TR İçerik oluşturucular için tasarlanmış yapay zekanın analitik gücüyle insan yaratıcılığını birleştirerek potansiyelinizi aşırı güçlendirin.
Traduzir "birleştirerek" para inglês
Mostrando 26 de 26 traduções da frase "birleştirerek" de turco para inglês
Tradução de turco para inglês de birleştirerek
turco
inglês
EN Supercharge your potential by uniting human creativity with the analytical power of artificial intelligence, designed for creators.
| turco | inglês |
|---|---|
| analitik | analytical |
| insan | human |
TR Heavy metal (çoğunlukla yalın biçimde metal olarak anılır) türünün kökleri 1960'ların sonları ve 1970'lerin başında blues ve rock türünü birleştirerek, daha çok gitar ve davul bazl… Devamını oku
EN Heavy metal (often referred to simply as metal) is a subgenre of rock music that developed in the late 1960s and early 1970s. With roots in blues-rock and psychedelic rock, the bands that creat… read more
| turco | inglês |
|---|---|
| heavy | heavy |
| metal | metal |
| rock | rock |
| oku | read |
TR Sonix'in ses ve video işbirliği platformunu Box yazılımıyla birleştirerek, işinizi yapmak için ihtiyacınız olan güvenli kurumsal sınıf içerik paylaşımı ve araçları etkinleştirin.
EN Combine Sonix’s audio & video collaboration platform with Box software, enabling secure enterprise-class content-sharing and tools you need to do your work.
| turco | inglês |
|---|---|
| video | video |
| işbirliği | collaboration |
| platformunu | platform |
| güvenli | secure |
| kurumsal | enterprise |
| sınıf | class |
| içerik | content |
| paylaşımı | sharing |
| yazılımı | software |
TR Sonix'in medya oynatıcı, videoyu ve transkripti birleştirerek kurslarınızı takip etmeyi kolaylaştırır. Erişilebilir dersler ve kurslar, işitme engellilere ve İngilizcenin ikinci dil olduğu kişilere yardımcı olur.
EN Sonix’s media player combines the video and transcript making your courses easier to follow. Accessible lectures and courses help the hearing-impaired and those where English is a second-language.
| turco | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| medya | media |
| videoyu | video |
| transkripti | transcript |
| takip | follow |
| erişilebilir | accessible |
| dersler | lectures |
| kurslar | courses |
| ikinci | second |
| dil | language |
| olduğu | is |
TR Pazar lideri ürünlerimizi yenilikçi donanım, ürün veya hizmet teklifi ile birleştirerek, müşterilerin iş açısından kritik kararlar almalarını ve en iyisini yapmalarını sağlıyoruz
EN By coupling our market-leading products with your innovative hardware, product, or service offer, we’re helping customers make business-critical decisions and perform their best
| turco | inglês |
|---|---|
| pazar | market |
| lideri | leading |
| yenilikçi | innovative |
| donanım | hardware |
| veya | or |
| hizmet | service |
| müşterilerin | customers |
| kritik | critical |
| kararlar | decisions |
TR L10 en yeni nesil NFC, Bluetooth, Wi-Fi, GPS ve hücresel teknolojileri birleştirerek kesintisiz bağlantı sunar
EN The L10 combines latest-generation NFC, Bluetooth, Wi-Fi, GPS and cellular technologies to provide uninterrupted connectivity
| turco | inglês |
|---|---|
| yeni | latest |
| nesil | generation |
| bluetooth | bluetooth |
| ve | and |
| hücresel | cellular |
| teknolojileri | technologies |
| kesintisiz | uninterrupted |
| bağlantı | connectivity |
TR VyprVPN'i kendi teklifinizle birleştirerek, müşterilerinizin internetteki gizliliğini, güvenliğini ve özgürlüğünü artırın.
EN Bundle VyprVPN with your core offering to increase your customers' privacy, security and freedom on the Internet.
| turco | inglês |
|---|---|
| vyprvpn | vyprvpn |
| müşterilerinizin | your customers |
| güvenliğini | security |
TR Hava yolunun süratini diğer modların maliyet tasarrufları ile birleştirerek, stoklarınızı azaltabilecek ve hizmet sunumlarınızı makul fiyatlı hızlı yanıt süresi ile iyileştirebileceksiniz.
EN By combining the speed of air with the cost savings of other modes, you will be able to reduce inventory and improve your service offerings by fast response time at an affordable price.
| turco | inglês |
|---|---|
| diğer | other |
| maliyet | cost |
| hizmet | service |
| yanıt | response |
TR Üretime ve satışa dönük operasyonlarınızı daha da basit bir şekilde organize etmek için verileri, süreçleri ve şirketleri birleştirerek bütünleyin
EN Integrate data, processes, and businesses to orchestrate your upstream and downstream operations with greater simplicity
| turco | inglês |
|---|---|
| verileri | data |
| süreçleri | processes |
TR Pure Modu, elle yapılan mesajın verdiği hissi birebir, Spa Modu ise narin titreşimlerle hafif vurmaları birleştirerek profesyonel güzellik bakımı.
EN Pure Mode replicates a manual massage while Spa Mode recreates a professional beauty treatment by combining tapping with delicate pulsations.
| turco | inglês |
|---|---|
| modu | mode |
| elle | manual |
| spa | spa |
| ise | while |
| narin | delicate |
| profesyonel | professional |
| güzellik | beauty |
TR İçerik oluşturucular için tasarlanmış yapay zekanın analitik gücüyle insan yaratıcılığını birleştirerek potansiyelinizi aşırı güçlendirin.
EN Supercharge your potential by uniting human creativity with the analytical power of artificial intelligence, designed for creators.
| turco | inglês |
|---|---|
| analitik | analytical |
| insan | human |
TR L10 en yeni nesil NFC, Bluetooth, Wi-Fi, GPS ve hücresel teknolojileri birleştirerek kesintisiz bağlantı sunar
EN The L10 combines latest-generation NFC, Bluetooth, Wi-Fi, GPS and cellular technologies to provide uninterrupted connectivity
| turco | inglês |
|---|---|
| yeni | latest |
| nesil | generation |
| bluetooth | bluetooth |
| ve | and |
| hücresel | cellular |
| teknolojileri | technologies |
| kesintisiz | uninterrupted |
| bağlantı | connectivity |
TR Pazar lideri ürünlerimizi yenilikçi donanım, ürün veya hizmet teklifi ile birleştirerek, müşterilerin iş açısından kritik kararlar almalarını ve en iyisini yapmalarını sağlıyoruz
EN By coupling our market-leading products with your innovative hardware, product, or service offer, we’re helping customers make business-critical decisions and perform their best
| turco | inglês |
|---|---|
| pazar | market |
| lideri | leading |
| yenilikçi | innovative |
| donanım | hardware |
| veya | or |
| hizmet | service |
| müşterilerin | customers |
| kritik | critical |
| kararlar | decisions |
TR Fareyle üzerine gelme efektleri veya tıklanabilir pop-up?ları birleştirerek kitlenizi bunaltmadan daha fazla bilgi sağlayın.
EN Provide your audience with more information without overwhelming them by incorporating hover effects or clickable pop-ups.
| turco | inglês |
|---|---|
| efektleri | effects |
| kitlenizi | your audience |
| bilgi | information |
| sağlayın | provide |
TR Açılır pencere ve fareyle üzerine gelme efektlerini birleştirerek, animasyonlu öğeler ekleyerek ve üçüncü taraf uygulamaları yerleştirerek içerik oluşturma işleminizi bir sonraki düzeye taşıyın.
EN Take your content creation to the next level by incorporating popup and hover-over effects, adding animated elements and embedding third-party apps.
| turco | inglês |
|---|---|
| animasyonlu | animated |
| öğeler | elements |
| taraf | party |
| uygulamaları | apps |
| içerik | content |
| oluşturma | creation |
| sonraki | next |
TR 2003 yılında, şirket bu anlayışla teknik uzmanlık ve gelişmiş teknolojileri birleştirerek model üretim departmanını kurmuştur
EN In 2003, with this understanding, the company established pattern production department by combining the field with engineering and advanced technology
| turco | inglês |
|---|---|
| şirket | company |
| bu | this |
| ve | and |
| gelişmiş | advanced |
| yılında | in |
TR Tüm tedarikçilerimizin kiralama filosunu birleştirerek, Dubai'de günlük 30 AED'den başlayan fiyatlarla, BAE'de bulunan tüm araç türleri, markalar ve modellerde 50.000 araç arasından seçim yapabilirsiniz
EN Combining all our suppliers’ rental fleet, you can choose among 50,000 cars to hire a car in Dubai starts at AED 30 per day, across all car types, brands, models available in the UAE
| turco | inglês |
|---|---|
| tüm | all |
| dubai | dubai |
| aed | aed |
| bae | uae |
| türleri | types |
| markalar | brands |
| arasından | among |
| seçim | choose |
TR Herhangi bir ilgili kişiyi veya müşteri adayı verilerini belirleyip birleştirerek hata olasılığını ortadan kaldırın.
EN Eliminate overlaps in your data by identifying & merging any contact or lead duplications.
| turco | inglês |
|---|---|
| verilerini | data |
| kaldırın | eliminate |
TR ShotGrid, üretim yönetimini, yaratıcı incelemeleri ve üretim hatlarını birleştirerek animasyon stüdyoları için iş akışlarını kolaylaştırır.
EN ShotGrid streamlines workflows for animation studios by unifying production management, creative reviews and pipelines.
| turco | inglês |
|---|---|
| üretim | production |
| yaratıcı | creative |
| animasyon | animation |
TR ShotGrid, üretim yönetimini, yaratıcı incelemeleri ve üretim hatlarını birleştirerek animasyon stüdyoları için iş akışlarını kolaylaştırır.
EN ShotGrid streamlines workflows for animation studios by unifying production management, creative reviews and pipelines.
| turco | inglês |
|---|---|
| üretim | production |
| yaratıcı | creative |
| animasyon | animation |
TR Sonix'in ses ve video işbirliği platformunu Box yazılımıyla birleştirerek, işinizi yapmak için ihtiyacınız olan güvenli kurumsal sınıf içerik paylaşımı ve araçları etkinleştirin.
EN Combine Sonix’s audio & video collaboration platform with Box software, enabling secure enterprise-class content-sharing and tools you need to do your work.
| turco | inglês |
|---|---|
| video | video |
| işbirliği | collaboration |
| platformunu | platform |
| güvenli | secure |
| kurumsal | enterprise |
| sınıf | class |
| içerik | content |
| paylaşımı | sharing |
| yazılımı | software |
TR Sonix'in medya oynatıcı, videoyu ve transkripti birleştirerek kurslarınızı takip etmeyi kolaylaştırır. Erişilebilir dersler ve kurslar, işitme engellilere ve İngilizcenin ikinci dil olduğu kişilere yardımcı olur.
EN Sonix’s media player combines the video and transcript making your courses easier to follow. Accessible lectures and courses help the hearing-impaired and those where English is a second-language.
| turco | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| medya | media |
| videoyu | video |
| transkripti | transcript |
| takip | follow |
| erişilebilir | accessible |
| dersler | lectures |
| kurslar | courses |
| ikinci | second |
| dil | language |
| olduğu | is |
TR Küresel ağımızla birlikte gıda paketleme, proses ve teknik uzmanlığımızı birleştirerek gıdaları güvenli ve erişilebilir hale getirmeye kararlıyız.
EN Combining our global network with food packaging, processing, and technical expertise, we are committed to making food safe and available.
| turco | inglês |
|---|---|
| küresel | global |
| birlikte | with |
| gıda | food |
| paketleme | packaging |
| teknik | technical |
| güvenli | safe |
| erişilebilir | available |
TR Gıda paketleme, işleme ve teknik uzmanlığımızı birleştirerek gıdaları güvenli ve erişilebilir hale getirmeye kararlıyız.
EN Combining our food packaging, processing, and technical expertise, we are committed to making food safe and available.
| turco | inglês |
|---|---|
| gıda | food |
| paketleme | packaging |
| işleme | processing |
| teknik | technical |
| güvenli | safe |
| erişilebilir | available |
TR İleti Biçemleyici: Yerel kurallara ve belirtilen şablona göre biçemlenmiş verileri (sayılar, tarihler gibi) birleştirerek iletilerin oluşturulmasını ve içinden verileri çıkararak iletilerin çözümlenmesini mümkün kılar
EN Message Formatter: allows to create messages incorporating data (such as numbers or dates) formatted according to given pattern and locale rules, and parse messages extracting data from them
TR İsteğe bağlı bu bağımsız değişkende aşağıdaki sabitlerin bitsel değerlerinin toplamı belirtilerek işlevin çıktısı özelleştirilebilir. Bu sabitleri veya bitsel değerlerini bitsel VEYA işleci ile birleştirerek belirtebilirsiniz.
EN The output may be customized by passing one or more of the following constants bitwise values summed together in the optional flags parameter. One can also combine the respective constants or bitwise values together with the bitwise or operator.
Mostrando 26 de 26 traduções
Traduções semelhantes
birleştirerek yaratıcılığını birleştirerek potansiyelinizi birleştirerek kesintisiz bağlantı birleştirerek iletilerin oluşturulmasını gelme efektlerini birleştirerek türünü birleştirerek gelişmiş teknolojileri birleştirerekTraduzir birleştirerek para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
vietnamita 
árabe