Traduzir "innovative but always" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "innovative but always" de inglês para turco

Tradução de inglês para turco de innovative but always

inglês
turco

EN FilterBypass now always encrypt urls and remove javascript from target pages for privacy reasons.Therefore the options are no longer necessary since the optimal settings are always active.

TR FilterBypass artık her zaman url'leri şifreliyor ve gizlilik nedenleriyle javascript'i hedef sayfalardan kaldırıyor. Bu nedenle, optimum ayarlar her zaman etkin olduğundan seçenekler artık gerekli değil.

inglês turco
privacy gizlilik
options seçenekler
necessary gerekli
optimal optimum
settings ayarlar
active etkin
filterbypass filterbypass
and ve
now bu
therefore bu nedenle
always her zaman
target hedef

EN FilterBypass now always encrypt urls and remove javascript from target pages for privacy reasons.Therefore the options are no longer necessary since the optimal settings are always active.

TR FilterBypass artık her zaman url'leri şifreliyor ve gizlilik nedenleriyle javascript'i hedef sayfalardan kaldırıyor. Bu nedenle, optimum ayarlar her zaman etkin olduğundan seçenekler artık gerekli değil.

inglês turco
privacy gizlilik
options seçenekler
necessary gerekli
optimal optimum
settings ayarlar
active etkin
filterbypass filterbypass
and ve
now bu
therefore bu nedenle
always her zaman
target hedef

EN MyTherapy always has been and always will remain free to use

TR MyTherapy ücretsiz bir uygulamadır ve hep ücretsiz kalacak

inglês turco
free ücretsiz
and ve
to bir

EN Your x-axis will always be a range of numbers and your y-axis will always be the frequency your variable occurs.

TR X ekseniniz her zaman bir sayı aralığı olacaktır ve y ekseniniz her zaman değişkeninizin meydana geldiği frekans olacaktır.

inglês turco
occurs meydana
always her zaman
a bir
and ve
of her
will olacaktır

EN Dear Crypto Community, The safety and availability of user funds should always be of utmost importance for any crypto platform. That’s why Phemex has always kept 100% of user funds in safe reserv……

TR Sevgili Kullanıcılarımız, Phemex, 27 Ekim 2022, UTC 12:00'de FND tokenları için launchpool gerçekleştirmiştir.  Bu tarihten itibaren FND tokenları farmlamak ve yüksek karlar elde e……

EN The right domains are not always the most expensive or popular. The main concern when searching for a domain is to make sure that it will stand out online. A .xyz domain is almost always available – and it’s memorable too.

TR Doğru alan adı her zaman en pahalı veya popüler olan değildir. Alan adlarını seçerken asıl önemli olan internette öne çıkacağına emin olmanızdır. .xyz domain hemen hemen her zaman satın alınabilir ve çok akılda kalıcıdır.

inglês turco
expensive pahalı
popular popüler
main önemli
online internette
and ve
when zaman
most en
domain domain
or veya
to her
a olan
not değildir
sure emin

EN The right domains are not always the most expensive or popular. The main concern when searching for a domain is to make sure that it will stand out online. A .xyz domain is almost always available – and it’s memorable too.

TR Doğru alan adı her zaman en pahalı veya popüler olan değildir. Alan adlarını seçerken asıl önemli olan internette öne çıkacağına emin olmanızdır. .xyz domain hemen hemen her zaman satın alınabilir ve çok akılda kalıcıdır.

inglês turco
expensive pahalı
popular popüler
main önemli
online internette
and ve
when zaman
most en
domain domain
or veya
to her
a olan
not değildir
sure emin

EN The right domains are not always the most expensive or popular. The main concern when searching for a domain is to make sure that it will stand out online. A .xyz domain is almost always available – and it’s memorable too.

TR Doğru alan adı her zaman en pahalı veya popüler olan değildir. Alan adlarını seçerken asıl önemli olan internette öne çıkacağına emin olmanızdır. .xyz domain hemen hemen her zaman satın alınabilir ve çok akılda kalıcıdır.

inglês turco
expensive pahalı
popular popüler
main önemli
online internette
and ve
when zaman
most en
domain domain
or veya
to her
a olan
not değildir
sure emin

EN The right domains are not always the most expensive or popular. The main concern when searching for a domain is to make sure that it will stand out online. A .xyz domain is almost always available – and it’s memorable too.

TR Doğru alan adı her zaman en pahalı veya popüler olan değildir. Alan adlarını seçerken asıl önemli olan internette öne çıkacağına emin olmanızdır. .xyz domain hemen hemen her zaman satın alınabilir ve çok akılda kalıcıdır.

inglês turco
expensive pahalı
popular popüler
main önemli
online internette
and ve
when zaman
most en
domain domain
or veya
to her
a olan
not değildir
sure emin

EN The right domains are not always the most expensive or popular. The main concern when searching for a domain is to make sure that it will stand out online. A .xyz domain is almost always available – and it’s memorable too.

TR Doğru alan adı her zaman en pahalı veya popüler olan değildir. Alan adlarını seçerken asıl önemli olan internette öne çıkacağına emin olmanızdır. .xyz domain hemen hemen her zaman satın alınabilir ve çok akılda kalıcıdır.

inglês turco
expensive pahalı
popular popüler
main önemli
online internette
and ve
when zaman
most en
domain domain
or veya
to her
a olan
not değildir
sure emin

EN The right domains are not always the most expensive or popular. The main concern when searching for a domain is to make sure that it will stand out online. A .xyz domain is almost always available – and it’s memorable too.

TR Doğru alan adı her zaman en pahalı veya popüler olan değildir. Alan adlarını seçerken asıl önemli olan internette öne çıkacağına emin olmanızdır. .xyz domain hemen hemen her zaman satın alınabilir ve çok akılda kalıcıdır.

inglês turco
expensive pahalı
popular popüler
main önemli
online internette
and ve
when zaman
most en
domain domain
or veya
to her
a olan
not değildir
sure emin

EN Yes, our innovative, cloud-based platform has garnered some outstanding reviews, but it’s really our dedication to our customers, that sets us apart

TR Evet, yenilikçi, bulut tabanlı platformumuz bazı olağanüstü incelemeler aldı, ancak bizi birbirinden ayıran müşterilerimize olan bağlılığımızdır

inglês turco
innovative yenilikçi
reviews incelemeler
cloud bulut
based tabanlı
outstanding olağanüstü
our customers müşterilerimize
yes evet
but ancak
us bizi
has olan
some bazı

EN The panoramic glass roof with advanced heat protection features an innovative treatment that lets the light in but keeps the heat out.

TR Gelişmiş ısı korumasına sahip panoramik cam tavan, ışığın içeri girmesini sağlayan ısıyı koruyan yenilikçi bir işleme sahiptir.

inglês turco
panoramic panoramik
glass cam
protection koruması
features sahiptir
heat ısı
innovative yenilikçi
advanced gelişmiş
that sahip
the bir

EN The panoramic glass roof with advanced heat protection features an innovative treatment that lets the light in but keeps the heat out.

TR Gelişmiş ısı korumasına sahip panoramik cam tavan, ışığın içeri girmesini sağlayan ısıyı koruyan yenilikçi bir işleme sahiptir.

inglês turco
panoramic panoramik
glass cam
protection koruması
features sahiptir
heat ısı
innovative yenilikçi
advanced gelişmiş
that sahip
the bir

EN The panoramic glass roof with advanced heat protection features an innovative treatment that lets the light in but keeps the heat out.

TR Gelişmiş ısı korumasına sahip panoramik cam tavan, ışığın içeri girmesini sağlayan ısıyı koruyan yenilikçi bir işleme sahiptir.

inglês turco
panoramic panoramik
glass cam
protection koruması
features sahiptir
heat ısı
innovative yenilikçi
advanced gelişmiş
that sahip
the bir

EN Yes, our innovative, cloud-based platform has garnered some outstanding reviews, but it’s really our dedication to our customers, that sets us apart

TR Evet, yenilikçi, bulut tabanlı platformumuz bazı olağanüstü incelemeler aldı, ancak bizi birbirinden ayıran müşterilerimize olan bağlılığımızdır

inglês turco
innovative yenilikçi
reviews incelemeler
cloud bulut
based tabanlı
outstanding olağanüstü
our customers müşterilerimize
yes evet
but ancak
us bizi
has olan
some bazı

EN But it can be reduced with innovative packaging

TR Ancak yenilikçi paketleme ile bu maliyet azaltılabilir

inglês turco
innovative yenilikçi
packaging paketleme
with ile
but ancak

EN Adaptive streaming automatically select a suitable video streaming quality but you can always manually select a video quality

TR Uyarlanabilen Canlı Yayın özelliği ile hızınıza en uygun kalite otomatik olarak seçilir ve mümkün olan en yüksek kalitede kesintisiz izlemeniz sağlanır

inglês turco
select seç
suitable uygun
but olarak
a olan
quality kalite
you ve
can mümkün
automatically otomatik olarak

EN Using a ready-made invoice template will not only save you time billing customers but also ensure that your invoices are always accurate, consistent, and professional.

TR Kullanıma hazır bir fatura şablonuyla hem işlerinize hız katabilir hem de doğru, tutarlı ve profesyonel faturalara sahip olabilirsiniz.

inglês turco
billing fatura
consistent tutarlı
ready hazır
professional profesyonel
a bir
accurate doğru
and ve

EN I was always searching for the next interesting piece of media to give a kick to my emotions, but as I was becoming numbed by the great amount I had already consumed, this was getting harder

TR Duygularıma bir tekme atmak için her zaman bir sonraki ilginç medya parçasını arıyordum, ama zaten tükettiğim büyük miktarda uyuştuğum için bu daha da zorlaşıyordu

inglês turco
media medya
interesting ilginç
but ama
this bu
great büyük
always her zaman
next sonraki
amount bir
the zaten

EN Yes, you always have a Pay-per-Export option. You can pay for only one mockup and download it without having to subscribe to a plan. But if you need more than one mockup, it would be more beneficial for you to subscribe.

TR Evet, parça başı ödeme seçeneğine her zaman sahipsiniz. Ancak çok sayıda mockup'a ihtiyacınız varsa üye olmanız sizin için daha avantajlı olacaktır.

inglês turco
be olacaktır
yes evet
a sayıda
but ancak
pay ödeme
always her zaman
you need ihtiyacınız
and sizin

EN But it is not always that simple

TR Ancak böyle bir diyeti uygulamak her zaman kolay değildir

inglês turco
but ancak
simple kolay
not değildir
always her zaman
is bir
that böyle

EN You may not always see Zebra, but Zebra solutions can be found working behind the scenes in many industries around the world

TR Zebra her zaman gözünüzün önünde olmasa da, Zebra çözümleri dünyadaki pek çok sektörde sahne arkasında çalışmaya devam etmektedir

inglês turco
see göz
zebra zebra
scenes sahne
solutions çözümleri
around the world dünyadaki
in da
not olmasa
many pek
the çok
always her zaman
you her

EN Adaptive streaming automatically select a suitable video streaming quality but you can always manually select a video quality

TR Uyarlanabilen Canlı Yayın özelliği ile hızınıza en uygun kalite otomatik olarak seçilir ve mümkün olan en yüksek kalitede kesintisiz izlemeniz sağlanır

inglês turco
select seç
suitable uygun
but olarak
a olan
quality kalite
you ve
can mümkün
automatically otomatik olarak

EN Can there be any better way to relax than taking a long walk in the forest? Germans have always been known to enjoy a good hike, but since the corona crisis began they have been attracted to their nearest forests even more often

TR Rahatlamak ve gevşemek için uzun bir orman yürüyüşünden ala ne olabilir? Yürüyüşü oldum olası seven Almanlar korona pandemisinden bu yana hemen yakınlarındaki ormanları daha da sık ziyaret eder oldu

inglês turco
long uzun
forest orman
germans almanlar
corona korona
often sık
in da
even bir
be olabilir
been bu
their ve
to ziyaret

EN  Minority governments are also possible in theory, but so far they have always been avoided in the interest of stability.

TR Teoride azınlık hükümetlerinin kurulması mümkün olsa da istikrarın sağlanmasına bağlı nedenlerle Almanya’da bugüne kadar bu seçenekten kaçınıldı.

inglês turco
possible mümkün
the olsa
in da
been bu
of kadar

EN Germans have always loved camping, but this kind of vacation is especially popular in 2020.

TR Almanların kamp sevdası bilinen bir gerçek, karavanlı tatil ise 2020’de özellikle tercih edilen bir tatil şekli olacak.

inglês turco
germans almanlar
vacation tatil
especially özellikle
of bir

EN It is a close homogeneous community consisting largely of men that concentrates the potential of those who are susceptible to nationalistic ideas, a potential that has always been present, but previously dormant in post-war Germany.

TR AfD’nin destekçileri ağırlık olarak erkek, homojen ve tek taraflı bir topluluk ve Almanya’da ırkçı düşünce geleneğine yatkın ve parti İkinci Dünya Savaşından bu yana varlığını sürdüren bir kesimin potansiyelini harmanlıyor.

inglês turco
community topluluk
men erkek
potential potansiyelini
a bir
to tek

EN Climate and the environment have always been important to me, but I felt powerless to do anything

TR İklim ve çevre benim için hep önemliydi, ama kendimi hep çaresiz hissediyordum

inglês turco
environment çevre
and ve
but ama
to için

EN But I always wanted to work with people and help them

TR Fakat ben oldum olası insanlarla çalışmak ve onlara yardım etmek istedim

inglês turco
but fakat
to etmek
people insanlarla
i ben
and ve
help yardım
them onlara
work çalışmak

EN But you still have to know how to access this information, and finding your way through the bureaucracy isn’t always easy

TR Buna rağmen bu bilgilere nasıl ulaşılacağının bilinmesi gerekir – bürokrasinin yollarını aşmak her zaman öyle kolay olmuyor

inglês turco
still rağmen
know nasıl
information bilgilere
easy kolay
always her zaman
have bu

EN But then again there is also the right to self-defence, and the rights of one person must always be weighed up against the rights of another.”

TR Ama meşru müdafaa diye de bir şey var ve bir hakla diğer hak arasında denge bulmak gerek.”

EN Great Britain always wanted to be both in and out of the EU – but ultimately it belongs to Europe. By Rachel Sylvester, The Times.

TR Büyük Britanya başından beri AB içinde yer almak ama aynı zamanda dışarıda durmak istiyordu. Oysa ülke Avrupa’nın bir parçası” diyor Rachel Sylvester, The Times, ve bundan emin.

EN ? In SEO, there are always improvements to be made, but we’ve all found ourselves in a

TR ? SEO’da her zaman gerçekleştirebileceğiniz iyileştirmeler vardır, ama hepimizin başına,

inglês turco
improvements iyileştirmeler
but ama
always her zaman
to her
in başına

EN Hello Phemex users, Even though market conditions are always changing, you can still earn money on Phemex. One option isn’t just through trading, but by becoming a Phemex All-Star! If you have a ……

TR 1 Kasım Pazartasi günü UTC 02:00 ile 05:00 arasında 3 saat sürecek bir sistem bakımı ve iyileştirmesi yapılacaktır. UTC 02:00 - 03:00 arası ve UTC 04:00 - 05:00 arasında, aşağıdaki s……

EN This feeling of hope could last as little as a few hours or as much as a few days, but in time it would always fade, and the irritability and discontentedness would come back

TR Bu umut duygusu birkaç saat kadar az, birkaç gün de sürebiliyordu ama zamanla her zaman kaybolacak, sinirlilik ve hoşnutsuzluk geri dönecekti

inglês turco
hope umut
and ve
this bu
little az
back geri
the gün
but ama
a birkaç
hours saat
much de
of her
in kadar
always her zaman

EN Yes, you always have a Pay-per-Export option. You can pay for only one mockup and download it without having to subscribe to a plan. But if you need more than one mockup, it would be more beneficial for you to subscribe.

TR Evet, parça başı ödeme seçeneğine her zaman sahipsiniz. Ancak çok sayıda mockup'a ihtiyacınız varsa üye olmanız sizin için daha avantajlı olacaktır.

inglês turco
be olacaktır
yes evet
a sayıda
but ancak
pay ödeme
always her zaman
you need ihtiyacınız
and sizin

EN We have a huge selection of free video intro templates in the intro maker, but just in case there isn’t one that catches your attention, you can always create from a blank canvas.

TR Intro hazırlama aracında ücretsiz video intro’su şablonlarından oluşan geniş bir seçkimiz bulunmaktadır, ama ilginizi çeken bir şablon olmazsa, her zaman boş tuval üzerinden bir intro oluşturabilirsiniz.

inglês turco
video video
canvas tuval
free ücretsiz
templates şablon
blank boş
but ama
create oluşturabilirsiniz
a bir
always her zaman
of her

EN We know how it feels when you’re looking for an alternative to your actual customer service software but always end up with the same solutions

TR Mevcut müşteri hizmetleri yazılımınıza bir alternatif ararken hep aynı çözümlerle karşılaşmanın nasıl bir his olduğunu biliyoruz

inglês turco
alternative alternatif
customer müşteri
solutions çözümlerle
we know biliyoruz
software yazılım
service hizmetleri
it olduğunu
the aynı
your mevcut
same bir
how nasıl

EN The first letter used is always the first letter of the country name, but the second letter is chosen randomly to avoid conflicts with existing ccTLDs

TR Kullanılan ilk harf her zaman ülke adının ilk harfidir, ancak ikinci harf mevcut ccTLD'lerle çakışmaması için rastgele seçilir

inglês turco
letter harf
second ikinci
country ülke
name adı
existing mevcut
first ilk
always her zaman
used kullanılan

EN Free public Wi-Fi is a miracle for your mobile data, but it’s also a blessing for hackers. It’s always better to use a VPN when connecting to public Wi-Fi hotspots to keep those hackers at bay.

TR Ücretsiz herkese açık Wi-Fi, mobil verileriniz için bir mucizedir ancak aynı zamanda hackler'lar için de bir nimettir. Herkese açık Wi-Fi noktalarına bağlanırken VPN kullanmak bu hacker'ları uzak tutmak için her zaman daha iyidir.

inglês turco
mobile mobil
vpn vpn
public açık
always her zaman
to use kullanmak
but ancak
at de
to keep tutmak

EN Meaning, they may not always use that archetype, but they use it to stand out in some of their advertising.

TR Yani, bu arketipi her zaman kullanmayabilirler, ancak bazı reklamlarında öne çıkmak için kullanırlar.

inglês turco
but ancak
always her zaman
some bazı
their bu

EN For example, Wait But Why does a great job of using popups that convert well but stay on brand.

TR Örneğin, ‘Wait But Why’ iyi dönüşüm sağlayan ama marka üzerinde kalan açılır pencereler oluşturma konusunda başarılı bir iş çıkarıyor.

inglês turco
brand marka
but ama
well iyi
a bir
that dönüşüm

EN "Kinda ice cream mixed with something hot, but it tastes amazing, but you cant eat more than 2 pcs."

TR "Burada lokma yemeden, lokma yedim demeyin. Kesinlikle tavsiye ediyorum."

EN Tradition 2: For our group purpose there is but one ultimate authority—a loving Higher Power as they may express themselves in our group conscience. Our leaders are but trusted servants; they do not govern.

TR Gelenek 2: Grup amacımız için tek bir nihai otorite vardır - kendilerini grup vicdanımızda ifade edebilecekleri sevgi dolu bir Yüksek Güç. Liderlerimiz sadece güvenilir hizmetkarlardır; yönetmiyorlar.

inglês turco
tradition gelenek
group grup
higher yüksek
power güç
trusted güvenilir
for için
a bir
one tek

EN Description: View That babe in the bath previous to school but receives a-hole drilled hd as completely free. BDSM porn xxx That babe in the bath previous to school but receives a-hole drilled video.

TR Açıklama: Okuldan önceki banyodaki bebeğim, ancak delik açan bir delik alıyor hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Okuldan önceki banyodaki bebeğim, ancak delik açan bir delik alıyor video.

inglês turco
description açıklama
hd hd
completely tamamen
bdsm bdsm
hole delik
free ücretsiz
video video
view görüntüle
porn porno
xxx xxx

EN GNU/Linux is an operating system, a large piece of software that manages a computer. It is similar to Microsoft Windows, but it is entirely free. The accurate name is GNU/Linux but "Linux" is used more often.

TR GNU/Linux bir işletim sistemidir, bir bilgisayarı yöneten büyük bir yazılım parçasıdır. Microsoft Windows'a benzerlik gösterir, ancak tamamen özgürdür. Doğru isim GNU/Linux 'tur ama "Linux" daha sık kullanılır.

inglês turco
linux linux
computer bilgisayar
entirely tamamen
name isim
used kullanılır
often sık
software yazılım
microsoft microsoft
large büyük
a bir
to doğru
more daha

EN But what if you want to add more than one to it, for instance 3? You could write '$a++' multiple times, but this is obviously not a very efficient or comfortable way

TR Ama ya birden daha büyük bir değer, örneğin 3 eklemek isterseniz? '$a++' ifadesini birkaç kez yazabilirsiniz, ama bunun pek verimli ya da kullanışlı yöntem olmadığı oldukça açık

inglês turco
times kez
efficient verimli
way yöntem
not olmadığı
but ama
to add eklemek
very oldukça
a birkaç
multiple bir

EN But the “Wasteland Rebel” demonstrates that her lifestyle is by no means strenuous asceticism, but fun

TR Onu Instagram’da 95.000 kişi takip ediyor

inglês turco
the onu

EN After all, the conclusion that the pandemic affects all people worldwide but not all in the same way may be constantly repeated, but it is no less true for that

TR Zira pandeminin dünya çapındaki tüm insanları etkilediği, ancak hepsini eşit şekilde etkilemediği, sıklıkla tekrarlanan ve gerçekten doğru bir saptamadır

inglês turco
people insanları
same bir
worldwide çapındaki
the şekilde
but ancak

Mostrando 50 de 50 traduções