Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "rankings can sometimes" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rankings can sometimes" de inglês para turco

Traduções de rankings can sometimes

"rankings can sometimes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

rankings sıralama sıralamalarını veya
can alabilir ancak arasında bazı bilgi bu bunu böylece daha de değil edebilir edebilirsiniz elde etmek fazla gibi hangi her herhangi ihtiyacınız ile için içinde iş kadar kelime kendi kullanarak kullanılabilir mevcut nasıl ne neden olabilir olacak olan olarak olmak oluşturmak sahip size sizin tam tarafından tek uygulama ve veya yapabilir yapabilirsiniz yok zaman çok özel üzerinde şey
sometimes ancak bazen bir biraz bu de en için olarak sadece ve

Tradução de inglês para turco de rankings can sometimes

inglês
turco

EN However, even when the settings are the same, the rankings can sometimes change throughout the day, so you can see only the new updated position

TR Ayarlar aynı olsa bile, bazen sıralamalar gün içinde değişebilir, böylece sadece yeni güncellenmiş konumu görebilirsiniz

inglês turco
settings ayarlar
sometimes bazen
position konumu
so böylece
new yeni
even bile
you can see görebilirsiniz
throughout içinde
the aynı
day gün
only sadece

EN However, even when the settings are the same, the rankings can sometimes change throughout the day, so you can see only the new updated position

TR Ayarlar aynı olsa bile, bazen sıralamalar gün içinde değişebilir, böylece sadece yeni güncellenmiş konumu görebilirsiniz

inglês turco
settings ayarlar
sometimes bazen
position konumu
so böylece
new yeni
even bile
you can see görebilirsiniz
throughout içinde
the aynı
day gün
only sadece

EN All it takes is for your competitor to have better keyword rankings or search engine updates to change everybody's rankings across the board

TR Rakibinizin daha iyi anahtar kelime sıralamasına sahip olması veya arama motoru güncellemelerinin herkesin sıralamasını değiştirmesi yeterlidir

inglês turco
engine motoru
search arama
better daha iyi
to sahip
or veya

EN Using these SEO tools allows webmasters to improve their keyword rankings and track rankings in order to increase their visibility

TR Bu SEO araçlarını kullanmak, web yöneticilerinin görünürlüklerini artırmak için anahtar kelime sıralamalarını iyileştirmelerine ve sıralamaları takip etmelerine olanak tanır

inglês turco
seo seo
rankings sıralamalarını
using kullanmak
these bu
tools araçlarını
track takip
and ve
to için
increase artırmak

EN As you improve your keyword rankings, SERP features, and overall site optimizations, your rankings across the board will improve, bringing you more traffic.

TR Anahtar kelime sıralamalarınızı, SERP özelliklerinizi ve genel site optimizasyonlarınızı geliştirdikçe, genel sıralamalarınız iyileşecek ve size daha fazla trafik getirecektir.

inglês turco
rankings sıralamalarını
serp serp
overall genel
site site
traffic trafik
your rankings sıralamalarınızı
and ve
the size

EN Your keyword rankings will appear side­-by-­side with the rankings of your biggest competition, making it easy to quickly identify opportunities and adjust your own strategies in order to outrank your competition.

TR Anahtar kelime sıralamalarınız en büyük rakiplerinizin sıralamalarıyla yan yana görünecek ve böylece fırsatları hızlı bir şekilde belirleyip rakiplerinizi geride bırakmak için kendi stratejilerinizi ayarlamanız kolaylaşacaktır.

inglês turco
rankings sıralamalarını
side yan
opportunities fırsatları
of in
to böylece
and ve
the şekilde

EN If you want to get a better idea of your site’s SEO rankings, there are few tools that will be able to track rankings across multiple search engines as effectively as this one.

TR Sitenizin SEO sıralaması hakkında daha iyi bir fikir edinmek istiyorsanız, birden fazla arama motorundaki sıralamaları bunun kadar etkili bir şekilde takip edebilecek çok az araç vardır.

inglês turco
idea fikir
seo seo
if you want istiyorsanız
tools araç
track takip
search arama
better daha iyi
that şekilde
to hakkında

EN And sometimes, you don’t want them to be—manufacturers sometimes set ridiculously high parts prices to discourage repair

TR Üstelik bazen kullanmasanız daha iyi bile olur— bazı durumlarda üreticiler onarım yapılmasının önüne geçmek için parçaları çok yüksek fiyatlarla satar

EN Being a humanitarian worker sometimes means supporting empowerment of an individual while sometimes it means striving to keep a soul alive

TR İnsani yardım çalışanı olmak; bazen bir bireyin güçlenmesine destek olmak, bazen de sadece bir canı hayatta tutabilmek için didinmek demek

inglês turco
sometimes bazen
means demek
supporting destek
of in
a bir
to için

EN Being a humanitarian worker sometimes means supporting empowerment of an individual while sometimes it means striving to keep a soul alive

TR İnsani yardım çalışanı olmak; bazen bir bireyin güçlenmesine destek olmak, bazen de sadece bir canı hayatta tutabilmek için didinmek demek

inglês turco
sometimes bazen
means demek
supporting destek
of in
a bir
to için

EN Sometimes I think of myself when I was younger and needed strength to get out of my addiction, and sometimes I think of other members, possibly such as you who are reading this

TR Bazen kendimi daha gençken ve bağımlılığımdan kurtulmak için güce ihtiyacım olduğunu düşünüyorum ve bazen de muhtemelen sizin gibi bunu okuyan diğer üyeleri düşünüyorum

inglês turco
sometimes bazen
members üyeleri
other diğer
and ve
out de
to için
of in
as gibi

EN Being a humanitarian worker sometimes means supporting empowerment of an individual while sometimes it means striving to keep a soul alive

TR İnsani yardım çalışanı olmak; bazen bir bireyin güçlenmesine destek olmak, bazen de sadece bir canı hayatta tutabilmek için didinmek demek

inglês turco
sometimes bazen
means demek
supporting destek
of in
a bir
to için

EN Being a humanitarian worker sometimes means supporting empowerment of an individual while sometimes it means striving to keep a soul alive

TR Muhammed, pandemi döneminde ihtiyaç sahiplerine destek olabilmek için başlattığımız kısa dönemli istihdam projemizin Adana’daki katılımcılarından biri

inglês turco
supporting destek
to için

EN “Sometimes the focus is on concrete problems in a neighbourhood, sometimes on issues that affect society as a whole, such as food waste,” says Silja Flach, who manages the programme

TR „Kısmen mahalledeki somut problemler konu oluyor, bazen -gıda israfı gibi- tüm toplumu ilgilendiren konular“, diyor program sorumlusu Silja Flach

EN Yes, the language has numerous cases and three genders, the grammar can be quite tricky, and pronunciation can sometimes present problems

TR Evet, zamanları çoktur, üç cinsiyet vardır, gramerinde tuzaklar vardır ve telaffuzu her babayiğidin harcı değildir

inglês turco
yes evet
has vardır
and ve

EN These feelings can take time to pass, sometimes weeks, and we can practice patience, self-compassion, and acceptance

TR Bu duyguların geçmesi zaman alabilir, bazen haftalar alabilir ve sabır, öz şefkat ve kabullenmeyi uygulayabiliriz

inglês turco
can alabilir
time zaman
sometimes bazen
these bu
and ve

EN Integrate data from Google Analytics, Google Search Console, and Semrush’s Site Audit to get a complete and structured list of things you can do to improve your rankings for certain pages of your website.

TR Websitenizin belli başlı sayfalarında sıralamanızı  iyileştirmek için yapabileceğiniz şeylerin eksiksiz ve yapısal bir listesini almak için Google Analytics, Google Search Console ve Semrush'ın Site Audit verilerini entegre edin.

inglês turco
integrate entegre
data verilerini
analytics analytics
console console
complete eksiksiz
list listesini
improve iyileştirmek
your website websitenizin
you can yapabileceğiniz
audit audit
google google
site site
get edin
to get almak
of in
and ve
a bir
pages sayfalar

EN Here you can monitor keyword rankings for your website or a competitor and track any movements

TR Burada, websiteniz veya rakibiniz websitesi için anahtar kelime sıralamalarını ve herhangi bir hareketi izleyebilirsiniz

inglês turco
rankings sıralamalarını
or veya
here burada
for için
any herhangi
a bir
and ve

EN Crawl your website for SEO issues that can hurt your rankings, including:

TR ... dahil olmak üzere sıralamanıza zarar verebilecek SEO sorunları için web sitenizi tarayın:

inglês turco
website web
seo seo
issues sorunları
can olmak
including dahil
for için

EN As our proxy have servers in different regions of the world , you can use our free google proxy to check the search engine rankings(SERPS ranking) of your website around the world.

TR Proxy'lerimiz dünyanın farklı yerlerinde sunuculara sahip olduğu için ücretsiz olarak Arama Motoru Sıralaması(Serp) derecenize proxy'miz aracılığı ile bakabilirsiniz.

inglês turco
servers sunuculara
engine motoru
free ücretsiz
ranking sıralaması
search arama
serps serp
world dünyanın
different farklı
of in
our ile

EN I want to import my historical rankings data from another SEO platform to Sitechecker. How can I do that?

TR Diğer SEO platformundaki geçmiş sıralama verilerimi Sitechecker'a aktarmak istiyorum. Bunu nasıl yapabilirim?

inglês turco
rankings sıralama
another diğer
seo seo
i want istiyorum
that bunu
how nasıl

EN There is no Google My Business integration and tracking positions in Google Maps yet. However, you can use the local rank tracking tool to monitor rankings in a specific city, district, or region.

TR Google Haritalar'da henüz Google My Business entegrasyonu ve pozisyon takibi mevcut değil. Fakat belirli bir şehir, ilçe veya bölgedeki sıralamanızı takip etmek için yerel sırabulucu aracını kullanabilirsiniz.

inglês turco
google google
integration entegrasyonu
tool aracı
my my
business business
local yerel
city şehir
you can use kullanabilirsiniz
tracking takibi
yet henüz
and ve
or veya
monitor takip

EN As our proxy have servers in different regions of the world , you can use our free google proxy to check the search engine rankings(SERPS ranking) of your website around the world.

TR Proxy'lerimiz dünyanın farklı yerlerinde sunuculara sahip olduğu için ücretsiz olarak Arama Motoru Sıralaması(Serp) derecenize proxy'miz aracılığı ile bakabilirsiniz.

inglês turco
servers sunuculara
engine motoru
free ücretsiz
ranking sıralaması
search arama
serps serp
world dünyanın
different farklı
of in
our ile

EN I want to import my historical rankings data from another SEO platform to Sitechecker. How can I do that?

TR Diğer SEO platformundaki geçmiş sıralama verilerimi Sitechecker'a aktarmak istiyorum. Bunu nasıl yapabilirim?

inglês turco
rankings sıralama
another diğer
seo seo
i want istiyorum
that bunu
how nasıl

EN There is no Google My Business integration and tracking positions in Google Maps yet. However, you can use the local rank tracking tool to monitor rankings in a specific city, district, or region.

TR Google Haritalar'da henüz Google My Business entegrasyonu ve pozisyon takibi mevcut değil. Fakat belirli bir şehir, ilçe veya bölgedeki sıralamanızı takip etmek için yerel sırabulucu aracını kullanabilirsiniz.

inglês turco
google google
integration entegrasyonu
tool aracı
my my
business business
local yerel
city şehir
you can use kullanabilirsiniz
tracking takibi
yet henüz
and ve
or veya
monitor takip

EN You'll also be able to see what sites stopped linking to your page, so you can repair those links and ensure that your keyword rankings are still strong.

TR Ayrıca hangi sitelerin sayfanıza bağlantı vermeyi durdurduğunu da görebileceksiniz, böylece bu bağlantıları onarabilir ve anahtar kelime sıralamalarınızın hala güçlü olduğundan emin olabilirsiniz.

inglês turco
sites sitelerin
rankings sıralamalarını
still hala
strong güçlü
you can olabilirsiniz
links bağlantıları
and ve
those bu

EN Whatever your SEO needs may be, Ranktracker is bound to have a tool that can provide you with the most accurate ranking data, improve your search volume, and improve your overall rankings across the board.

TR SEO ihtiyaçlarınız ne olursa olsun, Ranktracker size en doğru sıralama verilerini sağlayabilecek, arama hacminizi artırabilecek ve genel sıralamalarınızı iyileştirebilecek bir araca sahiptir.

inglês turco
seo seo
ranktracker ranktracker
most en
data verilerini
search arama
overall genel
can ne
ranking sıralama
rankings sıralamalarını
needs ihtiyaç
a bir
and ve
the size
to doğru

EN In Ranktracker, you can start tracking location­-specific rankings in a matter of seconds

TR Ranktracker'da, konuma özgü sıralamaları birkaç saniye içinde izlemeye başlayabilirsiniz

inglês turco
location konuma
seconds saniye
specific özgü
a birkaç
in içinde

EN Leverage advanced reports to get a complete picture of your keyword rankings and make decisions about your SEO strategy and budget. In Ranktracker, you can build advanced reports in a matter of minutes.

TR Anahtar kelime sıralamalarınızın tam bir resmini elde etmek ve SEO stratejiniz ve bütçeniz hakkında kararlar almak için gelişmiş raporlardan yararlanın. Ranktracker'da birkaç dakika içinde gelişmiş raporlar oluşturabilirsiniz.

inglês turco
reports raporlar
picture resmini
rankings sıralamalarını
decisions kararlar
seo seo
advanced gelişmiş
minutes dakika
complete tam
get elde
of in
about hakkında
and ve
a birkaç
in içinde
to get almak

EN You can also track keyword rankings in real­-time by compiling reports on­-demand with the click of a button whenever you need them

TR Ayrıca, ihtiyaç duyduğunuzda tek bir düğmeye tıklayarak talep üzerine raporlar derleyerek anahtar kelime sıralamalarını gerçek zamanlı olarak takip edebilirsiniz

inglês turco
real gerçek
reports raporlar
rankings sıralamalarını
time zamanlı
also ayrıca
you can edebilirsiniz
track takip
demand talep
need ihtiyaç
a bir
on üzerine
the tek

EN With Ranktracker, you can track any language for any Google, Yahoo, Bing & Yandex location, even local rankings. Both for mobile & desktop.

TR Ranktracker ile herhangi bir Google, Yahoo, Bing ve Yandex konumu için herhangi bir dili, hatta yerel sıralamaları bile takip edebilirsiniz. Hem mobil hem de masaüstü için.

inglês turco
ranktracker ranktracker
track takip
google google
yahoo yahoo
bing bing
yandex yandex
mobile mobil
desktop masaüstü
local yerel
you can edebilirsiniz
with ile
any herhangi
location konumu
both de
for için
even bir

EN You can also get the program to compile custom reports on a regular basis, depending on how frequently you want to see how your rankings and search volume have changed.

TR Sıralamalarınızın ve arama hacminizin nasıl değiştiğini ne sıklıkla görmek istediğinize bağlı olarak programın düzenli olarak özel raporlar derlemesini de sağlayabilirsiniz.

inglês turco
reports raporlar
regular düzenli
rankings sıralamalarını
search arama
changed değişti
you can sağlayabilirsiniz
program programı
and ve
depending bağlı olarak
how nasıl

EN However, keyword rankings tend to be some of the most crucial KPIs that you can use to ensure that your site has a good SEO ranking.

TR Ancak, anahtar kelime sıralamaları, sitenizin iyi bir SEO sıralamasına sahip olmasını sağlamak için kullanabileceğiniz en önemli KPI'lardan bazıları olma eğilimindedir.

inglês turco
seo seo
ranking sıralaması
your site sitenizin
crucial önemli
to be olmasını
most en
some bazı
good iyi
to sağlamak
of in
you sahip
use için
ensure sağlamak için
the ancak

EN While the Google search console (AKA the Google rank tracker) can also provide you with reports about your keywords and your search rankings, it will also present the data in a fashion that is difficult to digest.

TR Google arama konsolu (diğer adıyla Google sıralama izleyicisi) da anahtar kelimeleriniz ve arama sıralamalarınız hakkında size raporlar sunabilir, ancak verileri sindirilmesi zor bir şekilde sunacaktır.

inglês turco
console konsolu
keywords anahtar
difficult zor
rank sıralama
reports raporlar
google google
data verileri
rankings sıralamalarını
in da
about hakkında
and ve
search arama
a bir

EN Start off by picking the URL that you want to check for keyword rankings and then select either a local or a global audience. You can then analyze that URL to see the top ranking keywords that apply to it.

TR Anahtar kelime sıralamalarını kontrol etmek istediğiniz URL'yi seçerek başlayın ve ardından yerel veya küresel bir kitle seçin. Daha sonra bu URL'yi analiz ederek URL için geçerli olan en üst sıradaki anahtar kelimeleri görebilirsiniz.

inglês turco
start başlayın
url url
local yerel
global küresel
audience kitle
analyze analiz
apply geçerli
rankings sıralamalarını
you want istediğiniz
and ve
or veya
off bir
check kontrol
top en

EN Yes, you can use our rank tracker to create custom SEO ranking reports that will allow you to track your rankings across a wide range of geographical areas, including your local rank and your global rank.

TR Evet, yerel sıralamanız ve küresel sıralamanız dahil olmak üzere çok çeşitli coğrafi alanlarda sıralamanızı izlemenize olanak tanıyan özel SEO sıralama raporları oluşturmak için sıralama izleyicimizi kullanabilirsiniz.

inglês turco
seo seo
geographical coğrafi
local yerel
global küresel
you can use kullanabilirsiniz
yes evet
including dahil
rank sıralama
reports raporları
and ve
a özel
to için
of in

EN This can help you plan out your SEO strategy more effectively, as you’ll have a more concrete idea of what to do to improve your rankings.

TR Bu, SEO stratejinizi daha etkili bir şekilde planlamanıza yardımcı olabilir, çünkü sıralamalarınızı iyileştirmek için ne yapmanız gerektiği konusunda daha somut bir fikriniz olacaktır.

inglês turco
seo seo
concrete somut
rankings sıralamalarını
your rankings sıralamalarınızı
what ne
to do yapmanız
this bu
help yardımcı
improve iyileştirmek
as şekilde

EN Far from being a simple tool of its own, our SEO analysis engine consists of a range of different SEO tools that will allow you to determine how you can improve your search rankings

TR Kendi başına basit bir araç olmaktan çok uzak olan SEO analiz motorumuz, arama sıralamalarınızı nasıl iyileştirebileceğinizi belirlemenizi sağlayacak bir dizi farklı SEO aracından oluşur

inglês turco
seo seo
consists oluşur
range dizi
rankings sıralamalarını
simple basit
search arama
analysis analiz
tool aracı
tools araç
different farklı
how nasıl

EN If you’re in a competitive field where you have a lot of other businesses vying for the top spot when it comes to a particular keyword, you’re going to need a plan of action so that you can improve your rankings

TR Belirli bir anahtar kelime söz konusu olduğunda en üst sırada yer almak için yarışan çok sayıda başka işletmenin olduğu rekabetçi bir alandaysanız, sıralamanızı iyileştirebilmek için bir eylem planına ihtiyacınız olacaktır

inglês turco
competitive rekabetçi
action eylem
when olduğunda
in da
need ihtiyacınız
plan plan
a sayıda
of in
top en
the başka

EN If you find that the SEO audit tool doesn’t improve your search rankings to the extent that you’d prefer, you can then go on to hire an expert to fix up any outstanding issues.

TR SEO denetim aracının arama sıralamanızı istediğiniz ölçüde iyileştirmediğini fark ederseniz, kalan sorunları gidermek için bir uzmanla çalışmaya devam edebilirsiniz.

inglês turco
seo seo
audit denetim
tool aracı
search arama
you can edebilirsiniz
issues sorunları
expert için

EN This will also allow you to keep a record of previous iterations of the site so you can see how your SEO rankings have improved over the time you’ve been using the tool.

TR Bu, sitenin önceki yinelemelerinin kaydını tutmanıza da olanak tanıyacak, böylece aracı kullandığınız süre boyunca SEO sıralamalarınızın nasıl geliştiğini görebilirsiniz.

inglês turco
seo seo
rankings sıralamalarını
time süre
record kaydını
also da
this bu
you can see görebilirsiniz
previous önceki
of the site sitenin
how nasıl

EN The right content strategy can bring you massive amounts of traffic, which improves your search engine rankings. Follow our guide to create one that works for your website.

TR Doğru içerik stratejisi size büyük miktarda trafik getirebilir ve bu da arama motoru sıralamalarınızı iyileştirir. Web siteniz için işe yarayan bir strateji oluşturmak için kılavuzumuzu izleyin.

inglês turco
content içerik
massive büyük
traffic trafik
engine motoru
rankings sıralamalarını
works iş
website web
your website siteniz
search arama
of in
strategy strateji
bring için
your ve
the size

EN All sorts of technical issues can damage your SEO - often without you knowing. Website audit scans your site and identifies any problems that could affect your rankings.

TR Her türlü teknik sorun SEO'nuza zarar verebilir - çoğu zaman siz farkında olmadan. Web sitesi denetimi sitenizi tarar ve sıralamanızı etkileyebilecek sorunları belirler.

inglês turco
technical teknik
damage zarar
audit denetimi
scans tarar
can verebilir
your site sitenizi
without olmadan
and ve
issues sorunları
of her

EN Discover How Plagiarism Can Harm Your SEO and Rankings

TR İntihalin SEO'nuza ve Sıralamalarınıza Nasıl Zarar Verebileceğini Keşfedin

inglês turco
discover keşfedin
harm zarar
rankings sıralamalarını
how nasıl
and ve

EN The amount of relevant content on your site will dramatically affect your SEO rating, and if done right, it can help boost your site’s rankings considerably.

TR Sitenizdeki alakalı içerik miktarı SEO derecenizi önemli ölçüde etkileyecektir ve doğru yapılırsa sitenizin sıralamasını önemli ölçüde yükseltmeye yardımcı olabilir.

inglês turco
content içerik
seo seo
relevant alakalı
amount miktarı
help yardımcı
your site sitenizin
can olabilir
and ve
right doğru

EN Our usage regularly takes us far into the night, and sometimes we can only fall asleep only when we pass out

TR Kullanımımız düzenli olarak bizi gecenin çok ilerisine götürür ve bazen sadece bayıldığımızda uykuya dalabiliriz

inglês turco
sometimes bazen
and ve
us bizi
usage kullanım
regularly düzenli olarak

EN You sometimes can't even give your software away

TR Başka birisine hediye edemezsin

EN Sometimes you can find information, that the WordPress theme is under construction and it means, that you will be able to download the layout after several times.

TR Bazen, WordPress temasının yapım aşamasında olduğu ve bu, düzeni birkaç kez indirebileceğiniz anlamına gelir.

inglês turco
sometimes bazen
is olduğu
construction yapı
layout düzeni
times kez
wordpress wordpress
will gelir
and ve

EN With busy diaries and hectic schedules, it can sometimes be tricky to eat the way we know we should

TR Yoğun gündem ve işlerin üst üste bindiği takvimlerimiz nedeniyle takip etmemiz gerektiğini bildiğimiz beslenme tarzına uymak bazen güç olabilir

inglês turco
and ve
sometimes bazen
should gerektiğini
be olabilir
to üst

EN It can be quite challenging to adapt to the sometimes humid climate in the Rhine Area

TR Havaya alışmam kolay olmadı, kimi zaman Ren’deki nemli havaya uyum sağlamak bazen gerçek bir meydan okuma

inglês turco
sometimes bazen
to sağlamak
the bir

Mostrando 50 de 50 traduções