Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "server can return" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "server can return" de inglês para turco

Traduções de server can return

"server can return" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

server barındırma bu destek hizmet kullanarak site sitesine sunucu sunucunun sunucusu sunucusuna sunucuya tüm web şekilde
can alabilir ancak arasında bazı bilgi bu bunu böylece daha de değil edebilir edebilirsiniz elde etmek fazla gibi hangi her herhangi ihtiyacınız ile için içinde iş kadar kelime kendi kullanarak kullanılabilir mevcut nasıl ne neden olabilir olacak olan olarak olmak oluşturmak sahip size sizin tam tarafından tek uygulama ve veya yapabilir yapabilirsiniz yok zaman çok özel üzerinde şey
return aynı bir bu daha dönüş gelen geri gibi her ile için içinde olarak tüm ve veya yeniden zaman

Tradução de inglês para turco de server can return

inglês
turco

EN If the user wants to go to the internet, the internal DNS server obtains this request and acts as a proxy server and forwards the request to the external DNS server

TR Kullanıcı internete çıkmak isterse iç DNS sunucusu bu isteği alıp proxy sunucusu gibi davranarak isteği dış DNS sunucusuna iletir

inglês turco
dns dns
request isteği
proxy proxy
external dış
and alıp
user kullanıcı
this bu
server sunucusuna

EN If the user wants to go to the internet, the internal DNS server obtains this request and acts as a proxy server and forwards the request to the external DNS server

TR Kullanıcı internete çıkmak isterse iç DNS sunucusu bu isteği alıp proxy sunucusu gibi davranarak isteği dış DNS sunucusuna iletir

inglês turco
dns dns
request isteği
proxy proxy
external dış
and alıp
user kullanıcı
this bu
server sunucusuna

EN We understand that a strong financial return is important to you and our financial agreements are based on maximizing your return, minimizing your risk and ensuring the long-term prosperity of your journal(s).

TR Güçlü bir finansal getirinin sizin için önemli olduğunu ve finansal anlaşmalarımızın gelirinizi artırmaya, riskinizi en aza indirmeye ve derginizin/dergilerinizin uzun vadeli refahını sağlamaya dayandığını anlıyoruz.

inglês turco
financial finansal
prosperity refah
strong güçlü
term vadeli
long uzun
is olduğunu
important önemli
of in
a bir
and ve
the sizin

EN We understand that a strong financial return is important to you and our financial agreements are based on maximizing your return, minimizing your risk and ensuring the long-term prosperity of your journal(s).

TR Güçlü bir finansal getirinin sizin için önemli olduğunu ve finansal anlaşmalarımızın gelirinizi artırmaya, riskinizi en aza indirmeye ve derginizin/dergilerinizin uzun vadeli refahını sağlamaya dayandığını anlıyoruz.

inglês turco
financial finansal
prosperity refah
strong güçlü
term vadeli
long uzun
is olduğunu
important önemli
of in
a bir
and ve
the sizin

EN If called from within a function, the return statement immediately ends execution of the current function, and returns its argument as the value of the function call. return also ends the execution of an

TR Bir işlevin içinde kullanıldığında, return deyimi çalışmakta olan işlevi hemen sonlandırıp değiştirgesini çağrılan işlevin değeri olarak döndürür. return ayrıca, bir betiğin veya bir

inglês turco
function işlevi
value değeri
also ayrıca
of in
the veya
immediately olarak

EN When overriding a parent method, the child's method must match any return type declaration on the parent. If the parent doesn't define a return type, then the child method may do so.

TR Bir ebeveyn yöntemi geçersiz kılarken, çocuğun yöntemi ebeveynin herhangi bir dönüş türü bildirimiyle eşleşmelidir. Ebeveyn bir dönüş türü tanımlamıyorsa, çocuk yöntem bunu yapabilir.

inglês turco
return dönüş
child çocuk
a bir
then e
method yöntemi
any herhangi
type tür

EN void is a return type indicating the function does not return a value. Therefore it cannot be part of a union type declaration. Available as of PHP 7.1.0.

TR void işlevin bir değer döndürmediğini belirten bir dönüş türüdür. Bundan dolayı birleşim türündeki bildirimlerde yer alamaz. PHP 7.1.0 ve sonrasında geçerlidir.

inglês turco
php php
return dönüş
does ve
type tür
value değer
a bir
of yer

EN never is a return type indicating the function does not return. This means that it either calls

TR never işlevin dönmeyeceğini belirten bir dönüş türüdür. Yani, ya

inglês turco
return dönüş
type tür
a bir
the yani

EN The second verification system, Domain Keys Identified Mail (DKIM), allows a sender server to include a digital signature in the message, which a recipient server can validate.

TR İkinci doğrulama sistemi Domain Keys Identified Mail (DKIM), gönderen bir sunucunun iletiye bir alıcı sunucusunun doğrulayabildiği bir dijital imza eklemesine olanak tanır.

inglês turco
verification doğrulama
system sistemi
domain domain
server sunucunun
signature imza
mail mail
to alıcı
digital dijital

EN Used in cases where server authentication involves the use of an extended key, indicating that an SSL Certificate for a website can be used to identify a server

TR Bir web sitesi için bir SSL Sertifikasının, bir sunucuyu tanımlamak için kullanılabileceğini gösteren sunucu kimlik doğrulamasının genişletilmiş bir anahtar kullanımını içerdiği durumlarda kullanılır

inglês turco
cases durumlarda
server sunucu
key anahtar
ssl ssl
extended genişletilmiş
certificate sertifikası
authentication kimlik
used kullanılır
of in
a bir
use kullanım
identify tanımlamak

EN Used in cases where server authentication involves the use of an extended key, indicating that an SSL Certificate for a website can be used to identify a server

TR Bir web sitesi için bir SSL Sertifikasının, bir sunucuyu tanımlamak için kullanılabileceğini gösteren sunucu kimlik doğrulamasının genişletilmiş bir anahtar kullanımını içerdiği durumlarda kullanılır

inglês turco
cases durumlarda
server sunucu
key anahtar
ssl ssl
extended genişletilmiş
certificate sertifikası
authentication kimlik
used kullanılır
of in
a bir
use kullanım
identify tanımlamak

EN With a dedicated IP address, you can secure your Minecraft server hosting and protect it from DDoS attacks. Plus, you’ll get direct and easier access to your server files via FTP.

TR Özel bir IP adresi ile Minecraft serverları güvenliği sağlanır ve DDoS saldırılarından korursunuz. Ayrıca FTP aracılığıyla sunucu dosyalarınıza doğrudan kolayca erişirsiniz.

inglês turco
ip ip
address adresi
minecraft minecraft
ddos ddos
direct doğrudan
secure güvenli
server sunucu
to ayrıca
a bir
files dosyaları
and ve

EN Latency happens when there is a big distance between your server and the gaming server

TR Gecikme, sunucunuz ile oyun sunucusu arasında büyük bir mesafe olduğunda meydana gelir

inglês turco
latency gecikme
big büyük
distance mesafe
server sunucusu
when olduğunda
between arası
gaming oyun

EN Dedicated hosting solutions are on a single private server, while VPS(Virtual Private Server) and cloud hosting are on shared resources

TR Özel barındırma çözümleri tek bir özel sunucu üzerindeyken VPS (Sanal Özel Sunucu) ve bulut barındırma paylaşılan kaynaklarda yer alır

inglês turco
vps vps
virtual sanal
cloud bulut
shared paylaşılan
solutions çözümleri
hosting barındırma
server sunucu
and ve

EN Origin Response - This event occurs when the CloudFront server at the edge receives a response from your backend origin web server.

TR Kaynak Yanıtı - Bu olay, uçtaki CloudFront sunucusu arka uç kaynak web sunucunuzdan bir yanıt aldığında gerçekleşir.

inglês turco
origin kaynak
event olay
edge uç
web web
this bu
at nda
a bir
response yanıtı

EN Origin Request - This event occurs when the CloudFront edge server does not already have the requested object in its cache, and the viewer request is ready to be sent to your backend origin web server (e.g

TR Kaynak İsteği - Bu olay, istenen nesne CloudFront uç sunucusunun önbelleğinde zaten yoksa ve görüntüleyici isteği arka uç kaynak web sunucunuza (ör

inglês turco
origin kaynak
request isteği
event olay
web web
this bu
and ve
the zaten

EN The new AMIs are available on the AWS Marketplace with support for Windows Server 2016 and Windows Server 2019.

TR Yeni AMI'lere, Windows Server 2016 ve Windows Server 2019 desteğiyle birlikte AWS Marketplace'ten erişilebilir.

inglês turco
available erişilebilir
aws aws
support desteğiyle
windows windows
and ve
server server
new yeni
with birlikte

EN Nice question! A virtual server (VPS) is a mix of shared web hosting and a dedicated server

TR Güzel soru! Bir sanal sunucu (VPS) paylaşımlı web hosting ve dedicated sunucunun bir karmasıdır

inglês turco
nice güzel
question soru
virtual sanal
vps vps
and ve
server sunucu
web web
hosting hosting
a bir

EN When a user visits your website, he/she sends a request to the server, and the server presents your website to him/her

TR Bir kullanıcı web sitenizi ziyaret ettiği zaman, sunucuya bir istek gönderir ve sunucu da web sitenizi kullanıcıya sunar

inglês turco
website web
sends gönderir
request istek
when zaman
user kullanıcı
server sunucu
to ziyaret
she bir
and ve

EN When a browser connects to a server, the server sends credentials to the browser

TR Bir tarayıcı bir sunucuya bağlandığında, sunucu kimlik bilgilerini tarayıcıya gönderir

inglês turco
sends gönderir
credentials kimlik
browser tarayıcı
server sunucu
a bir

EN Automatically connect to the fastest VyprVPN server location available, or ping test any 70+ global server locations to view different speeds.

TR Mevcut olan en iyi VyprVPN sunucusuna otomatik olarak bağlanın ya da farklı hızları görmek için herhangi bir 70+global sunucu konumlarını ping testi yapın.

inglês turco
connect bağlanın
vyprvpn vyprvpn
ping ping
test testi
global global
locations konumlar
server sunucu
automatically otomatik olarak
any herhangi
to görmek
different farklı
or mevcut

EN Server-side ? Webhooks API, allows you to receive notifications about the beginning or end of a chat on your server-side, and also to send to JivoChat additional information to display it in the agent's application.

TR Sunucu tarafı ? Webhook APIsi, sohbetin başlangıcı ya da bitişi ile ilgili sunucu tarafınıza bildirim alabilmenizi sağlar. Ayrıca Webhooklar, JivoChat temsilci uygulamasında, kullanıcıya dair ekstra bilgiler gösterebilmenize olanak tanır.

inglês turco
allows sağlar
notifications bildirim
information bilgiler
application uygulaması
server sunucu
jivochat jivochat
additional ekstra
in da
receive ile

EN Origin Response - This event occurs when the CloudFront server at the edge receives a response from your backend origin web server.

TR Kaynak Yanıtı - Bu olay, uçtaki CloudFront sunucusu arka uç kaynak web sunucunuzdan bir yanıt aldığında gerçekleşir.

inglês turco
origin kaynak
event olay
edge uç
web web
this bu
at nda
a bir
response yanıtı

EN Origin Request - This event occurs when the CloudFront edge server does not already have the requested object in its cache, and the viewer request is ready to be sent to your backend origin web server (e.g

TR Kaynak İsteği - Bu olay, istenen nesne CloudFront uç sunucusunun önbelleğinde zaten yoksa ve görüntüleyici isteği arka uç kaynak web sunucunuza (ör

inglês turco
origin kaynak
request isteği
event olay
web web
this bu
and ve
the zaten

EN Learn how to install the Apache web server with PHP and MySQL support on your Amazon Linux instance (sometimes called a LAMP web server or LAMP stack) with this step-by-step tutorial

TR Bu adım adım öğretici ile Amazon Linux bulut sunucunuza PHP ve MySQL desteğine sahip Apache web sunucusunu (bazen LAMP web sunucusu veya LAMP yığını olarak adlandırılır) yüklemeyi öğrenin

inglês turco
apache apache
web web
php php
mysql mysql
amazon amazon
linux linux
sometimes bazen
tutorial öğretici
this bu
step adım
to sahip
or veya
with ile

EN Nice question! A virtual server (VPS) is a mix of shared web hosting and a dedicated server

TR Güzel soru! Bir sanal sunucu (VPS) paylaşımlı web hosting ve dedicated sunucunun bir karmasıdır

inglês turco
nice güzel
question soru
virtual sanal
vps vps
and ve
server sunucu
web web
hosting hosting
a bir

EN When a user visits your website, he/she sends a request to the server, and the server presents your website to him/her

TR Bir kullanıcı web sitenizi ziyaret ettiği zaman, sunucuya bir istek gönderir ve sunucu da web sitenizi kullanıcıya sunar

inglês turco
website web
sends gönderir
request istek
when zaman
user kullanıcı
server sunucu
to ziyaret
she bir
and ve

EN When a browser connects to a server, the server sends credentials to the browser

TR Bir tarayıcı bir sunucuya bağlandığında, sunucu kimlik bilgilerini tarayıcıya gönderir

inglês turco
sends gönderir
credentials kimlik
browser tarayıcı
server sunucu
a bir

EN Latency happens when there is a big distance between your server and the gaming server

TR Gecikme, sunucunuz ile oyun sunucusu arasında büyük bir mesafe olduğunda meydana gelir

inglês turco
latency gecikme
big büyük
distance mesafe
server sunucusu
when olduğunda
between arası
gaming oyun

EN Dedicated hosting solutions are on a single private server, while VPS(Virtual Private Server) and cloud hosting are on shared resources

TR Özel barındırma çözümleri tek bir özel sunucu üzerindeyken VPS (Sanal Özel Sunucu) ve bulut barındırma paylaşılan kaynaklarda yer alır

inglês turco
vps vps
virtual sanal
cloud bulut
shared paylaşılan
solutions çözümleri
hosting barındırma
server sunucu
and ve

EN The standard installation type is using mod_php, and enabling the bundled mod_php on macOS for the Apache web server (the default web server, that is accessible via System Preferences) involves the following steps:

TR Standard kurulum türü mod_php kullanmak olup macOS üzerinde Apache HTTP Sunucusu için mod_php'yi etkin kılmak (öntanımlı HTTP sunucusuna Sistem Tercihlerinden erişilebilir) amacıyla şu adımlar izlenmelidir:

inglês turco
installation kurulum
macos macos
apache apache
accessible erişilebilir
system sistem
steps adımlar
default öntanımlı
the olup
using kullanmak
on üzerinde
for için
type tür
server sunucusuna
web server sunucusu

EN Whether you’re a new or experienced Minecraft host, our game panel makes server management easy. Enjoy a user-friendly interface and full root access to configure the server however you like.

TR İster yeni ister deneyimli bir kullanıcı olun, oyun kontrol panelimiz sunucu yönetimini kolaylaştırır. Minecraft sunucusunu istediğiniz gibi yapılandırmak için kullanıcı dostu bir arabirimin ve tam kök erişiminin keyfini çıkarın.

inglês turco
new yeni
experienced deneyimli
minecraft minecraft
management yönetimini
enjoy keyfini
full tam
root kök
configure yapılandırmak
user kullanıcı
easy kolaylaştırır
friendly dostu
server sunucu
user-friendly kullanıcı dostu
and ve
the gibi
to için

EN Yes. To switch your Minecraft server location, contact our 24/7 Customer Success team and they will help you with the transfer. Please note that the server’s IP address will also change.

TR Evet. Minecraft server konumunuzu değiştirmek için Müşteri Başarı ekibimizle iletişime geçin ve Minecraft hosting uzmanlarımız aktarım konusunda size yardımcı olacaktır. Lütfen sunucunun IP adresinin de değişeceğini unutmayın.

inglês turco
minecraft minecraft
customer müşteri
ip ip
address adresinin
change değiştirmek
success başarı
will olacaktır
help yardımcı
contact iletişime
server server
yes evet
please lütfen
and ve
the size

EN Yes, we offer a modded Minecraft server. What’s more, our Game Panel includes the Forge server type (Minecraft Java Edition) which allows installing mods and modpacks.

TR Evet. Oyun Paneli, modların ve mod paketlerinin yüklenmesine izin veren Forge sunucu türünü (Minecraft Java Edition) içerir.

inglês turco
minecraft minecraft
server sunucu
panel paneli
includes içerir
java java
yes evet
type türünü
and ve

EN To access the Server Settings, select the instance on Game Panel and go to Configuration. The Server Settings tab will be accessible from there.

TR Sunucu Ayarlarına erişmek için Oyun Panelinde bir örnek seçin ve Yapılandırma'ya gidin. Sunucu Ayarları sekmesine oradan erişilebilir olmalıdır.

inglês turco
settings ayarlar
game oyun
go gidin
tab sekmesine
accessible erişilebilir
and ve
server sunucu
to access erişmek

EN Cloud server is a type of hosting that uses virtualization technology to create a dedicated server environment

TR Cloud server, özel bir sunucu ortamı oluşturmak için sanallaştırma teknolojisini kullanan bir hosting türüdür

inglês turco
cloud cloud
technology teknolojisini
hosting hosting
environment ortamı
type tür
server sunucu
to için
of in

EN The port on the server machine being used by the web server for communication. For default setups, this will be '80'; using SSL, for instance, will change this to whatever your defined secure HTTP port is.

TR Haberleşme için HTTP sunucusu tarafından kullanılan porttur. Öntanımlı kurulumlar için değeri '80'dir; örneğin SSL kullanımında bunu güvenli HTTP portu olarak ne tanımladıysanız ona değiştirebilirsiniz.

EN String containing the server version and virtual host name which are added to server-generated pages, if enabled.

TR Eğer etkinse, sunucu tarafından üretilen sayfalara eklenen, sunucu sürümünü ve sanal konak adını içeren dizgidir.

EN You can either return to the previous page or visit our homepage.

TR Bir önceki sayfaya geri dönebilir veya anasayfamızı ziyaret edebilirsiniz.

inglês turco
you can edebilirsiniz
or veya
to geri
visit ziyaret

EN With us, you can maximise your budget and achieve a better return-on-investment to attract the most qualified professionals, without the need for multiple searches.

TR Bizimle, birden çok kez arama yapmaya gerek kalmaksızın en kalifiye uzmanları çekmek için bütçenizi maksimize edebilir ve daha iyi bir yatırım geri dönüşü sağlayabilirsiniz.

inglês turco
qualified kalifiye
professionals uzmanlar
need gerek
searches arama
with us bizimle
attract çekmek
investment yatırım
most en
you can sağlayabilirsiniz
better daha iyi
to geri
for için
and ve
the birden
multiple bir

EN Your portfolio is like an online shopping cart for content that you can save as a PDF. To add something, go to any page and click the “Add” link. Once you add a few items, return here to create a PDF of the pages.

TR Portföy, PDF olarak kaydettiğiniz içerikleri indirebileceğiniz bölümdür. Portföye ekleme

inglês turco
portfolio portföy
pdf pdf
add ekleme

EN All our servers are supported on daily and weekly external servers. If you have problems with your site or email, we can return from a backup.

TR Tüm sunucularımız günlük ve haftalık harici sunuculara yedeklenmektedir. Web sitenizde veya epostalarınızda bir sorun olması durumunda yedekten geri dönebiliriz.

inglês turco
external harici
problems sorun
site web
return geri
your site sitenizde
daily günlük
weekly haftalık
or veya
all tüm
servers sunuculara
and ve
a bir

EN These suites and apartments and have all the elegance, charm and attentive service you would expect from Raffles, but provide a private home that you can return to time after time.

TR Bu suitler ve apartman daireleri Raffles'dan bekleyeceğiniz bütün zarafet, cazibe ve özenli hizmet ayrıcalıklarına sahip olmakla birlikte zaman zaman dönmek isteyeceğiniz özel bir yuva sunmaktadır.

inglês turco
service hizmet
time zaman
these bu
and ve
all yuva

EN With us, you can maximise your budget and achieve a better return-on-investment to attract the most qualified professionals, without the need for multiple searches.

TR Bizimle, birden çok kez arama yapmaya gerek kalmaksızın en kalifiye uzmanları çekmek için bütçenizi maksimize edebilir ve daha iyi bir yatırım geri dönüşü sağlayabilirsiniz.

inglês turco
qualified kalifiye
professionals uzmanlar
need gerek
searches arama
with us bizimle
attract çekmek
investment yatırım
most en
you can sağlayabilirsiniz
better daha iyi
to geri
for için
and ve
the birden
multiple bir

EN All our servers are supported on daily and weekly external servers. If you have problems with your site or email, we can return from a backup.

TR Tüm sunucularımız günlük ve haftalık harici sunuculara yedeklenmektedir. Web sitenizde veya epostalarınızda bir sorun olması durumunda yedekten geri dönebiliriz.

inglês turco
external harici
problems sorun
site web
return geri
your site sitenizde
daily günlük
weekly haftalık
or veya
all tüm
servers sunuculara
and ve
a bir

EN Your portfolio is like an online shopping cart for content that you can save as a PDF. To add something, go to any page and click the “Add” link. Once you add a few items, return here to create a PDF of the pages.

TR Portföy, PDF olarak kaydettiğiniz içerikleri indirebileceğiniz bölümdür. Portföye ekleme

inglês turco
portfolio portföy
pdf pdf
add ekleme

EN These suites and apartments and have all the elegance, charm and attentive service you would expect from Raffles, but provide a private home that you can return to time after time.

TR Bu suitler ve apartman daireleri Raffles'dan bekleyeceğiniz bütün zarafet, cazibe ve özenli hizmet ayrıcalıklarına sahip olmakla birlikte zaman zaman dönmek isteyeceğiniz özel bir yuva sunmaktadır.

inglês turco
service hizmet
time zaman
these bu
and ve
all yuva

EN These suites and apartments and have all the elegance, charm and attentive service you would expect from Raffles, but provide a private home that you can return to time after time.

TR Bu suitler ve apartman daireleri Raffles'dan bekleyeceğiniz bütün zarafet, cazibe ve özenli hizmet ayrıcalıklarına sahip olmakla birlikte zaman zaman dönmek isteyeceğiniz özel bir yuva sunmaktadır.

inglês turco
service hizmet
time zaman
these bu
and ve
all yuva

EN These suites and apartments and have all the elegance, charm and attentive service you would expect from Raffles, but provide a private home that you can return to time after time.

TR Bu suitler ve apartman daireleri Raffles'dan bekleyeceğiniz bütün zarafet, cazibe ve özenli hizmet ayrıcalıklarına sahip olmakla birlikte zaman zaman dönmek isteyeceğiniz özel bir yuva sunmaktadır.

inglês turco
service hizmet
time zaman
these bu
and ve
all yuva

EN These suites and apartments and have all the elegance, charm and attentive service you would expect from Raffles, but provide a private home that you can return to time after time.

TR Bu suitler ve apartman daireleri Raffles'dan bekleyeceğiniz bütün zarafet, cazibe ve özenli hizmet ayrıcalıklarına sahip olmakla birlikte zaman zaman dönmek isteyeceğiniz özel bir yuva sunmaktadır.

inglês turco
service hizmet
time zaman
these bu
and ve
all yuva

Mostrando 50 de 50 traduções