Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fine point" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fine point" de inglês para turco

Traduções de fine point

"fine point" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

fine doğru
point ile için kullanarak noktada noktası olarak veya web zaman

Tradução de inglês para turco de fine point

inglês
turco

EN Select the Convert Point tool from the toolbox, and then click the selected end point to convert it from a smooth point to a corner point.

TR Araç kutusundan Nokta Dönüştürme aracını seçin ve seçili uç noktayı düz noktadan köşe noktasına dönüştürmek için noktayı tıklatın.

inglês turco
point noktası
tool aracı
and ve
the araç
a dönüştürmek
to için

EN To convert a smooth anchor point to a corner point, or vice versa, double-click the point.

TR Yumuşak bir bağlantı noktasını köşe noktasına dönüştürmek veya köşe noktasını yumuşak bağlantı noktasına dönüştürmek için noktaya çift tıklayın.

inglês turco
point noktası
double çift
click tıklayın
or veya
a bir
to için

EN The dynamic air classifier integrated into the grinding chamber housing of this fine impact mill manufactures fine particle sizes with a defined maximum particle size limitation

TR Değirmen gövdesine entegre edilmiş olan dinamik rüzgarlı elek sayesinde bu ince çarpışma değirmeni tanımlı üst tane sınırlaması altında ince son taneler için kullanılabilir

inglês turco
dynamic dinamik
integrated entegre
this bu
a olan
of in

EN Adjust and fine-tune timestamps by the millisecond. For those pin-point accuracy.

TR Zaman damgalarını milisaniyede ayarlayın ve ince ayar yapın. Şu pin noktası doğruluğu için.

inglês turco
point noktası
and ve
for için

EN Adjust and fine-tune timestamps by the millisecond. For those pin-point accuracy.

TR Zaman damgalarını milisaniyede ayarlayın ve ince ayar yapın. Şu pin noktası doğruluğu için.

inglês turco
point noktası
and ve
for için

EN Point of Sale/Mobile Point of Sale

TR Satış Noktası/Mobil Satış Noktası

inglês turco
mobile mobil
sale satış
point noktası

EN 5-point vs 7-point Likert scale: Which is better?

TR Ekip ruhu oluşturma etkinlikleri neden verimliliği arttırmaz?

inglês turco
which neden

EN Position the pen where you want the next anchor point; then click (and drag, if desired) the new anchor point to complete the curve.

TR Kalemi sonraki bağlantı noktasının olasını istediğiniz yere getirin; ardından eğriyi tamamlamak için bağlantı noktasını tıklatın (ve isterseniz sürükleyin).

inglês turco
point noktası
you want istediğiniz
next sonraki
and ve
to complete tamamlamak
to için

EN This process converts the smooth point to a corner point by splitting the direction lines.

TR Bu işlem yön çizgilerini bölerek yumuşak noktayı köşe noktasına dönüştürür.

inglês turco
point noktası
to e
this bu
process iş

EN Auto Add/Delete, which lets you add an anchor point when you click a line segment or delete an anchor point when you click it.

TR Otomatik Ekle/Sil, bir çizgi bölütünü tıklattığınızda bağlantı noktası eklemenize olanak verir, bağlantı noktasını tıklattığınızda silmenize olanak verir.

inglês turco
add ekle
point noktası
line çizgi
a bir

EN Helps radiologists to fine tune their diagnostic skills and increase their knowledge.

TR Radyologların tanı koyma becerilerini geliştirmesine ve bilgilerini artırmasına yardımcı olur.

inglês turco
helps yardımcı olur
and ve

EN Helps radiologists fine tune their diagnostic skills and increase their knowledge.

TR Radyologların tanı koyma becerilerini geliştirmesine ve bilgilerini artırmasına yardımcı olur.

inglês turco
helps yardımcı olur
and ve

EN The fine construction of Ataeymir Municipality Football Field locker rooms has been completed and started to operate.

TR Ataeymir Beldesi Futbol Sahası soyunma odalarının ince inşaatı tamamlanmış ve faaliyete geçmiştir.

inglês turco
football futbol
rooms odalar
completed tamamlanmış
and ve
construction inşaat
of in

EN Fine-grained security settings (Custom IP & Country Blocking)

TR İyi ayarlanmış güvenlik ayarları (Özel IP ve Ülke Engelleme)

inglês turco
security güvenlik
settings ayarlar
ip ip
blocking engelleme

EN Make your videos accessible, searchable, and more engaging. Automated but flexible enough so you can customize and fine-tune to perfection.

TR Videolarınızı erişilebilir, aranabilir ve daha ilgi çekici hale getirin. Otomatik ama yeterince esnek, böylece özelleştirebilir ve mükemmelliğe ince ayar yapabilirsiniz.

inglês turco
accessible erişilebilir
searchable aranabilir
automated otomatik
flexible esnek
enough yeterince
your videos videolarınızı
customize özelleştirebilir
videos videoları
but ama
you can yapabilirsiniz
engaging ilgi çekici
and ve

EN Enjoy fine food, travel and refine your sense of culture

TR İyi yemek ve seyahatin keyfini çıkarın ve kültür algınızı geliştirin

inglês turco
enjoy keyfini
food yemek
of ın
culture kültür
and ve

EN Autechre (/ɔːˈtɛkər/*, other pronunciations fine as well) is an English electronic/IDM duo Rob Brown and Sean Booth, signed with Warp Records

TR Autechre, İngiliz elektronik müzik grubu

inglês turco
electronic elektronik

EN At a Fairmont hotel, hand-crafted cocktails and fresh, innovative cuisine immerse you in the art of fine dining

TR Fairmont otelinde özenle hazırlanan kokteyller ve taze, yenilikçi mutfak, sizi ince zevkli mutfak sanatı ile sarmalar

inglês turco
fairmont fairmont
cocktails kokteyller
fresh taze
innovative yenilikçi
art sanat
cuisine mutfak
and ve

EN An intimate spirit drinker’s enclave, tucked behind the bookcase off the lobby of Fairmont Olympic Seattle, serving innovative cocktails and showcasing an array of fine spirits.

TR  Yerel ve otantik lezzetlerden uluslararası mutfaklara kadar uzan enfes çeşitleriyle oda servisi menümüzün keyfini odanızın konforunda çıkarın. 

inglês turco
and ve
of kadar

EN Easily edit captions and fine-tune timestamps to perfection.

TR Altyazıları kolayca düzenleyin ve zaman damgalarını mükemmellik için ince ayar yapın.

inglês turco
easily kolayca
edit düzenleyin
captions altyazılar
and ve
to yapın

EN Once you’ve got an automated transcript, your seconds away from creating accessible captions & subtitles for your video. Customizing and fine-tuning your captions has never been easier.

TR Otomatik bir transkripte sahip olduktan sonra, videonuz için erişilebilir altyazılar ve altyazılar oluşturmanıza saniyeler kaldı. Altyazılarınızı özelleştirmek ve ince ayar yapmak hiç bu kadar kolay olmamıştı.

inglês turco
automated otomatik
transcript transkripte
seconds saniyeler
video videonuz
accessible erişilebilir
easier kolay
and ve
an bir
subtitles altyazılar
for için
from kadar

EN The ?-Mix® inline disperser is a revolutionary system for mixing and dispersing solids in liquids. Homogeneous, fine dispersions with exactly reproducible quality are achieved through a controlled, emission-free process.

TR Entegre Dispersiyon Makinesi ?-Mix®

EN Renderforest works fine with most browsers.The two we'd recommend are Google Chrome and Safari. But if you use Mozilla or Internet Explorer, don't worry -- Renderforest is fully compatible with these two.

TR Renderforest birçok tarayıcı ile çalışıyor. Google Chrome ve Safari'yi öneriyoruz. Ancak Mozilla ya da Internet Explorer kullanıcısı iseniz sorun yok. Renderforest, bu iki tarayıcı ile de tamamen uyumlu.

inglês turco
renderforest renderforest
google google
internet internet
explorer explorer
fully tamamen
browsers tarayıcı
works çalışıyor
chrome chrome
most çok
these bu
and ve
but bir
use kullan
compatible uyumlu
the ancak
with ile
two iki

EN Fine grained targeting options to focus on the right leads or customers

TR Doğru müşteri adaylarına veya müşterilere odaklanmak için ayrıntılı hedefleme seçenekleri

inglês turco
options seçenekleri
or veya
to için
fine doğru

EN Scale in fine-grained increments to provide just the right amount of database resources and pay only for capacity consumed.

TR Doğru miktarda veritabanı kaynağı sağlamak için küçük artışlarla ölçeklendirin ve yalnızca tüketilen kapasite için ödeme yapın.

inglês turco
amount miktarda
capacity kapasite
database veritabanı
pay ödeme
and ve
of in

EN As it scales, it adjusts capacity in fine-grained increments to provide just the right amount of database resources that the application needs

TR Ölçeklendirildikçe, uygulamanın ihtiyaç duyduğu doğru miktarda veritabanı kaynağını sağlamak için kapasiteyi küçük artışlarla ayarlar

inglês turco
capacity kapasiteyi
amount miktarda
database veritabanı
needs ihtiyaç
application uygulamanın
to sağlamak
of in
in için
right doğru

EN Creative cocktails, fine wines and live entertainment.

TR Yaratıcı kokteyller, kaliteli şaraplar ve canlı eğlence.

inglês turco
cocktails kokteyller
entertainment eğlence
creative yaratıcı
live canlı
and ve

EN Spectrum is an all-day dining restaurant featuring an array of fine cuisines from across the globe.

TR Raffles Makati’deki Long Bar imzalı kokteyllerimizden birinin keyfini çıkartmak için sıcak ve canlı bir yerdir.

inglês turco
restaurant bar
of in
the bir

EN Enjoy fine food, travel and refine your sense of culture

TR İyi yemek ve seyahatin keyfini çıkarın ve kültür algınızı geliştirin

inglês turco
enjoy keyfini
food yemek
of ın
culture kültür
and ve

EN We work closely with the world’s best gamers to fine-tune our products and to ensure everything we create meets the needs of gamers at every level

TR Dünyanın en iyi oyuncularıyla ürünlerimizin ince ayarı için yakından çalışıyor ve yaptığımız her şeyin her seviyedeki oyuncu ihtiyaçlarını karşıladığından emin oluyoruz

inglês turco
closely yakından
work çalışıyor
needs ihtiyaçlarını
and ve
best en

EN At a Fairmont hotel, hand-crafted cocktails and fresh, innovative cuisine immerse you in the art of fine dining

TR Fairmont otelinde özenle hazırlanan kokteyller ve taze, yenilikçi mutfak, sizi ince zevkli mutfak sanatı ile sarmalar

inglês turco
fairmont fairmont
cocktails kokteyller
fresh taze
innovative yenilikçi
art sanat
cuisine mutfak
and ve

EN At a Fairmont hotel, hand-crafted cocktails and fresh, innovative cuisine immerse you in the art of fine dining

TR Fairmont otelinde özenle hazırlanan kokteyller ve taze, yenilikçi mutfak, sizi ince zevkli mutfak sanatı ile sarmalar

inglês turco
fairmont fairmont
cocktails kokteyller
fresh taze
innovative yenilikçi
art sanat
cuisine mutfak
and ve

EN An intimate spirit drinker’s enclave, tucked behind the bookcase off the lobby of Fairmont Olympic Seattle, serving innovative cocktails and showcasing an array of fine spirits.

TR Özel meze barı ve ocakbaşı ile müzik ve lezzet dolu akşamlara davetlisiniz.

inglês turco
off ile
and ve

EN An intimate spirit drinker’s enclave, tucked behind the bookcase off the lobby of Fairmont Olympic Seattle, serving innovative cocktails and showcasing an array of fine spirits.

TR Özel meze barı ve ocakbaşı ile müzik ve lezzet dolu akşamlara davetlisiniz.

inglês turco
off ile
and ve

EN Windows and Office work fine ? Why worry about it?

TR Windows ve Office mis gibi çalışıyor ? Neden endişeleneyim ki?

inglês turco
windows windows
office office
work çalışıyor
and ve
it gibi
why neden

EN The Element Properties make it easy to customize and fine-tune the web and design elements to control all details and aspects of your web design to build a professional website.

TR Öğe Özellikleri, profesyonel bir web sitesi oluşturmak için web tasarımınızın tüm ayrıntılarını ve yönlerini kontrol etmek için web ve tasarım öğelerini özelleştirmeyi ve ince ayar yapmayı kolaylaştırır.

inglês turco
easy kolaylaştırır
control kontrol
design tasarım
professional profesyonel
details ayrıntılarını
all tüm
of in
and ve
a bir
the oluşturmak

EN The production of very fine particles by grinding coarse particles is referred to as the dispersion method or "top-down" process

TR Kaba parçacıkların küçültülerek ince parçacıkların üretilmesine dispersiyon yöntemi veya "Top-Down" yöntemi denir

inglês turco
of ın
method yöntemi
or veya

EN They are employed in many branches of industry for grinding raw materials into the nanometer range as well as for dispersion of fine pigments and products from "bottom-up" processes.

TR Endüstrinin birçok alanında hammaddelerin nanometre düzeyinde küçültülmesinde ve "Bottom-up" yönteminden gelen ince pigmentlerin ve ürünlerin dispersiyonu için kullanılır.

inglês turco
industry alan
and ve
many çok
of in
products ürünlerin
the gelen

EN CFS 5 HD-S & CFS 8 HD-S High Performance Fine Classifier

TR Yüksek Performanslı İnce Separatör CFS 5 HD-S ve CFS HD-S 8

inglês turco
high yüksek

EN A new variant of the TENCEL™ Lyocell production process enables Lenzing to produce extremely fine filament yarn, branded as TENCEL™ Luxe.

TR Yeni Lyocell üretim süreci, Lenzing'in canlı renklerde, akıcı bir dökümlülükte ve ipeksi yumuşaklıkta TENCEL™ Luxe markalı lüks kumaşlar üreten olağanüstü ince filament iplikler üretmesine izin verir.

EN Among Lenzing’s Lyocell and Modal fiber portfolio, Micro technology offers an even finer quality of lightness and exquisite softness, producing lightweight fabrics, based on the their fine titer.

TR Çevreye duyarlı bu teknoloji, kumaşlara daha kalıcı renkler ve tasarım esnekliği kazandırır.

inglês turco
technology teknoloji
fabrics kumaşlara
finer daha
and ve

EN Enjoy instantly plump skin and reduce fine lines & wrinkles with this ultra-hydrating formula, which replaces moisture that decreases with age.

TR Bu ultra nemlendirici formülle, anında dolgun cildin keyfini çıkarıp ince çizgileri ve kırışıklıkları azaltın.

inglês turco
enjoy keyfini
instantly anında
ultra ultra
this bu
and ve

EN Low-frequency pulsations help relax facial muscle tension points, smoothing the appearance of fine lines & wrinkles for a lifted appearance*

TR Düşük frekanslı titreşimler, yüz kaslarındaki gergin noktaları gevşetmeye yardımcı olur, ince çizgilerin ve kırışıklıkların görünümünü azaltır*

inglês turco
facial yüz
of ın
low düşük
points noktaları
help yardımcı

EN Rejuvenate your face and neck in just minutes at home. Reduce wrinkles and fine lines.

TR Evde dakikalar içinde yüz ve boynunuzu yenileyin. Kırışıklık ve ince çizgileri azaltın.

inglês turco
face yüz
minutes dakikalar
in içinde
and ve

EN IRIS uses Alternating T-Sonic™ technology to diminish the appearance of dark circles, bags under the eyes, and fine lines that add unwanted years to your face

TR IRIS, koyu halkaları, gözaltı torbalarını ve yüzünüze istenmeyen yıllar katan ince çizgileri azaltmak için dalgalı T-Sonic™ teknolojisini kullanır

EN MORE EFFECTIVE AT REDUCING VISIBLE CROW'S FEET AND FINE LINES

TR DAHA ETKILI  KAZAYAKLARININ VE INCE  ÇIZGILERIN AZALTILMASINDA

inglês turco
effective etkili
and ve
more daha

EN UFO™ treatments help relax facial muscles and reduce the appearance of fine lines and wrinkles.

TR UFO™ terapileri, yüz kaslarını gevşetmeye ve ince çizgilerin, kırışıklıkların görünümünü azaltmaya yardımcı olur.

EN Deliver advanced microcurrent intensities to large surfaces of the skin, and stimulate the facial muscles below to improve fine lines and wrinkles, and provide a more toned & contoured appearance.

TR Gelişmiş mikro akım yoğunluklarını cildin geniş bir alanına iletip ince çizgiler ve kırışıklıkların altındaki yüz kaslarını uyarır ve daha sıkı ve şekillenmiş bir görünüm sağlar.

inglês turco
microcurrent mikro akım
facial yüz
advanced gelişmiş
and ve
lines bir
large geniş

EN Packed with antioxidants to help smooth the appearance of fine lines and wrinkles.

TR İnce çizgilerin ve kırışıklıkların görünümünü azaltmak için antioksidan içerir.

inglês turco
and ve
of in
to için

EN T-Sonic™ pulsations relax the skin while purple LED reduces the appearance of fine lines and smoothes the complexion.

TR T-Sonik™ titreşimler cildi rahatlatırken, mor LED ince çizgilerin görünümünü azaltır ve cildi yumuşatır.

Mostrando 50 de 50 traduções