EN Our promise of timeless elegance and the highest standards of service will help you make memories that last a lifetime.
Traduzir "elegance" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "elegance" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de elegance
inglês
turco
TR Zamanı geçmeyen şıklık ve en yüksek hizmet standartları vaadimiz bir ömür sürecek anılar yaratmanıza yardımcı olacak.
| inglês | turco |
|---|---|
| lifetime | ömür |
| service | hizmet |
| standards | standartları |
| and | ve |
| help | yardımcı |
| highest | en yüksek |
EN A place where history and iconic elegance mingles with new-world sophistication.
TR Tarih ve simgesel şıklığın yeni dünya ince zevki ile kaynaştığı bir yer.
| inglês | turco |
|---|---|
| history | tarih |
| iconic | simgesel |
| new | yeni |
| world | dünya |
| and | ve |
| a | bir |
| with | ile |
| place | yer |
EN Capturing the elegance and charm of an old-world Mediterranean estate.
TR Tarihi bir Akdeniz malikanesinin şıklığını ve çekiciliğini yakalıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| mediterranean | akdeniz |
| old | tarihi |
| and | ve |
EN Add elegance to your brand with an irresistible white logo design! Renderforest White logo Maker will help you create outstanding logos in minutes.
TR Karşı konulmaz bir beyaz logo tasarımı ile markanıza zarafet katın! Renderforest Beyaz Logo Aracı, dakikalar içinde sıra dışı logolar oluşturmanıza yardımcı olur.
| inglês | turco |
|---|---|
| white | beyaz |
| renderforest | renderforest |
| minutes | dakikalar |
| will | olur |
| logo | logo |
| help | yardımcı |
| logos | logolar |
| design | tasarım |
| to | karşı |
| create | oluşturmanıza |
| in | içinde |
| with | ile |
EN Great writers, stars, politicians and royalty choosing to reward their status with Raffles’ iconic service and elegance
TR Büyük yazarlar, yıldızlar, siyasetçiler ve kraliyet aileleri statülerini Raffles’ın simgesel hizmeti ve şıklığı ile ödüllendiriyor
| inglês | turco |
|---|---|
| great | büyük |
| royalty | kraliyet |
| status | statü |
| raffles | raffles |
| iconic | simgesel |
| service | hizmeti |
| and | ve |
| with | ile |
EN A place for bespoke cocktails, discreet elegance and intimate conversations.
TR Fairmont Makati’nin Cafe Macaron’u paket servis lezzetli pastalar ve gurme lezzetler sunar.
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
EN Whether clothing, provisions, souvenirs or beauty products, every item reflects the charm, elegance and environment of our hotels and resorts, and help recall the thoughtful, welcoming service we offer.
TR Kıyafet, yiyecek ve içecek, hediyelik eşya veya kozmetik malzemeleri olsun her bir ürün otel ve tatil köylerimizin cazibesi, inceliği ve ortamını yansıtmakta ve sunduğumuz ince ve konuksever hizmetimizi hatırlamanıza yardımcı olmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| we offer | sunduğumuz |
| help | yardımcı |
| products | ürün |
| and | ve |
| environment | ortamını |
| item | bir |
| or | veya |
| of | her |
| whether | ya |
| hotels | otel |
EN These suites and apartments and have all the elegance, charm and attentive service you would expect from Raffles, but provide a private home that you can return to time after time.
TR Bu suitler ve apartman daireleri Raffles'dan bekleyeceğiniz bütün zarafet, cazibe ve özenli hizmet ayrıcalıklarına sahip olmakla birlikte zaman zaman dönmek isteyeceğiniz özel bir yuva sunmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| service | hizmet |
| time | zaman |
| these | bu |
| and | ve |
| all | yuva |
EN For the discerning business traveller, Raffles Makkah Palace seamlessly combines form with function, and business with elegance and efficiency.
TR Seçici iş amaçlı seyahat edenler için, Raffles Makkah Palace form ile fonksiyonu ve iş ile şıklığı ve verimliliği kusursuzca birleştirir.
| inglês | turco |
|---|---|
| raffles | raffles |
| makkah | makkah |
| combines | birleştirir |
| form | form |
| function | fonksiyonu |
| efficiency | verimliliği |
| palace | palace |
| and | ve |
| for | için |
| with | ile |
EN The easy-to-open and close bed mechanism combines plain elegance with functionality with its rich fabric and throw pillow applications.
TR Gövde ve kollarda kullanılan özel dikiş uygulamaları, zengin kumaş ve kırlent alternatifleriyle tasarıma doğal ve şık bir yorum katıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| rich | zengin |
| fabric | kumaş |
| and | ve |
| applications | uygulamalar |
| the | özel |
EN With its quilted applications and cornered structure that complements the design, it combines functionality with elegance.
TR Kapitone uygulamaları ve tasarımı tamamlayan köşeli yapısı ile işlevselliği şıklıkla buluşturuyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| functionality | işlevselliği |
| and | ve |
| structure | yapısı |
| design | tasarım |
| applications | uygulamalar |
EN Zebra Aurora brings a new level of elegance and simplicity to controlling enterprise-wide manufacturing and logistics automation solutions
TR Zebra Aurora, kurum çapında üretim ve lojistik otomasyon çözümlerinin kontrolünde basitliği ve zerafeti yeni bir seviyeye taşır
| inglês | turco |
|---|---|
| zebra | zebra |
| aurora | aurora |
| level | seviyeye |
| logistics | lojistik |
| automation | otomasyon |
| enterprise | kurum |
| manufacturing | üretim |
| and | ve |
| a | bir |
| new | yeni bir |
EN Zebra Aurora™ brings a new level of elegance and simplicity to controlling enterprise-wide manufacturing and logistics automation solutions
TR Zebra Aurora™, kurum çapında üretim ve lojistik otomasyon çözümlerinin kontrolünde basitliği ve zerafeti yeni bir seviyeye taşır
EN Our promise of timeless elegance and the highest standards of service will help you make memories that last a lifetime.
TR Zamanı geçmeyen şıklık ve en yüksek hizmet standartları vaadimiz bir ömür sürecek anılar yaratmanıza yardımcı olacak.
| inglês | turco |
|---|---|
| lifetime | ömür |
| service | hizmet |
| standards | standartları |
| and | ve |
| help | yardımcı |
| highest | en yüksek |
EN A place where history and iconic elegance mingles with new-world sophistication.
TR Tarih ve simgesel şıklığın yeni dünya ince zevki ile kaynaştığı bir yer.
| inglês | turco |
|---|---|
| history | tarih |
| iconic | simgesel |
| new | yeni |
| world | dünya |
| and | ve |
| a | bir |
| with | ile |
| place | yer |
EN Capturing the elegance and charm of an old-world Mediterranean estate.
TR Tarihi bir Akdeniz malikanesinin şıklığını ve çekiciliğini yakalıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| mediterranean | akdeniz |
| old | tarihi |
| and | ve |
EN Our promise of timeless elegance and the highest standards of service will help you make memories that last a lifetime.
TR Zamanı geçmeyen şıklık ve en yüksek hizmet standartları vaadimiz bir ömür sürecek anılar yaratmanıza yardımcı olacak.
| inglês | turco |
|---|---|
| lifetime | ömür |
| service | hizmet |
| standards | standartları |
| and | ve |
| help | yardımcı |
| highest | en yüksek |
EN A place where history and iconic elegance mingles with new-world sophistication.
TR Tarih ve simgesel şıklığın yeni dünya ince zevki ile kaynaştığı bir yer.
| inglês | turco |
|---|---|
| history | tarih |
| iconic | simgesel |
| new | yeni |
| world | dünya |
| and | ve |
| a | bir |
| with | ile |
| place | yer |
EN Capturing the elegance and charm of an old-world Mediterranean estate.
TR Tarihi bir Akdeniz malikanesinin şıklığını ve çekiciliğini yakalıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| mediterranean | akdeniz |
| old | tarihi |
| and | ve |
EN You can complete your style with our stylish and sports dress models. The newest hijab dress models of the season offer quality, comfort and elegance at the same time.
TR Şık ve spor elbise modellerimiz ile stilinizi tamamlayabilirsiniz. Sezonun en yeni tesettür elbise modelleri; kalite, konfor ve şıklığı bir arada sunuyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| complete | en |
| sports | spor |
| dress | elbise |
| models | modelleri |
| offer | sunuyor |
| quality | kalite |
| comfort | konfor |
| of the season | sezonun |
| same | bir |
| newest | en yeni |
| and | ve |
EN Our promise of timeless elegance and the highest standards of service will help you make memories that last a lifetime.
TR Zamanı geçmeyen şıklık ve en yüksek hizmet standartları vaadimiz bir ömür sürecek anılar yaratmanıza yardımcı olacak.
| inglês | turco |
|---|---|
| lifetime | ömür |
| service | hizmet |
| standards | standartları |
| and | ve |
| help | yardımcı |
| highest | en yüksek |
EN A place where history and iconic elegance mingles with new-world sophistication.
TR Tarih ve simgesel şıklığın yeni dünya ince zevki ile kaynaştığı bir yer.
| inglês | turco |
|---|---|
| history | tarih |
| iconic | simgesel |
| new | yeni |
| world | dünya |
| and | ve |
| a | bir |
| with | ile |
| place | yer |
EN Capturing the elegance and charm of an old-world Mediterranean estate.
TR Tarihi bir Akdeniz malikanesinin şıklığını ve çekiciliğini yakalıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| mediterranean | akdeniz |
| old | tarihi |
| and | ve |
EN Our promise of timeless elegance and the highest standards of service will help you make memories that last a lifetime.
TR Zamanı geçmeyen şıklık ve en yüksek hizmet standartları vaadimiz bir ömür sürecek anılar yaratmanıza yardımcı olacak.
| inglês | turco |
|---|---|
| lifetime | ömür |
| service | hizmet |
| standards | standartları |
| and | ve |
| help | yardımcı |
| highest | en yüksek |
EN A place where history and iconic elegance mingles with new-world sophistication.
TR Tarih ve simgesel şıklığın yeni dünya ince zevki ile kaynaştığı bir yer.
| inglês | turco |
|---|---|
| history | tarih |
| iconic | simgesel |
| new | yeni |
| world | dünya |
| and | ve |
| a | bir |
| with | ile |
| place | yer |
EN Capturing the elegance and charm of an old-world Mediterranean estate.
TR Tarihi bir Akdeniz malikanesinin şıklığını ve çekiciliğini yakalıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| mediterranean | akdeniz |
| old | tarihi |
| and | ve |
EN Welcome to The Savoy, a place where history and iconic elegance mingles with new-world sophistication.
TR Tarih ve simgesel şıklığın yeni dünya ince zevki ile kaynaştığı bir yer olan The Savoy’a hoş geldiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| history | tarih |
| iconic | simgesel |
| new | yeni |
| world | dünya |
| and | ve |
| welcome | geldiniz |
| with | ile |
EN Our promise of timeless elegance and the highest standards of service will help you make memories that last a lifetime.
TR Zamanı geçmeyen şıklık ve en yüksek hizmet standartları vaadimiz bir ömür sürecek anılar yaratmanıza yardımcı olacak.
| inglês | turco |
|---|---|
| lifetime | ömür |
| service | hizmet |
| standards | standartları |
| and | ve |
| help | yardımcı |
| highest | en yüksek |
EN A place where history and iconic elegance mingles with new-world sophistication.
TR Tarih ve simgesel şıklığın yeni dünya ince zevki ile kaynaştığı bir yer.
| inglês | turco |
|---|---|
| history | tarih |
| iconic | simgesel |
| new | yeni |
| world | dünya |
| and | ve |
| a | bir |
| with | ile |
| place | yer |
EN Capturing the elegance and charm of an old-world Mediterranean estate.
TR Tarihi bir Akdeniz malikanesinin şıklığını ve çekiciliğini yakalıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| mediterranean | akdeniz |
| old | tarihi |
| and | ve |
EN Our promise of timeless elegance and the highest standards of service will help you make memories that last a lifetime.
TR Zamanı geçmeyen şıklık ve en yüksek hizmet standartları vaadimiz bir ömür sürecek anılar yaratmanıza yardımcı olacak.
| inglês | turco |
|---|---|
| lifetime | ömür |
| service | hizmet |
| standards | standartları |
| and | ve |
| help | yardımcı |
| highest | en yüksek |
EN A place where history and iconic elegance mingles with new-world sophistication.
TR Tarih ve simgesel şıklığın yeni dünya ince zevki ile kaynaştığı bir yer.
| inglês | turco |
|---|---|
| history | tarih |
| iconic | simgesel |
| new | yeni |
| world | dünya |
| and | ve |
| a | bir |
| with | ile |
| place | yer |
EN Capturing the elegance and charm of an old-world Mediterranean estate.
TR Tarihi bir Akdeniz malikanesinin şıklığını ve çekiciliğini yakalıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| mediterranean | akdeniz |
| old | tarihi |
| and | ve |
EN Our promise of timeless elegance and the highest standards of service will help you make memories that last a lifetime.
TR Zamanı geçmeyen şıklık ve en yüksek hizmet standartları vaadimiz bir ömür sürecek anılar yaratmanıza yardımcı olacak.
| inglês | turco |
|---|---|
| lifetime | ömür |
| service | hizmet |
| standards | standartları |
| and | ve |
| help | yardımcı |
| highest | en yüksek |
EN A place where history and iconic elegance mingles with new-world sophistication.
TR Tarih ve simgesel şıklığın yeni dünya ince zevki ile kaynaştığı bir yer.
| inglês | turco |
|---|---|
| history | tarih |
| iconic | simgesel |
| new | yeni |
| world | dünya |
| and | ve |
| a | bir |
| with | ile |
| place | yer |
EN Capturing the elegance and charm of an old-world Mediterranean estate.
TR Tarihi bir Akdeniz malikanesinin şıklığını ve çekiciliğini yakalıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| mediterranean | akdeniz |
| old | tarihi |
| and | ve |
EN Our promise of timeless elegance and the highest standards of service will help you make memories that last a lifetime.
TR Zamanı geçmeyen şıklık ve en yüksek hizmet standartları vaadimiz bir ömür sürecek anılar yaratmanıza yardımcı olacak.
| inglês | turco |
|---|---|
| lifetime | ömür |
| service | hizmet |
| standards | standartları |
| and | ve |
| help | yardımcı |
| highest | en yüksek |
EN A place where history and iconic elegance mingles with new-world sophistication.
TR Tarih ve simgesel şıklığın yeni dünya ince zevki ile kaynaştığı bir yer.
| inglês | turco |
|---|---|
| history | tarih |
| iconic | simgesel |
| new | yeni |
| world | dünya |
| and | ve |
| a | bir |
| with | ile |
| place | yer |
EN Capturing the elegance and charm of an old-world Mediterranean estate.
TR Tarihi bir Akdeniz malikanesinin şıklığını ve çekiciliğini yakalıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| mediterranean | akdeniz |
| old | tarihi |
| and | ve |
EN Our promise of timeless elegance and the highest standards of service will help you make memories that last a lifetime.
TR Zamanı geçmeyen şıklık ve en yüksek hizmet standartları vaadimiz bir ömür sürecek anılar yaratmanıza yardımcı olacak.
| inglês | turco |
|---|---|
| lifetime | ömür |
| service | hizmet |
| standards | standartları |
| and | ve |
| help | yardımcı |
| highest | en yüksek |
EN A place where history and iconic elegance mingles with new-world sophistication.
TR Tarih ve simgesel şıklığın yeni dünya ince zevki ile kaynaştığı bir yer.
| inglês | turco |
|---|---|
| history | tarih |
| iconic | simgesel |
| new | yeni |
| world | dünya |
| and | ve |
| a | bir |
| with | ile |
| place | yer |
EN Capturing the elegance and charm of an old-world Mediterranean estate.
TR Tarihi bir Akdeniz malikanesinin şıklığını ve çekiciliğini yakalıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| mediterranean | akdeniz |
| old | tarihi |
| and | ve |
EN Our promise of timeless elegance and the highest standards of service will help you make memories that last a lifetime.
TR Zamanı geçmeyen şıklık ve en yüksek hizmet standartları vaadimiz bir ömür sürecek anılar yaratmanıza yardımcı olacak.
| inglês | turco |
|---|---|
| lifetime | ömür |
| service | hizmet |
| standards | standartları |
| and | ve |
| help | yardımcı |
| highest | en yüksek |
EN A place where history and iconic elegance mingles with new-world sophistication.
TR Tarih ve simgesel şıklığın yeni dünya ince zevki ile kaynaştığı bir yer.
| inglês | turco |
|---|---|
| history | tarih |
| iconic | simgesel |
| new | yeni |
| world | dünya |
| and | ve |
| a | bir |
| with | ile |
| place | yer |
EN Capturing the elegance and charm of an old-world Mediterranean estate.
TR Tarihi bir Akdeniz malikanesinin şıklığını ve çekiciliğini yakalıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| mediterranean | akdeniz |
| old | tarihi |
| and | ve |
EN Our promise of timeless elegance and the highest standards of service will help you make memories that last a lifetime.
TR Zamanı geçmeyen şıklık ve en yüksek hizmet standartları vaadimiz bir ömür sürecek anılar yaratmanıza yardımcı olacak.
| inglês | turco |
|---|---|
| lifetime | ömür |
| service | hizmet |
| standards | standartları |
| and | ve |
| help | yardımcı |
| highest | en yüksek |
EN A place where history and iconic elegance mingles with new-world sophistication.
TR Tarih ve simgesel şıklığın yeni dünya ince zevki ile kaynaştığı bir yer.
| inglês | turco |
|---|---|
| history | tarih |
| iconic | simgesel |
| new | yeni |
| world | dünya |
| and | ve |
| a | bir |
| with | ile |
| place | yer |
EN Capturing the elegance and charm of an old-world Mediterranean estate.
TR Tarihi bir Akdeniz malikanesinin şıklığını ve çekiciliğini yakalıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| mediterranean | akdeniz |
| old | tarihi |
| and | ve |
EN Our promise of timeless elegance and the highest standards of service will help you make memories that last a lifetime.
TR Zamanı geçmeyen şıklık ve en yüksek hizmet standartları vaadimiz bir ömür sürecek anılar yaratmanıza yardımcı olacak.
| inglês | turco |
|---|---|
| lifetime | ömür |
| service | hizmet |
| standards | standartları |
| and | ve |
| help | yardımcı |
| highest | en yüksek |
EN A place where history and iconic elegance mingles with new-world sophistication.
TR Tarih ve simgesel şıklığın yeni dünya ince zevki ile kaynaştığı bir yer.
| inglês | turco |
|---|---|
| history | tarih |
| iconic | simgesel |
| new | yeni |
| world | dünya |
| and | ve |
| a | bir |
| with | ile |
| place | yer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
elegance brings elegance timeless elegance add elegance business with elegance mediterranean elegance iconic elegance mingles elegance with functionality level of elegance tie elegance entersTraduzir elegance para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe