EN We are frequently testing across all languages to get consistently low WER across all media types. Our testing demonstrates the lowest WER when compared to some of the largest players on the market.
"across all three" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN We are frequently testing across all languages to get consistently low WER across all media types. Our testing demonstrates the lowest WER when compared to some of the largest players on the market.
TR Tüm medya türlerinde sürekli olarak düşük WER elde etmek için tüm dillerde sık sık test yapıyoruz. Testlerimiz, piyasadaki en büyük oyunculardan bazılarına kıyasla en düşük WER oranını göstermektedir.
inglês | turco |
---|---|
frequently | sık |
testing | test |
media | medya |
compared | kıyasla |
on the market | piyasadaki |
some | bazı |
get | elde |
low | düşük |
of | in |
all | tüm |
lowest | en düşük |
EN We are frequently testing across all languages to get consistently low WER across all media types. Our testing demonstrates the lowest WER when compared to some of the largest players on the market.
TR Tüm medya türlerinde sürekli olarak düşük WER elde etmek için sık sık tüm dillerde test ediyoruz. Testlerimiz, piyasadaki en büyük oyunculardan bazılarına kıyasla en düşük WER"yu gösteriyor.
inglês | turco |
---|---|
frequently | sık |
testing | test |
media | medya |
compared | kıyasla |
on the market | piyasadaki |
some | bazı |
get | elde |
low | düşük |
of | in |
all | tüm |
lowest | en düşük |
EN Timely - You can have an e-reprint produced in just three days via eprints and three days via reprints, and expedited production is available for urgent requests.
TR Vaktinde sağlanır - elektronik tekrar baskıyı her elektronik baskı başına yalnızca üç günde ve her tekrar baskı başına üç günde alabilirsiniz ve acil talepler için hızlandırılmış baskı imkanı da bulunmaktadır.
inglês | turco |
---|---|
urgent | acil |
in | da |
and | ve |
for | için |
is | tekrar |
EN Three Riing Plus 12 RGB Radiator Fans and three Pacific Lumi Plus LED Strips with a digital lighting...
TR Üç adet Riing Plus 12 RGB Radyatör Fanı ve üç adet Pacific Lumi LED şerit ile dijital aydınlatma den...
inglês | turco |
---|---|
radiator | radyatör |
and | ve |
lighting | aydınlatma |
led | led |
with | ile |
digital | dijital |
EN Self-bondage mistake part three of three
TR Bu bebeğim bu Chab Cumsa kadar topuzu emer.
inglês | turco |
---|---|
of | kadar |
EN Timely - You can have an e-reprint produced in just three days via eprints and three days via reprints, and expedited production is available for urgent requests.
TR Vaktinde sağlanır - elektronik tekrar baskıyı her elektronik baskı başına yalnızca üç günde ve her tekrar baskı başına üç günde alabilirsiniz ve acil talepler için hızlandırılmış baskı imkanı da bulunmaktadır.
inglês | turco |
---|---|
urgent | acil |
in | da |
and | ve |
for | için |
is | tekrar |
EN Three Riing Plus 12 RGB Radiator Fans and three Pacific Lumi Plus LED Strips with a digital lighting...
TR Üç adet Riing Plus 12 RGB Radyatör Fanı ve üç adet Pacific Lumi LED şerit ile dijital aydınlatma den...
inglês | turco |
---|---|
radiator | radyatör |
and | ve |
lighting | aydınlatma |
led | led |
with | ile |
digital | dijital |
EN Three Riing Plus 12 RGB Radiator Fans and three Pacific Lumi Plus LED Strips with a digital lighting...
TR Üç adet Riing Plus 12 RGB Radyatör Fanı ve üç adet Pacific Lumi LED şerit ile dijital aydınlatma den...
inglês | turco |
---|---|
radiator | radyatör |
and | ve |
lighting | aydınlatma |
led | led |
with | ile |
digital | dijital |
EN A tetrahedron is a three-dimensional figure with four triangles. If you lift up three triangles (1), you create a tetrahedron shown in top view (2). Generally it is shown in 3-D, (3).
TR Tetrahedron, dört adet üçgenden oluşan üç boyutlu bir şekildir. Üç üçgeni yukarı kaldırırsanız (1), yukarıdaki şekilde (2) görülen tetrahedronu oluşturursunuz. Genellikle 3 boyutlu olarak gösterilir (3).
inglês | turco |
---|---|
dimensional | boyutlu |
generally | genellikle |
up | yukarı |
a | bir |
with | şekilde |
four | dört |
EN You will also become part of our experienced professional network. With over three million business owners across the world, our network offers a wide range of expertise and support.
TR Deneyimli profesyonellerden oluşan ağımızın da bir parçası olacaksınız. Dünya çapında üç milyonun üzerinde serbest girişimciyi kapsayan ağımız geniş kapsamlı uzmanlık ve destek sunmaktadır.
inglês | turco |
---|---|
experienced | deneyimli |
network | ağı |
offers | sunmaktadır |
expertise | uzmanlık |
support | destek |
you will | olacaksınız |
wide | geniş |
world | dünya |
and | ve |
a | bir |
the | üzerinde |
EN Q: Amazon Aurora replicates each chunk of my database volume six ways across three Availability Zones
TR S: Amazon Aurora, veritabanımın her bir parçasını üç Erişilebilirlik Alanındaki altı hedefe kopyalıyor
inglês | turco |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
my | mı |
database | veritabanı |
availability | erişilebilirlik |
six | bir |
of | her |
EN Amazon Aurora automatically maintains six copies of your data across three Availability Zones (AZs) and will automatically attempt to recover your database in a healthy AZ with no data loss
TR Amazon Aurora otomatik olarak üç Erişilebilirlik Alanında (AZ) verilerinizin altı kopyasını tutar ve veritabanınızı otomatik olarak iyi durumdaki bir AZ'den, herhangi bir veri kaybı olmaksızın kurtarmaya çalışır
inglês | turco |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
availability | erişilebilirlik |
your data | verilerinizin |
data | veri |
database | veritabanı |
automatically | otomatik olarak |
and | ve |
to | herhangi |
with | olmaksızın |
EN It delivers high performance and availability with up to 15 low-latency read replicas, point-in-time recovery, continuous backup to Amazon Simple Storage Service (Amazon S3), and replication across three Availability Zones (AZs).
TR 15 adede kadar düşük gecikmeli okuma replikası, belirli bir noktaya kurtarma, Amazon Simple Storage Service'a (Amazon S3) sürekli yedekleme ve üç Erişilebilirlik Alanına (AZ) replikasyon ile yüksek performans ve erişilebilirlik sunar.
inglês | turco |
---|---|
delivers | sunar |
performance | performans |
availability | erişilebilirlik |
recovery | kurtarma |
continuous | sürekli |
backup | yedekleme |
amazon | amazon |
s | s |
replication | replikasyon |
low | düşük |
high | yüksek |
to | belirli |
read | ve |
with | ile |
EN Each 10 GB chunk of your database volume is replicated six ways, across three AZs
TR Veritabanı biriminizin her bir 10 GB'lık parçası üç AZ'deki altı hedefe çoğaltılır
inglês | turco |
---|---|
database | veritabanı |
of | parçası |
six | bir |
EN A site of UNESCO Natural World Heritage, it stretches across three of Germany’s states: Schleswig-Holstein, Hamburg and Lower Saxony
TR UNESCO Dünya Doğa Mirası sayılan bu bölge, üç eyalet boyunca uzanıyor: Schleswig-Holstein, Hamburg ve Aşağı Saksonya
inglês | turco |
---|---|
a | a |
unesco | unesco |
natural | doğa |
world | dünya |
hamburg | hamburg |
saxony | saksonya |
and | ve |
of | boyunca |
heritage | miras |
EN Across industries and across the globe, IBM helps businesses meet their goals
TR IBM, dünya genelinde ve çeşitli sektörlerde, işletmelerin hedeflerine ulaşmasına yardım ediyor
inglês | turco |
---|---|
across | genelinde |
globe | dünya |
ibm | ibm |
helps | yardım |
businesses | işletmelerin |
goals | hedeflerine |
and | ve |
EN Carry protection everywhere with ZenMate for all devices. Use ZenMate's apps across browsers, mobile and desktop. Extend your security to all your devices with ZenMate Ultimate, powered by OpenVPN.
TR Tüm cihazların için korumayı ZenMate ile her yere yanında götür. ZenMate uygulamalarını tarayıcılarda, mobil ve masaüstü cihazlarında kullan. Open VPN ile güçlendirilen ZenMate Ultimate ile tüm cihazlarını güvende tut.
inglês | turco |
---|---|
zenmate | zenmate |
devices | cihazlar |
browsers | tarayıcı |
mobile | mobil |
desktop | masaüstü |
ultimate | ultimate |
all | tüm |
everywhere | her |
and | ve |
apps | uygulamaları |
with | ile |
EN Carry protection everywhere with ZenMate for all devices. Use ZenMate's apps across browsers, mobile and desktop. Extend your security to all your devices with ZenMate Ultimate, powered by OpenVPN.
TR Tüm cihazların için korumayı ZenMate ile her yere yanında götür. ZenMate uygulamalarını tarayıcılarda, mobil ve masaüstü cihazlarında kullan. Open VPN ile güçlendirilen ZenMate Ultimate ile tüm cihazlarını güvende tut.
inglês | turco |
---|---|
zenmate | zenmate |
devices | cihazlar |
browsers | tarayıcı |
mobile | mobil |
desktop | masaüstü |
ultimate | ultimate |
all | tüm |
everywhere | her |
and | ve |
apps | uygulamaları |
with | ile |
EN Combining all our suppliers’ rental fleet, you can choose among 50,000 cars to hire a car in Dubai starts at AED 30 per day, across all car types, brands, models available in the UAE
TR Tüm tedarikçilerimizin kiralama filosunu birleştirerek, Dubai'de günlük 30 AED'den başlayan fiyatlarla, BAE'de bulunan tüm araç türleri, markalar ve modellerde 50.000 araç arasından seçim yapabilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
choose | seçim |
day | günlük |
types | türleri |
brands | markalar |
rental | kiralama |
you can | yapabilirsiniz |
all | tüm |
our | ve |
EN We want to provide a fun and safe experience for all Niantic explorers across all our games, communities, social features and while you’re out exploring in the real world.
TR Tüm oyunlarımızda, topluluklarımızda ve sosyal özelliklerimizde, gerçek dünyayı keşfeden tüm Niantic kaşiflerine eğlenceli ve güvenli bir deneyim sunmak istiyoruz.
inglês | turco |
---|---|
fun | eğlenceli |
experience | deneyim |
social | sosyal |
real | gerçek |
world | dünyayı |
and | ve |
all | tüm |
games | oyunlar |
we | istiyoruz |
a | bir |
EN All issues found are divided into three groups, depending on their severity: errors, warnings, and notices. We’ll also take into account the frequency of detected issues, and show you what needs immediate attention.
TR Bulunan tüm sorunlar önemine göre üçe ayrıldı: hatalar, uyarılar ve bildirimler. Ayrıca tespit edilen sorunların sıklığını da dikkate alacağız ve neyin derhal ilgilenilmesi gerektiğini göstereceğiz.
inglês | turco |
---|---|
errors | hatalar |
notices | bildirimler |
of | ın |
immediate | derhal |
all | tüm |
depending | göre |
are | bulunan |
and | ve |
what | neyin |
issues | sorunları |
EN We’ve also added GitLab to the import wizard and fully localized YouTrack into three more languages.We are now discontinuing the legacy REST API, so please make sure all your custom integrations are migrated to the new REST API
TR Commit ve merge isteklerini getirmenin yanı sıra, YouTrack artık GitLab CI/CD ile entegre çalışarak süreçlerinizi organize etmenizi sağlayan daha fazla seçenek sunuyor
inglês | turco |
---|---|
are | sunuyor |
and | ve |
custom | ile |
EN According to the All Music Guide, “In its purest form, Rock & Roll has three chords, a strong, insistent back beat, and a catchy melody
TR Org ve piyano gibi klavyeli enstrümanlara da rock'ta sıkça rastlanılabilir
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
EN You will be charged for compute time used to run your extension code during all three phases of the Lambda lifecycle
TR Lambda yaşam döngüsünün üç aşamasının tümünde uzantı kodunuzun çalıştırıldığı işlem süresi için ücret ödersiniz
inglês | turco |
---|---|
time | süresi |
lambda | lambda |
lifecycle | yaşam döngüsü |
all | tüm |
of | in |
EN Three Presidencies for Climate: that’s the motto of the Three4Climate project. Find out here what it’s all about.
TR İklim için üçlü dönem başkanlığı: Three4Climate projesinin sloganı. Projenin mahiyetini buradan okuyabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
project | projenin |
here | buradan |
of | in |
for | için |
EN For a number of decades now, three phenomena have been accelerating the spread of such diseases: globalisation, climate change and migration all have an impact on global health
TR Son yirmi otuz yılda, üç fenomen bu tür hastalıkların yayılmasını hızlandırdı: Küreselleşmenin, iklim değişikliğinin ve göçün küresel sağlık üzerinde etkisi söz konusu
inglês | turco |
---|---|
diseases | hastalıklar |
impact | etkisi |
global | küresel |
health | sağlık |
and | ve |
climate | iklim |
now | bu |
EN You will be charged for compute time used to run your extension code during all three phases of the Lambda lifecycle
TR Lambda yaşam döngüsünün üç aşamasının tümünde uzantı kodunuzun çalıştırıldığı işlem süresi için ücret ödersiniz
inglês | turco |
---|---|
time | süresi |
lambda | lambda |
lifecycle | yaşam döngüsü |
all | tüm |
of | in |
EN Expedia Group is all in on AWS, with plans to migrate 80 percent of its mission-critical apps from its on-premises data centers to the cloud in the next two to three years
TR Expedia Group, önümüzdeki iki ila üç yılda şirket içindeki veri merkezlerinde bulunan görev açısından kritik uygulamaların %80'ini buluta geçirme planlarıyla her konuda AWS'ye güveniyor
inglês | turco |
---|---|
group | group |
data | veri |
mission | görev |
critical | kritik |
from | açısından |
is | bulunan |
plans | planları |
years | a |
apps | uygulamaları |
to | her |
EN Massive 142 designed with all the ergonomic concept, test out three appropriate ways for user, with the best visual angle and the height position of the hand, it is totally comfortable.
TR Tüm ergonomik konseptiyle tasarlanan Massive 14², kullanıcı için en uygun görsel açı ve yükseklik konumu ile üç uygun açıyı sağlar, tamamen rahattır.
inglês | turco |
---|---|
ergonomic | ergonomik |
visual | görsel |
height | yükseklik |
hand | sağ |
massive | massive |
user | kullanıcı |
best | en |
and | ve |
totally | tamamen |
all | tüm |
designed | için |
of | in |
EN Three young Russians of Jewish descent come to the West after the fall of the Berlin Wall – and get into all kinds of scrapes! The film is based on the autobiographical novel of the same name by Wladimir Kaminer.
TR Yahudi üç genç Rus, Duvar’ın yıkılmasının ardından Batı’ya gelir – ve eğlence başlar! Film, Wladimir Kaminer’in aynı adlı otobiyografik romanına dayanıyor.
EN Intact forests can play an important role in the fight against climate change. These three initiatives from Germany are all about reforestation.
TR Bakir ormanlar, iklim değişikliği mücadelesine önemli katkı sağlayabilir. Almanya’dan üç girişim; ormanlaştırmaya güvenleri tam.
inglês | turco |
---|---|
change | değişikliği |
important | önemli |
climate | iklim |
all | de |
EN In order to change something sustainably we have always to consider all three dimensions
TR Bir şeyi sürdürülebilir biçimde değiştirmek için daima bu üç boyutun üçünü de dikkate almalıyız
inglês | turco |
---|---|
sustainably | sürdürülebilir |
always | daima |
have | bu |
to change | değiştirmek |
to | şeyi |
EN For a number of decades now, three phenomena have been accelerating the spread of such diseases: globalisation, climate change and migration all have an impact on global health
TR Son yirmi otuz yılda, üç fenomen bu tür hastalıkların yayılmasını hızlandırdı: Küreselleşmenin, iklim değişikliğinin ve göçün küresel sağlık üzerinde etkisi söz konusu
inglês | turco |
---|---|
diseases | hastalıklar |
impact | etkisi |
global | küresel |
health | sağlık |
and | ve |
climate | iklim |
now | bu |
EN International demonstrations are planned – for example, in all big cities on 24 May in the run-up to the European elections and a three-country demo in Aachen on 21 June
TR 24 Mayıs’ta, Avrupa Parlamentosu seçimleri öncesinde, bütün büyük kentlerde uluslararası gösteriler ve 21 Haziran’da Aachen kentinde, üç ülkeden insanların katılacağı bir gösteri planlandı
inglês | turco |
---|---|
european | avrupa |
international | uluslararası |
and | ve |
big | büyük |
all | bütün |
a | bir |
EN Initiatives in Germany bring locals and refugees together, to the benefit of all. Portraits of three projects.
TR Almanya’da inisiyatifler yerel halkla mültecileri bir araya getiriyor; iki tarafın da yararına. Üç projenin portresi.
inglês | turco |
---|---|
in | da |
to | araya |
EN All issues found are divided into three groups, depending on their severity: errors, warnings, and notices. We’ll also take into account the frequency of detected issues, and show you what needs immediate attention.
TR Bulunan tüm sorunlar önemine göre üçe ayrıldı: hatalar, uyarılar ve bildirimler. Ayrıca tespit edilen sorunların sıklığını da dikkate alacağız ve neyin derhal ilgilenilmesi gerektiğini göstereceğiz.
inglês | turco |
---|---|
errors | hatalar |
notices | bildirimler |
of | ın |
immediate | derhal |
all | tüm |
depending | göre |
are | bulunan |
and | ve |
what | neyin |
issues | sorunları |
EN You can’t only rely on catchy titles and descriptions since a quality title or description combines all three of the elements that we mentioned up above.
TR Sadece akılda kalıcı başlık ve açıklamalara güvenemezsiniz çünkü kaliteli bir başlık veya açıklama yukarıda bahsettiğimiz üç unsuru da bir araya getirir.
inglês | turco |
---|---|
quality | kaliteli |
title | başlık |
description | açıklama |
and | ve |
or | veya |
a | bir |
EN According to the All Music Guide, “In its purest form, Rock & Roll has three chords, a strong, insistent back beat, and a catchy melody
TR Org ve piyano gibi klavyeli enstrümanlara da rock'ta sıkça rastlanılabilir
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
EN Hansens Flødeis, a premium ice cream producer in Denmark, uses three generations of freezers, all from Tetra Pak in their ice cream production.
TR Danimarka'da birinci sınıf bir dondurma üreticisi olan Hansens Flødeis, dondurma üretiminde hepsi Tetra Pak'tan temin edilen üç nesil dondurucu kullanıyor.
inglês | turco |
---|---|
uses | kullanıyor |
tetra | tetra |
all | hepsi |
EN In a challenging global economic environment, the report reveals the three top product trends driving growth: vegetable nutrition, all natural, and speciality 100% juice.
TR Rapor, zorlu bir küresel ekonomik ortamda, büyümeyi yönlendiren en önemli üç ürün eğilimini ortaya koyuyor: bitkisel beslenme, tamamen doğal ve özel %100 meyve suyu.
inglês | turco |
---|---|
global | küresel |
economic | ekonomik |
report | rapor |
nutrition | beslenme |
natural | doğal |
juice | meyve suyu |
product | ürün |
and | ve |
top | en |
EN In a challenging global economic environment, the report reveals the three top product trends driving growth - vegetable nutrition, all natural, and speciality 100% juice
TR Rapor, sebze ile beslenme, tümüyle doğal ve %100 meyve suyunu zorlu bir küresel ekonomi ortamında büyümeye yön veren en güçlü üç ürün eğilimi olduğunu ortaya koyuyor
inglês | turco |
---|---|
global | küresel |
economic | ekonomi |
report | rapor |
nutrition | beslenme |
natural | doğal |
product | ürün |
three | üç |
all | tüm |
and | ve |
environment | ortamı |
top | en |
a | bir |
EN I now have more than a year of continuous sobriety, and more than three years since my last all-night binge
TR Şimdi bir yıldan fazla sürekli ayıklığım var ve son bütün gece kanamamdan bu yana üç yıldan fazla
inglês | turco |
---|---|
night | gece |
more | fazla |
and | ve |
last | son |
all | bütün |
continuous | sürekli |
now | bu |
years | bir |
EN Correlation of these three currencies (USDZAR, USDCHF and USDJPY) concludes my trading for the day before NFP, South Africa time. Rising wedges all the way. I am looking for XAUUSD and GBPUSD to go long during the NFP. I have orders in both of them.
TR 17.88 direncinin etkisiyle 17.55 desteğine kadar düşmek isteyecektir YTD
inglês | turco |
---|---|
to | kadar |
EN Correlation of these three currencies (USDZAR, USDCHF and USDJPY) concludes my trading for the day before NFP, South Africa time. Rising wedges all the way. I am looking for XAUUSD and GBPUSD to go long during the NFP. I have orders in both of them.
TR 17.88 direncinin etkisiyle 17.55 desteğine kadar düşmek isteyecektir YTD
inglês | turco |
---|---|
to | kadar |
EN Correlation of these three currencies (USDZAR, USDCHF and USDJPY) concludes my trading for the day before NFP, South Africa time. Rising wedges all the way. I am looking for XAUUSD and GBPUSD to go long during the NFP. I have orders in both of them.
TR 17.88 direncinin etkisiyle 17.55 desteğine kadar düşmek isteyecektir YTD
inglês | turco |
---|---|
to | kadar |
EN Correlation of these three currencies (USDZAR, USDCHF and USDJPY) concludes my trading for the day before NFP, South Africa time. Rising wedges all the way. I am looking for XAUUSD and GBPUSD to go long during the NFP. I have orders in both of them.
TR 17.88 direncinin etkisiyle 17.55 desteğine kadar düşmek isteyecektir YTD
inglês | turco |
---|---|
to | kadar |
EN Correlation of these three currencies (USDZAR, USDCHF and USDJPY) concludes my trading for the day before NFP, South Africa time. Rising wedges all the way. I am looking for XAUUSD and GBPUSD to go long during the NFP. I have orders in both of them.
TR 17.88 direncinin etkisiyle 17.55 desteğine kadar düşmek isteyecektir YTD
inglês | turco |
---|---|
to | kadar |
EN Correlation of these three currencies (USDZAR, USDCHF and USDJPY) concludes my trading for the day before NFP, South Africa time. Rising wedges all the way. I am looking for XAUUSD and GBPUSD to go long during the NFP. I have orders in both of them.
TR 17.88 direncinin etkisiyle 17.55 desteğine kadar düşmek isteyecektir YTD
inglês | turco |
---|---|
to | kadar |
EN Correlation of these three currencies (USDZAR, USDCHF and USDJPY) concludes my trading for the day before NFP, South Africa time. Rising wedges all the way. I am looking for XAUUSD and GBPUSD to go long during the NFP. I have orders in both of them.
TR 17.88 direncinin etkisiyle 17.55 desteğine kadar düşmek isteyecektir YTD
inglês | turco |
---|---|
to | kadar |
EN Correlation of these three currencies (USDZAR, USDCHF and USDJPY) concludes my trading for the day before NFP, South Africa time. Rising wedges all the way. I am looking for XAUUSD and GBPUSD to go long during the NFP. I have orders in both of them.
TR 17.88 direncinin etkisiyle 17.55 desteğine kadar düşmek isteyecektir YTD
inglês | turco |
---|---|
to | kadar |
Mostrando 50 de 50 traduções