EN To enable the dark mode option in Google Authenticator open the settings and look for the "Appearance" option in the drop-down menu
Traduzir "option" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "option" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de option
inglês
turco
TR Google Authenticator uygulamasında karanlık mod seçeneğini etkinleştirmek için ayarları açın ve açılır menüde "Görünüm" seçeneğini arayın
EN The Print & eBook bundle option provides instant digital access to your book content while you wait for your delivery.
TR Basılı ve e-Kitap seti seçeneği ile teslim edilmesini beklerken kitabınızın içeriğine dijital olarak anında erişebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| option | seçeneği |
| instant | anında |
| access | erişebilirsiniz |
| delivery | teslim |
| digital | dijital |
| your | ve |
| book | kitap |
| to | e |
EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more
TR Tweetlerine web veya üçüncü parti uygulamalar aracılığıyla şehir veya tam konum gibi konum bilgisi ekleyebilirsin. Tweet konum geçmişini dilediğin zaman silebilirsiniz. Daha fazla bilgi al
| inglês | turco |
|---|---|
| applications | uygulamalar |
| always | zaman |
| party | parti |
| web | web |
| city | şehir |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| information | bilgi |
EN Yes, you really can replace your VPN with Zero Trust Network Access. Download this technical whitepaper to compare alternative remote access approaches and find the best option for your organization.
TR Evet, VPN'inizi gerçekten Sıfır Güven Ağ Erişimi ile değiştirebilirsiniz. Alternatif uzaktan erişim yaklaşımlarını karşılaştırmak ve kuruluşunuz için en iyi seçeneği bulmak için bu teknik dokümanı indirin.
| inglês | turco |
|---|---|
| zero | sıfır |
| trust | güven |
| download | indirin |
| technical | teknik |
| alternative | alternatif |
| remote | uzaktan |
| find | bulmak |
| option | seçeneği |
| organization | kuruluş |
| this | bu |
| yes | evet |
| really | gerçekten |
| access | erişim |
| and | ve |
| best | en |
| with | ile |
EN If you’re a freelancer, blogger, or in-house marketer with a limited budget, then the Semrush Pro plan will likely be the best option
TR Sınırlı bir bütçeye sahip bir serbest çalışan, blog yazarı veya kurum içi pazarlamacıysanız, Semrush Pro planı muhtemelen en iyi seçenek olacaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| semrush | semrush |
| likely | muhtemelen |
| option | seçenek |
| limited | sınırlı |
| budget | bütçeye |
| pro | pro |
| plan | planı |
| or | veya |
| a | bir |
| best | en |
| will | olacaktır |
EN There is growing demand for open access and we are working hard to meet that option for researchers
TR Açık erişim yönünde artan bir talep bulunuyor ve araştırmacılar için bu seçeneği sağlayabilmek adına çok çalışıyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| growing | artan |
| demand | talep |
| open | açık |
| access | erişim |
| option | seçeneği |
| researchers | araştırmacılar |
| we are working | çalışıyoruz |
| and | ve |
EN These sit alongside more than 1900 hybrid journals that already offer the option to publish open access.
TR Bunlar zaten açık erişimli yayınlama seçeneği sunan 1900'den fazla hibrit derginin haricinde yer almaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| hybrid | hibrit |
| offer | sunan |
| option | seçeneği |
| publish | yayınlama |
| open | açık |
| access | erişimli |
| more | fazla |
EN 1. Over 90% of our journals offer the option to publish open access and make an article permanently available, immediately, at a price below industry average while delivering above-average quality.
TR 1. Dergilerimizin %90'ından fazlası bir makaleyi ortalamanın üstünde bir kaliteyle sektörün altında bir fiyata açık erişimli olarak yayınlama ve anında sürekli olarak kullanılabilir hale getirme seçeneğini sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| offer | sağlar |
| option | seçeneğini |
| publish | yayınlama |
| access | erişimli |
| price | fiyata |
| below | altında |
| industry | sektör |
| open | açık |
| and | ve |
| available | kullanılabilir |
| at | nda |
| of | üstünde |
| article | bir |
EN All of our journals offer a free, green open access option
TR Tüm dergilerimizde ücretsiz, yeşil açık erişim seçeneği sunulmaktadır
| inglês | turco |
|---|---|
| green | yeşil |
| access | erişim |
| option | seçeneği |
| free | ücretsiz |
| open | açık |
| all | tüm |
EN Did you know that you now have an Open Access (OA) book-publishing option with Elsevier?
TR Artık Elsevier'de Açık Erişimli (AE) kitap yayınlama seçeneğiniz olduğunu biliyor muydunuz?
| inglês | turco |
|---|---|
| know | biliyor |
| now | artık |
| open | açık |
| access | erişimli |
| book | kitap |
| publishing | yayınlama |
EN Be the first message our readers see with this attention-grabbing advertising option.
TR Bu ilgi çekici reklam seçeneğiyle okuyucularımızın gördüğü ilk mesaj olun.
| inglês | turco |
|---|---|
| message | mesaj |
| readers | okuyucular |
| advertising | reklam |
| this | bu |
| the | olun |
| first | ilk |
EN At submission stage, you?ll have the option to indicate your journal choice
TR Gönderim aşamasında dergi seçiminizi belirtme seçeneğiniz olur
| inglês | turco |
|---|---|
| journal | dergi |
| at | nda |
| have | olur |
EN For a more comfortable and spacious flight, just choose a double seat option when you book your seat
TR Daha konforlu ve ferah bir seyahat için tek yapmanız gereken rezervasyonunuz sırasında ikili koltuk seçeneğini tercih etmek
| inglês | turco |
|---|---|
| comfortable | konforlu |
| spacious | ferah |
| seat | koltuk |
| option | seçeneğini |
| choose | tercih |
| more | daha |
| for | için |
| and | ve |
| a | bir |
EN Affordability: Our monthly and yearly plans are a cheap option for websites of all sizes.
TR Ekonomiklik: Aylık ve yıllık planlarımız her boyutta web siteleri için ucuz bir seçenektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| cheap | ucuz |
| monthly | aylık |
| yearly | yıllık |
| and | ve |
| plans | planları |
| websites | siteleri |
| a | bir |
| for | için |
EN Jotform gives you the option of saving all submitted work orders into PDFs you can easily access, download, and share
TR Jotform ile online formunuz üzerinden topladığınız tüm iş emirlerini kolayca erişebileceğiniz, indirebileceğiniz ve paylaşabileceğiniz PDF belgelerine dönüştürebilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| jotform | jotform |
| pdfs | |
| easily | kolayca |
| all | tüm |
| and | ve |
EN Additional free seat reservation option for your comfort.
TR Self-servis bagaj teslimi (*Online check-in hizmeti sunan hava limanlarında mevcuttur)
EN You can also protect sensitive health data with our HIPAA compliance option, available with a plan upgrade, or for free as part of our Coronavirus Responder Program
TR Aynı zamanda, hassas hasta verilerini bir plan yükseltmesiyle veya Koronavirüs ile Savaşanlar Programımızın bir parçası olarak ücretsiz sunulan HIPAA uyumluluk seçeneğimiz ile koruyabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| sensitive | hassas |
| data | verilerini |
| hipaa | hipaa |
| compliance | uyumluluk |
| plan | plan |
| coronavirus | koronavirüs |
| free | ücretsiz |
| or | veya |
| program | programı |
EN "The Concerts are nice, no doubt. But the tour is short (50 mins) and expensive with 20 euros. The option with an additional concert can also be visited for free in the Lobby."
TR "İnternetten genel programini takip edip mutlaka bir gösteri izlenmesi gerekir. Biz opera ve flamenco'nun birlekteginden olusan bir show izledik harikaydi."
| inglês | turco |
|---|---|
| can | gerekir |
| and | ve |
| the | bir |
| are | biz |
EN Introducing the CMT mobile valve section, a streamlined new section option for the Eaton CMA advanced mobile valve
TR Eaton CMA gelişmiş mobil valfi için güncel tasarımlı, yeni bir kesit seçeneği olan CMT mobil valf kesitini kullanıma sunuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| mobile | mobil |
| option | seçeneği |
| eaton | eaton |
| advanced | gelişmiş |
| for | için |
| new | yeni bir |
EN • Optional colour anodised option to aid in connection matching
TR • Bağlantı eşleşmesine yardımcı olmak için isteğe bağlı renkli anotlu seçenek
EN Carbon and stainless steel, brass & plastic option
TR Karbon ve paslanmaz çelik, pirinç ve plastik seçenekleri
| inglês | turco |
|---|---|
| carbon | karbon |
| and | ve |
| stainless | paslanmaz |
| plastic | plastik |
| brass | pirinç |
| steel | çelik |
EN Our Eco-Meet option helps you save the planet while conducting business and creating unforgettable experiences for your guests.
TR Çevre Dostu toplantı seçeneğimiz, işinizi yaparken ve misafirleriniz için unutulmaz deneyimler yaratırken, gezegenimizi korumaya yardım ediyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| helps | yardım |
| save | korumaya |
| business | iş |
| unforgettable | unutulmaz |
| experiences | deneyimler |
| meet | toplantı |
| for | için |
| and | ve |
EN As well as the option to trade in foreign exchange markets, your clients have the opportunity to check statistics and copy the trades of other network members
TR Döviz piyasalarında işlem yapmanın yanı sıra müşterileriniz istatistikleri takip etme ve diğer ağ üyelerinin işlemlerini kopyalama seçeneğine sahip olurlar
| inglês | turco |
|---|---|
| clients | müşterileriniz |
| of | ın |
| other | diğer |
| check | takip |
| members | üyelerinin |
| the | etme |
| to | sahip |
| trade | işlem |
| and | ve |
EN Offer your customers Bitcoin, Ether, Ripple's XRP, Bitcoin Cash, Litecoin and more as a payment option! Capitalise on one of the fastest growing payment methods and attract new clients to your business.
TR Müşterilerinize Bitcoin, Ether, Ripple's XRP, Bitcoin Cash, Litecoin ve daha fazlasıyla ödeme imkânı sunun! En hızlı büyüyen ödeme yöntemlerine yatırım yapın ve işletmenize yeni müşteriler çekin.
| inglês | turco |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| xrp | xrp |
| litecoin | litecoin |
| of | ın |
| growing | büyüyen |
| new | yeni |
| ether | ether |
| cash | cash |
| fastest | hızlı |
| attract | çekin |
| business | iş |
| customers | müşteriler |
| to | yapın |
| and | ve |
| more | daha |
| payment | ödeme |
EN In other cases, messaging or email might be the better option
TR Diğer durumlarda, mesajlaşma veya e-posta daha iyi bir seçenek olabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| cases | durumlarda |
| messaging | mesajlaşma |
| option | seçenek |
| other | diğer |
| posta | |
| be | olabilir |
| better | daha iyi |
| or | veya |
EN Are you looking for the best and easiest form builder? forms.app offers the best option for free. Click here and learn why you should try forms.app.
TR En iyi ve en kolay form oluşturucuyu mu arıyorsunuz? forms.app ücretsiz olarak en iyisini sunar. Buraya tıklayın ve neden forms.app'yi denemeniz gerektiğini öğrenin.
| inglês | turco |
|---|---|
| app | app |
| offers | sunar |
| here | buraya |
| looking for | arıyorsunuz |
| easiest | en kolay |
| click | tıklayın |
| should | gerektiğini |
| free | ücretsiz |
| form | form |
| the | olarak |
| why | neden |
| best | en |
EN This means if you get stuck on anything, you don’t have the option for live chat in order to get instant help
TR Bu, herhangi bir şeye takılırsanız, anında yardım almak için canlı sohbet seçeneğiniz olmadığı anlamına gelir
| inglês | turco |
|---|---|
| help | yardım |
| live | canlı |
| chat | sohbet |
| this | bu |
EN You can assign a value for each answer option of every question such as Single Selection, Multiple Selection, Picture Selection, Likert scale, etc
TR Tekli Seçim, Çoklu Seçim, Resim Seçimi, Fikir ölçeği vb
| inglês | turco |
|---|---|
| picture | resim |
| etc | vb |
EN There’s a free download option that allows you to export your logo in low quality for non-profit use
TR Logonuzu düşük kalitede dışa aktarmak ve ticari amaçlar dışında kullanmak ücrete tabi değil
| inglês | turco |
|---|---|
| a | a |
| export | dışa |
| low | düşük |
| quality | kalitede |
| use | kullanmak |
| for | amaçlar |
| your | ve |
EN However, to download your icon in high quality and use it for commercial purposes, you need to choose a paid option.
TR Ancak, tasarlanan simgeyi yüksek kalitede indirerek ticari amaçlarla kullanmak isterseniz, ücretli opsiyonlardan birini tercih etmeniz gerekiyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| high | yüksek |
| quality | kalitede |
| use | kullanmak |
| commercial | ticari |
| need | gerekiyor |
| paid | ücretli |
| your | etmeniz |
| choose | tercih |
| a | ancak |
EN Looking for an effective, fun, and easy-to-grasp way to share your business idea or a complicated concept? Animated videos may just be the right option
TR İş fikrinizi ya da karmaşık bir konsepti paylaşmak için etkili, eğlenceli ve kolay anlaşılır bir yol mu arıyorsunuz? Animasyon videoları sizin için doğru tercih olabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| effective | etkili |
| fun | eğlenceli |
| way | yol |
| complicated | karmaşık |
| concept | konsepti |
| animated | animasyon |
| option | tercih |
| looking for | arıyorsunuz |
| easy | kolay |
| videos | videoları |
| to share | paylaşmak |
| be | olabilir |
| and | ve |
| a | bir |
| the | sizin |
EN In case you need to export only one HD video, Renderforest offers a pay-per-product option as well
TR Sadece tek bir HD videoyu dışa aktarmak isterseniz, Renderforest parça başı ödeme opsiyonu da sunuyor
| inglês | turco |
|---|---|
| export | dışa |
| hd | hd |
| video | videoyu |
| renderforest | renderforest |
| offers | sunuyor |
| in | da |
| a | bir |
| only | sadece |
| to | tek |
EN We have the voice over talents to match your needs and desires with broad selection of tones and styles. You will have an option to review and choose a voice over you like the most. There are more than 20 options available.
TR İstek ve ihtiyaçlarınıza uygun farklı ton ve stillere sahip seslendirme sanatçılarıyla çalışıyoruz. En beğendiğiniz seslendirme sanatçısını değerlendirmek ve seçmek imkanına sahipsiniz. 20'den fazla seçenek bulunuyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| choose | seçmek |
| your needs | ihtiyaçlarınıza |
| you like | beğendiğiniz |
| most | en |
| with | uygun |
| needs | ihtiyaç |
| options | seçenek |
| and | ve |
| more | fazla |
| to | sahip |
EN Then choose your preferred quality and proceed to payment using the PayPal option
TR Ardından, tercih ettiğiniz kaliteyi seçin ve PayPal seçeneğini kullanarak ödemeyi yapın
| inglês | turco |
|---|---|
| quality | kaliteyi |
| paypal | paypal |
| payment | ödemeyi |
| option | seçeneğini |
| choose | seçin |
| preferred | tercih |
| to | yapın |
| then | ardından |
| and | ve |
| using | kullanarak |
EN If you would like to use the pay-per-product option, you just need to enter your new billing details at the checkout.
TR Parça başı ödeme seçeneğini tercih ederseniz, ödeme sırasında yeni fatura bilgilerinizi girmeniz yeterlidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| new | yeni |
| billing | fatura |
| at | nda |
| if | sırasında |
| option | seçeneğini |
| pay | ödeme |
| to | parça |
EN You will also see an option called ?Create? in the YouTube menu.There are some slight differences between creating a personal channel and creating an account for a brand
TR Youtube menüsü içinde ?kanal oluştur? şeklinde bir bölümle karşılaşacaksınız.Kişisel kanal oluşturma ve marka hesabı oluşturma arasında ufak farklar vardır
| inglês | turco |
|---|---|
| differences | farklar |
| channel | kanal |
| brand | marka |
| account | hesabı |
| create | oluştur |
| creating | oluşturma |
| and | ve |
| personal | kişisel |
| between | arası |
| in | içinde |
| menu | menü |
EN When you click on the camera icon at the top of the page, you will also see an option for live broadcasting
TR Sağ üst bölümde yer alan kamera simgesine tıkladığınız zaman canlı yayınla alakalı bir seçenekle karşılaşabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| camera | kamera |
| live | canlı |
| when | zaman |
| top | bir |
| of | yer |
EN Sure. After you're done creating a link, you'll have the option to edit it. Learn more.
TR Elbette. Bir bağlantı oluşturduktan sonra gideceği hedef adresi tekrar tekrar düzenleyebilirsiniz. Dafa fazla bilgi.
| inglês | turco |
|---|---|
| learn | bilgi |
| link | bağlantı |
| a | bir |
| more | fazla |
| the | sonra |
EN Use full-screen option to cover more data
TR Daha fazla veriyi inceleyebilmek için tam ekran modunu kullanın
| inglês | turco |
|---|---|
| data | veriyi |
| full | tam |
| screen | ekran |
| to | için |
EN Amazon EC2 offers flexibility, with a wide range of instance types and the option to customize the operating system, network and security settings, and the entire software stack, allowing you to easily move existing applications to the cloud
TR Amazon EC2, farklı bulut sunucusu tiplerinin yanı sıra işletim sistemi, ağ ve güvenlik ayarlarını özelleştirme seçeneğiyle birlikte var olan uygulamaları buluta kolayca taşımanızı sağlayan tam bir yazılım yığını ile esneklik sunar
| inglês | turco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| flexibility | esneklik |
| security | güvenlik |
| easily | kolayca |
| cloud | bulut |
| to the cloud | buluta |
| offers | sunar |
| software | yazılım |
| system | sistemi |
| and | ve |
| settings | ayarlarını |
| applications | uygulamalar |
EN non-PCI) who require the option of this protocol, however AWS services are individually assessing the customer impact to disabling TLS 1.0 for their service and may choose to deprecate it
TR PCI olmayan) nedeniyle tüm hizmetlerinde TLS 1.0'a karşı çıkmıyor; ancak, AWS hizmetleri, TLS 1.0'i devre dışı bırakmanın müşteri etkisini ayrı olarak değerlendiriyor ve sonuç olarak bunu kullanımdan kaldırmayı tercih edebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| impact | etkisini |
| tls | tls |
| customer | müşteri |
| services | hizmetleri |
| choose | tercih |
| and | ve |
| the | ancak |
| it | bunu |
EN You did like a domain address and you don't want to miss it. Use the Buy Now option and get the right domain. Atak Domain as an ICANN Accredited company, is a guarantor in the process of registering the domain you purchased.
TR Bir domain adresi beğendiğiniz ve kaçırmak istemiyorsunuz. Hemen al seçeneğini kullan ve iyi bir domaine sahip ol. ICANN Akredite bir firma olan Atak Domain satın aldığınız domainin sizin üzerinize kaydolma sürecinde garantördür.
| inglês | turco |
|---|---|
| address | adresi |
| use | kullan |
| option | seçeneğini |
| atak | atak |
| icann | icann |
| accredited | akredite |
| process | sürecinde |
| domain | domain |
| company | firma |
| buy | satın |
| and | ve |
| now | hemen |
| the | sizin |
| to | sahip |
EN All sales are made with the option of Buy Now or Offer Now. Auctions for domain sales are available.
TR Tüm satışlar hemen al veya teklif ver seçeneği ile yapılmaktadır. Domain açık artırma yoktur.
| inglês | turco |
|---|---|
| option | seçeneği |
| buy | al |
| offer | teklif |
| domain | domain |
| available | açık |
| sales | satış |
| all | tüm |
| now | hemen |
| or | veya |
EN Save by selecting the multi-year option
TR Çok yıllı seçeneği seçerek kaydedin
| inglês | turco |
|---|---|
| save | kaydedin |
| option | seçeneği |
EN Thus, with the Domain Identity Protection Option, you can prevent your domain name from being captured or transferred from your account without permission.
TR Böylece Etki Alanı Kimlik Koruma Seçeneği ile alan adınızın ele geçmesini veya hesabınızdan izinsiz aktarılmasını engelleyebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| thus | böylece |
| protection | koruma |
| option | seçeneği |
| account | hesabı |
| domain | alan adı |
| name | adı |
| or | veya |
| with | ile |
EN We offer the Automatic Renewal option for those who are concerned about your domain name being terminated by mistake
TR Alan adınızın yanlışlıkla sona ermesinden endişe edenler için Otomatik Yenileme tercihini sunuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| automatic | otomatik |
| renewal | yenileme |
| domain | alan adı |
| name | adı |
| for | için |
| we offer | sunuyoruz |
EN You also have the option to add, change and delete any of the SAN SSL certificates instantly to meet the evolving needs of your network
TR Ayrıca, networkünüzün gelişen ihtiyaçlarını karşılamak için SAN SSL sertifikalarından herhangi birini anında ekleme, değiştirme ve silme seçeneğiniz de mevcuttur
| inglês | turco |
|---|---|
| change | değiştirme |
| delete | silme |
| san | san |
| ssl | ssl |
| instantly | anında |
| meet | karşılamak |
| of | in |
| needs | ihtiyaçlarını |
| certificates | sertifikaları |
| have | mevcuttur |
| and | ve |
| any | herhangi |
| to add | ekleme |
EN Amazon Aurora Serverless v1 is a simple, cost-effective option for infrequent, intermittent, or unpredictable workloads.
TR Amazon Aurora Serverless sık gerçekleşmeyen, kesintili veya öngörülemez iş yükleri için basit ve uygun maliyetli bir seçenektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| workloads | iş yükleri |
| serverless | serverless |
| cost | maliyetli |
| simple | basit |
| or | veya |
| for | için |
| a | bir |
EN For test prints, you can select the option Drop pictures in the Print dialog box. The printing process will be faster and use less ink because all of the pictures will be omitted.
TR Test baskıları için, Yazdır iletişim kutusunda Resimleri bırak seçeneğini seçebilirsiniz. Tüm resimler çıkartılacağı için baskı işlemi daha hızlı olacak ve daha az mürekkep kullanılacaktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| test | test |
| drop | bırak |
| pictures | resimleri |
| faster | hızlı |
| select | seç |
| option | seçeneğini |
| all | tüm |
| of | in |
| and | ve |
EN All music visualization templates support files up to 10 minutes long if you use the Pay-per-Product option (the free previewed version will be up to 1 minute)
TR Tüm müzik görselleştirmesi şablonları, parça başı ödeme seçeneği kapsamında 10 dakikaya kadar olan videoları desteklemektedir (ücretsiz önizlemeli versiyonda bu videolar 1 dakika ile sınırlıdır)
| inglês | turco |
|---|---|
| music | müzik |
| option | seçeneği |
| templates | şablonları |
| pay | ödeme |
| free | ücretsiz |
| minutes | dakika |
| all | tüm |
| you | bu |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
option default option provides the option ideal option orders option each option the option flexible option paid option answer option budget option security option affordable option free option filter option strong option better option search option change option option would select option good option cheapest option advanced option edit option deployment option option give option allows white label option paypal option payment option sync option delivery option unique option monthly option every option option might shipping option choose option cost effective option option below option via nice option privacy option option designed standard option add option create option second option save optionTraduzir option para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe