Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "does not imply" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "does not imply" de inglês para turco

Traduções de does not imply

"does not imply" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

does alan ancak arasında aynı bilgi bir birine birkaç birlikte bu bu nedenle da daha fazla dahil de değil değildir diğer fazla gelir gibi göre hakkında hangi her herhangi hiçbir ile in için içinde iş kadar kişisel kullanılabilir mi nasıl ne nedenle nedir olan olarak olmamak olmayan sayesinde sizin sonra tarafından tüm uygun var ve veri veya ya ya da yalnızca yer çok ücretsiz üzerinde şekilde
not alan ancak aynı bazı başka bir birlikte bu bunu büyük da daha daha fazla dahil de değil değildir diğer doğru e en etmek eğer fazla gibi göre hakkında hangi henüz her herhangi hiçbir ile in iyi için içinde kadar karşı kişisel konusunda koşulları lütfen ne olan olarak olmadığı olmadığını olmamak olmayan olup onlar sadece sahip size sizin sözleşme tam tarafından tutulamaz tüm ve veya ya ya da yalnızca yok zaman çok özel şekilde
imply anlamına

Tradução de inglês para turco de does not imply

inglês
turco

EN The inclusion of any such link does not imply endorsement by Foursquare or any association with its operators

TR Söz konusu bağlantının dahil edilmesi, Foursquare tarafından onaylandığı veya işletmecilerinin herhangi bir ilgisi olduğu anlamına gelmez

inglês turco
foursquare foursquare
link bağlantı
by tarafından
or veya
any herhangi
with dahil

EN The display of trademarks, trade names or service marks on pages at this Website does not imply that a license of any kind has been granted to anyone else.

TR Ticari markaların, ticari adların veya hizmet işaretlerinin bu internet sitesinin sayfalarında görünmesi herhangi birine herhangi bir tür lisans verildiği anlamına gelmez.

inglês turco
trade ticari
names adları
license lisans
service hizmet
this bu
at nda
website internet
to anlamına
trademarks markalar
or veya
a bir
any herhangi
pages sayfalar

EN The display of trademarks, trade names or service marks on pages at this website does not imply that a license of any kind has been granted to anyone else.

TR Ticari markaların, ticari adların veya hizmet işaretlerinin bu web sitesinin sayfalarında görünmesi herhangi birine herhangi bir tür lisans verildiği anlamına gelmez.

inglês turco
trade ticari
names adları
license lisans
service hizmet
website web
this bu
at nda
to anlamına
trademarks markalar
or veya
a bir
any herhangi
pages sayfalar

EN The display of trademarks, trade names or service marks on pages at this Website does not imply that a license of any kind has been granted to anyone else.

TR Ticari markaların, ticari adların veya hizmet işaretlerinin bu internet sitesinin sayfalarında görünmesi herhangi birine herhangi bir tür lisans verildiği anlamına gelmez.

inglês turco
trade ticari
names adları
license lisans
service hizmet
this bu
at nda
website internet
to anlamına
trademarks markalar
or veya
a bir
any herhangi
pages sayfalar

EN The display of trademarks, trade names or service marks on pages at this Website does not imply that a license of any kind has been granted to anyone else.

TR Ticari markaların, ticari adların veya hizmet işaretlerinin bu internet sitesinin sayfalarında görünmesi herhangi birine herhangi bir tür lisans verildiği anlamına gelmez.

inglês turco
trade ticari
names adları
license lisans
service hizmet
this bu
at nda
website internet
to anlamına
trademarks markalar
or veya
a bir
any herhangi
pages sayfalar

EN The display of trademarks, trade names or service marks on pages at this Website does not imply that a license of any kind has been granted to anyone else.

TR Ticari markaların, ticari adların veya hizmet işaretlerinin bu internet sitesinin sayfalarında görünmesi herhangi birine herhangi bir tür lisans verildiği anlamına gelmez.

inglês turco
trade ticari
names adları
license lisans
service hizmet
this bu
at nda
website internet
to anlamına
trademarks markalar
or veya
a bir
any herhangi
pages sayfalar

EN The display of trademarks, trade names or service marks on pages at this Website does not imply that a license of any kind has been granted to anyone else.

TR Ticari markaların, ticari adların veya hizmet işaretlerinin bu internet sitesinin sayfalarında görünmesi herhangi birine herhangi bir tür lisans verildiği anlamına gelmez.

inglês turco
trade ticari
names adları
license lisans
service hizmet
this bu
at nda
website internet
to anlamına
trademarks markalar
or veya
a bir
any herhangi
pages sayfalar

EN The display of trademarks, trade names or service marks on pages at this Website does not imply that a license of any kind has been granted to anyone else.

TR Ticari markaların, ticari adların veya hizmet işaretlerinin bu internet sitesinin sayfalarında görünmesi herhangi birine herhangi bir tür lisans verildiği anlamına gelmez.

inglês turco
trade ticari
names adları
license lisans
service hizmet
this bu
at nda
website internet
to anlamına
trademarks markalar
or veya
a bir
any herhangi
pages sayfalar

EN The display of trademarks, trade names or service marks on pages at this Website does not imply that a license of any kind has been granted to anyone else.

TR Ticari markaların, ticari adların veya hizmet işaretlerinin bu internet sitesinin sayfalarında görünmesi herhangi birine herhangi bir tür lisans verildiği anlamına gelmez.

inglês turco
trade ticari
names adları
license lisans
service hizmet
this bu
at nda
website internet
to anlamına
trademarks markalar
or veya
a bir
any herhangi
pages sayfalar

EN The display of trademarks, trade names or service marks on pages at this Website does not imply that a license of any kind has been granted to anyone else.

TR Ticari markaların, ticari adların veya hizmet işaretlerinin bu internet sitesinin sayfalarında görünmesi herhangi birine herhangi bir tür lisans verildiği anlamına gelmez.

inglês turco
trade ticari
names adları
license lisans
service hizmet
this bu
at nda
website internet
to anlamına
trademarks markalar
or veya
a bir
any herhangi
pages sayfalar

EN The display of trademarks, trade names or service marks on pages at this Website does not imply that a license of any kind has been granted to anyone else.

TR Ticari markaların, ticari adların veya hizmet işaretlerinin bu internet sitesinin sayfalarında görünmesi herhangi birine herhangi bir tür lisans verildiği anlamına gelmez.

inglês turco
trade ticari
names adları
license lisans
service hizmet
this bu
at nda
website internet
to anlamına
trademarks markalar
or veya
a bir
any herhangi
pages sayfalar

EN The display of trademarks, trade names or service marks on pages at this Website does not imply that a license of any kind has been granted to anyone else.

TR Ticari markaların, ticari adların veya hizmet işaretlerinin bu internet sitesinin sayfalarında görünmesi herhangi birine herhangi bir tür lisans verildiği anlamına gelmez.

inglês turco
trade ticari
names adları
license lisans
service hizmet
this bu
at nda
website internet
to anlamına
trademarks markalar
or veya
a bir
any herhangi
pages sayfalar

EN The display of trademarks, trade names or service marks on pages at this Website does not imply that a license of any kind has been granted to anyone else.

TR Ticari markaların, ticari adların veya hizmet işaretlerinin bu internet sitesinin sayfalarında görünmesi herhangi birine herhangi bir tür lisans verildiği anlamına gelmez.

inglês turco
trade ticari
names adları
license lisans
service hizmet
this bu
at nda
website internet
to anlamına
trademarks markalar
or veya
a bir
any herhangi
pages sayfalar

EN The display of trademarks, trade names or service marks on pages at this Website does not imply that a license of any kind has been granted to anyone else.

TR Ticari markaların, ticari adların veya hizmet işaretlerinin bu internet sitesinin sayfalarında görünmesi herhangi birine herhangi bir tür lisans verildiği anlamına gelmez.

inglês turco
trade ticari
names adları
license lisans
service hizmet
this bu
at nda
website internet
to anlamına
trademarks markalar
or veya
a bir
any herhangi
pages sayfalar

EN The display of trademarks, trade names or service marks on pages at this Website does not imply that a license of any kind has been granted to anyone else.

TR Ticari markaların, ticari adların veya hizmet işaretlerinin bu internet sitesinin sayfalarında görünmesi herhangi birine herhangi bir tür lisans verildiği anlamına gelmez.

inglês turco
trade ticari
names adları
license lisans
service hizmet
this bu
at nda
website internet
to anlamına
trademarks markalar
or veya
a bir
any herhangi
pages sayfalar

EN The display of trademarks, trade names or service marks on pages at this Website does not imply that a license of any kind has been granted to anyone else.

TR Ticari markaların, ticari adların veya hizmet işaretlerinin bu internet sitesinin sayfalarında görünmesi herhangi birine herhangi bir tür lisans verildiği anlamına gelmez.

inglês turco
trade ticari
names adları
license lisans
service hizmet
this bu
at nda
website internet
to anlamına
trademarks markalar
or veya
a bir
any herhangi
pages sayfalar

EN The display of trademarks, trade names or service marks on pages at this website does not imply that a license of any kind has been granted to anyone else.

TR Ticari markaların, ticari adların veya hizmet işaretlerinin bu web sitesinin sayfalarında görünmesi herhangi birine herhangi bir tür lisans verildiği anlamına gelmez.

inglês turco
trade ticari
names adları
license lisans
service hizmet
website web
this bu
at nda
to anlamına
trademarks markalar
or veya
a bir
any herhangi
pages sayfalar

EN The inclusion of any such link does not imply endorsement by Foursquare or any association with its operators

TR Söz konusu bağlantının dahil edilmesi, Foursquare tarafından onaylandığı veya işletmecilerinin herhangi bir ilgisi olduğu anlamına gelmez

inglês turco
foursquare foursquare
link bağlantı
by tarafından
or veya
any herhangi
with dahil

EN The inclusion of any such link does not imply endorsement by Foursquare or any association with its operators

TR Söz konusu bağlantının dahil edilmesi, Foursquare tarafından onaylandığı veya işletmecilerinin herhangi bir ilgisi olduğu anlamına gelmez

inglês turco
foursquare foursquare
link bağlantı
by tarafından
or veya
any herhangi
with dahil

EN The inclusion of any such link does not imply endorsement by Foursquare or any association with its operators

TR Söz konusu bağlantının dahil edilmesi, Foursquare tarafından onaylandığı veya işletmecilerinin herhangi bir ilgisi olduğu anlamına gelmez

inglês turco
foursquare foursquare
link bağlantı
by tarafından
or veya
any herhangi
with dahil

EN The inclusion of any such link does not imply endorsement by Foursquare or any association with its operators

TR Söz konusu bağlantının dahil edilmesi, Foursquare tarafından onaylandığı veya işletmecilerinin herhangi bir ilgisi olduğu anlamına gelmez

inglês turco
foursquare foursquare
link bağlantı
by tarafından
or veya
any herhangi
with dahil

EN The inclusion of any such link does not imply endorsement by Foursquare or any association with its operators

TR Söz konusu bağlantının dahil edilmesi, Foursquare tarafından onaylandığı veya işletmecilerinin herhangi bir ilgisi olduğu anlamına gelmez

inglês turco
foursquare foursquare
link bağlantı
by tarafından
or veya
any herhangi
with dahil

EN The inclusion of any such link does not imply endorsement by Foursquare or any association with its operators

TR Söz konusu bağlantının dahil edilmesi, Foursquare tarafından onaylandığı veya işletmecilerinin herhangi bir ilgisi olduğu anlamına gelmez

inglês turco
foursquare foursquare
link bağlantı
by tarafından
or veya
any herhangi
with dahil

EN The inclusion of any such link does not imply endorsement by Foursquare or any association with its operators

TR Söz konusu bağlantının dahil edilmesi, Foursquare tarafından onaylandığı veya işletmecilerinin herhangi bir ilgisi olduğu anlamına gelmez

inglês turco
foursquare foursquare
link bağlantı
by tarafından
or veya
any herhangi
with dahil

EN The inclusion of any such link does not imply endorsement by Foursquare or any association with its operators

TR Söz konusu bağlantının dahil edilmesi, Foursquare tarafından onaylandığı veya işletmecilerinin herhangi bir ilgisi olduğu anlamına gelmez

inglês turco
foursquare foursquare
link bağlantı
by tarafından
or veya
any herhangi
with dahil

EN The inclusion of any such link does not imply endorsement by Foursquare or any association with its operators

TR Söz konusu bağlantının dahil edilmesi, Foursquare tarafından onaylandığı veya işletmecilerinin herhangi bir ilgisi olduğu anlamına gelmez

inglês turco
foursquare foursquare
link bağlantı
by tarafından
or veya
any herhangi
with dahil

EN The inclusion of any such link does not imply endorsement by Foursquare or any association with its operators

TR Söz konusu bağlantının dahil edilmesi, Foursquare tarafından onaylandığı veya işletmecilerinin herhangi bir ilgisi olduğu anlamına gelmez

inglês turco
foursquare foursquare
link bağlantı
by tarafından
or veya
any herhangi
with dahil

EN The inclusion of any such link does not imply endorsement by Foursquare or any association with its operators

TR Söz konusu bağlantının dahil edilmesi, Foursquare tarafından onaylandığı veya işletmecilerinin herhangi bir ilgisi olduğu anlamına gelmez

inglês turco
foursquare foursquare
link bağlantı
by tarafından
or veya
any herhangi
with dahil

EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions. Due to the Whoer VPN security policy for Windows, no one (including us) will be able to find out about your online activities.

TR Whoer VPN, günlükleri kullanmaz ve kullanıcı eylemlerini izlemez. Windows için Whoer VPN güvenlik politikası nedeniyle, kimse (biz dahil) çevrimiçi etkinlikleriniz hakkında bilgi alamayacaktır.

inglês turco
vpn vpn
security güvenlik
windows windows
whoer whoer
policy politikası
online çevrimiçi
user kullanıcı
including dahil
find out bilgi
about hakkında
and ve

EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions

TR Whoer VPN kayıt tutmaz ve kullanıcı işlemlerini takip etmez

inglês turco
vpn vpn
track takip
whoer whoer
user kullanıcı
and ve

EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions. Due to the Whoer VPN security policy for Linux, no one (including us) will be able to find out about your online activities.

TR Whoer VPN kayıt tutmaz ve kullanıcı işlemlerini takip etmez. Linux için Whoer VPN güvenlik politikası nedeniyle, hiç kimse (biz de dahil) çevrimiçi etkinliklerinizi öğrenemez.

inglês turco
vpn vpn
track takip
security güvenlik
linux linux
whoer whoer
policy politikası
online çevrimiçi
user kullanıcı
including dahil
out de
and ve

EN Whoer VPN does not save logs and does not store user data

TR Whoer VPN, günlükleri kaydetmez ve kullanıcı verilerini saklamaz

inglês turco
vpn vpn
data verilerini
whoer whoer
user kullanıcı
and ve

EN Being aware of the new architectural designs required by the age, it has the character of a company that does not ignore these details in the projects to be created and does not break away from its discipline.

TR Çağın gerektirdiği yeni mimari tasarımların bilincinde olup oluşturulacak projelerde bu detayları gözardı etmeyerek ve detaylı bir şekilde ince eleyip sık dokuyan disiplininden kopmayan bir şirket karakterine sahiptir.

inglês turco
architectural mimari
company şirket
new yeni
the olup
details detayları
and ve
character a
these bu
a bir
designs tasarımları

EN As long as this approach, which does not pay regard to the society and its diversity, does not change, the rights and freedoms of any social segment cannot be guaranteed.

TR Toplumu ve onun içindeki çeşitliliği dikkate almayan bu yaklaşım biçimi değişmediği sürece hiçbir toplumsal kesimin hak ve özgürlükleri garanti altına alınamaz. 

inglês turco
social toplumsal
guaranteed garanti
diversity çeşitliliği
as long as sürece
to the altına
this bu
approach yaklaşım
pay bir
and ve
not hiçbir
the onun
to e

EN Since this only allows one to exclude methods, the as operator can be used to add an alias to one of the methods. Note the as operator does not rename the method and it does not affect any other method either.

TR Bu işlem yöntemi dışlamayı sağladığından as işleci yönteme takma ad eklemek için kullanılabilir. as işlecinin yöntemin ismini değiştirmediğini ve diğer yöntemleri etkilemediğini unutmayın.

inglês turco
other diğer
this bu
of in
and ve
methods yöntemleri
to add eklemek
method yöntemi
to için

EN As long as this approach, which does not pay regard to the society and its diversity, does not change, the rights and freedoms of any social segment cannot be guaranteed.

TR Toplumu ve onun içindeki çeşitliliği dikkate almayan bu yaklaşım biçimi değişmediği sürece hiçbir toplumsal kesimin hak ve özgürlükleri garanti altına alınamaz. 

inglês turco
social toplumsal
guaranteed garanti
diversity çeşitliliği
as long as sürece
to the altına
this bu
approach yaklaşım
pay bir
and ve
not hiçbir
the onun
to e

EN Being aware of the new architectural designs required by the age, it has the character of a company that does not ignore these details in the projects to be created and does not break away from its discipline.

TR Çağın gerektirdiği yeni mimari tasarımların bilincinde olup oluşturulacak projelerde bu detayları gözardı etmeyerek ve detaylı bir şekilde ince eleyip sık dokuyan disiplininden kopmayan bir şirket karakterine sahiptir.

inglês turco
architectural mimari
company şirket
new yeni
the olup
details detayları
and ve
character a
these bu
a bir
designs tasarımları

EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions. Due to the Whoer VPN security policy for Windows, no one (including us) will be able to find out about your online activities.

TR Whoer VPN, günlükleri kullanmaz ve kullanıcı eylemlerini izlemez. Windows için Whoer VPN güvenlik politikası nedeniyle, kimse (biz dahil) çevrimiçi etkinlikleriniz hakkında bilgi alamayacaktır.

inglês turco
vpn vpn
security güvenlik
windows windows
whoer whoer
policy politikası
online çevrimiçi
user kullanıcı
including dahil
find out bilgi
about hakkında
and ve

EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions

TR Whoer VPN kayıt tutmaz ve kullanıcı işlemlerini takip etmez

inglês turco
vpn vpn
track takip
whoer whoer
user kullanıcı
and ve

EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions. Due to the Whoer VPN security policy for Linux, no one (including us) will be able to find out about your online activities.

TR Whoer VPN kayıt tutmaz ve kullanıcı işlemlerini takip etmez. Linux için Whoer VPN güvenlik politikası nedeniyle, hiç kimse (biz de dahil) çevrimiçi etkinliklerinizi öğrenemez.

inglês turco
vpn vpn
track takip
security güvenlik
linux linux
whoer whoer
policy politikası
online çevrimiçi
user kullanıcı
including dahil
out de
and ve

EN Whoer VPN does not save logs and does not store user data

TR Whoer VPN, günlükleri kaydetmez ve kullanıcı verilerini saklamaz

inglês turco
vpn vpn
data verilerini
whoer whoer
user kullanıcı
and ve

EN Despite the indentation (which does not matter for PHP), the else is associated with the if ($b), so the example does not produce any output

TR Girintiye (PHP için bu da yoksayılacak boşluklardan biridir) rağmen, else beklenenin aksine if ($b) ile ilişkilendirilir, bu nedenle örnek herhangi bir çıktı üretmez

inglês turco
php php
example örnek
despite rağmen
does bu
any herhangi
for için
with ile
so nedenle

EN Domain names ending in .com are commonly used for commercial purposes, although they’re becoming the default option as they imply a certain amount of trust

TR .com ile biten domain adları genellikle ticari amaçlar için kullanılır ancak belirli bir miktarda güven verdikleri için her geçen gün daha fazla alınırlar

inglês turco
domain domain
commercial ticari
trust güven
names adları
used kullanılır
the gün
amount bir

EN Domain names ending in .com are commonly used for commercial purposes, although they’re becoming the default option as they imply a certain amount of trust

TR .com ile biten domain adları genellikle ticari amaçlar için kullanılır ancak belirli bir miktarda güven verdikleri için her geçen gün daha fazla alınırlar

inglês turco
domain domain
commercial ticari
trust güven
names adları
used kullanılır
the gün
amount bir

EN Domain names ending in .com are commonly used for commercial purposes, although they’re becoming the default option as they imply a certain amount of trust

TR .com ile biten domain adları genellikle ticari amaçlar için kullanılır ancak belirli bir miktarda güven verdikleri için her geçen gün daha fazla alınırlar

inglês turco
domain domain
commercial ticari
trust güven
names adları
used kullanılır
the gün
amount bir

EN Domain names ending in .com are commonly used for commercial purposes, although they’re becoming the default option as they imply a certain amount of trust

TR .com ile biten domain adları genellikle ticari amaçlar için kullanılır ancak belirli bir miktarda güven verdikleri için her geçen gün daha fazla alınırlar

inglês turco
domain domain
commercial ticari
trust güven
names adları
used kullanılır
the gün
amount bir

EN Domain names ending in .com are commonly used for commercial purposes, although they’re becoming the default option as they imply a certain amount of trust

TR .com ile biten domain adları genellikle ticari amaçlar için kullanılır ancak belirli bir miktarda güven verdikleri için her geçen gün daha fazla alınırlar

inglês turco
domain domain
commercial ticari
trust güven
names adları
used kullanılır
the gün
amount bir

EN Domain names ending in .com are commonly used for commercial purposes, although they’re becoming the default option as they imply a certain amount of trust

TR .com ile biten domain adları genellikle ticari amaçlar için kullanılır ancak belirli bir miktarda güven verdikleri için her geçen gün daha fazla alınırlar

inglês turco
domain domain
commercial ticari
trust güven
names adları
used kullanılır
the gün
amount bir

EN Our threat model provides a detailed account of the threats that Mailfence does and does not protect you from

TR tehdit modelimiz, Mailfence'ın sizi koruduğu ve korumayacağı tehditlerin ayrıntılı bir açıklamasını sunar

inglês turco
threat tehdit
provides sunar
detailed ayrıntılı
and ve
a bir

EN The difference is that HTTP does not encrypt information passed between the server and the browser while HTTPS does

TR Aralarındaki fark, HTTP'nin sunucuyla tarayıcı arasında aktarılan bilgiyi şifrelememesi, HTTPS'nin ise şifrelemesidir

inglês turco
information bilgiyi
browser tarayıcı
difference fark
the ise
between arası

Mostrando 50 de 50 traduções