EN Less than 5 minutes' bus ride from Heraklion centre in Crete, Sofia hotel offers a seasonal swimming pool and a seasonal restaurant. It serves breakfast and features rooms with free WiFi and a balcony.
Traduzir "seasonal swimming pool" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seasonal swimming pool" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de seasonal swimming pool
inglês
sueco
SV Sofia Hotel ligger mindre än 5 minuters bussresa från Heraklions centrum på Kreta, och har en pool och en restaurang, som är öppna under högsäsong. Frukost serveras på morgonen, och rummen har balkong och gratis WiFi.
| inglês | sueco |
|---|---|
| minutes | minuters |
| bus | bussresa |
| centre | centrum |
| sofia | sofia |
| restaurant | restaurang |
| breakfast | frukost |
| wifi | wifi |
| hotel | hotel |
| rooms | har |
| free | gratis |
| pool | pool |
| and | och |
| from | från |
| in | under |
| less | mindre |
EN This modern hotel is located close to Barcelona El Prat Airport. It offers a seasonal swimming pool. All of the rooms in the Barcelona Airport Hotel are air conditioned and soundproofed.
SV Detta moderna hotell ligger nära Barcelonas flygplats El Prat. Här finns en säsongsöppen pool. Alla rum på Barcelona Airport Hotel är luftkonditionerade och ljudisolerade.
| inglês | sueco |
|---|---|
| modern | moderna |
| close | nära |
| barcelona | barcelona |
| el | el |
| rooms | rum |
| is located | ligger |
| is | är |
| pool | pool |
| airport | airport |
| all | alla |
| and | och |
| the | här |
EN These Zone3 Neoprene Swimming Socks are an essential for open water swimming when things turn really cold. With a tight-fitting design, secure fit touch closure and high stretch 2mm neoprene these swimming socks are built for perofrmance.
SV Strumpor av neopren som håller fötter och tår varma när du simmar i kallt vatten. Med en kroppsnära design, säker stängning och riktigt stretchig konstruktion i 2 mm tjock neopren är dessa simstrumpor gjorda för prestanda.
| inglês | sueco |
|---|---|
| water | vatten |
| mm | mm |
| design | design |
| when | när |
| and | och |
| an | en |
| these | dessa |
| a | som |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: swimming pool, swimming, historical, history, 1960-1969, 60's, 60's, byblos, palace, saint tropez, 1967
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: simbassäng, simma, historisk, historia, 1960-1969, 60-talet, år, 60-talet, byblos, palats, saint tropez, 1967
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| tropez | tropez |
| saint | saint |
| history | historia |
| historical | historisk |
EN Chair, pool, and umbrella around swimming pool with coconut palm tree 3336065 Stock Photo at Vecteezy
SV stol, pool och paraply runt poolen med kokospalmen 3336065 Stock Photo
| inglês | sueco |
|---|---|
| umbrella | paraply |
| stock | stock |
| photo | photo |
| pool | pool |
| around | med |
| chair | stol |
| and | och |
EN Chair, pool, and umbrella around swimming pool with coconut palm tree
SV stol, pool och paraply runt poolen med kokospalmen
| inglês | sueco |
|---|---|
| umbrella | paraply |
| pool | pool |
| around | med |
| chair | stol |
| and | och |
EN Keep your pool free from sediment and debris without complex intervention. Discover the best swimming pool cleaners with our complete guide.
SV Håll din pool fri från sediment och skräp utan komplexa ingrepp. Upptäck de bästa poolstädarna med vår kompletta guide.
| inglês | sueco |
|---|---|
| free | fri |
| complex | komplexa |
| discover | upptäck |
| complete | kompletta |
| guide | guide |
| pool | pool |
| your | din |
| without | utan |
| the | de |
| keep | håll |
| best | bästa |
| our | vår |
| from | från |
EN Boasting a swimming pool, a bar, a garden and views of the pool, Lego Studios is set in Antalya and offers accommodation with free WiFi.
SV Lego Studios i Antalya erbjuder utsikt över poolen, ett gym, en bar, en trädgård och en terrass. Lägenhetshotellet erbjuder både WiFi och privat parkering utan extra kostnad.
| inglês | sueco |
|---|---|
| bar | bar |
| garden | trädgård |
| views | utsikt |
| lego | lego |
| antalya | antalya |
| offers | erbjuder |
| wifi | wifi |
| studios | studios |
| in | i |
| with | utan |
| pool | poolen |
| the | både |
| and | och |
EN Ever since the 1970s, it has been a desire among residents to build an outdoor swimming pool here, and in the summer of 2020 the pool was finally completed
SV Ända sedan 1970-talet har det funnits ett önskemål bland lokalbefolkningen om att bygga en utomhusbassäng här, och sommaren 2020 stod badet äntligen färdigt
| inglês | sueco |
|---|---|
| finally | äntligen |
| an | en |
| summer | sommaren |
| build | bygga |
| a | ett |
| the | här |
| in | bland |
EN The Pool House was pushed against the pool, preserving the lot and creating a dynamic relationship between the 2 elements. A glass garage door was used to open the interior onto the pool.
SV Idéer för att renovera ett stort vintage allrum med öppen planlösning, med en standard öppen spis, grått golv, vita väggar, skiffergolv, en spiselkrans i sten och en väggmonterad TV
| inglês | sueco |
|---|---|
| open | öppen |
| the | vita |
| and | och |
| interior | i |
| house | med |
| a | ett |
EN Romy Schneider at the Cap Ferrat swimming pool - Photographic print for sale
SV Romy Schneider vid Cap Ferrat -poolen - Tavlor och bilder
| inglês | sueco |
|---|---|
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| cap | cap |
| pool | poolen |
| the | vid |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: american actress, beverly hills, german, smoking, swimming pool, smoking cigarette,
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: amerikansk skådespelerska, Beverly Hills, tyska, rökning, pool, rökning cigarett,
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| american | amerikansk |
| actress | skådespelerska |
| german | tyska |
| smoking | rökning |
| cigarette | cigarett |
| pool | pool |
EN Low tide in front of Saint-Malo, the beach of good help and its swimming pool of sea water
SV Lågvatten framför Saint-Malo, stranden med god hjälp och dess havsvattenpool
| inglês | sueco |
|---|---|
| good | god |
| help | hjälp |
| beach | stranden |
| and | och |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: swimming, course, diving, women, woman, water, pool, newcomb college, black and white, vintage, new orleans, louisiana, university tulane, university, usa, girls
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: simning, kurs, dykning, kvinnor, kvinna, vatten, pool, newcomb college, svartvitt, årgång, new orleans, louisiana, tulan university, universitet, usa, flickor, miss
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| course | kurs |
| water | vatten |
| pool | pool |
| college | college |
| new | new |
| orleans | orleans |
| usa | usa |
| girls | flickor |
| black and white | svartvitt |
| vintage | årgång |
| women | kvinnor |
| woman | kvinna |
| university | university |
EN At the airport of Nice Cote d'Azur, after their reunion, Alain Delon (in Moncler jacket) and Romy Schneider take a small plane to go to Saint Tropez where they will film The Swimming Pool, August 12, 1968
SV På Nice Cote d'Azur flygplats, efter deras återförening, tar Alain Delon (i Moncler jacka) och Romy Schneider ett litet plan till Saint Tropez där de kommer att skjuta filmen La Piscine, 12 augusti 1968
| inglês | sueco |
|---|---|
| airport | flygplats |
| jacket | jacka |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| small | litet |
| tropez | tropez |
| film | filmen |
| august | augusti |
| nice | nice |
| alain | alain |
| saint | saint |
| in | i |
| the | de |
| and | och |
| take | tar |
| their | deras |
| a | ett |
| where | där |
| will | kommer |
EN Jane Birkin and Romy Schneider on the set of The Swimming Pool movie - Photographic print for sale
SV Jane Birkin och Romy Schneider på uppsättningen av filmen La Piscine - Tavlor och bilder
| inglês | sueco |
|---|---|
| jane | jane |
| birkin | birkin |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| of | av |
| movie | filmen |
| the set | uppsättningen |
| and | och |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Jane Birkin and Romy Schneider on the set of The Swimming Pool movie photography
SV Fotokonst | Teman | Film | Skadespelerska | Franska Skadespelerskor | Romy Schneider | Fotografi Jane Birkin och Romy Schneider på uppsättningen av filmen La Piscine
| inglês | sueco |
|---|---|
| themes | teman |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| jane | jane |
| birkin | birkin |
| of | av |
| the set | uppsättningen |
| and | och |
| movie | film |
| french | franska |
EN Jane Birkin and Romy Schneider on the set of The Swimming Pool movie
SV Jane Birkin och Romy Schneider på uppsättningen av filmen La Piscine
| inglês | sueco |
|---|---|
| jane | jane |
| birkin | birkin |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| movie | filmen |
| of | av |
| the set | uppsättningen |
| and | och |
EN Jane Birkin and Romy Schneider in Saint-Tropez on the set of the The Swimming Pool movie on September 2, 1968.
SV Jane Birkin och Romy Schneider i Saint-Tropez på uppsättningen av filmen "La Piscine" den 2 september 1968.
| inglês | sueco |
|---|---|
| jane | jane |
| birkin | birkin |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| movie | filmen |
| september | september |
| in | i |
| of | av |
| the set | uppsättningen |
| and | och |
EN Keywords used by Denis Debadier to describe this photograph: Naiade, pool, swimming, b & w, André Ker
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: naiade, pool, simning, b & w, André Ker, årgång
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| pool | pool |
| b | b |
| amp | amp |
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Swimming pool, diving
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Pool, dykning
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| pool | pool |
EN Romy Schneider and Alain Delon in The Swimming Pool movie directed By Jacques Derray
SV Romy Schneider och Alain Delon på uppsättningen av filmen "La Piscine" 1968
| inglês | sueco |
|---|---|
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| movie | filmen |
| alain | alain |
| by | av |
| and | och |
EN Discover our The Swimming Pool prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
SV Upptäck vårt urval av foton i temat film Bassängen . Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
| inglês | sueco |
|---|---|
| discover | upptäck |
| limited | begränsad |
| options | urval |
| in | i |
| photos | foton |
| the | de |
| edition | eller |
| and | vårt |
EN Romy Schneider and Alain Delon on the set of The Swimming Pool movie on September 2, 1968 in Saint Tropez.
SV Romy Schneider och Alain Delon på uppsättningen av filmen La Piscine den 2 september 1968 i Saint Tropez.
| inglês | sueco |
|---|---|
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| movie | filmen |
| september | september |
| tropez | tropez |
| alain | alain |
| saint | saint |
| of | av |
| in | i |
| the set | uppsättningen |
| and | och |
EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach 2952716 Stock Photo at Vecteezy
SV paraply och stol runt poolen på semesterhotellet för fritidsresor och semester nära havsstranden 2952716 Stock Photo
| inglês | sueco |
|---|---|
| umbrella | paraply |
| stock | stock |
| photo | photo |
| around | runt |
| at | nära |
| vacation | semester |
| pool | poolen |
| and | och |
| chair | stol |
| for | för |
EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach Pro Photo
SV paraply och stol runt poolen på semesterhotellet för fritidsresor och semester nära havsstranden Pro foto
| inglês | sueco |
|---|---|
| umbrella | paraply |
| photo | foto |
| around | runt |
| vacation | semester |
| pro | pro |
| pool | poolen |
| and | och |
| chair | stol |
| for | för |
EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach 2952714 Stock Photo at Vecteezy
SV paraply och stol runt poolen på semesterhotellet för fritidsresor och semester nära havsstranden 2952714 Stock Photo
| inglês | sueco |
|---|---|
| umbrella | paraply |
| stock | stock |
| photo | photo |
| around | runt |
| at | nära |
| vacation | semester |
| pool | poolen |
| and | och |
| chair | stol |
| for | för |
EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach 2952717 Stock Photo at Vecteezy
SV paraply och stol runt poolen på semesterhotellet för fritidsresor och semester nära havsstranden 2952717 Stock Photo
| inglês | sueco |
|---|---|
| umbrella | paraply |
| stock | stock |
| photo | photo |
| around | runt |
| at | nära |
| vacation | semester |
| pool | poolen |
| and | och |
| chair | stol |
| for | för |
EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach 2945832 Stock Photo at Vecteezy
SV paraply och stol runt poolen på semesterhotellet för fritidsresor och semester nära havsstranden 2945832 Stock Photo
| inglês | sueco |
|---|---|
| umbrella | paraply |
| stock | stock |
| photo | photo |
| around | runt |
| at | nära |
| vacation | semester |
| pool | poolen |
| and | och |
| chair | stol |
| for | för |
EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach 2622760 Stock Photo at Vecteezy
SV paraply och stol runt poolen på semesterhotellet för fritidsresor och semester nära havsstranden 2622760 Stock Photo
| inglês | sueco |
|---|---|
| umbrella | paraply |
| stock | stock |
| photo | photo |
| around | runt |
| at | nära |
| vacation | semester |
| pool | poolen |
| and | och |
| chair | stol |
| for | för |
EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach Free Photo
SV paraply och stol runt poolen på semesterhotellet för fritidsresor och semester nära havsstranden Gratis foto
| inglês | sueco |
|---|---|
| umbrella | paraply |
| free | gratis |
| photo | foto |
| around | runt |
| vacation | semester |
| pool | poolen |
| and | och |
| chair | stol |
| for | för |
EN Cavity sliding doors allows the swimming pool to become part of the family room. A stripped black and white awning protects form the northern sun.
SV Lantlig inredning av ett allrum, med vita väggar, heltäckningsmatta, en väggmonterad TV och grått golv
| inglês | sueco |
|---|---|
| family room | allrum |
| the | vita |
| and | och |
| become | en |
| of | av |
| a | ett |
EN This hotel is set in a 19th-century building in central Nice and features a tropical garden with a swimming pool. The hotel’s fitness and wellness centre offers a hammam, a sauna and massage treatments.
SV Detta hotell ligger i en 1800-talsbyggnad i centrala Nice. Hotellet erbjuder en tropisk trädgård, en pool samt ett fitness- och hälsocenter med hamam och bastu. Dessutom erbjuds massagebehandlingar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tropical | tropisk |
| garden | trädgård |
| fitness | fitness |
| sauna | bastu |
| nice | nice |
| in | i |
| with | samt |
| pool | pool |
| offers | erbjuder |
| and | och |
| a | ett |
| this | detta |
| central | centrala |
| the | med |
EN The Mercure Hyères Centre Côte d'Azur is a 4-star hotel located in the city centre of Hyeres, just 10 minutes' drive from the airport, beaches and port. It offers a swimming pool, terrace and a garden.
SV Mercure Hyères Centre Côte d'Azur är ett 4-stjärnigt hotell i centrala Hyeres, bara 10 minuter med bil från flygplatsen, stränderna och hamnen. Här erbjuds pool, terrass och trädgård.
| inglês | sueco |
|---|---|
| hyères | hyères |
| côte | côte |
| hotel | hotell |
| minutes | minuter |
| port | hamnen |
| terrace | terrass |
| garden | trädgård |
| centre | centrala |
| is | är |
| in | i |
| pool | pool |
| the | bil |
| and | och |
| airport | flygplatsen |
| from | från |
| from the | med |
EN Located just 700 metres to Laugardalslaug geothermal swimming pool, Hotel Cabin is in the Reykjavik East district. The Sculpture and Shore Walk promenade is just 400 metres away from the hotel, while Reykjavík city centre is 1.5 km away.
SV Hotel Cabin ligger i stadsdelen Östra Reykjavik, endast 700 meter från den geotermiska poolen Laugardalslaug. Skulptur- och strandpromenaden ligger bara 400 meter från hotellet, medan det är 1,5 km till Reykjaviks centrum.
| inglês | sueco |
|---|---|
| metres | meter |
| reykjavik | reykjavik |
| centre | centrum |
| km | km |
| just | bara |
| in | i |
| hotel | hotel |
| pool | poolen |
| and | och |
| from | från |
| while | medan |
EN Next to the river, this 4-star hotel overlooks the Bord Gais Energy Theatre. Guests can enjoy its spacious rooms, 22-metre swimming pool, and health club, just 10 minutes’ walk from the 3 Arena.
SV Detta 4-stjärniga hotell ligger vid floden och har utsikt över Bord Gais Energy Theatre. Här erbjuds rymliga rum, en 22 meter lång simbassäng och en hälsoklubb. Du bor bara 10 minuters promenad från 3 Arena.
| inglês | sueco |
|---|---|
| hotel | hotell |
| minutes | minuters |
| walk | promenad |
| arena | arena |
| energy | energy |
| theatre | theatre |
| metre | meter |
| river | floden |
| rooms | har |
| its | är |
| just | en |
| from | från |
| and | och |
EN Set within Expo-2017 exhibition complex in Astana, Hilton Astana welcomes guests with a restaurant, rooftop bar with a city view and indoor swimming pool.
SV Hilton Astana ligger i mässområdet Expo-2017 i Astana och har en restaurang, en takterrass med bar och utsikt över staden, samt en inomhuspool. Alla rum på hotellet har luftkonditionering, platt-tv, minibar och sitthörna.
| inglês | sueco |
|---|---|
| astana | astana |
| restaurant | restaurang |
| bar | bar |
| city | staden |
| view | utsikt |
| in | i |
| with | samt |
| within | med |
| and | och |
EN This luxurious 5-star Mainport Design Hotel is located on the Maas River banks in the city centre of Rotterdam, and offers free Wi-Fi and free access to Spa Heaven and wellnessclub H20, which has an indoor swimming pool.
SV Det lyxiga 5-stjärniga Mainport Design Hotel ligger vid floden Maas i Rotterdams centrum och erbjuder gratis WiFi och fri tillgång till Spa Heaven och hälsoklubben H20, som har en inomhuspool.
| inglês | sueco |
|---|---|
| design | design |
| river | floden |
| centre | centrum |
| offers | erbjuder |
| access | tillgång |
| spa | spa |
| hotel | hotel |
| is located | ligger |
| wi-fi | wifi |
| in | i |
| free | gratis |
| an | en |
| and | och |
| the | vid |
EN This central hotel is about 5 minutes’ walk from Oslo’s Royal Palace and National Gallery. It provides free WiFi, in addition to a wellness centre with an indoor swimming pool, well-equipped fitness area and saunas.
SV Detta centralt belägna hotell ligger cirka 5 minuters promenad från Nasjonalgalleriet och kungliga slottet i Oslo och erbjuder gratis WiFi och ett hälsocenter med inomhuspool, bastur och ett välutrustat gym.
| inglês | sueco |
|---|---|
| central | centralt |
| hotel | hotell |
| minutes | minuters |
| walk | promenad |
| royal | kungliga |
| provides | erbjuder |
| free | gratis |
| wifi | wifi |
| in | i |
| and | och |
| this | detta |
| a | ett |
| from | från |
EN Just a few minutes' walk from Malmö Airport, this hotel is less than 900 metres from Sturup Park Golf Club. It offers free Wi-Fi, an outdoor swimming pool and modern rooms.
SV Detta hotell ligger bara några minuters promenad från Malmös flygplats, och mindre än 900 meter från golfklubben Sturup Park Golf. Här erbjuds gratis WiFi, en utomhuspool och moderna rum.
| inglês | sueco |
|---|---|
| minutes | minuters |
| walk | promenad |
| airport | flygplats |
| hotel | hotell |
| metres | meter |
| park | park |
| golf | golf |
| modern | moderna |
| rooms | rum |
| wi-fi | wifi |
| is | är |
| free | gratis |
| and | och |
| from | från |
| less | mindre |
| just | en |
| a | bara |
EN Situated on a private beach in Marmaris, Maris Beach Hotel offers rooms with free Wi-Fi and a balcony. Facilities include an outdoor swimming pool with a sun terrace.
SV Maris Beach Hotel ligger på en privat strand i Marmaris. Hotellet erbjuder rum med gratis Wi-Fi och en balkong. Bland faciliteterna finns en utomhuspool med solterrass.
| inglês | sueco |
|---|---|
| offers | erbjuder |
| rooms | rum |
| free | gratis |
| in | i |
| an | en |
| private | privat |
| hotel | hotel |
| beach | beach |
| a | bland |
| include | och |
EN This 5-star hotel with free Wi-Fi features richly decorated rooms and an elegant swimming pool with glass ceiling. It lies in the heart of Kiev, 100 metres from Besarabsky Market.
SV Detta 5-stjärniga hotell erbjuder gratis Wi-Fi, rum med påkostad inredning samt en elegant pool med glastak. Hotellet ligger i hjärtat av Kiev, 100 meter från marknaden Besarabsky.
| inglês | sueco |
|---|---|
| free | gratis |
| features | erbjuder |
| rooms | rum |
| elegant | elegant |
| kiev | kiev |
| metres | meter |
| market | marknaden |
| in | i |
| with | samt |
| pool | pool |
| an | en |
| of | av |
| hotel | hotell |
| this | detta |
| the | med |
| from | från |
EN Located on the heart of the city, facing Independencia Square, Radisson Montevideo Victoria Plaza offers stunning views of Harbor Bay. The hotel offers a gym, a covered swimming pool, spa facilities and a massage treatment salon.
SV Radisson Montevideo Victoria Plaza ligger mitt i staden, vid torget Independencia. Här erbjuds fantastisk utsikt över Harbor Bay. Hotellet har ett gym, en pool under tak, spafaciliteter och en massagesalong.
| inglês | sueco |
|---|---|
| square | torget |
| victoria | victoria |
| stunning | fantastisk |
| views | utsikt |
| bay | bay |
| gym | gym |
| plaza | plaza |
| pool | pool |
| offers | är |
| hotel | hotellet |
| the city | staden |
| a | ett |
| and | och |
EN For many years, this area was the only neighborhood in Stockholm that did not have access to either a beach or a swimming pool
SV I många år var området dessutom den enda av Stockholms stadsdelar som inte hade tillgång till vare sig strand eller badbassäng
| inglês | sueco |
|---|---|
| area | området |
| stockholm | stockholms |
| access | tillgång |
| beach | strand |
| in | i |
| or | eller |
| many | många |
| to | dessutom |
EN “Focus on a good overview for pool staff, equality and safety for swimming guests have been important elements during the design process”, say AIX Arkitekter.
SV ”Fokus på god översikt för de anställda samt jämlikhet och säkerhet för badgästerna har varit väldigt viktigt under designprocessen”, säger AIX Arkitekter.
EN Each menu, one new one per month, is created in the form of a sensory journey around organic seasonal products and powered with the imagination of a chef who likes to experiment with taste
SV Varje meny, en per månad, är uppbyggd som en rundtur i ekologiska säsongsprodukter kryddade med denna kocks fantasifulla upptäckariver
| inglês | sueco |
|---|---|
| menu | meny |
| month | månad |
| in | i |
| one | en |
| likes | som |
EN Enjoy the finest seasonal products with Stockholm’s best view! The Restaurant serves various salads, sandwiches and delicious homemade cookies. The …
SV Ät lunch till stans vackraste utsikt! Njut av säsongens finaste råvaror ur en meny som följer årstiderna. Krögare är kocken och …
EN Operating profit for the third quarter, which was negatively impacted by seasonal effects, amounted to SEK 33 million and the margin was 9.0 per cent
SV Rörelseresultatet för det tredje kvartalet, som påverkas negativt av säsongseffekter, uppgick till 33 Mkr och marginalen var 9,0 procent
| inglês | sueco |
|---|---|
| per cent | procent |
| by | av |
| and | och |
| third | tredje |
EN Mehiläinen offers reliable and cost-efficient emergency services of physicians in situations municipalities may feel challenging, for example, at busy units, outside office hours or during seasonal holidays or public holidays
SV Mehiläinen erbjuder en pålitlig och kostnadseffektiv läkarjour vid kommunens resursutmaningar, till exempel i enheter med hög belastning, efter tjänstetid eller under semesterperioder och helger
| inglês | sueco |
|---|---|
| mehiläinen | mehiläinen |
| units | enheter |
| in | i |
| offers | erbjuder |
| at | på |
| or | eller |
| reliable | pålitlig |
| example | en |
EN See the sights of Budapest from the River Danube on a 1-hour sightseeing cruise, and enjoy a seasonal cocktail or soft drink along the way. Glide past landmark monuments such as Buda Castle and the Vigado Concert Hall.
SV Se Budapests sevärdheter från floden Donau under en timmes båttur med sightseeing och njut av en säsongsbetonad cocktail eller läsk längs vägen. Glid förbi landmärken som det vackra Budaslottet och konserthallen Vigado.
| inglês | sueco |
|---|---|
| sights | sevärdheter |
| see | se |
| of | av |
| river | floden |
| such | en |
| or | eller |
| from | från |
| the | med |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
seasonal swimming pool swimming pool movie swimming pool cleaners swimming pool swimming pool prints swimming pool 1969 free swimming pool swimming pool facilities swimming pool area outdoor swimming pool saltwater swimming pool seasonal seasonal products seasonal offers seasonal fruits seasonal vegetables seasonal hours during seasonal holidays seasonal price seasonal holidays seasonal officer progression offer seasonal specialities seasonal extended hours seasonal changes seasonal local known as seasonal seasonal head start reveal seasonal spikes produce seasonal features a seasonal enjoy a seasonal swimming swimming across swimming pools outdoor swimming pools go swimming swimming photo open water swimming neoprene swimming socks swimming socks movie the swimming swimming centre swimming trunks chair around swimming cap ferrat swimming tried synchronised swimming laugardalslaug geothermal swimming umbrella around swimming thailands largest swimming practice swimmingTraduzir seasonal swimming pool para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe