EN Zoom Meeting, Zoom Rooms, Zoom Phone and more - Orion Engineered Carbons uses the Zoom platform to communicate...
"zoom does not" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN Zoom Meeting, Zoom Rooms, Zoom Phone and more - Orion Engineered Carbons uses the Zoom platform to communicate...
TR BPAY Group, Zoom'un tümleşik iletişim platformunu kullanarak hibrit iş gücü için kolay iletişim ve iş birliği olanağı sağladı.
inglês | turco |
---|---|
platform | platformunu |
and | ve |
communicate | iletişim |
to | için |
the | kullanarak |
EN ?Zoom Website? means Zoom?s website located at https://zoom.us/ or such other website as Zoom may maintain from time to time.
TR “Zoom İnternet Sitesi” Zoom’un https://zoom.us/ adresinde bulunan veya Zoom'un başka zamanlarda kullanıma sokabileceği benzer başka internet siteleri anlamına gelmektedir.
inglês | turco |
---|---|
zoom | zoom |
means | anlamına |
located | bulunan |
https | https |
other | başka |
or | veya |
website | sitesi |
EN Zoom is not intended for use by individuals under the age of sixteen (16) years old, unless it is through a School Subscriber (as defined in the Zoom Services Description) using Zoom for Education (K-12).
TR Zoom, Eğitim için Zoom (12 Yıllık Eğitim) kullanan bir Okul Abonesi (Zoom Hizmetleri Açıklamasında tanımlandığı gibi) olarak olmadığı sürece, on altı (16) yaşın altındaki bireyler tarafından kullanılmak üzere tasarlanmamıştır.
inglês | turco |
---|---|
zoom | zoom |
age | yaşın |
services | hizmetleri |
by | tarafından |
school | okul |
education | eğitim |
not | olmadığı |
individuals | bireyler |
of | in |
years | bir |
for | için |
EN New From Zoom: Spring Forward with Zoom Whiteboard, Gesture Recognition, Zoom Revenue Accelerator, and More!
TR Yeni Yılda Yeni Özellikler: Varsayılan Tercüme, Bekleme Odasına Video Ekleme ve Daha Fazlası!
inglês | turco |
---|---|
new | yeni |
and | ve |
more | fazlası |
with | daha |
EN Zoom Mesh is a native eCDN that optimizes bandwidth and streamlines content delivery for high-quality Zoom Webinars and Zoom Events
TR Zoom Mesh, bant genişliğini optimize eden ve yüksek kaliteli Zoom Webinars ile Zoom Events için içerik dağıtımını kolaylaştıran yerel bir eCDN'dir
inglês | turco |
---|---|
zoom | zoom |
content | içerik |
high | yüksek |
and | ve |
quality | kaliteli |
for | için |
a | bir |
EN 33.7 No Third-Party Rights or Remedies. This Agreement does not and is not intended to confer any enforceable rights or remedies upon any person other than Zoom and you.
TR 33.7 Üçüncü Taraf Haklarının veya Çözüm Yollarının Olmaması. Bu Sözleşme, Zoom ve sizin dışınızdaki herhangi bir kişiye uygulanabilir herhangi bir hak veya çözüm yolu sağlamaz ve hak ya da çözün yolu vermeyi amaçlamaz.
inglês | turco |
---|---|
agreement | sözleşme |
zoom | zoom |
party | taraf |
rights | hakları |
this | bu |
or | veya |
and | ve |
any | herhangi |
EN Changes made to your Payment Method will not affect Charges that Zoom submits to your chosen Payment Method before Zoom could reasonably act on your changes
TR Ödeme Yönteminizde yapılan değişiklikler, Zoom'un yaptığınız değişikliğe göre hareket edebileceği makul süreden önce Ödeme Yönteminizden tahsil ettiği Ücretleri etkilemez
inglês | turco |
---|---|
changes | değişiklikler |
to | e |
before | önce |
your | de |
made | yapılan |
EN You may not frame or utilize framing techniques to enclose any Zoom Marks, or other proprietary materials or information (including images, text, page layout, or form) of Zoom without our express prior written consent
TR Önceden açık yazılı iznimiz olmadan Zoom Markalarını veya diğer bir müseccel materyalleri ya da bilgileri (resimler, metin, sayfa düzeni veya form dahil) çerçeveleyemez veya çerçeveleme tekniklerini kullanamazsınız
inglês | turco |
---|---|
zoom | zoom |
other | diğer |
materials | materyalleri |
images | resimler |
page | sayfa |
layout | düzeni |
form | form |
written | yazılı |
information | bilgileri |
including | dahil |
text | metin |
without | olmadan |
or | veya |
EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions. Due to the Whoer VPN security policy for Windows, no one (including us) will be able to find out about your online activities.
TR Whoer VPN, günlükleri kullanmaz ve kullanıcı eylemlerini izlemez. Windows için Whoer VPN güvenlik politikası nedeniyle, kimse (biz dahil) çevrimiçi etkinlikleriniz hakkında bilgi alamayacaktır.
inglês | turco |
---|---|
vpn | vpn |
security | güvenlik |
windows | windows |
whoer | whoer |
policy | politikası |
online | çevrimiçi |
user | kullanıcı |
including | dahil |
find out | bilgi |
about | hakkında |
and | ve |
EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions
TR Whoer VPN kayıt tutmaz ve kullanıcı işlemlerini takip etmez
inglês | turco |
---|---|
vpn | vpn |
track | takip |
whoer | whoer |
user | kullanıcı |
and | ve |
EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions. Due to the Whoer VPN security policy for Linux, no one (including us) will be able to find out about your online activities.
TR Whoer VPN kayıt tutmaz ve kullanıcı işlemlerini takip etmez. Linux için Whoer VPN güvenlik politikası nedeniyle, hiç kimse (biz de dahil) çevrimiçi etkinliklerinizi öğrenemez.
inglês | turco |
---|---|
vpn | vpn |
track | takip |
security | güvenlik |
linux | linux |
whoer | whoer |
policy | politikası |
online | çevrimiçi |
user | kullanıcı |
including | dahil |
out | de |
and | ve |
EN Whoer VPN does not save logs and does not store user data
TR Whoer VPN, günlükleri kaydetmez ve kullanıcı verilerini saklamaz
inglês | turco |
---|---|
vpn | vpn |
data | verilerini |
whoer | whoer |
user | kullanıcı |
and | ve |
EN Being aware of the new architectural designs required by the age, it has the character of a company that does not ignore these details in the projects to be created and does not break away from its discipline.
TR Çağın gerektirdiği yeni mimari tasarımların bilincinde olup oluşturulacak projelerde bu detayları gözardı etmeyerek ve detaylı bir şekilde ince eleyip sık dokuyan disiplininden kopmayan bir şirket karakterine sahiptir.
inglês | turco |
---|---|
architectural | mimari |
company | şirket |
new | yeni |
the | olup |
details | detayları |
and | ve |
character | a |
these | bu |
a | bir |
designs | tasarımları |
EN As long as this approach, which does not pay regard to the society and its diversity, does not change, the rights and freedoms of any social segment cannot be guaranteed.
TR Toplumu ve onun içindeki çeşitliliği dikkate almayan bu yaklaşım biçimi değişmediği sürece hiçbir toplumsal kesimin hak ve özgürlükleri garanti altına alınamaz.
inglês | turco |
---|---|
social | toplumsal |
guaranteed | garanti |
diversity | çeşitliliği |
as long as | sürece |
to the | altına |
this | bu |
approach | yaklaşım |
pay | bir |
and | ve |
not | hiçbir |
the | onun |
to | e |
EN Since this only allows one to exclude methods, the as operator can be used to add an alias to one of the methods. Note the as operator does not rename the method and it does not affect any other method either.
TR Bu işlem yöntemi dışlamayı sağladığından as işleci yönteme takma ad eklemek için kullanılabilir. as işlecinin yöntemin ismini değiştirmediğini ve diğer yöntemleri etkilemediğini unutmayın.
inglês | turco |
---|---|
other | diğer |
this | bu |
of | in |
and | ve |
methods | yöntemleri |
to add | eklemek |
method | yöntemi |
to | için |
EN As long as this approach, which does not pay regard to the society and its diversity, does not change, the rights and freedoms of any social segment cannot be guaranteed.
TR Toplumu ve onun içindeki çeşitliliği dikkate almayan bu yaklaşım biçimi değişmediği sürece hiçbir toplumsal kesimin hak ve özgürlükleri garanti altına alınamaz.
inglês | turco |
---|---|
social | toplumsal |
guaranteed | garanti |
diversity | çeşitliliği |
as long as | sürece |
to the | altına |
this | bu |
approach | yaklaşım |
pay | bir |
and | ve |
not | hiçbir |
the | onun |
to | e |
EN Being aware of the new architectural designs required by the age, it has the character of a company that does not ignore these details in the projects to be created and does not break away from its discipline.
TR Çağın gerektirdiği yeni mimari tasarımların bilincinde olup oluşturulacak projelerde bu detayları gözardı etmeyerek ve detaylı bir şekilde ince eleyip sık dokuyan disiplininden kopmayan bir şirket karakterine sahiptir.
inglês | turco |
---|---|
architectural | mimari |
company | şirket |
new | yeni |
the | olup |
details | detayları |
and | ve |
character | a |
these | bu |
a | bir |
designs | tasarımları |
EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions. Due to the Whoer VPN security policy for Windows, no one (including us) will be able to find out about your online activities.
TR Whoer VPN, günlükleri kullanmaz ve kullanıcı eylemlerini izlemez. Windows için Whoer VPN güvenlik politikası nedeniyle, kimse (biz dahil) çevrimiçi etkinlikleriniz hakkında bilgi alamayacaktır.
inglês | turco |
---|---|
vpn | vpn |
security | güvenlik |
windows | windows |
whoer | whoer |
policy | politikası |
online | çevrimiçi |
user | kullanıcı |
including | dahil |
find out | bilgi |
about | hakkında |
and | ve |
EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions
TR Whoer VPN kayıt tutmaz ve kullanıcı işlemlerini takip etmez
inglês | turco |
---|---|
vpn | vpn |
track | takip |
whoer | whoer |
user | kullanıcı |
and | ve |
EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions. Due to the Whoer VPN security policy for Linux, no one (including us) will be able to find out about your online activities.
TR Whoer VPN kayıt tutmaz ve kullanıcı işlemlerini takip etmez. Linux için Whoer VPN güvenlik politikası nedeniyle, hiç kimse (biz de dahil) çevrimiçi etkinliklerinizi öğrenemez.
inglês | turco |
---|---|
vpn | vpn |
track | takip |
security | güvenlik |
linux | linux |
whoer | whoer |
policy | politikası |
online | çevrimiçi |
user | kullanıcı |
including | dahil |
out | de |
and | ve |
EN Whoer VPN does not save logs and does not store user data
TR Whoer VPN, günlükleri kaydetmez ve kullanıcı verilerini saklamaz
inglês | turco |
---|---|
vpn | vpn |
data | verilerini |
whoer | whoer |
user | kullanıcı |
and | ve |
EN Despite the indentation (which does not matter for PHP), the else is associated with the if ($b), so the example does not produce any output
TR Girintiye (PHP için bu da yoksayılacak boşluklardan biridir) rağmen, else beklenenin aksine if ($b) ile ilişkilendirilir, bu nedenle örnek herhangi bir çıktı üretmez
inglês | turco |
---|---|
php | php |
example | örnek |
despite | rağmen |
does | bu |
any | herhangi |
for | için |
with | ile |
so | nedenle |
EN ZOOM DOES NOT ASSUME ANY RESPONSIBILITY FOR RETENTION OF ANY DATA, INCLUDING CUSTOMER CONTENT AND CUSTOMER DATA, USER INFORMATION, OR COMMUNICATIONS BETWEEN USERS
TR ZOOM; MÜŞTERİ İÇERİĞİ VE MÜŞTERİ VERİLERİ, KULLANICI BİLGİLERİ VEYA KULLANICILAR ARASINDAKİ İLETİŞİM DAHİL HİÇBİR VERİNİN SAKLANMASI İÇİN HERHANGİ BİR SORUMLULUK ÜSTLENMEZ
inglês | turco |
---|---|
zoom | zoom |
responsibility | sorumluluk |
and | ve |
or | veya |
EN If you or Zoom have a Dispute involving claims under the exception to arbitration in Section 27.2(2), then this Section 27.3 does not apply to such Dispute
TR Zoom ile aranızdaki Anlaşmazlığın Madde 27.2(2)'deki tahkim istisnaları kapsamında yer alan talepleri içermesi halinde bu Madde 27.3, söz konusu Anlaşmazlık için geçerli olmaz
inglês | turco |
---|---|
zoom | zoom |
claims | talepleri |
arbitration | tahkim |
this | bu |
apply | geçerli |
in | deki |
to | için |
EN This subsection does not prevent you or Zoom from participating in a class-wide settlement of claims.
TR Bu fıkra, sizin veya Zoom'un toplu bir hak talebi karşısında uzlaşmaya katılmanızı engellemez.
inglês | turco |
---|---|
this | bu |
or | veya |
a | bir |
EN Zoom?s failure to exercise any right or enforce any condition or provision under this Agreement does not operate as a current or future waiver
TR Zoom’un işbu Sözleşme kapsamındaki herhangi bir hakkı uygulamaması veya herhangi bir koşul veya hükmü yürürlüğe koymaması, şimdi veya gelecek için bir feragat teşkil etmez
inglês | turco |
---|---|
s | s |
agreement | sözleşme |
future | gelecek |
waiver | feragat |
right | hakkı |
or | veya |
does | bu |
any | herhangi |
a | bir |
to | için |
EN Quickly and accurately transcribe your Zoom meetings. Connect your Zoom account and we'll transcribe meetings automatically once they finish.
TR Yakınlaştırma toplantılarınızı hızlı ve doğru bir şekilde transkribe edin. Yakınlaştırma hesabınızı bağlayın; toplantıları bitirdikten sonra otomatik olarak transkribe ederiz.
inglês | turco |
---|---|
zoom | yakınlaştırma |
quickly | hızlı |
once | sonra |
account | hesabı |
accurately | doğru |
automatically | otomatik olarak |
and | ve |
meetings | toplantılar |
EN First, download your Zoom meeting recording to your desktop. Then, upload your Zoom meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
TR Önce Yakınlaştırma toplantı kaydınızı masaüstünüze indirin. Ardından, Zoom toplantı video kaydınızı Sonix'e yükleyin. İşte bu! Son teknoloji konuşma-metne algoritmalarımız bunu sizin için otomatik olarak yazacaktır.
inglês | turco |
---|---|
desktop | masaüstü |
algorithms | algoritmaları |
meeting | toplantı |
to your desktop | masaüstünüze |
download | indirin |
video | video |
upload | yükleyin |
automatically | otomatik olarak |
your | sizin |
zoom | zoom |
it | bunu |
you | bu |
EN Take Your Communication to the Next Level: Content Library for Zoom Events, Zoom Phone Enhancements, and More!
TR Zoom İletişim Merkezi ile Tanışın
inglês | turco |
---|---|
zoom | zoom |
take | ile |
EN New! Blur Background, Zoom Phone Power Pack and Expanded Availability in 46 Countries - Zoom Blog
TR Yeni! Flu Arka Plan, Zoom Phone Power Pack ve 46 Ülkeye Genişletilmiş Kullanılabilirlik - Zoom Blog
inglês | turco |
---|---|
new | yeni |
background | arka plan |
zoom | zoom |
and | ve |
availability | kullanılabilirlik |
blog | blog |
EN How to Use Zoom on a Chromebook With Our New Progressive Web App (PWA) - Zoom Blog
TR Yeni İleri Web Uygulamamız (PWA) ile Zoom Chromebook'ta Nasıl Kullanılır? - Zoom Blog
inglês | turco |
---|---|
zoom | zoom |
new | yeni |
web | web |
blog | blog |
use | kullanılır |
how | nasıl |
EN Quickly and accurately transcribe your Zoom meetings. Connect your Zoom account and we'll transcribe meetings automatically once they finish.
TR Yakınlaştırma toplantılarınızı hızlı ve doğru bir şekilde transkribe edin. Yakınlaştırma hesabınızı bağlayın; toplantıları bitirdikten sonra otomatik olarak transkribe ederiz.
inglês | turco |
---|---|
zoom | yakınlaştırma |
quickly | hızlı |
once | sonra |
account | hesabı |
accurately | doğru |
automatically | otomatik olarak |
and | ve |
meetings | toplantılar |
EN Sonix can convert your Zoom meeting recordings to text in a few minutes based on the length of your Zoom meeting
TR Sonix, Zoom toplantınızın uzunluğuna bağlı olarak Zoom toplantı kayıtlarınızı birkaç dakika içinde metne dönüştürebilir
inglês | turco |
---|---|
zoom | zoom |
meeting | toplantı |
minutes | dakika |
length | uzunluğuna |
sonix | sonix |
text | metne |
in | içinde |
a | birkaç |
EN And that's how to get transcripts from Zoom recording sessions. You’ll get an online transcript of your Zoom meeting from Sonix in just a few minutes.
TR Zoom kayıt oturumlarından transkriptler bu şekilde alınır. Sadece birkaç dakika içinde Sonix"ten Zoom toplantınızın çevrimiçi bir transkriptini alacaksınız.
inglês | turco |
---|---|
transcripts | transkriptler |
zoom | zoom |
meeting | toplantı |
minutes | dakika |
sonix | sonix |
online | çevrimiçi |
and | şekilde |
get | alın |
your | bu |
in | içinde |
a | birkaç |
just | sadece |
EN Unfortunately, no. Zoom doesn't have a native or live transcription feature. That's why Sonix is a great solution for your Zoom transcription needs.
TR Maalesef hayır. Yakınlaştırma yerel veya canlı transkripsiyon özelliğine sahip değildir. Bu nedenle Sonix, Zoom transkripsiyon ihtiyaçlarınız için harika bir çözümdür.
inglês | turco |
---|---|
transcription | transkripsiyon |
sonix | sonix |
great | harika |
live | canlı |
or | veya |
needs | ihtiyaç |
for | için |
a | bir |
no | hayır |
zoom | zoom |
EN Download Center for Zoom Apps and Plugins | Zoom
TR Zoom Uygulamaları ve Eklentileri için İndirme Merkezi | Zoom
inglês | turco |
---|---|
center | merkezi |
zoom | zoom |
plugins | eklentileri |
and | ve |
for | için |
apps | uygulamalar |
EN Zoom on Zoom: How our sales teams work smarter with AI-powered conversation intelligence
TR Bu CTO'ya Göre Küçük İşletmeler İçin Zoom'un 10 Avantajı
inglês | turco |
---|---|
with | göre |
EN New From Zoom: Vanishing Pen, InformaCast, New Meeting Reactions, and Zoom Team Chat Management
TR Yeni! Flu Arka Plan, Zoom Phone Power Pack ve 46 Ülkeye Genişletilmiş Kullanılabilirlik
inglês | turco |
---|---|
new | yeni |
zoom | zoom |
and | ve |
EN Zoom Partners bring Zoom’s communications platform to market through alliance, sales, and service partnerships.
TR Zoom İş Ortakları, Zoom'un iletişim platformunun iş birliği, satış ve hizmet iş ortaklıkları yoluyla pazarlanmasını sağlar.
inglês | turco |
---|---|
zoom | zoom |
communications | iletişim |
partnerships | ortaklıklar |
sales | satış |
service | hizmet |
partners | ortakları |
and | ve |
to | yoluyla |
EN Network with other Zoom users, share your own insights, and access expert-led tutorials on Zoom products and features.
TR Zoom ürünleri ve özellikleriyle ilgili uzman yönetimindeki öğreticilere erişin.
inglês | turco |
---|---|
zoom | zoom |
access | erişin |
products | ürünleri |
on | ilgili |
expert | uzman |
and | ve |
EN Secure Your Meetings with Zoom Waiting Rooms | Zoom Blog
TR Zoom Bekleme Odaları ile Toplantılarınızı Güvenceye Alın | Zoom Blog
inglês | turco |
---|---|
zoom | zoom |
rooms | odalar |
blog | blog |
with | ile |
meetings | toplantılar |
EN Enhanced Password Capabilities for Zoom Meetings, Webinars & Cloud Recordings | Zoom Blog
TR Zoom Meetings, Web Seminerleri ve Buluta Kayıtlar için Gelişmiş Parola Özellikleri | Zoom Blog
inglês | turco |
---|---|
password | parola |
zoom | zoom |
webinars | web seminerleri |
cloud | buluta |
blog | blog |
for | için |
enhanced | gelişmiş |
EN Meet Zoom AI Companion, your new AI assistant! Unlock the benefits with a paid Zoom account
TR Zoom Toplantılarını kolayca planlama
inglês | turco |
---|---|
meet | toplantı |
zoom | zoom |
EN Get Zoom Phone Service in 40+ Countries & Territories for One Flat Monthly Price | Zoom Blog
TR 40'tan Fazla Ülke ve Bölgede Zoom Phone Hizmetini Tek Sabit Fiyatla Elde Edin | Zoom Blog
inglês | turco |
---|---|
zoom | zoom |
service | hizmetini |
blog | blog |
for | fazla |
one | ve |
in | tek |
EN Built on Zoom’s secure and reliable video platform, Zoom Webinars makes it easy to stream to third-party platforms, embed video into a web page, and send a single link to your attendees
TR Zoom'un güvenli ve güvenilir video platformu üzerine inşa edilen Zoom Webinars üçüncü taraf platformlara yayın yapmayı, bir web sayfasına video yerleştirmeyi ve katılımcılarınıza tek bir bağlantı göndermeyi kolaylaştırır
inglês | turco |
---|---|
video | video |
platform | platformu |
zoom | zoom |
attendees | katılımcı |
built | inşa |
party | taraf |
link | bağlantı |
page | sayfası |
web | web |
easy | kolaylaştırır |
third | üçüncü |
reliable | güvenilir |
and | ve |
a | bir |
on | üzerine |
EN Conduct a single-session event from a Zoom Meeting or Zoom Webinar
TR Bir Zoom Toplantısı veya Zoom Web Semineri üzerinden tek oturumlu bir etkinlik düzenleyin
inglês | turco |
---|---|
zoom | zoom |
event | etkinlik |
or | veya |
a | bir |
meeting | toplantı |
EN Discover how the Zoom Event Services team helps you plan, support, and produce high-quality virtual, live, and hybrid events on Zoom.
TR Zoom Event Hizmetleri ekibinin Zoom'da yüksek kaliteli sanal, canlı ve karma etkinlikler planlamanıza, desteklemenize ve hayata geçirmenize nasıl yardımcı olduğunu keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
discover | keşfedin |
zoom | zoom |
virtual | sanal |
events | etkinlikler |
team | ekibinin |
live | canlı |
services | hizmetleri |
high | yüksek |
quality | kaliteli |
and | ve |
how | nasıl |
EN It only takes minutes to set up through the Zoom web portal (just sign into zoom.us and click on the webinar tab on the left)
TR Zoom web portalı üzerinden kurulum sadece birkaç dakika sürer (zoom.us'a giriş yapın ve soldaki web semineri sekmesine tıklayın)
inglês | turco |
---|---|
takes | sürer |
minutes | dakika |
zoom | zoom |
web | web |
click | tıklayın |
tab | sekmesine |
and | ve |
portal | portalı |
EN You can join through a browser or the Zoom client from any desktop, laptop, mobile device, or a Zoom Room.
TR Herhangi bir tarayıcı veya masaüstü, dizüstü bilgisayar, mobil cihaz aracılığıyla Zoom istemcisinden veya bir Zoom Odası'ndan katılabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
zoom | zoom |
room | odası |
browser | tarayıcı |
desktop | masaüstü |
mobile | mobil |
device | cihaz |
through | aracılığıyla |
laptop | dizüstü |
or | veya |
a | bir |
any | herhangi |
EN As long as you have a decent internet connection, you can participate in or attend Zoom Webinars from anywhere Zoom services are available
TR İyi bir internet bağlantınız olduğu sürece, Zoom hizmetlerinin kullanılabilir olduğu her yerden Zoom Webinars’a katılabilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
internet | internet |
connection | bağlantı |
zoom | zoom |
services | hizmetlerinin |
available | kullanılabilir |
as long as | sürece |
anywhere | her |
from | yerden |
a | bir |
Mostrando 50 de 50 traduções