algı ve durum verilerini toplar, yönetir ve analiz eder ve tüm kaynakların konum ve durum izlenebilirliğini tek bir entegre yönetim konsoluna taşır.
| inglês | turco |
|---|---|
| collects | toplar |
| enterprise | kurumsal |
| integrated | entegre |
| management | yönetim |
| location | konum |
| and | ve |
| data | analiz |
| a | sayıda |
| the | gibi |
| single | tek |
| resources | kaynaklar |
| every | da |
| for | tüm |
EN Recent decades have seen a rigorous privatisation program in Turkey, with the state divesting ownership of a large number and range of state-owned enterprises and assets into private hands
TR Türkiye’de son yıllarda, devletin, sahip olduğu birçok kuruluşunu ve mal varlığını özel kişilere devretmesi ile özelleştirme alanında ciddi bir artış gözlenmektedir
| inglês | turco |
|---|---|
| recent | son |
| have | sahip |
| and | ve |
| large | çok |
| with | ile |
EN Post-war peacebuilding and reconciliation, the transition processes of armed groups independent of the state to become political actors, the interaction of state and independent groups in conflict management processes.
TR Savaş sonrası barışın inşası ve uzlaşma, devletten bağımsız silahlı grupların politik aktör olma yolunda geçiş süreçleri, devlete bağlı ve devletten bağımsız grupların çatışma yönetim süreçlerindeki etkileşimleri.
| inglês | turco |
|---|---|
| independent | bağımsız |
| political | politik |
| war | savaş |
| transition | geçiş |
| conflict | çatışma |
| and | ve |
| processes | süreçleri |
| management | yönetim |
| groups | grupları |
| of | in |
EN The right-hand column is for the 'second vote', which goes to a party and its state list in the respective federal state
TR Sağ sütundaysa bir siyasi partiye ve bu partinin o eyalet için belirlediği eyalet listesine gidecek ikincil oy işaretlenir
| inglês | turco |
|---|---|
| vote | oy |
| list | listesine |
| and | ve |
| right | sağ |
| its | bu |
| second | bir |
EN Validate opportunities for NPD growth and optimise research and experimental approaches by providing visibility and in-depth insights on the latest state-of-the-art chemistry developments and chemical applications.
TR En yeni ve modern kimya gelişmeleri ve kimyasal uygulamalarla ilgili görünürlük ve derinlemesine bilgiler sağlayarak NPD büyümesi fırsatlarını doğrulayın ve araştırmaları ile deneysel yaklaşımları optimize edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| optimise | optimize |
| insights | bilgiler |
| applications | uygulamalarla |
| by providing | sağlayarak |
| and | ve |
| on | ilgili |
| research | araştırmaları |
| chemical | kimyasal |
| chemistry | kimya |
| visibility | görünürlük |
| latest | en |
| the | ile |
EN Market Research & State of the Industry
TR Pazar Araştırması & Sektörün Durumu
| inglês | turco |
|---|---|
| market | pazar |
| state | durumu |
| industry | sektör |
| research | araştırması |
EN “The State of Link Building” by Aira
TR Aira tarafından "Link Oluşturma Durumu"
| inglês | turco |
|---|---|
| link | link |
| building | oluşturma |
| state | durumu |
| by | tarafından |
EN Source: <a>The State of Link Building Report{nonBreakSpace}2021</a>{nonBreakSpace}by{nonBreakSpace}Aira
TR Kaynak: Aira{nonBreakSpace}tarafından{nonBreakSpace}<a>Bağlantı Oluşturma Durumu Raporu{nonBreakSpace}2021</a>
| inglês | turco |
|---|---|
| source | kaynak |
| a | a |
| building | oluşturma |
| link | bağlantı |
| report | raporu |
| state | durumu |
| by | tarafından |
EN Erhan is one of the participants of the short-term employment project in İstanbul, which we initiated to breathe life into financial state of vulnerable populations especially during the pandemic
TR Erhan, pandemi döneminde ihtiyaç sahiplerine destek olabilmek için başlattığımız kısa dönemli istihdam projemizin İstanbul'daki katılımcılarından biri
| inglês | turco |
|---|---|
| participants | katılımcılar |
| pandemic | pandemi |
| erhan | erhan |
| short | kısa |
| employment | istihdam |
| to | için |
EN These Terms of Use shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York, excluding its conflicts of law rules, and the United States of America
TR Bu Kullanım Şartları tarafından idare ve hukuk ihtilafı kurallarına hariç New York Eyaleti yasaları ve Amerika Birleşik Devletleri ile göre tefsir edilir
| inglês | turco |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| and | ve |
| use | kullanım |
| these | bu |
| laws | yasaları |
| excluding | hariç |
| rules | kurallar |
| states | devletleri |
| law | hukuk |
| united | birleşik |
EN For all purposes of these Terms of Use, the parties consent to the exclusive jurisdiction and venue in the United States Federal Courts or state courts located in the Southern District of New York
TR Bu Kullanım Şartlarının bütün amaçları için, taraflar Amerika Birleşik Devletleri Federal Mahkemelerinin ya da New York Güney Bölgesinde bulunan devlet mahkemelerinin yasal yetkisini kabul etmiş sayılırlar
| inglês | turco |
|---|---|
| purposes | amaçlar |
| parties | taraflar |
| jurisdiction | yetkisini |
| federal | federal |
| courts | mahkemelerinin |
| southern | güney |
| new | new |
| york | york |
| these | bu |
| in | da |
| the | kabul |
| of | in |
| state | devlet |
| use | kullanım |
| states | devletleri |
| located | bulunan |
| united | birleşik |
EN Perfect for an individual (or corporation) that does NOT want the government (or other non-state actors) to have access to all of their emails at any time
TR Hükümetin (veya diğer devlet dışı aktörlerin) herhangi bir zamanda tüm e-postalarına erişebilmesini istemeyen bir birey (veya şirket) için idealdir
| inglês | turco |
|---|---|
| other | diğer |
| actors | aktörlerin |
| time | zamanda |
| or | veya |
| all | tüm |
| of | in |
| state | devlet |
| any | herhangi |
EN (quite possible these days with so many strong state actor adversaries) then end-to-end encryption or other security measures are useless
TR Tarafından tehlikeye atılmışsa (bu günlerde çok sayıda güçlü devlet aktörü düşmanıyla mümkün olabilir), uçtan uca şifreleme veya diğer güvenlik önlemleri işe yaramaz
| inglês | turco |
|---|---|
| possible | mümkün |
| state | devlet |
| strong | güçlü |
| measures | önlemleri |
| other | diğer |
| these | bu |
| encryption | şifreleme |
| or | veya |
| security | güvenlik |
| then | da |
EN Such attacks are so sophisticated and complex that it is assumed that only high-level adversaries (state actors) are capable of executing them
TR Bu tür saldırılar o kadar sofistike ve karmaşıktır ki, sadece üst düzey rakiplerin (devlet aktörleri) onları uygulayabileceği varsayılmaktadır
| inglês | turco |
|---|---|
| sophisticated | sofistike |
| state | devlet |
| high | üst |
| level | düzey |
| that | o |
| and | ve |
| such | bu |
EN Powerful state-funded attacks (DDoS, breaking the encryption, planting a backdoor, etc.)
TR Güçlü devlet destekli saldırılar (DDoS, şifreleme kırma, bir arka kapı dikim, vb)
| inglês | turco |
|---|---|
| ddos | ddos |
| breaking | kırma |
| etc | vb |
| powerful | güçlü |
| state | devlet |
| encryption | şifreleme |
| a | bir |
EN Other common state-funded and resourced attacks such as breaking the encryption, planting a backdoor or sending you a bad Javascript code could also happen – as the saying goes "nothing is impossible"
TR Şifrelemeyi kırmak, arka kapı dikmek veya size kötü bir Javascript kodu göndermek gibi devlet tarafından finanse edilen ve kaynaklardan kaynaklanan diğer saldırılar da söylenebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| bad | kötü |
| javascript | javascript |
| code | kodu |
| state | devlet |
| other | diğer |
| or | veya |
| and | ve |
| you | size |
| a | bir |
EN The Department of Transportation state that the Samsung Galaxy Note 7 is a fire hazard.
TR Ulaştırma Bakanlığı, Samsung Galaxy Note 7'nin yangın tehlikesi oluşturabileceğini belirtmektedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| fire | yangın |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
EN Then the Carians formed the first state here
TR Sonra Karia?lılar burada ilk devleti kurdular
| inglês | turco |
|---|---|
| first | ilk |
EN Thanks to our extensive server network and state-of-the-art infrastructure, you can safely enjoy content on Kodi without any additional buffering.
TR Kapsamlı sunucu ağımız ve son teknoloji altyapımız sayesinde yükleme ekranlarına takılmadan Kodi içeriğinin keyfini güvenle çıkarabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| server | sunucu |
| network | ağı |
| state-of-the-art | son |
| infrastructure | altyapı |
| safely | güvenle |
| enjoy | keyfini |
| content | içeriğinin |
| extensive | kapsamlı |
| and | ve |
EN In 2010, Norconsult began working with Norway’s state-owned rail authority, Bane NOR, on a project to double capacity by building a second Ulriken Tunnel parallel to the first.
TR Norconsult, 2010 yılında Norveç’in devlete ait demiryolu kuruluşu Bane NOR ile ilkine paralel ikinci bir Ulriken Tüneli kurarak çifte kapasiteye sahip bir proje üzerinde çalışmaya başladı.
| inglês | turco |
|---|---|
| tunnel | tüneli |
| parallel | paralel |
| project | proje |
| second | ikinci |
| to | sahip |
| a | bir |
| with | ile |
EN Saime İrkören worked as a specialist in Denizli Servergazi State Hospital between 2007 and 2010, and spent his assistant and associate professorship in Adnan Menderes University Faculty of Medicine
TR 2007-2010 yıllarında Denizli Servergazi Devlet Hastanesi’nde Uzman Doktor olarak çalışan Saime İrkören, Yardımcı Doçent ve Doçentlik yıllarını ise Adnan Menderes Üniversitesi Tıp Fakültesi’nde geçirmiştir
| inglês | turco |
|---|---|
| state | devlet |
| medicine | tıp |
| a | yardımcı |
| and | ve |
EN "Santa Monica state beach is just beautiful! its best when you go with the crowds! and i like to ride one of those roller coaster near there haha its nice and i like the views and areas around too!^^"
TR "10 numara bir plaj..lunapark..sahil..Deniz. .Kum. Güneş. .Tüm sporları yapabilme imkanı. Gece Venedik plajında eğlence sonuç olarak harika bir yer"
| inglês | turco |
|---|---|
| beach | plaj |
| there | ne |
| beautiful | harika |
| to | tüm |
| of | yer |
EN Fairmont Taghazout Bay offers four meeting spaces totaling 820 m² and state of the art equipment throughout, creating the perfect venue for conference organizers and ceremony planners
TR Düğününüzü ister yılın en çok konuşulacak olayı, ister yakın arkadaşlarınız ve aileniz için unutulmaz bir kutlama olarak planlayın, aradığınız mekan ve atmosfer, Fairmont Quasar Istanbul'da
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| and | ve |
| perfect | en |
| spaces | mekan |
| for | için |
| of | in |
EN This state-of-the-art technology tracks the number of visiting bees and the distance they travel each day
TR Teknoloji harikası cihazlarımız ziyaret eden arıların sayısını ve her gün seyahat ettikleri mesafeyi takip ediyor
| inglês | turco |
|---|---|
| technology | teknoloji |
| distance | mesafeyi |
| tracks | takip |
| travel | seyahat |
| visiting | ziyaret |
| and | ve |
| of | her |
EN For more than a century, generations of royalty, political heads of state and VIPS have put their trust in Fairmont’s legendary tradition of hospitality for their exclusive celebrations.
TR Yüzyılı aşkın zamandır, kraliyet ailesi nesilleri, devlet başkanları ve VIP’ler seçkin kutlamaları için Fairmont’un efsanevi konukseverlik geleneğine güvendiler.
| inglês | turco |
|---|---|
| a | a |
| royalty | kraliyet |
| state | devlet |
| legendary | efsanevi |
| tradition | geleneğine |
| hospitality | konukseverlik |
| heads | başkanları |
| of | in |
| and | ve |
| put | için |
| celebrations | kutlamalar |
EN The current state of the mempool organized by bytes per fee level.
TR Bellek havuzunun, bayt başına ücret seviyesine göre düzenlenmiş mevcut durumu
| inglês | turco |
|---|---|
| current | mevcut |
| state | durumu |
| fee | ücret |
| by | göre |
EN Introducing: 2019 State of Stablecoins
TR Sunar: Stablecoinlerin 2019'daki Durumu
| inglês | turco |
|---|---|
| state | durumu |
EN 2018 | The State of Stablecoins
TR 2018 | Stabil Kripto Paraların Durumu
| inglês | turco |
|---|---|
| state | durumu |
| of | ın |
EN Florida granted Blockchain.com approval for a money transmitter license as the company continues to hire and invest in the state.
TR Florida, şirket eyalette işe almaya ve yatırım yapmaya devam ederken, Blockchain.com'a bir para aktarma lisansı için onay verdi.
| inglês | turco |
|---|---|
| florida | florida |
| approval | onay |
| continues | devam |
| invest | yatırım |
| blockchain | blockchain |
| company | şirket |
| and | ve |
| as | ederken |
| a | bir |
| license | lisans |
EN Cancellation Decision of the Council of State for Notification of Association Member and Employee Information
TR Dernek Üye ve Çalışan Bilgilerinin Bildirimine Danıştay’dan İptal Kararı
| inglês | turco |
|---|---|
| decision | karar |
| and | ve |
| information | bilgilerinin |
EN Erhan is one of the participants of the short-term employment project in İstanbul, which we initiated to breathe life into financial state of vulnerable populations especially during the pandemic
TR Erhan, pandemi döneminde ihtiyaç sahiplerine destek olabilmek için başlattığımız kısa dönemli istihdam projemizin İstanbul'daki katılımcılarından biri
| inglês | turco |
|---|---|
| participants | katılımcılar |
| pandemic | pandemi |
| erhan | erhan |
| short | kısa |
| employment | istihdam |
| to | için |
EN Muhammed is one of the participants of the short-term employment project in Adana, which we initiated to breathe life into financial state of vulnerable populations especially during the pandemic
TR Muhammed, pandemi döneminde ihtiyaç sahiplerine destek olabilmek için başlattığımız kısa dönemli istihdam projemizin Adana’daki katılımcılarından biri
| inglês | turco |
|---|---|
| participants | katılımcılar |
| pandemic | pandemi |
| short | kısa |
| employment | istihdam |
| to | için |
EN B2Trader is B2Broker's state-of-the art matching engine which delivers price-time priority matching algorithms, implied matching and quotes for exchanges and dark pools
TR B2Trader, B2Broker'ın fiyat-zaman öncelikli eşleştirme algoritmalarını sunan, eşleştirme yapan ve exchange ve karanlık havuzlar için teklifler hazırlayan son teknoloji eşleştirme motorudur
| inglês | turco |
|---|---|
| matching | eşleştirme |
| algorithms | algoritmaları |
| pools | havuzlar |
| priority | öncelikli |
| and | ve |
| for | için |
EN Title II: Public Services: State and Local Government
TR Başlık II: Kamu Hizmetleri: Devlet ve Yerel Yönetimler
| inglês | turco |
|---|---|
| title | başlık |
| ii | ii |
| services | hizmetleri |
| and | ve |
| local | yerel |
| public | kamu |
| state | devlet |
EN Being sleep deprived became my new default state
TR Uykusuz kalmak benim yeni varsayılan durumum oldu
| inglês | turco |
|---|---|
| became | oldu |
| my | benim |
| new | yeni |
| default | varsayılan |
EN Automate mentions, modify conversations' state, enrich users' profile, send multilingual messages, push user event or download files through our chatbot
TR Sohbet robotumuz aracılığıyla bahsetmeleri otomatikleştirin, konuşmaların durumunu değiştirin, kullanıcıların profilini zenginleştirin, çok dilli mesajlar gönderin, kullanıcı etkinliğini itin veya dosya indirin
| inglês | turco |
|---|---|
| automate | otomatikleştirin |
| conversations | sohbet |
| profile | profilini |
| send | gönderin |
| download | indirin |
| files | dosya |
| or | veya |
| user | kullanıcı |
| through | aracılığıyla |
| our | de |
| messages | mesajlar |
| users | kullanıcılar |
EN Local file system access, child processes, and similar artifacts may not extend beyond the lifetime of the request, and any persistent state should be stored in Amazon S3, Amazon DynamoDB, Amazon EFS, or another Internet-available storage service
TR Yerel dosya sistemine erişim, alt işlemler ve benzer yapıtlar isteğin yaşam süresini aşmamalıdır ve kalıcı durumlar Amazon S3, Amazon DynamoDB, Amazon EFS veya internet üzerinden erişilebilen başka bir depolama hizmetinde depolanmalıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| file | dosya |
| system | sistemine |
| similar | benzer |
| amazon | amazon |
| s | s |
| efs | efs |
| storage | depolama |
| internet | internet |
| local | yerel |
| access | erişim |
| and | ve |
| of | in |
| or | veya |
| dynamodb | dynamodb |
| the | başka |
EN You can invoke multiple Lambda functions sequentially, passing the output of one to the other, and/or in parallel, and Step Functions will maintain state during executions for you.
TR Birden fazla Lambda işlevini sırasıyla çağırabilir, birinin çıktısını diğerine iletebilir ve/veya paralel olarak Step Functions hizmetinin yürütme işlemlerinin durumunu takip etmesini sağlayabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| lambda | lambda |
| parallel | paralel |
| you can | sağlayabilirsiniz |
| multiple | birden fazla |
| step | step |
| and | ve |
| or | veya |
| to | etmesini |
EN For example, they ask ‘how can you work in this state?’ I do my job well and have no difficulties, because I am used to that
TR İşte ‘sen nasıl bu halinle çalışırsın?’ diyorlar
| inglês | turco |
|---|---|
| this | bu |
| how | nasıl |
EN Muhammed is one of the participants of the short-term employment project in Adana, which we initiated to breathe life into financial state of vulnerable populations especially during the pandemic
TR Muhammed, pandemi döneminde ihtiyaç sahiplerine destek olabilmek için başlattığımız kısa dönemli istihdam projemizin Adana’daki katılımcılarından biri
| inglês | turco |
|---|---|
| participants | katılımcılar |
| pandemic | pandemi |
| short | kısa |
| employment | istihdam |
| to | için |
EN For example, they ask ‘how can you work in this state?’ I do my job well and have no difficulties, because I am used to that
TR İşte ‘sen nasıl bu halinle çalışırsın?’ diyorlar
| inglês | turco |
|---|---|
| this | bu |
| how | nasıl |
EN But how do zk-SNARKs work? They capture the state of the entire blockchain as a lightweight snapshot and send that around — instead of the chain itself
TR Peki zk-SNARK nasıl çalışır? Bütün zinciri göndermek yerine zk-SNARK zincirin durumunun anlık görüntüsünü küçük boyutta kaydeder
| inglês | turco |
|---|---|
| work | çalışır |
| chain | zinciri |
| send | göndermek |
| how | nasıl |
| that | bütün |
EN When the next block in the network is created, it takes a snapshot of itself — with the snapshot of the previous state of the blockchain as the background
TR Ağdaki bir sonraki blok, kendi görüntüsünü alır ve arkasına bir önceki durumun görüntüsünü koyar
| inglês | turco |
|---|---|
| block | blok |
| takes | alır |
| previous | önceki |
| next | sonraki |
EN The completion state of this is called the PKI or public key infrastructure
TR Bunun tamamlanma durumuna PKI veya genel anahtar altyapısı denir
| inglês | turco |
|---|---|
| completion | tamamlanma |
| called | denir |
| public | genel |
| key | anahtar |
| or | veya |
| infrastructure | altyapı |
EN .it domains can be registered by all adults with citizenship, residence permit or commercial company headquarters in the following regions: European Economic Area (EEA), Vatican City State, Republic of San Marino, Switzerland
TR .it alan adları, şu bölgelerde vatandaşlığı, oturma izni veya ticari şirket merkezi olan tüm yetişkinler tarafından kaydettirilebilir: Avrupa Ekonomik Alanı (AEA ), Vatikan Şehir Devleti, San Marino Cumhuriyet, İsviçre
| inglês | turco |
|---|---|
| adults | yetişkinler |
| permit | izni |
| european | avrupa |
| economic | ekonomik |
| san | san |
| commercial | ticari |
| company | şirket |
| it | it |
| all | tüm |
| by | tarafından |
| area | alanı |
| or | veya |
EN All adults, institutions and organizations residing in Italy or having the European Economic Area (EEA), Vatican City State, Republic of San Marino, Swiss citizenship, residence permit or commercial company headquarters can be registered.
TR İtalya’da ikamet eden veya Avrupa Ekonomik Alanı (AEA ), Vatikan Şehir Devleti, San Marino Cumhuriyet, İsviçre vatandaşlığı, oturma izni veya ticari şirket merkezi olan tüm yetişkinler, kurum ve kuruluşlar tarafından kaydettirilebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| adults | yetişkinler |
| european | avrupa |
| economic | ekonomik |
| san | san |
| permit | izni |
| and | ve |
| commercial | ticari |
| company | şirket |
| all | tüm |
| area | alan |
| organizations | kuruluşlar |
| or | veya |
EN People's Republic of China, is an unitary ruling state in East Asia
TR Çin Halk Cumhuriyeti, Doğu Asya’da üniter egemen devlet
| inglês | turco |
|---|---|
| republic | cumhuriyeti |
| of | in |
| state | devlet |
| east | doğu |
EN Amazon ElastiCache for Redis is highly suited as a session store to manage session information such as user authentication tokens, session state, and more
TR Amazon ElastiCache for Redis kullanıcı kimlik doğrulaması belirteçleri, oturum durumu ve benzeri oturum bilgilerini yönetmek için oturum deposu olarak kullanılmaya uygundur
| inglês | turco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| session | oturum |
| information | bilgilerini |
| authentication | kimlik |
| state | durumu |
| elasticache | elasticache |
| redis | redis |
| user | kullanıcı |
| and | ve |
| manage | yönetmek |
EN The heavily indebted and failing national carrier Alitalia is finally due to be replaced, with the new state owned ITA
TR Ağır borçlu ve başarısız ulusal taşıyıcı Alitalia?nın nihayet yerini devlete ait yeni ITA ile değiştirmesi bekleniyor
| inglês | turco |
|---|---|
| national | ulusal |
| finally | nihayet |
| and | ve |
| new | yeni |
| with | ile |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
state to state state financial state free state state government german state manage state state university security state current state future state – progress state global state great state next state state management each state state boards state institutions member state technology state western state employees state popular state state change state courts located influence state state governments state authorities state funded french state state capital national state state of cybersecurity present the state independent state state premiers state dates back persistent state should even state state oks blockchain desired state clearly state eastern state york state city state state changes state responsible latest state perfect state
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe