EN Combine Sonix’s audio & video collaboration platform with Box software, enabling secure enterprise-class content-sharing and tools you need to do your work.
Traduzir "combine key enabling" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combine key enabling" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de combine key enabling
inglês
turco
TR Sonix'in ses ve video işbirliği platformunu Box yazılımıyla birleştirerek, işinizi yapmak için ihtiyacınız olan güvenli kurumsal sınıf içerik paylaşımı ve araçları etkinleştirin.
| inglês | turco |
|---|---|
| video | video |
| collaboration | işbirliği |
| platform | platformunu |
| work | iş |
| enterprise | kurumsal |
| class | sınıf |
| content | içerik |
| sharing | paylaşımı |
| tools | araçları |
| software | yazılım |
| you need | ihtiyacınız |
EN Combine Sonix’s audio & video collaboration platform with Box software, enabling secure enterprise-class content-sharing and tools you need to do your work.
TR Sonix'in ses ve video işbirliği platformunu Box yazılımıyla birleştirerek, işinizi yapmak için ihtiyacınız olan güvenli kurumsal sınıf içerik paylaşımı ve araçları etkinleştirin.
| inglês | turco |
|---|---|
| video | video |
| collaboration | işbirliği |
| platform | platformunu |
| work | iş |
| enterprise | kurumsal |
| class | sınıf |
| content | içerik |
| sharing | paylaşımı |
| tools | araçları |
| software | yazılım |
| you need | ihtiyacınız |
EN Select Use preshared key for authentication from the Type of VPN and enter your pre-shared key into the Key field. Click OK.
TR VPN tipinden Kimlik doğrulaması için önceden paylaşılan anahtarı kullanı seçin ve Anahtar alanına önceden paylaşılan anahtarınızı girin. Tamama tıklayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| authentication | kimlik |
| vpn | vpn |
| shared | paylaşılan |
| key | anahtar |
| of | in |
| click | tıklayın |
| and | ve |
| enter | girin |
| pre | önceden |
EN Check Use pre-shared key for authentication check-box and enter your pre-shared key into the Key field. Click OK button.
TR Kimlik doğrulama için önceden paylaşılan anahtarı kullan kutusunu işaretleyin ve Anahtar alanına önceden paylaşılan anahtarı girin. Tamam düğmesine tıklayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| click | tıklayın |
| button | düğmesine |
| shared | paylaşılan |
| authentication | kimlik doğrulama |
| and | ve |
| enter | girin |
| pre | önceden |
EN Our keystore allows you to generate a key pair but also to import your already existing OpenPGP key pair
TR Anahtar depomuz, bir anahtar çifti oluşturmanıza ve aynı zamanda zaten var olan OpenPGP anahtar çiftinizi içe aktarmanıza izin verir
| inglês | turco |
|---|---|
| allows | izin verir |
| key | anahtar |
| to | e |
| pair | çifti |
| your | ve |
EN Also, to prevent a strong adversary from cracking-down a private key, the default length of every generated key pair has been set to 4096 bits (generated with strong entropy)
TR Ayrıca, özel anahtar aşağı kırma-güçlü bir düşman önlemek için, her üretilen anahtar çifti varsayılan uzunluğu (güçlü entropi ile oluşturulan) 4096 bit için ayarlanmış
| inglês | turco |
|---|---|
| key | anahtar |
| default | varsayılan |
| length | uzunluğu |
| generated | oluşturulan |
| down | aşağı |
| strong | güçlü |
| also | ayrıca |
| pair | çifti |
| prevent | önlemek |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir
| inglês | turco |
|---|---|
| at | de |
| key | anahtar |
| the | değil |
EN Easily search across your transcripts to find key moments, highlight key soundbites, and quickly export snippets to social media.
TR Önemli anları bulmak, anahtar ses bitelerini vurgulamak ve parçacıkları sosyal medyaya hızlı bir şekilde aktarmak için transkriptlerinizde kolayca arama yapın.
| inglês | turco |
|---|---|
| key | anahtar |
| highlight | vurgulamak |
| media | medyaya |
| moments | anları |
| easily | kolayca |
| search | arama |
| social | sosyal |
| to | yapın |
| and | ve |
EN Highlight key soundbites for other team members to use. Comment and make notes alongside key parts of the transcript like Google docs.
TR Diğer ekip üyelerinin kullanacağı tuş ses bitelerini vurgulayın. Google belgeleri gibi transkriptin önemli kısımlarıyla birlikte yorum yapın ve not alın.
| inglês | turco |
|---|---|
| other | diğer |
| comment | yorum |
| members | üyelerinin |
| team | ekip |
| to | yapın |
| and | ve |
| the | gibi |
| key | tuş |
EN Search transcripts in seconds and pinpoint key information and data. You can also search across all your transcripts to isolate key themes.
TR Transkriptleri saniyeler içinde arayın ve anahtar bilgileri ve verileri kesin. Anahtar temaları ayırmak için tüm transkriptlerinizde de arama yapabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| search | arama |
| transcripts | transkriptleri |
| seconds | saniyeler |
| key | anahtar |
| themes | temaları |
| you can | yapabilirsiniz |
| data | verileri |
| all | tüm |
| and | ve |
| in | içinde |
| information | bilgileri |
EN The public key of the certificate will not match the public key of the original certificate
TR Sertifikanın genel anahtarı, orijinal sertifikanın genel anahtarıyla eşleşmeyecektir
| inglês | turco |
|---|---|
| public | genel |
| of | ın |
| certificate | sertifikanın |
| original | orijinal |
| key | anahtar |
EN A digital certificate includes fields such as key usage and extended key usage that determine the purpose of a certificate
TR Dijital sertifika, bir sertifikanın amacını belirleyen anahtar kullanımı ve genişletilmiş anahtar kullanımı gibi alanlar içerir
| inglês | turco |
|---|---|
| includes | içerir |
| key | anahtar |
| purpose | amacı |
| extended | genişletilmiş |
| certificate | sertifika |
| and | ve |
| usage | kullanım |
| digital | dijital |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir
| inglês | turco |
|---|---|
| at | de |
| key | anahtar |
| the | değil |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir
| inglês | turco |
|---|---|
| at | de |
| key | anahtar |
| the | değil |
EN The public key of the certificate will not match the public key of the original certificate
TR Sertifikanın genel anahtarı, orijinal sertifikanın genel anahtarıyla eşleşmeyecektir
| inglês | turco |
|---|---|
| public | genel |
| of | ın |
| certificate | sertifikanın |
| original | orijinal |
| key | anahtar |
EN A digital certificate includes fields such as key usage and extended key usage that determine the purpose of a certificate
TR Dijital sertifika, bir sertifikanın amacını belirleyen anahtar kullanımı ve genişletilmiş anahtar kullanımı gibi alanlar içerir
| inglês | turco |
|---|---|
| includes | içerir |
| key | anahtar |
| purpose | amacı |
| extended | genişletilmiş |
| certificate | sertifika |
| and | ve |
| usage | kullanım |
| digital | dijital |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir
| inglês | turco |
|---|---|
| at | de |
| key | anahtar |
| the | değil |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir
| inglês | turco |
|---|---|
| at | de |
| key | anahtar |
| the | değil |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir
| inglês | turco |
|---|---|
| at | de |
| key | anahtar |
| the | değil |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir
| inglês | turco |
|---|---|
| at | de |
| key | anahtar |
| the | değil |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir
| inglês | turco |
|---|---|
| at | de |
| key | anahtar |
| the | değil |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir
| inglês | turco |
|---|---|
| at | de |
| key | anahtar |
| the | değil |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir
| inglês | turco |
|---|---|
| at | de |
| key | anahtar |
| the | değil |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir
| inglês | turco |
|---|---|
| at | de |
| key | anahtar |
| the | değil |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir
| inglês | turco |
|---|---|
| at | de |
| key | anahtar |
| the | değil |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir
| inglês | turco |
|---|---|
| at | de |
| key | anahtar |
| the | değil |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir
| inglês | turco |
|---|---|
| at | de |
| key | anahtar |
| the | değil |
EN Easily search across your transcripts to find key moments, highlight key soundbites, and quickly export snippets to social media.
TR Önemli anları bulmak, anahtar ses bitelerini vurgulamak ve parçacıkları sosyal medyaya hızlı bir şekilde aktarmak için transkriptlerinizde kolayca arama yapın.
| inglês | turco |
|---|---|
| key | anahtar |
| highlight | vurgulamak |
| media | medyaya |
| moments | anları |
| easily | kolayca |
| search | arama |
| social | sosyal |
| to | yapın |
| and | ve |
EN Highlight key soundbites for other team members to use. Comment and make notes alongside key parts of the transcript like Google docs.
TR Diğer ekip üyelerinin kullanacağı tuş ses bitelerini vurgulayın. Google belgeleri gibi transkriptin önemli kısımlarıyla birlikte yorum yapın ve not alın.
| inglês | turco |
|---|---|
| other | diğer |
| comment | yorum |
| members | üyelerinin |
| team | ekip |
| to | yapın |
| and | ve |
| the | gibi |
| key | tuş |
EN Search transcripts in seconds and pinpoint key information and data. You can also search across all your transcripts to isolate key themes.
TR Transkriptleri saniyeler içinde arayın ve anahtar bilgileri ve verileri kesin. Anahtar temaları ayırmak için tüm transkriptlerinizde de arama yapabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| search | arama |
| transcripts | transkriptleri |
| seconds | saniyeler |
| key | anahtar |
| themes | temaları |
| you can | yapabilirsiniz |
| data | verileri |
| all | tüm |
| and | ve |
| in | içinde |
| information | bilgileri |
EN Vitamin C is a key quality factor for orange juice so the amount of vitamin C that is retained after processing and packaging is of key interest..
TR C vitamini portakal suyu için temel bir kalite faktörüdür, bu yüzden proses ve paketlemeden sonra kalan C vitamini miktarı içecek sektörünün çok ilgilendiği..
| inglês | turco |
|---|---|
| c | c |
| quality | kalite |
| and | ve |
| orange | portakal |
| so | bu yüzden |
| amount | miktarı |
| of | in |
| for | için |
| the | sonra |
| a | bir |
EN To delete an area from the path, hold down the Alt key (Windows) or Option key (Mac) while you click. You can also click and drag in a direction to remove larger sections.
TR Bir alanı yoldan silmek için Alt tuşuna (Windows) veya Option tuşuna (Mac) basarak tıklatın. Ayrıca, daha büyük bölümleri kaldırmak için kenarları tıklatıp bir yöne doğru sürükleyebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| delete | silmek |
| windows | windows |
| mac | mac |
| remove | kaldırmak |
| sections | bölümleri |
| larger | daha büyük |
| area | alan |
| can | ne |
| or | veya |
| a | bir |
| key | büyük |
| also | ayrıca |
EN Press the open square bracket key ([) to decrease the Magnetic Pen width by 1 pixel; press the close square bracket key (]) to increase the pen width by 1 pixel.
TR Mıknatıslı Kalem kalınlığını 1 piksel azaltmak için köşeli parantez aç ([) tuşuna basın; kalem kalınlığını 1 piksel artırmak için köşeli parantez kapa (]) tuşuna basın.
| inglês | turco |
|---|---|
| press | basın |
| key | tuş |
| to | için |
| increase | artırmak |
EN Specifically, any tables that begin with your WordPress table prefix and also have a unique key or primary key
TR Özellikle, WordPress tablo önekinizle başlayan ve aynı zamanda benzersiz bir anahtarı veya birincil anahtarı olan tüm tablolar
| inglês | turco |
|---|---|
| tables | tablolar |
| wordpress | wordpress |
| table | tablo |
| primary | birincil |
| or | veya |
| unique | benzersiz |
| key | anahtar |
| and | ve |
EN Websites will get a public and private key after successfully acquiring or purchasing SSL certificates. When users access the website, their browser will request the public key to verify its identity.
TR Bir web sitesi SSL sertifikasını başarıyla aldığında genel ve özel bir anahtar alır. Kullanıcılar web sitesine eriştiğinde, tarayıcıları güvenilir olup olmadığını doğrulamak için SSL sertifikasını ve genel anahtarı ister.
| inglês | turco |
|---|---|
| get | al |
| public | genel |
| successfully | başarıyla |
| ssl | ssl |
| browser | tarayıcı |
| the | olup |
| and | ve |
| its | in |
| users | kullanıcılar |
| to | için |
EN We're helping raise the bar on reproducibility, enabling researchers to share their methods and data and to gain more complete insight into research performance
TR Çoğaltılabilirlik konusunda çıtanın yükseltilmesine yardımcı olarak, araştırmacılarrın yöntemlerini ve verilerini paylaşabilmelerine ve araştırma performansıyla ilgili daha eksiksiz bir içgörü elde edebilmesine imkan veriyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| share | paylaş |
| methods | yöntemlerini |
| data | verilerini |
| gain | elde |
| research | araştırma |
| complete | eksiksiz |
| on | ilgili |
| and | ve |
| to | konusunda |
| performance | performans |
| were | daha |
EN Shibboleth is an implementation of SAML (Secure Assertion Mark-up Language) which allows secure authentication enabling users to log in using their institutional credentials. For customers, we support OpenAthens and SAML-based single log-on.
TR Shibboleth, kullanıcıların kurumsal oturum açma bilgilerini kullanarak oturum açmalarını sağlayan bir SAML (Güvenli Onaylama İşlemi İşaret Dili) uygulamasıdır. Müşteriler için OpenAthens ve SAML tabanlı tek oturum açmayı destekleriz.
| inglês | turco |
|---|---|
| institutional | kurumsal |
| customers | müşteriler |
| log in | oturum |
| we support | destekleriz |
| based | tabanlı |
| of | in |
| and | ve |
| using | kullanarak |
| users | kullanıcılar |
EN Cross boundaries with our expert translation services – enabling your digital reprint to reach global medical professionals in their native language.
TR Uzman tercüme hizmetlerimizle sınırları aşın ve dijital tekrar baskınızın tıp uzmanlarına kendi dillerinde ulaşmasını sağlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| expert | uzman |
| translation | tercüme |
| boundaries | sınırları |
| digital | dijital |
| medical | tıp |
| our | ve |
EN We opened our first Community Center in Hatay’s Altınözü district with the aim of enabling access to basic rights and providing psycho-social social.
TR Kamp dışında yaşayan mültecilere destek olmayı amaçlayan projelerimiz kapsamında Hatay’ın Altınözü ilçesinde ilk toplum merkezimizi kurduk.
| inglês | turco |
|---|---|
| of | ın |
| community | toplum |
| first | ilk |
| and | ya |
EN You can also send clients PDF copies of their submissions by enabling the “PDF Attachment” feature for notifications and autoresponders.
TR Buna ek olarak bildirimler ve otomatik yanıtlayıcılarda "PDF Eki" özelliğini etkinleştirerek müşterilerinize form yanıtlarının PDF olarak bir kopyasını iletebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| notifications | bildirimler |
| feature | özelliğini |
| and | ve |
EN The Sustainable Agricultural Initiative (SAI) platform has also appointed Control Union as its enabling partner as a recognition of our expertise in the field.
TR Sürdürülebilir Tarım Girişimi (SAI) platformu da bu alandaki uzmanlığımızı tanıyarak Control Union'ı yetkili ortağı olarak atamıştır.
| inglês | turco |
|---|---|
| sustainable | sürdürülebilir |
| agricultural | tarım |
| platform | platformu |
| control | control |
| partner | ortağı |
| in | da |
| has | bu |
| the | olarak |
EN Motorsport Network introduces a new exclusive online marketplace dedicated to Ferrari, enabling affluent buyers and sellers the ability to interact and transact on the most revered luxury sports car.
TR MotorsportDays.com ve MotorsportDays.live ailenin yeni üyeleri oldu.
| inglês | turco |
|---|---|
| new | yeni |
| and | ve |
EN Palo Alto Networks joins forces with Google Cloud to secure Workspace customers with SaaS Security and Cortex XDR, enabling employees with flexible work styles.
TR Bu, güvenlik açısından oldukça kritik bir ifadedir. “5G için hazır” ürün ve teknolojilerin sayısı her geçen gün artıyor. Ancak bu ifade tam olarak ne anlama geliyor? Mobil Servis Sağlayıcıları, kapasite ve performans ?
| inglês | turco |
|---|---|
| security | güvenlik |
| and | ve |
| secure | için |
EN As a multi-asset broker you can provide a wide range of investment products, enabling traders to take advantage of rising, falling or even sideways trading markets. Offer your clients a choice of assets to suit their specific requirements.
TR Çoklu varlık brokerı olarak çeşitli yatırım ürünleri sunabilir, işlemcilerin artan, düşen veya sabit yatırım piyasalarından faydalanmasını sağlayabilirsiniz. Müşterilerinize ihtiyaçlarına uygun bir varlık seti sunun.
| inglês | turco |
|---|---|
| investment | yatırım |
| rising | artan |
| you can | sağlayabilirsiniz |
| asset | varlık |
| products | ürünleri |
| or | veya |
| even | bir |
| to | e |
EN Automatically transcribe online meetings and video conferences enabling your teams to collaborate and derive insights or simply keep a text log of your calls.
TR Çevrimiçi toplantıları ve görüntülü konferansları otomatik olarak transkrip yaparak ekiplerinizin işbirliği yapmasına ve öngörüler almasına ya da aramalarınızın metin günlüğünü tutmasına olanak tanır.
| inglês | turco |
|---|---|
| video | görüntü |
| conferences | konferanslar |
| collaborate | işbirliği |
| text | metin |
| calls | aramaları |
| meetings | toplantıları |
| automatically | otomatik olarak |
| and | ve |
EN Both the icons and fonts in our online logo creator are editable, enabling you to make a logo that’s uniquely your own. The design you come up with will be saved on your account. You can edit and change it whenever you wish.
TR Online logo aracımızdaki simgeler ve yazı tiplerini de düzenleyebilir ve tamamen size özel bir logo oluşturabilirsiniz. Elde ettiğiniz tasarım, hesabınıza kaydedilir ve ne zaman isterseniz üzerinden düzenleme ve değişiklik yapabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| icons | simgeler |
| online | online |
| logo | logo |
| saved | kaydedilir |
| change | değişiklik |
| whenever | zaman |
| your account | hesabınıza |
| design | tasarım |
| account | hesabı |
| you can | yapabilirsiniz |
| edit | düzenleme |
| both | de |
| and | ve |
| the | size |
EN Furthermore, chatbot solution bring consistency for cross-platform or multi platform experience, enabling you to build one scenario for multiple channels, such as a whatsapp chatbot or a Facebook Messenger chatbot.
TR Ayrıca, sohbet robotu çözümü, platformlar arası veya çoklu platform deneyimi için tutarlılık getirerek, whatsapp sohbet botu veya Facebook Messenger sohbet botu gibi birden fazla kanal için tek bir senaryo oluşturmanıza olanak tanır.
| inglês | turco |
|---|---|
| chatbot | sohbet robotu |
| platform | platform |
| experience | deneyimi |
| solution | çözümü |
| or | veya |
| multi | çoklu |
| to | arası |
| bring | için |
| as | gibi |
EN Wanchain is a platform enabling decentralized transfer of value between isolated blockchains
TR Wanchain, izole blockchainler arasında merkeziyetsiz değer transferi yapılmasını sağlayan bir platformdur
| inglês | turco |
|---|---|
| decentralized | merkeziyetsiz |
| transfer | transferi |
| value | değer |
| a | bir |
| between | arası |
EN The Aion Network is the most accessible blockchain platform in the world by enabling developers to build production grade Java applications on a blockchain network
TR Aion Network, geliştiricilerin bir Blockchain ağı üzerinde ürün seviyesinde Java uygulamaları inşa etmelerine olanak sağlayan dünyanın erişimi en kolay Blockchain platformudur
| inglês | turco |
|---|---|
| most | en |
| accessible | kolay |
| world | dünyanın |
| build | inşa |
| java | java |
| blockchain | blockchain |
| network | ağı |
| applications | uygulamalar |
| a | bir |
EN We opened our first Community Center in Hatay’s Altınözü district with the aim of enabling access to basic rights and providing psycho-social social.
TR Kamp dışında yaşayan mültecilere destek olmayı amaçlayan projelerimiz kapsamında Hatay’ın Altınözü ilçesinde ilk toplum merkezimizi kurduk.
| inglês | turco |
|---|---|
| of | ın |
| community | toplum |
| first | ilk |
| and | ya |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
enabling access enabling enabling development enabling providers enabling researchers feature enabling enabling users enabling partner software enabling work—enabling enabling security enabling faster enabling customers enabling you enabling teams enabling things enabling environment enabling 3 day enabling employees enabling connectivity enabling traders enabling clients service enabling enabling instant access enabling applications aim of enabling enabling plugin development enabling our customers option of enabling rule enabling patients enabling advanced connectivity enabling faster healing enabling software augmented enabling you enabling marketers enabling the accuracy enabling better visibility enabling the image enabling affluent buyers enabling true integrated enabling sap transformation enabling pdf compression enabling better nutrition enabling everyone enabling smoother operations behavior is enabling enabling your business leverage enabling margin enabling your customers enabling your primaryTraduzir combine key enabling para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe